1
TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGÂN HÀNG TP.HCM
KHOA KẾ TOÁN – KIỂM TOÁN
TÀI LIỆU THAM KHẢO
KẾ TOÁN QUỐC TẾ
Năm 2020
2
LỜI NÓI ĐẦU
Kế toán quốc tế nhận được nhiều sự quan tâm của các tổ chức quốc tế về kế toán, các tổ
chức nghề nghiệp và các nhà nghiên cứu. Có thể thấy, những nỗ lực để tìm kiếm một
tiếng nói chung về kế toán trên thế giới đã được thực hiện từ đầu thế kỷ 20. Trong xu
hướng toàn cầu hóa, trước nhu cầu đòi hỏi thông tin chất lượng cao áp dụng cho thị
trường vốn toàn trên cơ sở hệ thống chuẩn mực báo cáo tài chính quốc tế đã mở ra kỷ
nguyên mới trong báo cáo tài chính quốc tế hướng tới hội tụ kế toán quốc tế.
Tại Việt Nam, việc tiếp cận chuẩn mực kế toán Việt Nam trên cơ sở hệ thống chuẩn
mực quốc tế về kế toán đã được áp dụng từ năm 2001. Khái niệm kế toán quốc tế không
phải là mới đối với Việt Nam mà đã được quan tâm bởi các tổ chức nghề nghiệp, các
công ty kiểm toán tuy nhiên để nhận thức mang tính hệ thống về kế toán quốc tế thì
chưa có nhiều tài liệu phổ biến một cách rộng rãi.
Trước nhu cầu thực tiễn trong việc nghiên cứu những vấn đề về kế toán ở phạm vi quốc
tế của nhiều đối tượng cũng như đáp ứng nhu cầu tài liệu dùng trong giảng dạy, nghiên
cứu của giảng viên, sinh viên các trường đại học trong đó có trường đại học Ngân hàng
Thành phố Hồ Chí Minh, tập thể tác giả để biên soạn giáo trình “Kế toán quốc tế”.
Kết cấu của giáo trình Kế toán quốc tế gồm 4 chương, cụ thể:
Chương 1: Tổng quan về kế toán quốc tế
Chương 2: Tổ chức lập qui và qui trình soạn thảo chuẩn mực báo cáo tài chính
quốc tế
Chương 3: Khuôn mẫu lý thuyết chuẩn mực báo cáo tài chính quốc tế
Chương 4: Hệ thống chuẩn mực báo cáo tài chính quốc tế
Để hoàn thành giáo trình Kế toán quốc tế, tập thể tác giả đã cố gắng tiếp cận thông tin
mới, thu thập, chọn lọc thông tin có sự kế thừa các tài liệu từ các tác giả liên quan với
mong muốn tài liệu đạt được tính khoa học, thực tiễn, rõ ràng, dễ hiểu. Tuy nhiên, Kế
toán quốc tế là lĩnh vực rộng với nhiều nội dung phức tạp và đa dạng nên giáo trình sẽ
không tránh khỏi những khiếm khuyết về bố cục cũng như nội dung. Chúng tôi rất
mong nhận được sự góp ý của các nhà khoa học, chuyên gia, của đồng nghiệp và anh
(chị) đọc để giáo trình sẽ được bổ sung, chỉnh sửa phù hợp hơn.
Tập thể tác giả Bộ môn KTQT
3
DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT
Phần tiếng Việt
BCTC Báo cáo tài chính
BTC Bộ Tài Chính
CMKT Chuẩn mực kế toán
DAP Vụ chế độ kế toán và kiểm toán
KQHĐKD Kết quả hoạt động kinh doanh
NCA Hội đồng quốc gia về kế toán
TSCĐ Tài sản cố định
TTCK Thị trường chứng khoán
Phần tiếng Anh
AICPA American Institute of Certified Public Accountants
Học viện kế toán công chứng Mỹ
AMF Autorité des Marchés Financiers
Ủy ban chứng khoán Pháp
ANC Autorité des Normes Comptables
Ủy ban chuẩn mực kế toán Pháp
ASBE Accounting System for Business Enterprises
Hệ thống kế toán cho các DN kinh doanh Trung quốc
ASC Accounting Standard Codification
Điều khoản chuẩn mực kế toán Mỹ
CASC Chinese Accounting Standard Committee
Ủy ban chuẩn mực kế toán Trung quốc
CNC Conseil National de la Comptabilité
Ủy ban quốc gia về kế toán Pháp
CRC Comité de la Réglementation Comptable
Ủy ban qui định kế toán Pháp
CSRC Chinese Security Regulatory Commission
Ủy ban chứng khoán Trung quốc
EC European Commission
Ủy ban châu Âu
EITF Emerging Issues Task Force
Ban xử lý các vấn đề phát sinh
EU European Union
Liên minh châu Âu
FAF Financial Accounting Foundation
4
Tổ chức kế toán tài chính Mỹ
FASAC Financial Accounting Standards Advisory Council
Hội đồng tư vấn chuẩn mực kế toán tài chính Mỹ
FASB Financial Accounting Standard Board
Hội đồng chuẩn mực kế toán tài chính Mỹ
GAAP Generally Accepted Accounting Principles
Những nguyên tắc kế toán được chấp nhận chung
IAS International Accounting Standard
Chuẩn mực kế toán quốc tế
IASB International Accounting Standard Board
Hội đồng chuẩn mực kế toán quốc tế
IASC International Accounting Standard Committee
Ủy ban chuẩn mực kế toán quốc tế
IASCF International Accounting Standard Committee Foundation
Tổ chức uỷ ban chuẩn mực kế toán quốc tế
ICA International Congresses of Accountants
Diễn đàn quốc tế về kế toán
ICCAP International Coordination Committee for the Accounting
Profession
Ủy ban hợp tác quốc tế hành nghề kế toán
IFAC International Federation of Accountants
Tổ chức Liên đoàn kế toán quốc tế
IFRIC International Financial Reporting Interpretation Committee
Ủy ban hướng dẫn báo cáo tài chính quốc tế
IFRS International Financial Reporting Standard
Chuẩn mực báo cáo tài chính quốc tế
IFRS Advisory International Financial Reporting Standard Advisory Council
Council Hội đồng tư vấn chuẩn mực báo cáo tài chính quốc tế
IFRS for SMEs International Financial Reporting Standard for Small and Medium-
sized Entities
Chuẩn mực báo cáo tài chính quốc tế cho các doanh nghiệp nhỏ và
vừa
IFRS Framework International Financial Reporting Standard Framework
Khuôn mẫu lý thuyết kế toán cho việc lập và trình bày BCTC quốc
tế
IFRS Foundation International Financial Reporting Standard Foundation
Tổ chức ủy bản chuẩn mực báo cáo tài chính quốc tế
IFRS Interpretations International Financial Reporting Standard Interpretations
5
Committee Committee
Ủy ban hướng dẫn chuẩn mực báo cáo tài chính quốc tế
IOSCO International Organization of Securities Commissions
Tổ chức quốc tế các ủy ban chứng khoán
OECD Organisation for Economic Co-operation and Development
Tổ chức hợp tác và phát triển kinh tế
PRC People’s Republic of China
Cộng hòa nhân dân Trung quốc
SEC Securities and Exchange Commission
Ủy ban chứng khoán của Mỹ
SFAC Statement of Financial Accounting Concepts
Báo cáo khuôn mẫu kế toán tài chính Mỹ
SFAS Statements of Financial Accounting Standards
Chuẩn mực kế toán tài chính Mỹ
SIC Standard Interpretation Committee
Ủy ban hướng dẫn chuẩn mực
US GAAP United States Generally Accepted Accounting principles
Những nguyên tắc kế toán được chấp nhận chung của Mỹ
VAA Hội kế toán và kiểm toán Việt Nam
VAS Chuẩn mực kế toán Việt Nam
WTO World Trade Organization
Tổ chức thương mại thế giới