8
K THUT TIÊM TRONG DA
I. ĐẠI CƯƠNG
Tiêm trong da là tiêm mt lượng thuc rt nh (1/10 ml) vào lp thượng ,
ch yếu để to phn ng da cho tiêm th phn ng kháng sinh, tiêm vac xin
BCG.
II. CH ĐỊNH
- Th phn ng
+ Thuc kháng sinh: penicilin, streptomycin.
+ Huyết thanh: kháng un ván, kháng nc rn.
- Phòng bnh: tiêm vacxin BCG phòng lao cho tr sơ sinh
III. CHNG CH ĐỊNH
Không th phn ng khi người bnh đang cơn d ng cp tính: viêm
mũi, ni m đay, hen phế qun.
IV. CHUN B
1. Người thc hin
Điu dưỡng: có kiến thc, k năng, tâm lý vng vàng trang phc đầy đủ
theo qui định.
2. Phương tin
2.1. Dng c vô khun
Khay tiêm, bơm tiêm 1ml, (bơm 10 nếu pha th Test), kim rút thuc, bông,
gc miếng, hp đựng bông cn.
2.2. Dng c sch
- Găng tay, kéo, băng dính, panh.
- Hp chng shock.
2.3. Dng c khác
- Hp đựng vt sc nhn, đựng rác thi theo qui định
- Bút ghi (trong trường hp th phn ng)
2.4. Thuc, dung dch sát trùng
- Thuc theo y lnh
- Nước ct (trong trường hp th phn ng), dung dch sát trùng: cn 70 O
- Dung dch sát trùng tay nhanh
3. Bnh nhi và gia đình bnh nhi
- Nhn định tình trng bnh nhi, hi v tin s liên quan đến k thut.
K THUT TIÊM TRONG DA - TIÊM DƯI DA - TIÊM BP THT
9
- Gii thích v k thut sp làm, gia đình bnh nhi cam kết đồng ý k thut.
- Bôi kem EMLA gim đau (nếu có), bôi trước 20-30 phút.
- Hướng dn nhng điu cn thiết (nếu cn).
4. H sơ bnh án
Phiếu chăm sóc, phiếu ghi chép theo dõi th thut.
V. CÁC BƯỚC TIN HÀNH
1. Kim tra h sơ
Kim tra li ch định, chng ch định và cam kết đồng ý thc hin th thut
2. Kim tra người bnh
Tình trng bnh nhi
3. Thc hin k thut
- Điu dưỡng ra tay
- Thc hin 5 đúng (kim tra thuc ln 1)
- Pha ly thuc đúng k thut, kim tra thuc ln 2 trước khi b v ng
thuc.
- Xác định đúng v trí tiêm,t khun v trí tiêm
- Sát khun tay nhanh/mang găng tay
- Thc hin tiêm đúng k thut
- Rút kim, giúp bnh nhi tr v tư thế thoi mái hướng dn nhng điu
cn thiết.
- Thu dn dng c, ra tay, ghi h sơ bnh án.
Hình 1: Nt sn tiêm trong da
10
Bng 1: Đối chiếu kết qu th phn ng thuc kháng sinh
Thuc
Nước ct
Kết qu
Đỏ
Không đỏ
Phn ng (+): không tiêm được
Đỏ ít
Đỏ ít
(±): Tiêm được
Không đỏ
Không đỏ
(-): Tiêm được
VI. THEO DÕI
1. Theo dõi trong quá trình tiêm
Quan sát nét mt, toàn trng người bnh, nếu bt thường (du hiu sc
phn v) báo bác s.
2. Theo dõi sau tiêm
Ngh ngơi ti ch 15 phút, theo dõi chy máu nơi tiêm.
VII. TAI BIN VÀ X TRÍ
- Sc phn v, d ng thuc: x trí theo phác đồ cp cu chng sc phn
v.
- Chy máu, t máu nơi tiêm: cn v sinh ti ch, dùng bông vô khun khô
băng ép li.
- Nhim trùng nơi tiêm, áp xe: cn v sinh sch nơi tn thương, trích rch
nếu có áp xe.
- Gy kim: t kim bng panh vô khun nếu kim chưa ngp sâu, nếu kim
ngp sâu gi ngoi khoa.
TÀI LIU THAM KHO
1. B Y tế (2004). Hướng dn quy trình chăm sóc người bnh tp II: K thut
tiêm thuc. Nhà xut bn y hc Ni. Trang 60-66.
2. B Y Tế. V khoa hc đào to (2006). Điu dưỡng cơ bn: Tiêm tĩnh mch.
Nhà xut bn y hc Ni.Trang 185-194.
3. World Health Organization 2005: POCKET BOOK OF Hospital care for
children: Appendix Index: Procedures: pp 306 - 310
4. Organisation Mondial de la Sante: Soins hospitaliers pediatriques (2007),
Gestes pratiques: 347 - 366.
11
K THUT TIÊM DƯỚI DA
I. ĐẠI CƯƠNG
Tiêm dưới da k thut đưa thuc dưới dng htan trong nước o t
chc dưới da cho thuc hp thu chm vào cơ th.
II. CH ĐỊNH
- Cho tt c các loi thuc tiêm được vào dưới da
- Tiêm Insulin trong điu tr bnh tiu đường.
- Tiêm Atropin trong điu tr gim đau.
- Tiêm vacxin phòng bnh: bnh di, si, quai b,…
III. CHNG CH ĐỊNH
- Mt s thuc du khó tan, ví d: Testosteron
- Da có vn đề không thun li để tiêm như nt n.
IV. CHUN B
1. Người thc hin
Điu dưỡng: có kiến thc, k năng, tâm lý vng vàng trang phc đầy đủ
theo qui định.
2. Phương tin
2.1. Dng c vô khun
Khay tiêm, bơm tiêm 1ml, (bơm 10 nếu pha th Test), kim rút thuc, bông,
gc miếng, hp đựng bông cn.
2.2. Dng c sch
- Găng tay, kéo, băng dính, panh.
- Hp chng shock
2.3. Dng c khác
Hp đựng vt sc nhn, đựng rác thi theo qui định
2.4. Thuc, dung dch sát trùng
- Thuc theo y lnh
- Nước ct, dung dch t trùng: cn 70 O
- Dung dch sát trùng tay nhanh
3. Bnh nhi và gia đình bnh nhi
- Nhn định tình trng bnh nhi, hi v tin s liên quan đến k thut.
- Gii thích v k thut sp làm, gia đình bnh nhi cam kết đồng ý k thut.
- i kem EMLA gim đau (nếu có), bôi trước 20-30 phút.
12
- Hướng dn nhng điu cn thiết (nếu cn)
4. H sơ bnh án
Phiếu chăm sóc, phiếu ghi chép theo dõi th thut
V. CÁC BƯỚC TIN HÀNH
1. Kim tra h sơ
Kim tra li ch định, chng ch định cam kết đồng ý thc hin th
thut.
2. Kim tra người bnh
Tình trng bnh nhi
3. Thc hin k thut
- Điu dưỡng ra tay.
- Thc hin 5 đúng (kim tra thuc ln 1).
- Pha và ly thuc đúng k thut.
- Kim tra thuc ln 2 trước khi b v ng thuc.
- Xác định đúng v trí tiêm,t khun v trí tiêm.
- Sát khun tay nhanh/mang găng tay (nếu cn thiết).
- Thc hin tiêm đúng k thut.
- Rút kim, giúp bnh nhi tr v tư thế thoi mái hướng dn nhng điu
cn thiết.
- Thu dn dng c, ra tay, ghi h sơ bnh án.
Hình 2: V trí tiêm dưới da
VI. THEO DÕI
1. Theo dõi trong quá trình tiêm
Quan sát nét mt, toàn trng người bnh, nếu bt thường (du hiu sc
phn v), báo bác s.
2. Theo dõi sau tiêm
Ngh ngơi ti ch 15 phút, theo dõi chy máu nơi tiêm.
VII. TAI BIN VÀ X TRÍ