Nghị định về phí, lệ phí thuộc Ngân sách Nhà nước

Chia sẻ: Anh Phuong | Ngày: | Loại File: DOC | Số trang:15

Thêm vào BST

Báo xấu

340
lượt xem 57
download

Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Nghị định về phí, lệ phí thuộc Ngân sách Nhà nước

Chủ đề:

Bình luận(1) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: Nghị định về phí, lệ phí thuộc Ngân sách Nhà nước

v¨n quèc c¬ d÷ iÖu luËtviÖtnam phßng héi së l LAWDATA NghÞ Þ nh ® cña h Ý n h p h ñ sè 04/1999/N§C P n g µy 30 th¸ng c 01 n¨ m 1999 V Ò h Ý, lÖ p h Ý thuéc n g © n s¸ch N h µ n íc p C h Ý n h phñ C¨n LuËt Tæ cø chøc ChÝnh phñ ngµy th¸ng9 30 n¨m 1992; C¨n LuËt Ng©n cø s¸ch Nhµ nícngµy th¸ng 3 20 n¨m 1996 LuËt Söa vµ ®æi bæ sung mét ®iÒu sè cña LuËt Ng©n s¸ch 06/1998/QH10 sè ngµy 20 th¸ng5 n¨m 1998; §Ó t¨ng cêng thèng vµ nhÊt qu¶n lýc¸c kho¶n phÝ, phÝ lÖ cho ng©n s¸ch Nhµ níc; Theo ®Ò nghÞ cña tr Bé ëng TµichÝnh, Bé Ngh Þ Þ nh: ® C h ¬ n g I N h ÷ n g q u y ® Þ n h c h u n g §iÒu 1. NghÞ ®Þnh nµy quy ®Þnh ®èi víiphÝ, lÖ phÝ thuéc ng©n s¸ch Nhµ níc,bao gåm: 1. C¸c kho¶n thu phÝ phôc ho¹t®éng nghiÖp, ho¹t®éng vô sù c«ng céng hoÆc lîÝch i c«ng céng kh«ng mang tÝnh kinh doanh theo cÇu yªu cña tæ chøc,c¸nh©n; 2.C¸c kho¶n phÝ thu lÖ phôc c«ng vô viÖc qu¶n lýhµnh chÝnh Nhµ níc theo quy ®Þnh cña ph¸p luËthoÆc theo yªu cÇu cña chøc,c¸nh©n. tæ §iÒu PhÝ, phÝ 2. lÖ thuéc ng©n s¸ch Nhµ íi níc(d ®©y gäichung lµ phÝ, lÖ phÝ) quy ®Þnh t¹ NghÞ i ®Þnh nµy îchiÓu sau: ® nh 1. PhÝ lµkho¶n Nhµ thu do nícquy ®Þnh nh»m bï ®¾p mét phÇn chi phÝ cña ng©n s¸ch Nhµ níc®Çu tx©y dùng,mua s¾m, b¶o dìng vµ qu¶n lý tµis¶n, tµinguyªn hoÆc chñ quyÒn quèc gia ®Ó phôc c¸c tæ vô chøc, c¸ nh©n ho¹t®éng nghiÖp, ho¹t®éng sù c«ng céng hoÆc i lî Ých c«ng céng theo yªu cÇu, kh«ng mang tÝnh kinhdoanh; 2. LÖ phÝ lµ kho¶n thu Nhµ do níc quy ®Þnh thu ®èi chøc, c¸ víitæ nh©n ®Ó Nhµ níc phôc c«ng vô viÖc qu¶n lýhµnh chÝnh nhµ níc theo yªu cÇu hoÆc theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
2 §iÒu 3. NghÞ ®Þnh nµy kh«ng ¸p dông : ®èi víi 1. PhÝ, phÝ lÖ thuéc phóc lîx∙héi,nh:phÝ i b¶o hiÓm x∙héi,b¶o hiÓm y tÕ,b¶o hiÓm lao ®éng c¸clo¹ phÝ vµ i b¶o hiÓm kh¸ctrùctiÕp phôc nhu vô cÇu phóc lî x∙ héi cña i ngêi nép céng vµ ®ång, îc qu¶n ® lýtheo quy ®Þnh cña ph¸p luËtkh¸c; 2. PhÝ (hoÆc nguyÖt liÔm, niªn liÔm) thu theo ®iÒu cña chøc lÖ tæ chÝnh chøc trÞ,tæ chÝnh chøc chøc trÞ x∙héi,tæ x∙héi,tæ x∙héi nghÒ nghiÖp; 3.PhÝ cung cÊp hµng ho¸,dÞch cña chøc,c¸nh©n vô c¸ctæ ho¹t®éng s¶n xuÊt,x©y dùng, vËn , ¬ng t¶i th nghiÖp, ¨n uèng, dÞch vµ vô ho¹t®éng kinh doanh kh¸c (bao gåm gi¸b¸n hµng ho¸,dÞch vµ vô phô qua thu gi¸b¸n hµng ho¸,dÞch îcqu¶n vô)® lýtheo chÝnh s¸ch gi¸cña Nhµ nícquy ®Þnh; 4. C¸c kho¶n huy ®éng chøc, c¸ nh©n c¸c tæ ®ãng gãp môc v× ®Ých x©y dùng c«ng tr×nh tÇng, c«ng h¹ tr×nh c«ng céng c«ng vµ Ých kh¸c theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt; 5. C¸c kho¶n ®ãng gãp tù nguyÖn môc v× ®Ých tõ thiÖn hoÆc tµitrî cho c¸c ho¹t®éng v¨n ho¸,thÓ dôc, thÓ thao mang tÝnh phong trµo quÇn chóng,kh«ng mang tÝnh kinhdoanh. Trêng chøc,c¸ nh©n hîp tæ (bao gåm nh÷ng c¶ ®¬n s¶n vÞ xuÊt,kinh doanh,dÞch vô)thùc hiÖn thu phÝ, lÖ phÝ thuéc ng©n s¸ch nhµ nícth× ph¶i qu¶n lýtheo quy ®Þnh cña NghÞ ®Þnh nµy. ViÖc huy ®éng ®ãng gãp tr¸ ph¸p i luËtsÏ bÞ xö lý theo quy ®Þnh i t¹ NghÞ ®Þnh nµy. §iÒu 4. chøc, c¸ nh©n ® îc Nhµ níc phôc vô ho¹t Tæ ®éng sù nghiÖp, ho¹t®éng c«ng céng, lî Ých i c«ng céng hoÆc c«ng viÖc qu¶n lý hµnh chÝnh nhµ níc mµ ph¸p luËtquy ®Þnh îng thu phÝ, lÖ lµ ®èi t phÝ th× ph¶inép phÝ, lÖ phÝ theo quy ®Þnh t¹ NghÞ i ®Þnh nµy. Trêng hîp ®iÒu ícquèc mµ tÕ ViÖt Nam kÕt ký hoÆc tham quy gia cã ®Þnh vÒ phÝ, phÝ lÖ kh¸c víiNghÞ ®Þnh nµy th× dông ¸p theo quy ®Þnh cña ®iÒu ícquèc ®ã. tÕ C¬ quan thÈm cã quyÒn ban hµnh chÕ thu,nép ®é phÝ, lÖ phÝ sÏquy ®Þnh thÓ îng nép,®èi t cô ®èi t îng kh«ng ph¶inép phÝ, lÖ phÝ quy ®Þnh t¹i §iÒu nµy. §iÒu Nh÷ng quan,tæ 5. c¬ chøc îcph¸p ® luËtquy ®Þnh nhiÖm vô thu phÝ, lÖ phÝ îcthu phÝ, lÖ míi® phÝ, bao gåm: 1.C¬ quan ThuÕ nhµ níc; 2. C¬ quan,tæ chøc qu¶n sö lývµ dông ,tµis¶n,tµinguyªn hoÆc vËt t chñ quyÒn quèc gia ®Ó phôc cho vô ho¹t®éng nghiÖp, ho¹t®éng sù c«ng céng hoÆc phôc c«ng vô viÖc qu¶n lýhµnh chÝnh nhµ îcph¸p luËtquy níc® ®Þnh thu phÝ, lÖ phÝ; Nghiªm cÊm mäi chøc,c¸ nh©n tæ tù thu phÝ, lÖ phÝ tr¸ víiquy i ®Þnh t¹ NghÞ i ®Þnh nµy.
3 C h ¬ n g II q u ¶ n lý n h µ n íc v Ò p h Ý, lÖ p h Ý §iÒu 6. Néi dung qu¶n lýnhµ phÝ, lÖ nícvÒ phÝ bao gåm: 1.Ban hµnh c¸cv¨n b¶n quy ph¹m ph¸p luËtvÒ phÝ, lÖ phÝ; 2. Tæ chøc thihµnh híng vµ dÉn viÖc thihµnh ph¸p luËt vÒ phÝ, lÖ phÝ; 3.KiÓm tra,thanh traviÖc thihµnh ph¸p luËtvÒ phÝ, lÖ phÝ; 4. XÐt, gi¶iquyÕt c¸c vi ph¹m ph¸p luËt,khiÕu ,tè c¸o n¹i vÒ phÝ, lÖ phÝ; 5.B∙ibá,®×nh chØ thihµnh c¸ckho¶n phÝ, lÖ phÝ kh«ng phïhîp hoÆc ban hµnh tr¸ph¸p luËt. i §iÒu Qu¶n 7. lýnhµ phÝ, lÖ nícvÒ phÝ: 1.ChÝnh phñ thèng nhÊt qu¶n lýnhµ phÝ, lÖ nícvÒ phÝ; 2. Tµi chÝnh Bé thùc hiÖn qu¶n lý nhµ níc vÒ phÝ, phÝ tr¸ch lÖ cã nhiÖm tr×nh ChÝnh phñ gi¶iquyÕt hoÆc gi¶iquyÕt theo thÈm quyÒn c¸c néi dung qu¶n lýnhµ níc vÒ phÝ, phÝ lÖ quy ®Þnh i t¹ §iÒu 6, NghÞ ®Þnh nµy; 3. ban ñy nh©n d©n tØnh thùc hiÖn qu¶n lý nhµ níc vÒ phÝ, phÝ lÖ trong ph¹m vi®Þa ph¬ng m×nh, cã tr¸chnhiÖm tham u m cho Héi ®ång nh©n d©n tØnh ra nghÞ quyÕt vÒ chñ ¬ng tr thu phÝ, lÖ phÝ t¹ ®Þa i ph¬ng thùc vµ hiÖn c¸c néi dung qu¶n lýnhµ níc vÒ phÝ, phÝ thuéc lÖ thÈm quyÒn ban hµnh cña ®Þa ph¬ng; 4. C¸c quan Bé, c¬ ngang quan Bé, c¬ thuéc ChÝnh phñ, Uû ban nh©n d©n c¸c cÊp tr¸chnhiÖm phèihîp víiBé cã Tµi chÝnh Uû vµ ban nh©n d©n tØnh,thµnh phè trùcthuéc trung ¬ng thùc hiÖn chøc n¨ng qu¶n lýnhµ nícvÒ phÝ, lÖ phÝ trong ph¹m vinhiÖm vµ vô quyÒn h¹n cña m×nh. §iÒu 8. ThÈm quyÒn ban hµnh v¨n b¶n quy ph¹m ph¸p luËt quy ®Þnh phÝ, lÖ vÒ phÝ: 1. ChÝnh phñ ban hµnh danh môc iphÝ, phÝ c¸c lo¹ lÖ ngoµi c¸c lo¹ i phÝ, phÝ ® îc Quèc ban Thêng Quèc lÖ ®∙ héi,ñy vô héi quy ®Þnh i t¹ c¸c LuËt,Ph¸p lÖnh; Trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn,cÇn thiÕtph¶isöa ®æi,bæ sung th× c¸cBé, c¬ quan ngang quan Bé, c¬ thuéc ChÝnh phñ íi®©y (d gäichung lµ Bé),Uû ban nh©n d©n tØnh, thµnh phè trùc thuéc Trung ¬ng íi®©y (d gäi chung lµ tØnh) ®Ò xuÊt víiBé Tµi chÝnh Tµi chÝnh ®Ó Bé tæng hîp,tr×nh ChÝnh phñ xem xÐt quyÕt ®Þnh; C¨n cø vµo c¸c LuËt,Ph¸p lÖnh hiÖn hµnh li cã ªnquan tí phÝ, lÖ i phÝ, ChÝnh phñ ban hµnh kÌm theo NghÞ ®Þnh nµy BiÓu danh môc phÝ, lÖ phÝ ¸p dông thèng nhÊt trong c¶ TµichÝnh níc.Bé híng dÉn ph¹m vi¸p dông cña tõng lo¹ phÝ, lÖ i phÝ trongdanh môc ban hµnh kÌm theo NghÞ ®Þnh nµy;
4 Nghiªm cÊm mäi chøc, c¸ nh©n tæ quy ®Þnh chÕ ®é thu tæ vµ chøc thu lo¹ phÝ, lÖ i phÝ kh«ng thuéc danh môc quy ®Þnh t¹ kho¶n i nµy; 2. ThÈm quyÒn ban hµnh v¨n b¶n quy ®Þnh chÕ ®é thu,nép sö vµ dông phÝ, lÖ phÝ ® îcph©n cÊp sau: nh a) ChÝnh phñ quy ®Þnh chÕ thu,nép sö ®é vµ dông ®èi víimét lo¹ sè i phÝ, lÖ phÝ nguån trung vµ cã thu lín,tËp thùc hiÖn trongc¶ níc; b) Tµi chÝnh Bé chñ tr×phèihîp víic¸c Bé, ngµnh ªnquan li quy ®Þnh chÕ ®é thu,nép sö vµ dông i ®èi víic¸c lo¹ phÝ, lÖ phÝ dông ¸p thèng nhÊt trong c¶ níc(kh«ng ph©n biÖtc¬ quan trung ¬ng hay quan c¬ ®Þa ph¬ng tæ chøc thu), i lo¹ phÝ, lÖ phÝ chøc tæ thu trongmét tØnh,thµnh sè phè; c) ñy ban nh©n d©n tØnh sau nghÞ khicã quyÕt chñ ¬ng vÒ tr thu phÝ, lÖ phÝ cña Héi ®ång nh©n d©n tØnh,quy ®Þnh chÕ thu,nép sö ®é vµ dông c¸clo¹ phÝ, lÖ i phÝ thuéc ph¹m ®Þa vi ph¬ng do quan vµ c¬ thuéc tØnh (kÓ c¶ huyÖn, x∙)tæ chøc i thu (trõlo¹ phÝ, lÖ phÝ ® îc ChÝnh ®∙ phñ hoÆc Bé TµichÝnh ban hµnh theo quy ®Þnh t¹ ®iÓm kho¶n §iÒu i a,b 2 nµy); d) C¬ quan ban hµnh chÕ ®é thu,nép sö vµ dông phÝ, phÝ lÖ quy ®Þnh i®iÓm c t¹ b, kho¶n §iÒu 2 nµy, ph¶i göi quyÕt ®Þnh ban hµnh lªn ChÝnh phñ Bé vµ Tµi chÝnh ®Ó b¸o Tµi chÝnh tr¸chnhiÖm c¸o.Bé cã theo dâi,tæng hîp c¸c phÝ, lÖ phÝ ñy do ban nh©n d©n tØnh ban hµnh;nÕu ph¸t hiÖn tr cã êng hîp ban hµnh tr¸quy i ®Þnh cña NghÞ ®Þnh nµy c¸cv¨n b¶n vµ cã ªnquan li th× ph¶itr×nh ChÝnh phñ lýhoÆc Tµi chÝnh lýtheo xö Bé xö thÈm quyÒn; ®) C¸c quan thÈm c¬ cã quyÒn ban hµnh chÕ ®é thu,nép sö vµ dông tõng i lo¹ phÝ, phÝ lÖ quy ®Þnh i t¹ kho¶n nµy kh«ng îc uû ® quyÒn cho c¬ quan kh¸choÆc cho cÊp . díi C h ¬ n g III C h Õ ® é thu v µ n é p p h Ý, lÖ p h Ý §iÒu 9. Møc phÝ, phÝ thu lÖ quy ®Þnh b»ng tiÒn sè nhÊt ®Þnh hoÆc b»ng phÇn tû lÖ tr¨m (%) trªntrÞ gi¸vèn, trÞ gi¸tµis¶n, hµng ho¸ vµ c¨n cø vµo chiphÝ cÇn thiÕt, tÝnh chÊt,® Æc ®iÓm cña tõng i lo¹ ho¹t®éng sù nghiÖp,ho¹t®éng c«ng céng,tõng c«ng viÖc qu¶n lýhµnh chÝnh nhµ níc vµ t×nh h×nh kinh tÕ x∙héitrong tõng tÝnh thêikú,cã ®Õn Æc ® ®iÓm c¸c vïng vµ th«ng quèc lÖ tÕ. §iÒu 10. Tæ chøc, c¸ nh©n nép phÝ, phÝ iViÖt lÖ t¹ Nam b»ng ®ång ViÖt Nam. Trêng hîp ph¸p luËtquy ®Þnh møc thu phÝ, phÝ lÖ b»ng ngo¹itÖ îcthu b»ng th× ® ngo¹itÖ hoÆc thu b»ng ®ång ViÖt Nam së trªnc¬ quy ®æi ngo¹itÖ ®ång ra ViÖt Nam theo tû gi¸trªnthÞ êng tr ngo¹itÖ ªn li ng©n hµng Ng©n do hµng nhµ nícViÖt Nam c«ng t¹ bè i thêi®iÓm thu phÝ, lÖ phÝ; tæ chøc,c¸ nh©n nép phÝ, lÖ phÝ nícngoµib»ng ë tiÒn cña nícsë t¹ hoÆc i b»ng laMü. ®«
5 §iÒu 11. Tæ chøc, c¸ nh©n thu phÝ, phÝ lÖ nhÊt thiÕt ph¶i cÊp chøng tõthu phÝ, lÖ phÝ theo quy ®Þnh cña TµichÝnh Bé cho ngêinép tiÒn phÝ, lÖ phÝ. Tæ chøc,c¸ nh©n nép phÝ, lÖ phÝ ph¶iyªu cÇu ngêi thu phÝ, lÖ phÝ cÊp cho m×nh chøng tõthu phÝ, lÖ phÝ theo quy ®Þnh cña TµichÝnh. Bé Nghiªm cÊm mäi chøc,c¸ nh©n tæ thu,nép phÝ, lÖ phÝ kh«ng dông sö hoÆc dông sö chøng tõkh«ng ®óng quy ®Þnh cña TµichÝnh. Bé §iÒu 12. TiÒn thu phÝ, lÖ phÝ îcqu¶n dông sau: ® lýsö nh 1. C¬ quan phÝ, lÖ thu phÝ ® îc tiÒn khithu phÝ, phÝ lÖ ph¶igöi vµo Kho b¹c Nhµ quan níc n¬i c¬ thu ®ãng theo trô së híng dÉn cña Bé Tµi chÝnh; 2.Toµn t bé iÒn thu phÝ,lÖ phÝ thuéc ng©n s¸ch nhµ ®Þnh nícquy t¹NghÞ i ®Þnh ph¶iph¶n nµy ¸nh ®Çy vµo ®ñ ng©n s¸chnhµ . t¹o®iÒu níc §Ó kiÖn c¬ cho quan thuphÝ,lÖ phÝ ®éng thùchiÖn chñ nhiÖm cña vô Nhµ nícgiao, iÒnthuphÝ, t lÖ phÝ îcqu¶n dông sau: ® lýsö nh a) i §èivíilo¹ phÝ, lÖ phÝ quan mµ c¬ thu kh«ng ph¶ichiphÝ cho ho¹t ®éng i thu lo¹ phÝ, lÖ phÝ hoÆc ®ã c¸c kho¶n chinµy ® îcng©n ®∙ s¸ch nhµ níccÊp cho quan c¬ thu theo dù to¸nhµng n¨m c¬ th× quan thu ph¶inép hÕt sè tiÒn phÝ, lÖ phÝ thu ® îcvµo ®∙ ng©n s¸ch nhµ níc. Trêng quan, tæ hîp,c¸c c¬ chøc îc uû ® nhiÖm viÖc thu phÝ, phÝ lÖ ngoµichøc n¨ng,nhiÖm th vô êng xuyªn cña m×nh quan,tæ th× c¬ chøc trùc tiÕp thu phÝ, lÖ phÝ îchëng ® mét kho¶n thïlao trÝch theo (%) tû lÖ trªnsè tiÒn phÝ, lÖ phÝ thu ® îc®Ó ®∙ chicho viÖc chøc i tæ thu lo¹ phÝ, lÖ phÝ ®ã theo chÕ ®é chung cña Nhµ níc,nhÊt thiÕtkh«ng îc t¨ng møc ® phÝ lÖ vµ phÝ ®Ó thu thªm. b) i §èi víilo¹ phÝ, phÝ quan ph¶ichiphÝ lÖ mµ c¬ thu cho ho¹t®éng thu,nhng c¸c kho¶n chinµy kh«ng îc ng©n ® s¸ch nhµ níc cÊp theo to¸n dù hµng n¨m th× quan c¬ trùc tiÕp thu phÝ, phÝ îc trÝch tiÒn lÖ ® sè phÝ, lÖ phÝ thu îc ®Ó ®∙ ® chiphÝ cho viÖc chøc tæ thu i lo¹ phÝ, phÝ lÖ ®ã theo quy ®Þnh cña tõng chÕ thu,nép sö ®é vµ dông phÝ, lÖ phÝ thÓ cô (trõc¸c kho¶n chi®Çu tx©y dùng b¶n chikh«ng êng c¬ vµ th xuyªn ® îcqu¶n lýtheo chÕ riªng) cßn ®é ;sè l¹ph¶inép i hÕt vµo ng©n s¸ch nhµ níc. Bé Tµi chÝnh híng dÉn chÕ ®é trÝch vµ dông sö tiÒn thu phÝ, lÖ phÝ quy ®Þnh t¹ kho¶n i nµy. 3. Kho¶n phÝ, lÖ thu phÝ thuéc ng©n s¸ch nhµ níc quy ®Þnh i t¹ NghÞ ®Þnh nµy kh«ng ph¶ichÞu thuÕ. §iÒu 13. §¨ng ký,kª khai, nép,quyÕt to¸n phÝ, lÖ phÝ: 1.C¬ quan,tæ chøc thu phÝ, lÖ phÝ ph¶i®¨ng viÖc ký thu,nép phÝ, lÖ phÝ quan víic¬ ThuÕ trùctiÕp qu¶n lýtheo híng dÉn cña quan c¬ ThuÕ. §èi víic¬ quan, tæ chøc b¾t ®Çu thùc hiÖn thu phÝ, lÖ phÝ thêigian th× ®¨ng ký thu,nép phÝ, phÝ lÖ chËm nhÊt êi ngµy, kÓ lµ m tõ ngµy b¾t ®Çu thùc hiÖn thu phÝ, lÖ phÝ; trongtr êng hîp thay ®æi,kÕt thóc hoÆc ®×nh chØ thu
6 phÝ, lÖ phÝ ph¶ikhaib¸o quan th× víi c¬ ThuÕ chËm nhÊt lµ5 ngµy íckhi tr thay ® æi; 2. C¬ quan, tæ chøc thu phÝ, phÝ lÖ ph¶i kª khai phÝ, phÝ lÖ tõng th¸ng vµ ph¶inép tê khaicho quan c¬ ThuÕ trong n¨m ngµy ®Çu cña th¸ng tiÕp theo.C¬ quan,tæ chøc thu phÝ, lÖ phÝ ph¶ikª khai®Çy ®ñ, ®óng mÉu têkhaivµ chÞu tr¸chnhiÖm tÝnh vÒ chÝnh x¸ccña viÖc kª khai; 3. C¬ quan, tæ chøc thu phÝ, lÖ phÝ ph¶inép tiÒn phÝ, lÖ phÝ thu ®∙ ® îc vµo ng©n s¸ch nhµ níc ®Çy ®ñ, ®óng h¹n theo th«ng b¸o cña quan c¬ ThuÕ. C¬ quan thuÕ quy ®Þnh cho thêih¹n tõng quan,tæ c¬ chøc thu phÝ, lÖ phÝ ph¶i nép vµo ng©n s¸ch Nhµ tiÒn níc sè phÝ, phÝ thu îc trong lÖ ®∙ ® th¸ngtr íc,chËm nhÊt kh«ng qu¸ ngµy cña 15 th¸ngtiÕp theo. C¸c quan, tæ c¬ chøc nép tiÒn sè phÝ, phÝ thu îc vµo lÖ ®∙ ® ng©n s¸ch nhµ nícb»ng ®ång ViÖt Nam; êng tr hîp ph¸p luËtquy ®Þnh thu phÝ, lÖ phÝ b»ng ngo¹itÖ th× ph¶i nép phÝ, phÝ lÖ b»ng ngo¹itÖ vµo ng©n s¸ch nhµ níc.Riªng quan, tæ c¬ chøc thu phÝ, phÝ níc ngoµi th× lÖ ë nép tiÒn phÝ, phÝ thu îc vµo lÖ ®∙ ® ng©n s¸ch nhµ níc theo híng dÉn cña Tµi Bé chÝnh; 4. C¬ quan,tæ chøc thu phÝ, lÖ phÝ ph¶ithùc hiÖn quyÕt to¸nphÝ, lÖ phÝ hµng n¨m (tÝnh theo n¨m d¬ng lÞch) víic¬ quan ThuÕ, nép b¸o c¸o quyÕt to¸nphÝ, lÖ phÝ n¨m íccho quan tr c¬ ThuÕ ícngµy tr kÕt thóc th¸ng 2 n¨m tiÕp sau ph¶inép tiÒn vµ ®ñ sè phÝ, lÖ phÝ cßn thiÕu vµo ng©n s¸ch nhµ níctrong thêih¹n êingµy tõ ngµy m kÓ nép c¸o quyÕt b¸o to¸n,nÕu nép thõa th× ® îctrõvµo phÝ, lÖ sè phÝ ph¶inép tiÕp theo. kú 5. tiÒn Sè phÝ, lÖ phÝ nép vµo ng©n s¸ch nhµ îc ph©n níc ® chia cho c¸ccÊp ng©n s¸ch theo quy ®Þnh cña LuËt Ng©n s¸ch nhµ níchiÖn hµnh. C h ¬ n g IV n hi Ö m v ô, q u y Ò n h¹n v µ tr¸ch n hi Ö m c ñ a c ¬ q u a n thu p h Ý, lÖ p h Ý v µ c ¬ q u a n thu Õ §iÒu quan,tæ 14. C¬ chøc îcphÐp ® thu phÝ, lÖ phÝ nhiÖm cã vô, quyÒn tr¸chnhiÖm h¹n vµ sau ®©y: 1. Tæ chøc thu phÝ, phÝ lÖ theo ®óng quy ®Þnh cña ph¸p luËt vµ th«ng b¸o c«ng khaic¸c quy ®Þnh cña ph¸p luËtvÒ phÝ, phÝ i lÖ t¹ thu n¬i phÝ, lÖ phÝ; 2. Th«ng cho îng nép b¸o ®èi t phÝ, lÖ phÝ sè vÒ tiÒn phÝ, lÖ phÝ ph¶i nép,thêih¹n nép theo ®óng quy ®Þnh; nÕu îng kh«ng ®èi t nép tiÒn phÝ, lÖ phÝ theo ®óng quy ®Þnh cña ph¸p luËtth× quyÒn cã kh«ng phôc c«ng vô viÖc hoÆc ®¸p øng lîÝch ¬ng i t øng îng ®ã mµ ®èi t yªu cÇu;®èi t t×nh îng cè trèn nép phÝ, phÝ lÖ th× ngoµi viÖc ph¶i thu tiÒn ®ñ sè phÝ, phÝ lÖ theo quy ®Þnh, cßn xö bÞ ph¹tviph¹m hµnh chÝnh hoÆc chuyÓn s¬ hå sang c¬ quan thÈm cã quyÒn lýtheo ph¸p luËt; ®Ó xö 3. §¨ng ký,kª khaiphÝ, lÖ phÝ cho quan c¬ ThuÕ theo ®óng quy ®Þnh cña TµichÝnh; Bé
7 4. Nép ®Çy ®ñ, ®óng h¹n tiÒn phÝ, lÖ phÝ c¸c kho¶n vµ tiÒn ph¹tvµo ng©n s¸ch nhµ níctheo híng dÉn cña quan c¬ ThuÕ; 5. ChÊp hµnh nghiªm chØnh chÕ ®é kÕ to¸n,ho¸ ®¬n, chøng tõ theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt;cung cÊp c¸c tµiliÖu,sæ s¸ch kÕ to¸n,b¸o kÕ c¸o to¸n,ho¸ ®¬n, chøng li tõ cã ªnquan ®Õn viÖc qu¶n lýphÝ, lÖ phÝ theo yªu cÇu cña quan c¬ ThuÕ c¬ vµ quan thÈm cã quyÒn. §iÒu quan 15. C¬ ThuÕ ngoµinh÷ng nhiÖm vô,quyÒn vµ h¹n tr¸ch nhiÖm theo quy ®Þnh i t¹ §iÒu NghÞ 14 ®Þnh nµy ®èi víinh÷ng i lo¹ phÝ, lÖ phÝ giao cho quan c¬ ThuÕ trùctiÕp tæ chøc thu,cßn nhiÖm cã vô,quyÒn h¹n vµ tr¸chnhiÖm sau ®©y: 1. H íng dÉn, ®«n ®èc quan c¸c c¬ thu phÝ, phÝ lÖ thùc hiÖn viÖc kª khai,thu,nép, sæ s¸ch,chøng tõ kÕ to¸n vµ quyÕt to¸n phÝ, phÝ lÖ theo ®óng quy ®Þnh cña NghÞ ®Þnh nµy; 2. Th«ng b¸o cho quan c¬ thu phÝ, lÖ phÝ sè vÒ tiÒn ph¶inép thêi vµ h¹n nép tiÒn vµo ng©n s¸ch nhµ níc theo ®óng quy ®Þnh; nÕu qu¸ thêih¹n nép ghitrªnth«ng b¸o quan phÝ, lÖ mµ c¬ thu phÝ cha nép th× tiÕp tôc ra th«ng b¸o tiÒn vÒ sè phÝ, phÝ lÖ ph¶i nép sè vµ tiÒn ph¹tchËm nép theo quy ®Þnh t¹ kho¶n i 3,§iÒu cña 19 NghÞ ®Þnh nµy;nÕu quan c¬ thu phÝ, lÖ phÝ vÉn kh«ng nép sè tiÒn phÝ, lÖ ®ñ phÝ tiÒn vµ ph¹ttheo th«ng th× b¸o cã quyÒn dông ¸p c¸c biÖn ph¸p lý quy xö ®Þnh ikho¶n §iÒu cña t¹ 4, 19 NghÞ ®Þnh nµy ®Ó b¶o ®¶m thu ®ñ tiÒn phÝ, lÖ sè phÝ tiÒn ph¹t; vµ nÕu ®∙ thùc hiÖn c¸c biÖn ph¸p quan trªnmµ c¬ thu phÝ, lÖ phÝ vÉn kh«ng nép ®ñ tiÒn phÝ, lÖ sè phÝ, tiÒn ph¹tth× chuyÓn s¬ hå sang quan c¬ nhµ níccã thÈm quyÒn lýtheo quy ®Ó xö ®Þnh cña ph¸p luËt; 3.KiÓm tra,thanh traviÖc kª khai, thu,nép,sö dông quyÕt to¸nphÝ, vµ lÖ phÝ cña quan c¬ thu phÝ, lÖ phÝ b¶o ®¶m thùc hiÖn ®óng quy ®Þnh cña ph¸p luËt; 4. Xö lýviph¹m hµnh chÝnh phÝ, lÖ vÒ phÝ gi¶iquyÕt vµ khiÕu n¹ivÒ phÝ, lÖ phÝ theo thÈm quyÒn; 5. Yªu cÇu ®èi îng nép t phÝ, lÖ phÝ c¬ vµ quan thu phÝ, lÖ phÝ cung cÊp to¸n,chøng hå tµiliÖu kh¸c cã ªnquan sæ kÕ tõ vµ s¬ li tí viÖc i tÝnh vµ nép phÝ, lÖ phÝ; 6.Lu sö gi÷vµ dông liÖu,tµiliÖu mµ îng nép sè ®èi t phÝ, lÖ phÝ c¬ vµ quan thu phÝ, lÖ phÝ cung cÊp theo chÕ quy ®é ®Þnh. C h ¬ n g V gi¶i u y Õt K hi Õ u n¹i, ö lý vi p h¹ m v µ k h e n thë n g q x §iÒu 16. QuyÒn tr¸chnhiÖm vµ cña îng nép ®èi t phÝ, lÖ phÝ trong viÖc khiÕu , n¹i c¸o hµnh tè viviph¹m ph¸p luËtvÒ phÝ, phÝ lÖ quy ®Þnh nh sau: 1. Tæ chøc,c¸ nh©n nép phÝ, lÖ phÝ quyÒn cã khiÕu tè c¸o c¸n n¹ivµ bé thu phÝ, lÖ phÝ hoÆc quan c¬ thu phÝ, lÖ phÝ theo ph¸p khiÕu luËtvÒ n¹i, c¸o ®èi víi tè nh÷ng hµnh viviph¹m c¸cquy ®Þnh cña NghÞ ®Þnh nµy.
8 Trong khichê gi¶iquyÕt,®èi t îng nép phÝ, lÖ phÝ vÉn ph¶ithùc hiÖn theo th«ng b¸o cña quan c¬ thu phÝ, lÖ phÝ. 2. Trêng hîp ngêikhiÕu n¹i, c¸o kh«ng tè ®ång víi ý quyÕt ®Þnh cña c¬ quan gi¶iquyÕt khiÕu c¸o n¹i,tè hoÆc qu¸ thêih¹n quy ®Þnh i§iÒu t¹ 17 NghÞ ®Þnh nµy mµ cha gi¶iquyÕt quyÒn th× cã khiÕu quan n¹ilªnc¬ cÊp trªn trùc tiÕp cña quan c¬ thu phÝ, phÝ lÖ theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt khiÕu , cña n¹i c¸o tè c«ng d©n hoÆc khëikiÖn ®Õn toµ theo ¸n quy ®Þnh cña ph¸p luËt. §iÒu 17. Tr¸ch nhiÖm quyÒn vµ h¹n cña quan c¬ thu phÝ, phÝ lÖ trongviÖc gi¶iquyÕt khiÕu n¹i: 1. C¬ quan thu phÝ, lÖ phÝ khinhËn îc®¬n ® khiÕu phÝ, lÖ n¹ivÒ phÝ ph¶i xem xÐt,gi¶iquyÕt trong thêih¹n êi l¨m m ngµy kÓ tõ ngµy nhËn îc ® ®¬n khiÕu n¹i,®èi víinh÷ng viÖc vô phøc thêih¹n cã t¹pth× ®ã thÓ kÐo dµi nhng kh«ng îcqu¸ ba ¬ingµy;nÕu viÖc ® m vô kh«ng thuéc thÈm quyÒn gi¶i quyÕt cña m×nh th× ph¶i chuyÓn s¬ hå hoÆc b¸o c¸o quan thÈm c¬ cã quyÒn gi¶iquyÕt th«ng vµ b¸o cho ngêi khiÕu n¹ibiÕt trong thêih¹n êi m ngµy tõngµy kÓ nhËn îc®¬n ® khiÕu ; n¹i 2. C¬ quan thu phÝ, lÖ phÝ nhËn ®¬n khiÕu quyÒn n¹icã yªu cÇu ngêi khiÕu n¹icung cÊp s¬,tµiliÖu li c¸chå ªnquan ®Õn viÖc khiÕu n¹i;nÕu ngêi khiÕu n¹itõ chèicung cÊp s¬,tµiliÖu mµ hå kh«ng lýdo cã chÝnh ®¸ng th× c¬ quan thu phÝ, lÖ phÝ quyÒn cã tõchèixem xÐt gi¶iquyÕt khiÕu n¹i; 3. C¬ quan phÝ, lÖ thu phÝ ph¶itho¸i tiÒn sè tr¶ phÝ, lÖ phÝ, sè tiÒn ph¹tthu kh«ng ®óng cho ®èi îng t nép phÝ, phÝ lÖ trong thêih¹n êi l¨m m ngµy kÓ tõ ngµy nhËn îc quyÕt ® ®Þnh cña quan thÈm c¬ cã quyÒn theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt; 4.NÕu ph¸thiÖn kÕt vµ luËn sù cã khaiman, trènnép phÝ, lÖ phÝ hoÆc nhÇm lÉn vÒ phÝ, phÝ, quan cã lÖ c¬ thu tr¸chnhiÖm tiÒn truy thu phÝ, lÖ phÝ, tiÒn ph¹thoÆc hoµn tr¶tiÒn phÝ, lÖ phÝ trongthêih¹n n¨m n¨m tr trëvÒ íc,kÓ tõ ngµy kiÓm traph¸thiÖn sù cã khaiman, trènnép phÝ, lÖ phÝ hoÆc nhÇm phÝ, lÖ lÉn vÒ phÝ; riªngtr êng quan hîp c¬ thu phÝ, lÖ phÝ thu phÝ, cã lÖ phÝ nhng kh«ng kª khai,nép phÝ, lÖ phÝ vµo ng©n s¸ch Nhµ níc,thêih¹n truythu tiÒn phÝ, lÖ phÝ, tiÒn ph¹t® îc¸p dông tõkhic¬ kÓ quan thu b¾t ®Çu thuphÝ,lÖ phÝ; 5. Thñ ëng quan tr c¬ cÊp trªn cña quan c¬ thu phÝ, phÝ tr¸ch lÖ cã nhiÖm gi¶iquyÕt c¸c khiÕu n¹ivÒ phÝ, phÝ lÖ ®èi quan phÝ, víic¬ thu lÖ phÝ cÊp . díi §iÒu lýviph¹m îng nép 18. Xö ®èi víi®èi t phÝ, lÖ phÝ 1. Tæ chøc,c¸ nh©n kh«ng nép sè ®ñ tiÒn phÝ, lÖ phÝ theo quy ®Þnh th× kh«ng îc phôc c«ng ® vô viÖc hoÆc ®¸p øng lî Ých i nh quy ®Þnh cña ph¸p luËt®èi víi i lo¹ dÞch ®ã; vô 2. Tæ chøc,c¸ nh©n t×nh cè trèn nép phÝ, lÖ phÝ ngoµiviÖc th× ph¶i nép tiÒn ®ñ sè phÝ, phÝ lÖ theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt,tuú theo tÝnh chÊt,møc viph¹m, cßn xö ®é bÞ ph¹tc¶nh c¸o,ph¹ttiÒn tõ mét ®Õn lÇn ba sè tiÒn phÝ, lÖ phÝ trènnép;trèn nép phÝ, lÖ phÝ l víi îng línhoÆc bÞ sè ®∙
9 xö ph¹tviph¹m hµnh chÝnh phÝ, lÖ vÒ phÝ mµ cßn viph¹m hoÆc hµnh cã vi viph¹m nghiªm träng kh¸c th× truy cøu sÏ bÞ tr¸chnhiÖm h×nh theo sù quy ®Þnh cña ph¸p luËt. C¬ quan thÈm cã quyÒn ban hµnh chÕ ®é thu phÝ, phÝ lÖ sÏ quy ®Þnh møc thÓ ph¹tcô ®èi víitõng hµnh viviph¹m quy ®Þnh t¹ §iÒu i nµy. §iÒu lýviph¹m quan 19. Xö ®èi víic¬ thu phÝ, lÖ phÝ C¬ quan thu phÝ, lÖ phÝ viph¹m c¸cquy ®Þnh cña NghÞ ®Þnh nµy th× bÞ lýnh xö sau: 1. §×nh chØ thihµnh ngay ph¸thiÖn khibÞ v¨n b¶n quy ®Þnh thu phÝ, lÖ phÝ tr¸ thÈm i quyÒn hoÆc chøc i tæ thu lo¹ phÝ, lÖ phÝ kh«ng ®óng quy ®Þnh cña NghÞ ®Þnh nµy c¸c v¨n b¶n ªnquan. Sè vµ li tiÒn phÝ, lÖ phÝ ®∙ thu saiph¶ihoµn tr¶cho îng nép;tr ®èi t êng hîp kh«ng x¸c®Þnh îc®èi t ® îng nép th× ph¶inép hÕt vµo ng©n s¸ch nhµ níc(®iÒu tiÕt100% cho ng©n s¸ch trung ¬ng);tuú theo tÝnh chÊt,møc ®é vi ph¹m cßn xö bÞ lý hµnh chÝnh hoÆc truycøu tr¸chnhiÖm h×nh theo quy sù ®Þnh cña ph¸p luËt; 2. Kh«ng thùc hiÖn ®óng nh÷ng quy ®Þnh kª khai,nép vÒ ng©n s¸ch, quyÕt to¸nphÝ, lÖ phÝ, chÕ kÕ ®é to¸n,sö dông l gi÷chøng vµ u tõ,ho¸ ®¬n theo quy ®Þnh i t¹ §iÒu 13, §iÒu cña 14 NghÞ ®Þnh nµy th× tuú theo tÝnh chÊt,møc viph¹m xö ®é mµ bÞ ph¹ttheo quy ®Þnh xö vÒ ph¹tviph¹m hµnh chÝnh trong lÜnh vùc thuÕ; 3. Nép chËm tiÒn thu phÝ, lÖ phÝ, tiÒn ph¹tvµo ng©n s¸ch nhµ nícso víi ngµy quy ®Þnh ph¶inép hoÆc theo quyÕt ®Þnh lývÒ xö phÝ, lÖ phÝ th× ngoµiviÖc ph¶inép sè ®ñ tiÒn phÝ, lÖ phÝ, sè tiÒn ph¹tph¶inép,mçi ngµy nép chËm cßn ph¶i nép ph¹t b»ng 0,1% (mét phÇn ngh×n) tiÒn sè chËm nép;tiÒn göicña quan c¬ thu phÝ, lÖ phÝ t¹ Ng©n i hµng,Kho chøc b¹c,tæ tÝn dông trÝchra®Ó bÞ nép phÝ,lÖ phÝ,nép ph¹t . Ng©n hµng, Kho tæ b¹c vµ chøc tÝn dông tr¸chnhiÖm cã trÝch tiÒn tõ tµikho¶n tiÒn göi cña quan c¬ thu phÝ, phÝ lÖ ®Ó nép tiÒn phÝ, phÝ, lÖ tiÒn ph¹tvµo ng©n s¸ch nhµ níc theo quyÕt ®Þnh cña quan c¬ ThuÕ hoÆc c¬ quan thÈm cã quyÒn íckhithu nî. tr 4. Khai man trèn nép vµ tiÒn phÝ, lÖ thu phÝ ngoµiviÖc th× ph¶inép vµo ng©n s¸ch Nhµ níctoµn sè bé tiÒn ®∙ man khai,trèn nép;tuú theo tÝnh chÊt,møc ®é viph¹m cßn ph¹ttiÒn bÞ tõ mét ®Õn lÇn tiÒn ba sè phÝ, lÖ phÝ gian lËn;trèn nép phÝ, phÝ l línhoÆc hµnh lÖ víisè îng cã viviph¹m nghiªm träng kh¸c th× truy cøu bÞ tr¸chnhiÖm h×nh theo sù quy ®Þnh cña ph¸p luËt. §iÒu 20. Xö lý ®èi víic¸n thu bé phÝ, phÝ c¸ lÖ vµ nh©n kh¸c vi ph¹m quy ®Þnh qu¶n vÒ lýphÝ, lÖ phÝ 1. C¸n thu bé phÝ, phÝ lÖ thiÕu tinh thÇn tr¸chnhiÖm hoÆc lýsai xö g©y thiÖth¹icho ngêi nép phÝ, lÖ phÝ ph¶ibåith th× êng thiÖth¹itheo quy ®Þnh cña ph¸p tuú luËtvµ theo tÝnh chÊt,møc ®é viph¹m xö mµ bÞ lýkû luËthoÆc truycøu tr¸chnhiÖm h×nh theo quy sù ®Þnh cña ph¸p luËt;
10 2. C¸n thu phÝ, lÖ bé phÝ c¸ nh©n vµ kh¸c lîdông i chøc vô,quyÒn h¹n ®Ó dông sö tr¸phÐp i tiÒn phÝ, lÖ phÝ, tiÒn ph¹thoÆc ý cè kh«ng lýg©y xö thiÖth¹icho nhµ ph¶ibåith níc th× êng cho nhµ níc toµn sè bé tiÒn phÝ, lÖ phÝ, tiÒn ph¹t®∙ dông sö tr¸phÐp, chiÕm i ®o¹thoÆc lµm thiÖth¹itheo quy ®Þnh cña ph¸p tuú luËtvµ tÝnh chÊt,møc ®é viph¹m xö luËt mµ bÞ lýkû hoÆc truycøu tr¸chnhiÖm h×nh theo quy sù ®Þnh cña ph¸p luËt; 3. C¸n thu phÝ, lÖ bé phÝ c¸ nh©n vµ kh¸c lîdông i chøc vô,quyÒn h¹n ®Ó th«ng ®ång, bao che cho ngêiviph¹m ph¸p luËtvÒ phÝ, lÖ phÝ hoÆc cã hµnh vikh¸c viph¹m quy ®Þnh cña NghÞ ®Þnh nµy tuú theo th× tÝnh chÊt, møc viph¹m mµ xö luËthoÆc ®é bÞ lýkû truy cøu tr¸chnhiÖm h×nh sù theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt. §iÒu 21. ThÈm quyÒn lýc¸cviph¹m phÝ, lÖ xö vÒ phÝ 1. ThÈm quyÒn lýviph¹m xö hµnh chÝnh phÝ, lÖ vÒ phÝ quy ®Þnh i t¹ §iÒu NghÞ 18 ®Þnh nµy thùc hiÖn theo quy ®Þnh thÓ cô cña chÕ ®é thu tõng lo¹ phÝ, lÖ i phÝ c¬ do quan thÈm cã quyÒn ban hµnh; 2. ThÈm quyÒn lýviph¹m xö hµnh chÝnh phÝ, lÖ vÒ phÝ quy ®Þnh i t¹ §iÒu 19 NghÞ ®Þnh nµy thùc hiÖn theo NghÞ ®Þnh ph¹tvi ph¹m xö hµnh chÝnh trong lÜnh vùc thuÕ. §iÒu 22. C¬ quan thu phÝ, lÖ phÝ c¸n bé vµ thu phÝ, lÖ phÝ hoµn thµnh tètnhiÖm ® îcgiao;tæ vô chøc,c¸nh©n c«ng cã ph¸thiÖn nh÷ng hµnh vi vi ph¹m NghÞ ®Þnh nµy th× îc khen ëng ® th theo quy ®Þnh cña ChÝnh phñ. C h ¬ n g VI t æ c h ø c thùc hi Ö n §iÒu 23. NghÞ ®Þnh nµy hiÖu cã lùc thihµnh sau ngµy 15 kÓ tõ ngµy ký. B∙ibá QuyÕt ®Þnh 276/CT sè ngµy th¸ng7 28 n¨m 1992 Chñ cña tÞch Héi ®ång tr Bé ëng (nay lµThñ íng ChÝnh t phñ) vÒ viÖc thèng nhÊt qu¶n i lýc¸clo¹ phÝ lÖ vµ phÝ c¸cquy vµ ®Þnh phÝ,lÖ kh¸cvÒ phÝ víi tr¸ i NghÞ ®Þnh nµy. §iÒu 24. C¸c quan Bé, c¬ ngang quan Bé, c¬ thuéc ChÝnh phñ, ñy ban nh©n d©n c¸c cÊp chøc chØ tæ vµ ®¹o thùc hiÖn ngay c¸c viÖc sau ®©y: 1. KiÓm kª,so¸txÐt toµn c¸c lo¹ bé i phÝ, lÖ phÝ thuéc ngµnh, ®Þa ph ¬ng m×nh ®ang thu ®Ó ph©n i xö sau: lo¹ vµ lýnh a) §×nh chØ thihµnh ngay nh÷ng i lo¹ phÝ, lªphÝ kh«ng c¬ do quan cã thÈm quyÒn quy ®Þnh i t¹ §iÒu NghÞ 8 ®Þnh nµy ban hµnh. C¬ quan, tæ chøc i thu c¸c lo¹ phÝ, lÖ phÝ nµy ph¶iquyÕt to¸n,kª khaisè tiÒn ®∙ îc thu ® vµ nép toµn vµo bé ng©n s¸ch nhµ níctheo híng dÉn cña TµichÝnh; Bé
11 b) §èi víinh÷ng iphÝ, phÝ ® îc ban lo¹ lÖ ®∙ hµnh theo ®óng thÈm quyÒn quy ®Þnh i t¹ §iÒu 8 NghÞ ®Þnh nµy ph¶iqu¶n th× lýthu,nép sö vµ dông phÝ, lÖ phÝ theo quy ®Þnh t¹ NghÞ i ®Þnh nµy. 2. §Ò xuÊt,phèi hîp Tµi chÝnh ñy víiBé vµ ban nh©n d©n tØnh ®Ó nghiªncøu, so¹n th¶o c¸c chÕ phÝ, lÖ ®é thu phÝ thuéc ngµnh, ®Þa ph¬ng m×nh chøc tæ thu; 3. Bé TµichÝnh ñy vµ ban nh©n d©n tØnh khÈn ¬ng tr nghiªncøu,so¹n th¶o,tr×nh quan thÈm c¬ cã quyÒn ban hµnh hoÆc ban hµnh theo thÈm quyÒn c¸c chÕ ®é thu phÝ, phÝ lÖ theo ®óng quy ®Þnh cña NghÞ ®Þnh nµy trong n¨m 1999; §iÒu tr Bé chÝnh 25. Bé ëng Tµi híng dÉn thihµnh NghÞ ®Þnh nµy, quy ®Þnh viÖc th«ng b¸o c«ng khaichÕ phÝ, lÖ ®é thu phÝ phèihîp vµ víi c¸c tæ chøc chÝnh trÞ,x∙ héi trong viÖc vËn ®éng nh©n d©n thùc hiÖn vµ gi¸m quan,c¸n bé s¸tc¸cc¬ lµm c«ng viÖc thu phÝ, lÖ phÝ. §iÒu Bé ëng,Thñ ëng quan 26. C¸c tr tr c¬ ngang quan Bé, c¬ thuéc ChÝnh phñ, Chñ tÞch ban Uû nh©n d©n tØnh,thµnh phè trùcthuéc Trung ¬ng chÞu tr¸chnhiÖm chøc tæ viÖc thihµnh NghÞ ®Þnh nµy.
12 d a n h m ô c p h Ý, lÖ p h Ý ® îc ¸p d ô n g (Ban hµnh kÌm theo NghÞ ®Þnh sè 04/1999/N§ CP ngµy th¸ng 30 01 n¨m 1999 cña ChÝnh phñ) TT Danh môc phÝ, lÖ phÝ C¬ quan quy ®Þnh chÕ ®é thu,nép sö vµ dông 1 2 3 I C¸c lo¹i phÝ 1 PhÝ giao th«ng ChÝnh phñ 2 PhÝ qua cÇu thuéc nhµ nícqu¶n lý(trõcÇu Bé Tµi chÝnh quy ®Þnh do chøc,c¸ nh©n c¸c tæ tù ®Çu tx©y dùng ®èi víi cÇu do trung ¬ng ®Ó kinhdoanh) qu¶n lý; UBND tØnh quy ®Þnh ®èi víi cÇu ®Þa ph¬ng qu¶n lý 3 PhÝ qua phµ thuéc nhµ nícqu¶n lý(trõphµ Bé Tµi chÝnh quy ®Þnh ho¹t®éng kinhdoanh) ®èi víiphµ trung ¬ng qu¶n lý; UBND tØnh quy ®Þnh ®èi víi phµ ®Þa ph¬ng qu¶n lý 4 PhÝ dông êng thuéc nhµ sö ® bé nícqu¶n lý Bé Tµi chÝnh quy ®Þnh (trõ êng tù ®Çu t ® x©y dùng ®Ó kinh®èi víi® êng trung ¬ng qu¶n doanh) lý; UBND tØnh quy ®Þnh ®èi víi êng ® ®Þa ph¬ng qu¶n lý 5 PhÝ dông êng sö ® s«ng,phÝ dông sö cÇu, Bé Tµi chÝnh quy ®Þnh bÕn c¶ng s«ng Nhµ do nícqu¶n lý. ®èi êng víi® s«ng trung ¬ng qu¶n lý; UBND tØnh quy ®Þnh ®èi víi êng s«ng ®Þa ph¬ng ® qu¶n lý 6 PhÝ dông së sö c¬ h¹ tÇng êng ® s¾t Bé TµichÝnh 7 PhÝ b¶o ®¶m hµng h¶i Bé TµichÝnh 8 PhÝ bay qua bÇu vïng th«ng bay trêivµ b¸o Bé TµichÝnh 9 PhÝ dông ®Êt sö c«ng, bÕn, , Æt b∙i m níc UBND tØnh thuéc nhµ nícqu¶n lý 10 PhÝ träng t¶itµu, thuyÒn cËp c¶ng biÓn, Bé TµichÝnh c¶ng biÓn s«ng,c¶ng s«ng 11 PhÝ dông b¶o sö vµ vÖ tÇn v« sè tuyÕn Bé TµichÝnh ®iÖn 12 PhÝ gi¸m ®Þnh khoa, ph¸p y y, gi¸m ®Þnh Bé TµichÝnh cæ vËt,tµiliÖu vµ c¸c gi¸m ®Þnh kh¸c theo yªu cÇu 13 PhÝ tÕ phßng y dù Bé TµichÝnh 14 PhÝ phßng dÞch bÖnh cho ngêi,®éng vËt, Bé TµichÝnh
13 thùc vËt 15 PhÝ b¶o m«i êng vÖ tr ChÝnh phñ 16 PhÝ ®¸nh gi¸t¸c®éng m«i êng tr Bé TµichÝnh 17 PhÝ tham quan danh lam th¾ng c¶nh, di Bé Tµi chÝnh quy ®Þnh tÝch lÞch sö hoÆc c«ng tr×nh v¨n ho¸ thuéc®èi víitµis¶n thuéc trung nhµ nícqu¶n lý ¬ng qu¶n lý; UBND tØnh quy ®Þnh ®èi víitµis¶n thuéc ®Þa ph¬ng qu¶n lý 18 PhÝ khaith¸c,sö dông tµiliÖu thuéc nhµ n Bé TµichÝnh ícqu¶n lý 19 Häc phÝ êng tr c«ng thuéc nhµ nícqu¶n lý ChÝnh phñ 20 ViÖn phÝ i t¹ bÖnh viÖn c«ng thuéc nhµ níc ChÝnh phñ qu¶n lý II C¸c phÝ lo¹i lÖ 1 LÖ phÝ ícb¹ tr ChÝnh phñ 2 LÖ phÝ cÊp giÊy phÐp hµnh nghÒ theo quy Bé TµichÝnh ®Þnh cña ph¸p luËt 3 LÖ phÝ cÊp giÊy chøng nhËn ®¨ng kinh ký Bé TµichÝnh doanh theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt 4 LÖ phÝ b¶o quyÒn h÷u hé së c«ng nghiÖp Bé TµichÝnh 5 LÖ phÝ ®Þa chÝnh Bé TµichÝnh 6 LÖ phÝ ®¨ng vµ ký cÊp giÊy chøng nhËn Bé TµichÝnh quyÒn h÷u së nhµ,quyÒn dông sö ®Êt theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt;chuyÓn ®æi hîp ®ång thuªnhµ thuéc nhµ nícqu¶n lý 7 LÖ phÝ b¶o vÖ vµ kiÓm dÞch thùc vËt, Bé TµichÝnh ®éng tÕ vËt,y theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt 8 LÖ phÝ c¶ng theo vô quy ®Þnh cña ph¸p luËt(bao gåm c¶ng biÓn, c¶ng s«ng, c¶ng Bé TµichÝnh hµng kh«ng) 9 LÖ phÝ ®¨ng vµ ký cÊp biÓn xe sè m¸y, « t«,tµu (tµu thuû,tµu ho¶, tµu bay),thuyÒn Bé TµichÝnh vµ c¸c ph¬ng tiÖn ph¶i ®¨ng kh¸c ký theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt 10 LÖ phÝ cÊp giÊy phÐp l¾p r¸p,c¶it¹o,ho¸n c¶i«t«,tµu thuû,tµu bay, tµu ho¶ theo quy Bé TµichÝnh ®Þnh cña ph¸p luËt 11 LÖ phÝ cÊp b»ng,chøng chØ ¸ xe,l¸ tµu l vµ i i Bé TµichÝnh c¸c lo¹ b»ng, chøng i chØ kh¸c theo quy ®Þnh cña ph¸pluËt 12 LÖ phÝ ®¨ng vµ ký cÊp giÊy chøng nhËn ® Bé TµichÝnh îcho¹t®éng trªntµu thuû,tµu bay c¸clo¹ vµ i ph¬ng tiÖn kh¸c theo quy ®Þnh cña ph¸p
14 luËt 13 LÖ phÝ cÊp giÊy phÐp kiÓm ®Þnh thuËt kü Bé TµichÝnh «t«, tµu thuû, tµu bay, vµ c¸c ph¬ng tiÖn, m¸y mãc, thiÕtbÞ, vËt tkh¸ctheo quy ®Þnh cña ph¸p luËt LÖ phÝ kiÓm nghiÖm qu¶n vµ lý chÊt l îng Bé TµichÝnh s¶n phÈm, hµng ho¸,thiÕtbÞ, vËt t ,nguyªn 14 li ,®iÒu ªu kiÖn s¶n xuÊt, kinh doanh theo quy ®Þnh cña ph¸p luËthoÆc theo yªu cÇu 15 LÖ phÝ cÊp giÊy phÐp îcho¹t®éng ® trong Bé TµichÝnh mét ngµnh, nghÒ sè nhµ níc qu¶n lý theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt 16 LÖ phÝ cÊp h¹n ng¹ch xuÊt khÈu, nhËp Bé TµichÝnh khÈu theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt 17 LÖ phÝ cÊp b¶n quyÒn t¸cgi¶ Bé TµichÝnh 18 LÖ phÝ ®éc quyÒn ho¹t®éng trong mét sè Bé TµichÝnh ngµnh,nghÒ theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt 19 LÖ phÝ qu¶n lý hµnh chÝnh nhµ i níc t¹ c¬ Bé TµichÝnh quan ®¹i diÖn ngo¹igiao, l∙nh sù cña ViÖt Nam nícngoµi ë 20 LÖ phÝ cÊp hé chiÕu, giÊy th«ng hµnh, Bé TµichÝnh giÊy chøng nhËn cho c«ng d©n ViÖt Nam vµ nícngoµinhËp c¶nh,xuÊtc¶nh c vµ tró 21 LÖ phÝ qua l¹biªngií gi÷a ViÖtNam c¸c i i vµ Bé TµichÝnh nícl¸nggiÒng 22 LÖ phÝ cÊp giÊy phÐp cho ngêiViÖtNam ë Bé TµichÝnh nícngoµihåih¬ng ViÖtNam vÒ 23 LÖ phÝ vÒ gi¶i quyÕt c¸c viÖc vÒ quèc ChÝnh phñ tÞch ViÖtNam 24 LÖ phÝ toµ ¸n ChÝnh phñ 25 LÖ phÝ chøng th Bé TµichÝnh 26 LÖ phÝ c«ng chøng nhµ níc Bé TµichÝnh 27 LÖ phÝ cÊp giÊy phÐp Æt ho¹t®éng ® vµ Bé TµichÝnh cña v¨n phßng ®¹idiÖn chøc c¸c tæ kinh tÕ nícngoµit¹ ViÖtNam i 28 LÖ phÝ thÈm ®Þnh theo quy ®Þnh cña Bé TµichÝnh ph¸p luËt 29 LÖ phÝ H¶i quan Bé TµichÝnh 30 LÖ phÝ cÊp giÊy phÐp l¾p Æt ® c¸c c«ng Bé TµichÝnh tr×nh ngÇm theo yªu cÇu 31 LÖ phÝ tham gia ®Êu thÇu, ®Êu gi¸ theo Bé Tµi chÝnh quy ®Þnh yªu cÇu ®èi phÝ c¬ víilÖ do quan trung¬ng chøc tæ thu; UBND tØnh quy ®Þnh ®èi víi i lo¹ lÖ phÝ do c¬ quan
15 ®Þa ph¬ng chøc tæ thu 32 LÖ phÝ cÊp giÊy phÐp dông sö c¸c chÊt Bé TµichÝnh næ, c¸cph¬ng tiÖn næ, khÝ,khÝ vò tµitheo quy ®Þnh cña ph¸p luËt 33 LÖ phÝ qu¶n lý hµnh chÝnh an vÒ trËttù Bé TµichÝnh toµn x∙héi 34 Hoa hång ch÷ (dÇu ký khÝ...) Bé TµichÝnh 35 LÖ phÝ thi Bé TµichÝnh