
CÔNG VĂN
C A B TÀI C H Í N H - T NG C C H I Q UAN S 5 5 0/TCHQ-GSQL Ủ Ộ Ổ Ụ Ả Ố
NGÀY 14 THÁNG 2 N Ă M 2006 V V I C PHÂN LO I M T H ÀNG Ề Ệ Ạ Ặ
D U C THU C NHÓM 1511Ầ Ọ Ộ
Kính g i: C c H i quan t nh, thành phử ụ ả ỉ ố
B Tài chính có Công văn s 32/BTC-CST ngày 03/1/2006 g i B Côngộ ố ử ộ
nghi p và C c H i quan các t nh, thành ph h ng d n vi c phân lo i các m tệ ụ ả ỉ ố ướ ẫ ệ ạ ặ
hàng thu c nhóm 1511 "D u c và các ph n phân đo n c a d u c , đã ho c ch aộ ầ ọ ầ ạ ủ ầ ọ ặ ư
tinh ch nh ng không thay đ i thành ph n hóa h c", T ng c c h ng d n thêmế ư ổ ầ ọ ổ ụ ướ ẫ
m t s đi m sau:ộ ố ể
a. Đ i v i các lô hàng đã hoàn thành th t c h i quan và đã n p thu nh pố ớ ủ ụ ả ộ ế ậ
kh u thì không ti n hành giám đ nh l i cũng nh không phân lo i l i mã s thu đẩ ế ị ạ ư ạ ạ ố ế ể
truy thu thu .ế
b. Đ i v i các lô hàng nh p kh u mà doanh nghi p khai báo trên c s xácố ớ ậ ẩ ệ ơ ở
nh n c a c quan, t ch c giám đ nh chuyên ngành, k t qu phân tích phân lo i màậ ủ ơ ổ ứ ị ế ả ạ
ch a hoàn thành th t c h i quan, n u xác đ nh hàng hòa nh p kh u c a doanhư ủ ụ ả ế ị ậ ẩ ủ
nghi p là nguyên li u đ s n xu t và có k t qu phân tích phù h p tiêu chu n nêuệ ệ ể ả ấ ế ả ợ ẩ
trong Công văn 32/BTC-CST d n trên thì x p vào mã s thu t ng ng. N u cóẫ ế ố ế ươ ứ ế
s thi u chính xác thì làm th t c truy thu và ki m đi m trách nhi m đ i v i tự ế ủ ụ ể ể ệ ố ớ ổ
ch c, cá nhân có liên quan.ứ
c. Đ i v i các lô hàng d u c ch a thông quan còn tranh ch p v k t quố ớ ầ ọ ư ấ ề ế ả
giám đ nh thì yêu c u C c H i quan t nh, thành ph th c hi n đi m 3.1. ph n IIIị ầ ụ ả ỉ ố ự ệ ể ầ
m c 1 Thông t 112/TT-BTC ngày 15/12/2005 c a B Tài chính, ch đ o Chi c cụ ư ủ ộ ỉ ạ ụ
H i quan c a kh u cùng doanh nghi p l y m u và l a ch n m t c quan, t ch cả ử ẩ ệ ấ ẫ ự ọ ộ ơ ổ ứ
chuyên ngành đ giám đ nh và căn c vào k t lu n này đ phân lo i m t hàng.ể ị ứ ế ậ ể ạ ặ
Tr ng h p các bên không th ng nh t đ c thì th c hi n theo đi m 3a Đi u 11ườ ợ ố ấ ượ ự ệ ể ề
Ngh đ nh 154/2005/NĐ-CP ngày 15/12/2005 c a Chính ph . Tiêu chu n k thu tị ị ủ ủ ẩ ỹ ậ
m t hàng thu c nhóm 1511 đ c quy đ nh t i Công văn s 32/BTC-CST ngàyặ ộ ượ ị ạ ố
03/1/2006 c a B Tài chính.ủ ộ
T ng c c H i quan h ng d n đ C c H i quan t nh, thành ph bi t, th cổ ụ ả ướ ẫ ể ụ ả ỉ ố ế ự
hi n; trong quá trình th c hi n n u có v ng m c thì k p th i báo cáo đ đ cệ ự ệ ế ướ ắ ị ờ ể ượ
h ng d n.ướ ẫ
KT. T ng c c tr ngổ ụ ưở
Phó T ng c c tr ngổ ụ ưở
Nguy n Ng c Túcễ ọ

