
T NG C C H I QUANỔ Ụ Ả
C C THU XU TỤ Ế Ấ
NH P KH UẬ Ẩ
-------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : ố2930/TXNK-TGHQ
V/v v ng m c v tr giá h i quanướ ắ ề ị ả Hà N iộ, ngày 11 tháng 4 năm 2019
Kính g i:ử Công ty TNHH Kim khí thysenkrupp Vi t Nam.ệ
(Đ/c: Lô II-1, đng s 1, nhóm CN2, KCN Tườ ố ân Bình, P. Tây Th nh, Q. Tân Phú, H Chí Minh)ạ ồ
C c Thu xu t nh p kh u nh n đc công văn s 20190328/tkMV-KT c a Công ty TNHH Kim ụ ế ấ ậ ẩ ậ ượ ố ủ
khí thyssenkrupp Vi t Nam (sau đây vi t t t là Công ty) v ng m c v phí b n quy n c a hàng ệ ế ắ ướ ắ ề ả ề ủ
hóa nh p kh uậ ẩ . V v n đ này, C c Thu xu t nh p kh u có ý ki n nh sau:ề ấ ề ụ ế ấ ậ ẩ ế ư
Căn c quy đnh t i kho n 3, kho n 4, kho n 5, kho n 6 Đi u 14 Thông t 39/2015/TT-BTC ứ ị ạ ả ả ả ả ề ư
ngày 25/3/2015 c a B Tài chính thì phí b n quy n ph i c ng vào tr giá hàng nh p kh u n u ủ ộ ả ề ả ộ ị ậ ẩ ế
đáp ng đ 03 đi u ki n: (1) liên quan đn hàng hóa nh p kh u, (2) nh m t đi u ki n cho giao ứ ủ ề ệ ế ậ ẩ ư ộ ề ệ
d ch mua bán hàng hóa nh p kh u, (3) ch a đc tính trong giá th c t đã thanh toán hay s ph iị ậ ẩ ư ượ ự ế ẽ ả
thanh toán.
Đi chi u quy đnh nêu trên, đ ngh Công ty căn c h s th c t đ th c hi n khai báo phí b nố ế ị ề ị ứ ồ ơ ự ế ể ự ệ ả
quy n vào tr giá c a hàng hóa nh p kh u. Tr ng h p có v ng m c, đ ngh Công ty liên h ề ị ủ ậ ẩ ườ ợ ướ ắ ề ị ệ
v i C c H i quan t nh, thành ph n i đăng ký t khai h i quan đ đc h ng d n c th .ớ ụ ả ỉ ố ơ ờ ả ể ượ ướ ẫ ụ ể
C c Thu xu t nh p kh u thông báo đ Công ty đc bi t và th c hi n./.ụ ế ấ ậ ẩ ể ượ ế ự ệ
N i nh n:ơ ậ
- Nh trên;ư
- L u: VT, TGHQ (3b).ư
KT. C C TR NGỤ ƯỞ
PHÓ C C TR NGỤ ƯỞ
Nguy n Hoàng Tu nễ ấ

