
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO
TRƯỜNG CAO ĐẲNG DƯỢC HÀ NỘI
GIÁO TRÌNH
MÔN HỌC: CHĂM SÓC SỨC KHỎE NGƯỜI BỆNH NGOẠI KHOA
NGÀNH/NGHỀ: ĐIỀU DƯỠNG
TRÌNH ĐỘ: CAO ĐẲNG
(Ban hành kèm theo Quyết định số: 120/QĐ-DHN ngày 31 tháng 3 năm 202
của Hiệu trưởng Trường Cao đẳng Dược Hà Nội)
HÀ NỘI - Năm 2025

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO
TRƯỜNG CAO ĐẲNG DƯỢC HÀ NỘI
GIÁO TRÌNH
MÔN HỌC: CHĂM SÓC SỨC KHỎE NGƯỜI BỆNH NGOẠI KHOA
NGÀNH/NGHỀ: ĐIỀU DƯỠNG
TRÌNH ĐỘ: CAO ĐẲNG
HÀ NỘI - Năm 2025

TUYÊN BỐ BẢN QUYỀN
Tài liệu này thuộc loại sách giáo trình nên các nguồn thông tin có thể được
phép dùng nguyên bản hoặc trích dùng cho các mục đích về đào tạo và tham khảo.
Mọi mục đích khác mang tính lệch lạc hoặc sử dụng với mục đích kinh doanh
thiếu lành mạnh sẽ bị nghiêm cấm.

LỜI GIỚI THIỆU
Thực hiện nhiệm vụ đào tạo năm học 2024 - 2025 và những năm tiếp theo; Trường
Cao đẳng Dược Hà Nội tổ chức biên soạn giáo trình “Chăm sóc sức khỏe người bệnh
Ngoại khoa” dùng trong đào tạo ngành Điều dưỡng trình độ Cao đẳng của Nhà trường.
Chăm sóc sức khỏe người bệnh Ngoại khoa là môn học bắt buộc trong
chương trình đào tạo các ngành về sức khỏe, chuyên nghiên cứu về các triệu
chứng lâm sàng và cận lâm sàng của một số bệnh ngoại khoa, các bước theo dõi
sức khỏe và lập kế hoạch chăm sóc trong từng trường hợp cụ thể.
Xuất phát từ tính chất quan trọng của môn học và nhu cầu học tập, nghiên cứu
của sinh viên, Trường Cao đẳng Dược Hà Nội tổ chức biên soạn Giáo trình Chăm sóc
sức khỏe người bệnh Ngoại khoa cung cấp các kiến thức cơ bản về bệnh học và cách
chăm sóc một số bệnh ngoại khoa thường gặp.
Giáo trình Chăm sóc sức khỏe người bệnh Ngoại khoa nội dung gồm có 17 bài
được biên soạn một cách cô đọng, hy vọng sẽ đáp ứng được yêu cầu học tập của các
bạn sinh viên, các độc giả quan tâm, yêu thích trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe
người bệnh ngoại khoa.
Mặc dù đã có nhiều cố gắng, song không thể tránh khỏi những thiếu sót. Rất
mong nhận được nhiều ý kiến đóng góp của đồng nghiệp, các sinh viên và độc giả để
giáo trình được hoàn thiện hơn.
Trân trọng cảm ơn!
Hà Nội, ngày 30 tháng 3 năm 2025
Tham gia biên soạn
1. Ths. Cao Thị Hiền - Chủ biên
2. Ths. Phạm Quang Hải
3. CN. Trần Thị Hòa

MỤC LỤC
TRANG
Lời giới thiệu
Chương 1: Chuẩn bị người bệnh trước khi phẫu thuật
Chương 2: Chăm sóc người bệnh sau phẫu thuật
Chương 3: Phòng mổ và trang thiết bị phòng mổ
Chương 4: Chăm sóc người bệnh chấn thương phổi, màng phổi
Chương 5: Chăm sóc người bệnh viêm ruột thừa cấp
Chương 6: Chăm sóc người bệnh thủng dạ dày tá tràng
Chương 7: Chăm sóc người bệnh viêm phúc mạc
Chương 8: Chăm sóc người bệnh mổ đường tiết niệu
Chương 9: Chăm sóc người bệnh chấn thương thận bang quang
Chương 10: Chăm sóc người bệnh thoát vị bẹn
Chương 11: Chăm sóc người bệnh u xơ tiền liệt tuyến
Chương 12: Chăm sóc người bệnh sỏi mật
Chương 13: Chăm sóc người bệnh viêm tụy cấp
Chương 14: Chăm sóc người bệnh chấn thương sọ não
Chương 15: Chăm sóc người bệnh gãy xương
Chương 16: Chăm sóc người bệnh bong gân, sai khớp
Chương 17: Chăm sóc người bệnh bó bột

