B CÔNG TH NGỘ ƯƠ
------- C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : 6028/BCT-PVTMố
V/v h ng d n th c hi n Quy t đnh s ướ ẫ ự ệ ế ị ố
1230/QĐ-BCT (AC01.SG04)
Hà N i, ngày 16 tháng 8 năm 2019ộ
Kính g i:ử B Tài chínhộ
Tr l i công văn s 6760/BTC-TCHQ ngày 12 tháng 6 năm 2019 c a quý B và công văn s ả ờ ố ủ ộ ố
3307/TCHQ-TXNK ngày 13 tháng 5 năm 2019 c a T ng c c H i quan v vi c h ng d n th c ủ ổ ụ ả ề ệ ướ ẫ ự
hi n Quy t đnh s 1230/QĐ-BCT ngày 13 tháng 5 năm 2019 c a B tr ng B Công Th ng ệ ế ị ố ủ ộ ưở ộ ươ
v vi c áp d ng bi n pháp ch ng l n tránh bi n pháp phòng v th ng m i v i thép dây, thép ề ệ ụ ệ ố ẩ ệ ệ ươ ạ ớ
cu n (AC01.SG04), B Công Th ng có ý ki n nh sau:ộ ộ ươ ế ư
1. Đi v i n i dung nêu t i công văn s 6760/BTC-TCHQố ớ ộ ạ ố
Theo quy đnh t i Kho n 2, Đi u 72 Lu t Qu n lý ngo i th ng s 05/2017/QH14 ngày 12 thángị ạ ả ề ậ ả ạ ươ ố
6 năm 2017 v ch ng l n tránh bi n pháp phòng v th ng m i: ề ố ẩ ệ ệ ươ ạ “Bi n pháp phòng v th ng ệ ệ ươ
m i đang đc áp d ng có th đc m r ng trong tr ng h p C quan đi u tra xác đnh có ạ ượ ụ ể ượ ở ộ ườ ợ ơ ề ị
hành vi l n tránh bi n pháp phòng v th ng m i.”ẩ ệ ệ ươ ạ
Do v y, bi n pháp ch ng l n tránh bi n pháp phòng v th ng m i quy đnh t i Quy t đnh s ậ ệ ố ẩ ệ ệ ươ ạ ị ạ ế ị ố
1230/QĐ-BCT ngày 13 tháng 5 năm 2019 c a B tr ng B Công Th ng là bi n pháp phòng ủ ộ ưở ộ ươ ệ
v th ng m i m r ng (bi n pháp t v m r ng), theo đó, B Công Th ng th ng nh t v i ýệ ươ ạ ở ộ ệ ự ệ ở ộ ộ ươ ố ấ ớ
ki n c a quý B v vi c thu ch ng l n tránh bi n pháp phòng v th ng m i (v i m c ế ủ ộ ề ệ ế ố ẩ ệ ệ ươ ạ ớ ứ
10,9%) đc nêu trong Quy t đnh s 1230/QĐ-BCT ngày 13 tháng 5 năm 2019 là thu t v ượ ế ị ố ế ự ệ
(thu nh p kh u b sung) đc quy đnh t i Lu t Thu xu t kh u, thu nh p kh u s ế ậ ẩ ổ ượ ị ạ ậ ế ấ ẩ ế ậ ẩ ố
107/2016/QH13.
2. Đi v i n i dung nêu t i công văn s 3307/TCHQ-TXNKố ớ ộ ạ ố
Do quy đnh v hàng hóa lo i tr kh i ph m vi áp d ng bi n pháp ch ng l n tránh bi n pháp ị ề ạ ừ ỏ ạ ụ ệ ố ẩ ệ
phòng v th ng m i theo Quy t đnh 1230/QĐ-BCT ngày 13 tháng 5 năm 2019 và quy đnh v ệ ươ ạ ế ị ị ề
hàng hóa lo i tr kh i ph m vi áp d ng bi n pháp t v tr c đây theo Quy t đnh 2968/QĐ-ạ ừ ỏ ạ ụ ệ ự ệ ướ ế ị
BCT ngày 18 tháng 7 năm 2016 không có s khác bi t nên B Công Th ng đ ngh B Tài ự ệ ộ ươ ề ị ộ
chính ti p t c th c hi n theo quy trình ki m tra, phân lo i hàng hóa đã đc th c hi n trong v ế ụ ự ệ ể ạ ượ ự ệ ụ
vi c t v tr c đây.ệ ự ệ ướ
Vi c xác đnh hàng hóa đc lo i kh i ph m vi áp d ng bi n pháp ch ng l n tránh bi n pháp ệ ị ượ ạ ỏ ạ ụ ệ ố ẩ ệ
phòng v th ng m i căn c theo khai báo c a doanh nghi p, k t qu ki m đnh c a c quan ệ ươ ạ ứ ủ ệ ế ả ể ị ủ ơ
H i quan ho c k t qu giám đnh c a các t ch c giám đnh ho t đng theo quy đnh c a pháp ả ặ ế ả ị ủ ổ ứ ị ạ ộ ị ủ
lu t.ậ
Trong tr ng h p hàng hóa đc phân lo i theo k t qu t khai báo c a doanh nghi p, khi th c ườ ợ ượ ạ ế ả ự ủ ệ ự
thi ki m tra t i c a kh u, c quan H i quan cho r ng có hi n t ng l n tránh áp d ng bi n phápể ạ ử ẩ ơ ả ằ ệ ượ ẩ ụ ệ
phòng v th ng m i, c quan H i quan n i làm th t c nh p kh u có quy n ti n hành tr ng ệ ươ ạ ơ ả ơ ủ ụ ậ ẩ ề ế ư
c u giám đnh theo quy đnh pháp lu t.ầ ị ị ậ
B Công Th ng trân tr ng cám n s ph i h p c a quý B ./.ộ ươ ọ ơ ự ố ợ ủ ộ
N i nh n:ơ ậ
- Nh trên;ư
- B tr ng (đ báo cáo);ộ ưở ể
- T ng c c H i quan;ổ ụ ả
- V KHCN;ụ
- C c XNK;ụ
- L u: VT, PVTM (02).ư
KT. B TR NGỘ ƯỞ
TH TR NGỨ ƯỞ
Tr n Qu c Khánhầ ố