
B Y TÊỘ
------- C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : ố4712/BYT-YDCT
V/v h ng d n th c hi n Thông t sướ ẫ ự ệ ư ô
01/2019/TT-BYT ngày 01/3/2019.
Hà N i, ngày ộ15 tháng 8 năm 2019
Kính g i:ử- S Y t các t nh, thành ph tr c thu c Trung ng,ở ế ỉ ố ự ộ ươ
- B nh vi n YHCT, b nh vi n đa khoa, chuyên khoa ệ ệ ệ ệ
tr c thu c B , ngành.ự ộ ộ
Ngày 01/3/2019, B tr ng B Y t ban hành Thông t s 01/2019/TT-BYT quy đnh đi u tr ộ ưở ộ ế ư ố ị ề ị
n i trú ban ngày t i c s khám b nh, ch a b nh y h c c truy n. Độ ạ ơ ở ệ ữ ệ ọ ổ ề ê th ng nh t triố ấ ên khai t i ạ
các c s y t và thanh toán B o hi m y t , B Y t h ng d n các c s khám b nh, ch a ơ ở ế ả ể ế ộ ế ướ ẫ ơ ở ệ ữ
b nh trong toàn qu c th c hi n m t s n i dung sau:ệ ố ự ệ ộ ố ộ
1. Đi u tr n i trú ban ngày t i các c s khám b nh, ch a b nh y h c c truy n, bao g m: b nhề ị ộ ạ ơ ở ệ ữ ệ ọ ổ ề ồ ệ
vi n y h c cệ ọ ô truy n và Khoa y d c cề ượ ô truy n trong b nh vi n đa khoa, chuyên khoa, b nh ề ệ ệ ệ
vi n đa khoa khu v c.ệ ự
2. V gi ng b nh đi u tr n i trú ban ngày y h c c truy nề ườ ệ ề ị ộ ọ ổ ề
2.1. Gi ng đi u tr n i trú ban ngày y h c c truy n n m trong t ng s gi ng k ho ch đi u ườ ề ị ộ ọ ổ ề ằ ổ ố ườ ế ạ ề
tr n i trú ho c t ng s gi ng th c kê c a c s khám b nh, ch a b nh do c quan có thị ộ ặ ổ ố ườ ự ủ ơ ở ệ ữ ệ ơ âm
quy n quy t đnh;ề ế ị
2.2. Gi ng đi u tr n i trú ban ngày y h c c truy n có th b trí t i các Khoa lâm sàng ho c ườ ề ị ộ ọ ổ ề ể ố ạ ặ
Khoa đi u tr n i trú ban ngày y h c cề ị ộ ọ ô truy n trên c s năng l c cung c p d ch v khám b nh, ề ơ ở ự ấ ị ụ ệ
ch a b nh y h c c truy n, k t h p y h c cữ ệ ọ ổ ề ế ợ ọ ô truy n v i y h c hi n đi c a đn v .ề ớ ọ ệ ạ ủ ơ ị
3. Thanh toán cho tr ng h p ng i b nh chuyườ ợ ườ ệ ên tuy n đi u tr n i trú ban ngày y h c c truy nế ề ị ộ ọ ổ ề
th c hi n nh đi u tr n i trú.ự ệ ư ề ị ộ
4. Ưng d ng công ngh thông tin trong thanh toán b o hi m y t v ti n gi ng đi u tr n i trú ụ ệ ả ể ế ề ề ườ ề ị ộ
ban ngày y h c c truy nọ ổ ề
4.1. Các c s khám b nh ch a b nh áp d ng mã ti n gi ng b nh đi u tr n i trú ban ngày y ơ ở ệ ữ ệ ụ ề ườ ệ ề ị ộ
h c c truy n t i Quy t đnh s 1763/QĐ-BYT ngày 10/5/2019 c a B tr ng B Y t v vi c ọ ổ ề ạ ế ị ố ủ ộ ưở ộ ế ề ệ
ban hành danh m c dùng chung mã ti n gi ng b nh đi u tr n i trú ban ngày t i c s khám ụ ề ườ ệ ề ị ộ ạ ơ ở
b nh, ch a b nh y h c c truy n;ệ ữ ệ ọ ổ ề
4.2. Các Khoa y h c c truy n, ho c gi ng b nh y h c c truy n trong liên chuyên khoa áp mã ọ ổ ề ặ ườ ệ ọ ổ ề
ti n gi ng đi u tr ban ngày mã khoa y h c c truy n.ề ườ ề ị ọ ổ ề
5. L p h s và ghi chép b nh án:ậ ồ ơ ệ
5.1. Bìa h s b nh án đi u tr n i trú ban ngày y h c cồ ơ ệ ề ị ộ ọ ô truy n và Phi u vào vi n ph i đóng ề ế ệ ả
d u c m t «N i trú ban ngày».ấ ụ ừ ộ

5.2. Tr ng h p ng i b nh đang đi u tr n i trú 24/24 gi chuy n ra đi u tr n i trú ban ngày ườ ợ ườ ệ ề ị ộ ờ ể ề ị ộ
ghi ch đnh đi u tr n i trú ban ngày trong T đi u tr và đóng d u c m t «N i trú ban ngày» ỉ ị ề ị ộ ờ ề ị ấ ụ ừ ộ
trên trang bìa b nh án kệê t ngày có ch đnh đi u tr n i trú ban ngày.ừ ỉ ị ề ị ộ
B Y t đ ngh S Y t thông báo n i dung công văn này cho các c s khám b nh, ch a b nh ộ ế ề ị ở ế ộ ơ ở ệ ữ ệ
y h c c truy n; các c s khám b nh, ch a b nh có t th c th c hi n hình th c đi u tr n i trú ọ ổ ề ơ ở ệ ữ ệ ổ ứ ự ệ ứ ề ị ộ
ban ngày nghiêm túc th c hi n vi c ch đnh ng i b nh đi u tr n i trú ban ngày y h c c ự ệ ệ ỉ ị ườ ệ ề ị ộ ọ ổ
truy n; giao C c Qu n lý Y, D c cề ụ ả ượ ô truy n làm đề ầu m i, ph i h p v i các đn v có liên quan ố ố ợ ớ ơ ị
ch đo, kiỉ ạ êm tra, đánh giá vi c th c hi n Thông t s 01/2019/TT-BYT quy đnh đi u tr n i trú ệ ự ệ ư ố ị ề ị ộ
ban ngày t i c s khám b nh, ch a b nh y h c c truy n báo cáo B tr ng B Y t .ạ ơ ở ệ ữ ệ ọ ổ ề ộ ưở ộ ế
Trong quá trình th c hi n, n u có khó khăn, v ng m c đ ngh S Y t các t nh, thành ph báo ự ệ ế ướ ắ ề ị ở ế ỉ ố
cáo v B Y t (C c Qu n lý Y, D c c truy n) đề ộ ế ụ ả ượ ổ ề ê xem xét, gi i quy t./.ả ế
N i nh n:ơ ậ
- Nh trên;ư
- B tr ng B Y t (đ báo cáo);ộ ưở ộ ế ể
- Các Th tr ng B Y t (đ bi t);ứ ưở ộ ế ể ế
- B o hi m xã h i Vi t Nam;ả ể ộ ệ
- Các V , C c, T ng c c, Văn phòng B , Thanh tra B ;ụ ụ ổ ụ ộ ộ
- S Y t t nh, thành ph tr c thu c trung ng;ở ế ỉ ố ự ộ ươ
- Các b nh vi n, vi n có gi ng b nh tr c thu c B Y t ;ệ ệ ệ ườ ệ ự ộ ộ ế
- Y t các B , ngành;ế ộ
- Các tr ng đi h c Y - D c, H c vi n Y-D c;ườ ạ ọ ượ ọ ệ ượ
- C ng Thông tin đi n t B Y t ; Trang thông tin đi n t C c ổ ệ ử ộ ế ệ ử ụ
Qu n lý y, d c c truy n;ả ượ ổ ề
- L u: VT, YDCT (02b).ư
KT. BÔ TR NG ƯƠ
TH TR NGƯ ƯƠ
Nguyên Viêt Tiên

