VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ
------- C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : ố3893/VPCP-QHQT
V/v k t qu H i ngh B tr ng Lao ế ả ộ ị ộ ưở
đng và Phộúc l iợ xã h i Vi t Nam - Lào ộ ệ
l n th 6ầ ứ
Hà N i, ngày ộ09 tháng 05 năm 2019
Kính g i:ử- B Lao đng - Th ng binh và Xã h i;ộ ộ ươ ộ
- B Giáo d c và Đào t o;ộ ụ ạ
- B K ho ch và Đu t ;ộ ế ạ ầ ư
- B Ngo i giao;ộ ạ
- B Cộông an;
- Đi s quán Vi t Nam t i Lào.ạ ứ ệ ạ
Xét báo cáo c a B Lao đng - Th ng binh và Xã h i t i văn b n s 1663/LĐTBXH-HTQT ngày 03 tháng 5 năm ủ ộ ộ ươ ộ ạ ả ố
2019 v k t qu H i ngh B tr ng Lao đng và Phúc l i xã h i Vi t Nam - Lào lề ế ả ộ ị ộ ưở ộ ợ ộ ệ ần th 6, Phó Th t ng Ph m ứ ủ ướ ạ
Bình Minh có ý ki n nh sau:ế ư
1. V ki n ngh b trí v n vi n tr đ th c hi n đào t o ng n h n, dài h n cho cán b c a B Lao đng Lào; c p ề ế ị ố ố ệ ợ ể ự ệ ạ ắ ạ ạ ộ ủ ộ ộ ấ
h c b ng cho sinh viên Lào sang h c ngh t i các c s giáo d c ngh nghi p: B Lao đng - Th ng binh và Xã ọ ổ ọ ề ạ ơ ở ụ ề ệ ộ ộ ươ
h i ộtrao đổi v i phía Lào, làm vi c c th v i B Giáo d c và Đào t o, B K ho ch và Đu t đ t ng h p, đa ớ ệ ụ ể ớ ộ ụ ạ ộ ế ạ ầ ư ể ổ ợ ư
vào danh m c t i Th a thu n v K ho ch h p tác gi a hai Chính ph , báo cáo hai Th t ng Chính ph xem xét, ụ ạ ỏ ậ ề ế ạ ợ ữ ủ ủ ướ ủ
quy t đnh t i K h p y ban liên Chính ph Vi t Nam - Lào hàng năm.ế ị ạ ỳ ọ Ủ ủ ệ
2. B Lao đng - Th ng binh và Xã h i kh n tr ng hoàn thi n h s trình Đ án h tr đào t o ngh nghi p cho ộ ộ ươ ộ ẩ ươ ệ ồ ơ ề ỗ ợ ạ ề ệ
h c sinh vọùng tam giác phát tri n Campuchia, Lào, Vi t Nam theo thông báo c a Văn phòng Chính ph tể ệ ủ ủ ại văn b n ả
s 74/PC-VPCP ngày 14 tháng 01 năm 2019, báo cáo Th t ng Chính ph .ố ủ ướ ủ
3. B Lao đng -Th ng binh và Xã h i tích c c, ch đng th c hi n ch đo c a Th t ng Chính ph t i văn ộ ộ ươ ộ ự ủ ộ ự ệ ỉ ạ ủ ủ ướ ủ ạ
b n s 3219/VPCP-QHQT ngày 06 tháng 11 năm 2018 c a Văn phòng Chính ph , phát huy hi u qu c a c ch t ả ố ủ ủ ệ ả ủ ơ ế ổ
công tác v lao đng c a hai n c, có bi n pháp k p th i b o đm quy n l i c a ng i lao đng trong tr ng h p ề ộ ủ ướ ệ ị ờ ả ả ề ợ ủ ườ ộ ườ ợ
có r i ro phát sinh; nghiên c u đ xu t c a các doanh nghi p Vi t Nam v vi c đ ngh B n đi u ch nh quy đnh t ủ ứ ề ấ ủ ệ ệ ề ệ ề ị ạ ề ỉ ị ỷ
l lao đng n c ngoài t i các d án đc thù, l n c a Vi t Nam (nh trong lĩnh v c th y đi n, khai khoáng, nông ệ ộ ướ ạ ự ặ ớ ủ ệ ư ự ủ ệ
nghi p...), t o đệ ạ i u ki n v th t c đăng ký l u trú, làm th lao đng cho lao đng Vi t Nam sang làm vi c t i các ề ệ ề ủ ụ ư ẻ ộ ộ ệ ệ ạ
d án, ph i h p các B liên quan đ có hình th c ự ố ợ ộ ể ứ trao đi phù h p.ổ ợ
4. B Ngo i giao, Đi s quán Vi t Nam t i Lào, B Công an ph i h p, h tr B Lao đng - Th ng binh và Xã ộ ạ ạ ứ ệ ạ ộ ố ợ ỗ ợ ộ ộ ươ
h i trong vi c gi i quy t các v n đ c a ng i lao đng Vi t Nam t i Lào theo ch c năng, nhi m v đc phân ộ ệ ả ế ấ ề ủ ườ ộ ệ ạ ứ ệ ụ ượ
công.
Văn phòng Chính ph thông báo đ các c quan bi t, th c hi n./.ủ ể ơ ế ự ệ
N i nh n:ơ ậ
- Nh trưên (vb 1663 kèm theo);
- Th t ng, các PTTg: Ph m Bình Minh, Vũ Đc Đam;ủ ướ ạ ứ
- VPCP: BTCN, PCN Nguy n Vễăn Tùng, Các V : KGVX, ụ
TH; TGĐ C ng TTĐT;ổ
- L u: VT, QHQT(2)HC.ư
B TR NG, CH NHI MỘ ƯỞ Ủ Ệ
Mai Ti n Dũngế