T NG C C THUỔ Ụ Ế
C C THU TP H CHÍỤ Ế Ồ
MINH
-------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : 9ố127/CT-TTHT
V/v: chính sách thuếThành ph H Chí Minhố ồ , ngày 22 tháng 8 năm 2019
Kính g i:ử Công ty TNHH Johnson Controls-Hitachi Air Conditioning Vi t Namệ
Đa ch : T ng 6, Tháp B, Royal Center, 235 Nguy n Văn C , ị ỉ ầ ễ ừ Phường Nguy n C Trinh, ễ ư Qu n 1, TP.HCMậ
Mã s thu 0315038582ố ế
Tr l i văn th s 01/2019/JCHVN-CTTPHCM ngày 17/6/2019 c a Công ty TNHH Johnson Controls-Hitachi Air ả ờ ư ố ủ
Conditioning Vi t Nam (Công ty) v kh u tr thu tiêu th đc bi t đi v i máy đi u hòa không khí nh p kh u ệ ề ấ ừ ế ụ ặ ệ ố ớ ề ậ ẩ
dùng đ b o hành, khuy n m i, C c Thu Thành ph có ý ki n nh sau:ể ả ế ạ ụ ế ố ế ư
Căn c Ngh đnh s 100/2016/NĐ-CP ngày 01/7/2016 c a Chính ph (có hi u l c k t ngày 01/7/2016) quy đnh ứ ị ị ố ủ ủ ệ ự ể ừ ị
chi ti t và h ng d n thi hành m t s đi u c a Lu t s a đi, b sung m t s đi u c a Lu t thu giá tr gia tăng, ế ướ ẫ ộ ố ề ủ ậ ử ổ ổ ộ ố ề ủ ậ ế ị
Lu t thu tiêu th đc bi t và Lu t qu n lý thu ;ậ ế ụ ặ ệ ậ ả ế
Căn c Ngh đnh s 14/2019/NĐ-CP ngày 01/02/2019 c a Chính ph (có hi u l c thi hành k t ngày 20/3/2019) ứ ị ị ố ủ ủ ệ ự ể ừ
s a đi, b sung m t s đi u c a Ngh đnh s 108/2015/NĐ-CP ngày 28/10/2015 c a Chính ph ;ử ổ ổ ộ ố ề ủ ị ị ố ủ ủ
T i Đi u 4 Ngh đnh s 108/2015/NĐ-CP ngày 28/10/2015 c a Chính ph đc s a đi, b sung theo Ngh đnh s ạ ề ị ị ố ủ ủ ượ ử ổ ổ ị ị ố
100/2016/NĐ-CP ngày 01/7/2016 quy đnh nh sau:ị ư
“Đi u 4. Giá tính thuề ế
1. Đi v i hàng hóa s n xu t trong n c, hàng hóa nh p kh u là giá do c s s n xu t, c s nh p kh u bán ra. ố ớ ả ấ ướ ậ ẩ ơ ở ả ấ ơ ở ậ ẩ
Tr ng h p giá bán c a c s s n xu t, c s nh p kh u bán ra không theo giá giao d ch thông th ng trên th ườ ợ ủ ơ ở ả ấ ơ ở ậ ẩ ị ườ ị
tr ng thì c quan thu th c hi n n đnh thu theo quy đnh c a Lu t qu n lý thu . Giá tính thu tiêu th đc bi t ườ ơ ế ự ệ ấ ị ế ị ủ ậ ả ế ế ụ ặ ệ
đc xác đnh nh sau:ượ ị ư
Giá tính thu tiêu th đc bi t = ế ụ ặ ệ
Giá bán ch a có thuư ế
giá tr gia tăng ị-Thu b o v môiế ả ệ
tr ng (n u có)ườ ế
1 + Thu su t thu tiêu th đc bi t1 + Thu su t thu tiêuế ấ ế ụ ặ ệ ế ấ ế
th đc bi t1 + Thu su t thu tiêu th đc bi tụ ặ ệ ế ấ ế ụ ặ ệ
Trong đó, giá bán ch a có thu giá tr gia tăng đc xác đnh theo quy đnh c a pháp lu t v thu giá tr gia tăng...ư ế ị ượ ị ị ủ ậ ề ế ị
8. Đi v i hàng hóa, d ch v dùng đ trao đi, tiêu dùng n i b , bi u, t ng, cho, khuy n m i giá tính thu tiêu th ố ớ ị ụ ể ổ ộ ộ ế ặ ế ạ ế ụ
đc bi t là giá tính thu tiêu th đc bi t c a hàng hóa, d ch v cùng lo i ho c t ng đng t i th i đi m phát sinhặ ệ ế ụ ặ ệ ủ ị ụ ạ ặ ươ ươ ạ ờ ể
ho t đng trao đi, tiêu dùng n i b , bi u, t ng, cho, khuy n m i các hàng hóa, d ch v này”.ạ ộ ổ ộ ộ ế ặ ế ạ ị ụ
T i Đi u 7 Ngh đnh s 108/2015/NĐ-CP ngày 28/10/2015 c a Chính ph đc s a đi, b sung theo Kho n 3 ạ ề ị ị ố ủ ủ ượ ử ổ ổ ả
Đi u 1 Ngh đnh s 14/2019/NĐ-CP ngày 01/02/2019 quy đnh nh sau:ề ị ị ố ị ư
“Đi u 7. Kh u tr thuề ấ ừ ế
... 2. Ng i n p thu tiêu th đc bi t đi v i hàng hóa ch u thu tiêu th đc bi t nh p kh u đc kh u tr s ườ ộ ế ụ ặ ệ ố ớ ị ế ụ ặ ệ ậ ẩ ượ ấ ừ ố
thu tiêu th đc bi t đã n p khâu nh p kh u bao g m c s thu tiêu th đc bi t đã n p theo Quy t đnh n ế ụ ặ ệ ộ ở ậ ẩ ồ ả ố ế ụ ặ ệ ộ ế ị ấ
đnh thu c a c quan h i quan, tr tr ng h p c quan h i quan x ph t v gian l n, tr n thu khi xác đnh s ị ế ủ ơ ả ừ ườ ợ ơ ả ử ạ ề ậ ố ế ị ố
thu tiêu th đc bi t ph i n p bán ra trong n c. S thu tiêu th đc bi t đc kh u tr t ng ng v i s thu ế ụ ặ ệ ả ộ ướ ố ế ụ ặ ệ ượ ấ ừ ươ ứ ớ ố ế
tiêu th đc bi t c a hàng hóa nh p kh u ch u thu tiêu th đc bi t bán ra và ch đc kh u tr t i đa b ng t ngụ ặ ệ ủ ậ ẩ ị ế ụ ặ ệ ỉ ượ ấ ừ ố ằ ươ
ng s thu tiêu th đc bi t tính đc khâu bán ra trong n c. Ph n chênh l ch không đc kh u tr gi a s ứ ố ế ụ ặ ệ ượ ở ướ ầ ệ ượ ấ ừ ữ ố
thu tiêu th đc bi t đã n p khâu nh p kh u v i s thu tiêu th đc bi t bán ra trong n c, ng i n p thu ế ụ ặ ệ ộ ở ậ ẩ ớ ố ế ụ ặ ệ ướ ườ ộ ế
đc h ch toán vào chi phí đ tính thu thu nh p doanh nghi p.ượ ạ ể ế ậ ệ
3. Đi u ki n kh u tr thu tiêu th đc bi t đc quy đnh nh sau:ề ệ ấ ừ ế ụ ặ ệ ượ ị ư
a) Đi v i tr ng h p nh p kh u nguyên li u ch u thu tiêu th đc bi t đ s n xu t hàng hóa ch u thu tiêu th ố ớ ườ ợ ậ ẩ ệ ị ế ụ ặ ệ ể ả ấ ị ế ụ
đc bi t và tr ng h p nh p kh u hàng hóa ch u thu tiêu th đc bi t thì ch ng t đ làm căn c kh u tr thu ặ ệ ườ ợ ậ ẩ ị ế ụ ặ ệ ứ ừ ể ứ ấ ừ ế
tiêu th đc bi t là ch ng t n p thu tiêu th đc bi t khâu nh p kh u...ụ ặ ệ ứ ừ ộ ế ụ ặ ệ ậ ẩ
Vi c kh u tr ti n thu tiêu th đc bi t đc th c hi n khi kê khai thu tiêu th đc bi t và s thu tiêu th đc ệ ấ ừ ề ế ụ ặ ệ ượ ự ệ ế ụ ặ ệ ố ế ụ ặ
bi t ph i n p đc xác đnh theo công th c sau:ệ ả ộ ượ ị ứ
S thu tiêu th đcố ế ụ ặ
bi t ph i n pệ ả ộ =
S thu tiêu th đc bi t c aố ế ụ ặ ệ ủ
hàng hóa ch u thu tiêu thị ế ụ
đc bi t đc bán ra trong kặ ệ ượ ỳ -
S thu tiêu th đc bi t đã n p điố ế ụ ặ ệ ộ ố
v i hàng hóa, nguyên li u khâuớ ệ ở
nh p kh u ho c s thu tiêu th đcậ ẩ ặ ố ế ụ ặ
bi t đã tr khâu nguyên li u muaệ ả ở ệ
vào t ng ng v i s hàng hóa đcươ ứ ớ ố ượ
bán ra trong kỳ
…
4. Ng i n p thu tiêu th đc bi t th c hi n n p T khai thu tiêu th đc bi t theo Mườ ộ ế ụ ặ ệ ự ệ ộ ờ ế ụ ặ ệ ẫu s 01/TTĐB và B ng ố ả
xác đnh thu tiêu th đc bi t đc kh u tr (n u có) theo Mị ế ụ ặ ệ ượ ấ ừ ế ẫu số 01-1/TTĐB đc ban hành kèm theo Ngh đnh ượ ị ị
này”.
Căn c quy đnh và h ng d n trên, v nguyên t c, hàng hóa nh p kh u dùng đ trao đi, tiêu dùng n i b (k c ứ ị ướ ẫ ề ắ ậ ẩ ể ổ ộ ộ ể ả
xu t b o hành mi n phí cho khách hàng và tiêu dùng n i b đ ti p t c quá trình s n xu t, kinh doanh), bi u, t ng, ấ ả ễ ộ ộ ể ế ụ ả ấ ế ặ
cho, khuy n m i thu c đi t ng ch u thu tiêu th đc bi t nh hàng hóa nh p kh u bán ra n i đa.ế ạ ộ ố ượ ị ế ụ ặ ệ ư ậ ẩ ộ ị
S thu tiêu th đc bi t đã n p đi v i máy đi u hòa không khí khâu nh p kh u, Công ty đc kh u tr t ng ố ế ụ ặ ệ ộ ố ớ ề ở ậ ẩ ượ ấ ừ ươ
ng v i s hàng hóa bán ra và hàng hóa dùng đ b o hành, khuy n m i trong k đã tính thu tiêu th đc bi t khi ứ ớ ố ể ả ế ạ ỳ ế ụ ặ ệ
xu t ra.ấ
C c Thu Thành ph thông báo quý đn v bi t đ th c hi n theo đúng quy đnh t i các văn b n quy ph m pháp ụ ế ố ơ ị ế ể ự ệ ị ạ ả ạ
lu t đã đc trích d n t i văn b n này./.ậ ượ ẫ ạ ả
N i nh n:ơ ậ
- Nh trên;ư
- T ng c c Thu “đ báo cáo”;ổ ụ ế ể
- Phòng NVDTPC; Phòng TTKT6;
- L u: VT,TTHT.ư
1082/10140845
KT. C C TR NGỤ ƯỞ
PHÓ C C TR NGỤ ƯỞ
Nguy n Nam Bìnhễ