B CÔNG TH NGỘ ƯƠ
------- C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : 7881/BCT-TTTNố
V/v ổn đnh cân đị ối cung cầu, th tr ngị ườ
m t hàng th t l nặ ị ợ
Hà N iộ, ngày 21 tháng 10 năm 2019
Kính g i:ử S Công Th ng các t nh, thành ph tr c thu c Trung ngở ươ ỉ ố ự ộ ươ
Tr c tình hình b nh D ch t l n Châu Phi ngày càng lan r ng trên kh p c n c nh h ng t i ngu n cung trong ướ ệ ị ả ợ ộ ắ ả ướ ả ưở ớ ồ
n c, giá th t l n liên t c tăng cao và ướ ị ợ ụ có xu h ng tiướ ếp t c tăng, đụ ể b o đm cân đả ả ối cung cầu, th tr ng m t hàng ị ườ ặ
th t l n nh ng tháng cuị ợ ữ ối năm và T t Nguyên đán Canh Tý, B Công Th ng đ ngh Sế ộ ươ ề ị ở Công Th ng các tươ ỉnh,
thành ph tr c thu c Trung ng t p trung tri n khai th c hi n các n i dung c thố ự ộ ươ ậ ể ự ệ ộ ụ ể sau:
1. Phối h p v i ngành Nông nghi p đánh giá chính th c v tợ ớ ệ ứ ề ình hình s n xu t, d ki n ngu n cung và nhu c u tiêu ả ấ ự ế ồ ầ
th m t hàng th t l n trên đa bàn t nh, thành phụ ặ ị ợ ị ỉ ố trong nh ng tháng cuữ ối năm và Tết Nguyên đán.
2. Ch đng xây d ng ph ng án bình n th tr ng m t hàng th t l n (bao gủ ộ ự ươ ổ ị ườ ặ ị ợ ồm ph ng án nh p khươ ậ ẩu n u cế ần
thi t), tránh x y ra tình tr ng tăng giá m t ki m soát d p cu i năm.ế ả ạ ấ ể ị ố
3. Tăng c ng công tác ki m tra, ki m soát ho t đng xu t kh u l n qua biên gi i nh m gi ngu n cung th t l n ườ ể ể ạ ộ ấ ẩ ợ ớ ằ ữ ồ ị ợ
cho th tr ng n i đa.ị ườ ộ ị
4. Tăng c ng các ho t đng truy n thông nh m khuy n khích ng i dân tiêu dùng s n phườ ạ ộ ề ằ ế ườ ả ẩm thay th th t l n và ế ị ợ
s d ng th t l n đông l nh thay th th t l n nóng nhử ụ ị ợ ạ ế ị ợ ằm gi m s c ép cho ngu n cung th t l n trong n c.ả ứ ồ ị ợ ướ
B Công Th ng đ ngh S Công Th ng các t nh, thành ph tr c thu c Trung ng nghiêm túc tri n khai các n iộ ươ ề ị ở ươ ỉ ố ự ộ ươ ể ộ
dung nêu trên, n u phát sinh nh ng vế ữ ấn đ v t th m quy n, báo cáo v B Công Th ng đ phề ượ ẩ ề ề ộ ươ ể ối h p x lý k p ợ ử ị
th i./ờ.
N i nh n:ơ ậ
- Nh trên;ư
- B trộ ưởng (để báo cáo);
- Thứ trưởng Đng Hoàng An;ặ
- UBND các tỉnh, thành ph ;ố
- L u: VTư, TTTN.
KT. B TR NGỘ ƯỞ
TH TR NGỨ ƯỞ
Đ Th ng H iỗ ắ ả