[1]
ĐinTàuThydànhchoSĩQuan Máy Quang Hi
HIU TRONG BNG VẼĐIN–ĐỌCBNG V
1. HIU TRONG BNG V
SYMBOL/KÝ HIUDESCRIPTION MÔT
Junction of conductor Minicadâydn
Crossing conductor ( Connected ) Dây đincónivi nhau
Crossing conductor (No
Connected )
Dây đin không nivinhau
Terminal Đầucui,đầura
Grouped conductors Các dây dnđãđược nhóm hóa
Earth Niđất
Resistance or resistor Đintr
Variable resistor Chiếp
Resistance or resistor (With tap ) Đintr(Cóđầulyra)
Space heater Đintrxy
Condenser Tụđin
Potential transformer Biếp
[2]
ĐinTàuThydànhchoSĩQuan Máy Quang Hi
Transformer ( General ) Biếp
Auto transformer 50,65,80%
Taps
Set 65% tap
BiếptnguĐầu ra 50,65,80%
đipvào.Đặtti65%đip
vào .
Indicator lamp Đèn chbáo
Indicator lamp with button switch Công tcncóđèn chbáo
Fluorescent lamp Đèn neon
Solenoid Valve Van Đint
Timer Rơle thigian
Timer Rơle thigian
Current transformer Biếndòng
Electromagnetic coil Cundâycôngtctơ,rơle
Electromagnetic coil Cun dây contactor , rơle
Diode Diode
AC source Ngunxoaychiu
[3]
ĐinTàuThydànhchoSĩQuan Máy Quang Hi
Generator Máy Phát đin
Motor Động cơđin
Running hour meter Đồng htính thigian
Ammeter Đồng hampe
Voltmeter Đồng hVôn
Element of over current relay Phntcmng carơle quá ti
Undervoltage trip coil Cundâybovthp
Shunt trip coil Cundâynhcudaotựđng
Switch ( General ) Công tc
Bell Chuông
Buzzer Còi con ve
[4]
ĐinTàuThydànhchoSĩQuan Máy Quang Hi
Magnet brake Phanh đint
Equipment of other unit Thiếtbcakhikhác
Fuse Cuchì
ab
Contact of transfer switch Tiếpđimcacôngtcchuynđổi
ab
Contact of push button switch Tiếpđimcanútn
ab
Contact of limit switch and
mechanical switch
Tiếpđimcangtcui/côngtccơ
hc(Áplc…)
ab
Contact (a : Normally open ; b :
Normally close )
Tiếpđim(a:Thường m;b:
Thường đóng )
ab
Contact of time relay , time
delay operating
Tiếpđimcarơle thigiancóđộ tr
khi hotđộng
[5]
ĐinTàuThydànhchoSĩQuan Máy Quang Hi
ab
Contact of time relay , time relay
reset contact
Tiếpđimcarơle thigiancóđộ tr
khi hoàn nguyên
ab
Contact of flicker Tiếpđimcarơle nhpnháy
ab
Contact for resetting contact by
manual
Tiếpđim hoàn nguyên bng tay
ab
Contact for remaining contact Tiếpđimtduy trì
Cam switch Công tc xoay
Air circuit breaker
( Fixed type )
Cudaotựđng , ACB
(Gncốđnh )
Air circuit breaker
( With drawable type )
Cudaotựđng , ACB
(Tháorađược)
Molded case circuit breaker Cudaotựđng , MCCB