T NG C C THUỔ Ụ Ế
C C THU TPỤ Ế . H CHÍỒ
MINH
-------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : ố4506/CT-TTHT
V/v thanh lý tài s n c a Văn phòng đi ả ủ ạ
di nệ
TP. H Chí Minhồ, ngày 08 tháng 5 năm 2019
Kính g i:ử Văn Phòng Đi Di n Jardine Matheson Limited T i TP.HCMạ ệ ạ
Đa ch : Phòng 502, L u 5, ị ỉ ầ S 2 bis -4-6 Lê Thánh Tôn, Qu n 1, TP.Hố ậ ồ Chí Minh
MST 0304641460
Tr l i văn b n ngày 26/03/2019 c a Văn phòng v thanh lý tài s n, C c Thu TP có ý ki n nh sau:ả ờ ả ủ ề ả ụ ế ế ư
Căn c Kho n 3, Đi u 10 Ngh đnh s 140/2016/NĐ-CP ngày 10/10/2016 c a Chính ph quy đnh v l phí tr c ứ ả ề ị ị ố ủ ủ ị ề ệ ướ
b quy đnh:ạ ị
“Hồ s khai l phí tr c bơ ệ ướ ạ
…
b) Đi v i tài s n khác (tr tàu thuy n đánh cá, tàu thuy n v n t i th y n i đa, tàu biố ớ ả ừ ề ề ậ ả ủ ộ ị ển thi u h s g c ho c đóng ế ồ ơ ố ặ
m i t i Vi t Nam):ớ ạ ệ
- T khai l phí tr c b theo Mờ ệ ướ ạ ẫu s 02 Ph l c ban hành kèm theo Ngh đnh này.ố ụ ụ ị ị
- Các gi y t v mua bán, chuy n giao tài s n h p pháp.ấ ờ ề ể ả ợ
- Gi y đăng ký quy n s h u, quy n s d ng tài s n c a ch cũ (đi v i tài s n đăng ký quy n s h u, quy n s ấ ề ở ữ ề ử ụ ả ủ ủ ố ớ ả ề ở ữ ề ử
d ng t i Vi t Nam t l n th 2 tr đi).ụ ạ ệ ừ ầ ứ ở
- Gi y chấ ứng nh n ch t l ng an toàn k thu t và b o v môi tr ng do c quan đăng ki m Vi t Nam c p (đi v iậ ấ ượ ỹ ậ ả ệ ườ ơ ể ệ ấ ố ớ
ô tô, r moóc ho c s mi r moóc đc kéo b i ô tô, các lo i xe t ng t ).ơ ặ ơ ơ ượ ở ạ ươ ự
- Các gi y t ch ng minh tài s n ho c ch tài s n thu c di n mi n l phí tr c b (n u có).ấ ờ ứ ả ặ ủ ả ộ ệ ễ ệ ướ ạ ế
…”
Căn c Kho n 3 Đi u 5 Thông t s 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 c a B Tài chính h ng d n v thu giá ứ ả ề ư ố ủ ộ ướ ẫ ề ế
tr gia tăng (GTGT) quy đnh tr ng h p không ph i kê khai, tính n p thu giá tr gia tăng: “3. T ch c, cá nhân ị ị ườ ợ ả ộ ế ị ổ ứ
không kinh doanh, không ph i là ng i n p thu GTGT bán tài s n.”ả ườ ộ ế ả
Căn c Kho n 1 Đi u 13 Thông t s 39/2014/TT-BTC ngày 31/03/2014 c a B Tài chính h ng d n v hóa đn ứ ả ề ư ố ủ ộ ướ ẫ ề ơ
bán hàng hóa, cung ng d ch v quy đnh:ứ ị ụ ị
“C quan thu c p hoá đn cho các t ch c không ph i ơ ế ấ ơ ổ ứ ả là doanh nghi p, h và cá nhân không kinh doanh nh ng có ệ ộ ư
phát sinh ho t đng bán hàng hóa, cung ng d ch v c n có hóa đn đ giao cho khách hàng.ạ ộ ứ ị ụ ầ ơ ể
Tr ng hườ ợp t ch c không ph i là doanh nghi p, h và cá nhân không kinh doanh bán hàng hoá, d ch v thu c đi ổ ứ ả ệ ộ ị ụ ộ ố
t ng không ch u thu giá tr gia tăng ho c thu c tr ng h p không ph i kê khai, n p thu giá tr gia tăng thì c ượ ị ế ị ặ ộ ườ ợ ả ộ ế ị ơ
quan thu không c p hoá đn.”ế ấ ơ
Căn c văn b n s 5245/TCT-CS ngày 25/01/2019 c a T ng ứ ả ố ủ ổ C c ụthu h ng d n v vi c xu t hóa đn, tính thu ế ướ ẫ ề ệ ấ ơ ế
khi bán, thanh lý tài s n.ả
