v¨n phßng quèc héi c¬ së d÷ liÖu luËt viÖt nam LAWDATA
C«ng v¨n
cña N g ©n hµng N hµ n íc ViÖt Na m Sè 876/NH N N-C S T T
ngµy 12 th¸ng 7 n¨ m 2001 vÒ viÖc tiÕp tôc thùc hiÖn
c¸c gi¶i ph¸p vÒ bo ® m tiÒn vay quy ® Þ n h t¹i
NghÞ ®Þn h sè 11/2000/NQ-C P
KÝnh göi: C¸c tæ chøc tÝn dông
Thùc hiÖn sù chØ ®¹o cña Thñ tíng ChÝnh phñ t¹i V¨n b¶n sè 578/CP-
KTTH ngµy 25/6/2001 cña V¨n phßng ChÝnh phñ, Ng©n hµng Nhµ níc ViÖt
Nam híng dÉn c¸c tæ chøc tÝn dông thùc hiÖn c¸c gii ph¸p vÒ b¶o ®m
tiÒn vay quy ®Þnh t¹i NghÞ quyÕt sè 11/2000/NQ-CP ngµy 31/7/2000 cña
ChÝnh phñ vÒ mét sè gii ph¸p ®iÒu hµnh kÕ ho¹ch ph¸t triÓn kinh tÕ - x∙
héi trong 6 th¸ng cuèi n¨m 2000 nh sau:
1. Thùc hiÖn c¸c gii ph¸p vÒ b¶o ®m tiÒn vay t¹i NghÞ quyÕt sè
11/2000/NQ-CP ngµy 31/7/2000 cña ChÝnh phñ, Ng©n hµng Nhµ níc ViÖt
Nam ®∙ phèi hîp víi c¸c Bé, ngµnh cã liªn quan ban hµnh 02 v¨n b¶n híng
dÉn: Th«ng t sè 10/2000/TT-NHNN1 ngµy 31/8/2000 cña Thèng ®èc Ng©n
hµng Nhµ níc; Th«ng t Liªn tÞch sè 12/2000/TTLT-NHNN-BTP-BTC-TC§C
ngµy 22/11/2000 cña Ng©n hµng Nhµ níc ViÖt Nam - Bé T ph¸p - Bé Tµi
chÝnh - Tæng côc §Þa chÝnh.
2. Theo chØ ®¹o cña Thñ tíng ChÝnh phñ t¹i v¨n b¶n sè 578/CP-KTTH
ngµy 25/6/2001 cña V¨n phßng ChÝnh phñ, c¸c tæ chøc tÝn dông ® îc tiÕp
tôc thùc hiÖn c¸c quy ®Þnh vÒ b¶o ®m tiÒn vay t¹i c¸c v¨n b¶n nãi trªn.