CÔNG VĂN
C A T NG C C H I QUAN S 327/TCHQ-KTTTỦ Ổ Ụ Ả Ố
NGÀY 12 THÁNG 1 NĂM 2007
V VI C HI U L C THI HÀNH QUY T Đ NH 78/2006/QĐ-BTCỀ Ệ Ệ Ự Ế Ị
Kính g i:ử - C c H i quan các t nh, Thành ph .ụ ả ỉ ố
Ngày 29/12/2006, B tr ng B Tài chính đã ban hành Quy t đ nh s 78/2006/ộ ưở ộ ế ị ố
QĐ-BTC s a đ i thu su t nh p kh u u đãi m t s nhóm m t hàng đ th c hi nử ổ ế ấ ậ ẩ ư ộ ố ặ ể ự ệ
Ngh đ nh th gia nh p Hi p đ nh thành l p T ch c Th ng m i th gi i (WTO) c aị ị ư ậ ệ ị ậ ổ ứ ươ ạ ế ớ ủ
Vi t Nam. T i đi u 1 c a quy t đ nh này có ghi: “S a đ i thu su t thu nh p kh uệ ạ ề ủ ế ị ử ổ ế ấ ế ậ ẩ
u đãi m t s nhóm m t hàng quy d nh t i Quy t đ nh s 39/2006/QĐ-BTC ngàyư ộ ố ặ ị ạ ế ị ố
28/07/2006 c a B tr ng B Tài chính … áp d ng cho các t khai hàng hoá nh pủ ộ ưở ộ ụ ờ ậ
kh u đăng ký v i c quan H i quan k t ngày 11/01/2007”, và t i Đi u 2 Quy t đ nhẩ ớ ơ ả ể ừ ạ ề ế ị
ghi “Quy t đ nh này có hi u l c thi hành sau 15 ngày k t ngày đăng Công báo.”ế ị ệ ự ể ừ
Trên th c t , Văn phòng Chính ph ch a đăng công báo Quy t đ nh trên. Đự ế ủ ư ế ị ể
gi i quy t v n đ này, trong đi u ki n Quy t đ nh ghi nh trên, T ng c c H i quanả ế ấ ề ề ệ ế ị ư ổ ụ ả
yêu c u C c H i quan các t nh, thành ph áp d ng hi u l c thi hành c a Quy t đ nhầ ụ ả ỉ ố ụ ệ ự ủ ế ị
này theo th i gian đã ghi rõ trong Đi u 1 c a Quy t đ nh, t c là th c hi n áp d ngờ ề ủ ế ị ứ ự ệ ụ
Quy t đ nh này cho các t khai h i quan hàng hoá nh p kh u đăng ký v i c quan h iế ị ờ ả ậ ẩ ớ ơ ả
quan t ngày 11/01/2007 tr đi.ừ ở
T ng c c H i quan thông báo đ C c H i quan các t nh, thành ph bi t và th cổ ụ ả ể ụ ả ỉ ố ế ự
hi n th ng nh t.ệ ố ấ
KT. T NG C C TR NG Ổ Ụ ƯỞ
PHÓ T NG C C TR NG Ổ Ụ ƯỞ
Nguy n Ng c Túcễ ọ