HI ĐỒNG NHÂN DÂN
TNH QUNG NINH
-------
CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIT
NAM
Độc lp – T do – Hnh phúc
---------
S: 12/2009/NQ-HĐND H Long, ngày 11 tháng 12 năm 2009
NGH QUYT
V VIC PHÊ DUYT PHƯƠNG ÁN GIÁ CÁC LOI ĐẤT TRÊN ĐỊA BÀN
TNH QUNG NINH NĂM 2010
HI ĐỒNG NHÂN DÂN TNH QUNG NINH
KHOÁ XI – K HP TH 17
Căn c Lut T chc Hi đồng Nhân dân và U ban Nhân dân ngày 26/11/2003;
Căn c Lut Đất Đai ngày 26/11/2003; Ngh định s 188/2004/NĐ-CP ngày
16/11/2004 ca Chính ph “V phương pháp xác định giá đất và khung giá các
loi đất”; Ngh định s 123/2007/NĐ-CP ngày 27/7/2007 “Sa đổi, b sung mt
s điu ca Ngh định s 188/2004/NĐ-CP ngày 16/11/2004 v phương pháp xác
định giá đất và khung giá các loi đất”; Thông tư 145/2007/TT-BTC ngày
06/12/2007 ca B Tài chính “Hướng dn thc hin Ngh định s 188/2004/NĐ-
CP ngày 16/11/2004 ca Chính ph v phương pháp xác định giá đất và khung
giá các loi đất và Ngh định s 123/2007/NĐ-CP ngày 27/7/2007 ca Chính ph
sa đổi, b sung mt s điu ca Ngh định s 188/2004/NĐ-CP”;
Sau khi xem xét T trình s 4402 /2009/TTr-UBND ngày 11/11/2009 ca U ban
Nhân dân tnh Qung Ninh “V vic đề ngh phê duyt phương án giá các loi đất
trên địa bàn tnh Qung Ninh năm 2010”; Báo cáo thm tra ca Ban Kinh tế-
Ngân sách và ý kiến ca đại biu Hi đồng Nhân dân tnh,
QUYT NGH:
I. Hi đồng Nhân dân tnh nht trí thông qua phương án giá các loi đất năm
2010 ca tnh Qung Ninh kèm theo T trình s 4402 /2009/TTr-UBND ngày
11/11/2009 ca U ban Nhân dân tnh Qung Ninh. C th như sau:
1. Thông qua phương án giá các loi đất năm 2010, gm:
1.1. Bng giá đất , bng giá đất nông nghip.
1.2. Giá các loi đất phi nông nghip khác và giá các loi đất nông nghip khác.
2. Giao cho U ban Nhân dân tnh căn c phương án giá các loi đất năm 2010
được phê duyt ti Ngh quyết này để ban hành Quyết định quy định giá các loi
đất trên địa bàn tnh Qung Ninh năm 2010 thc hin t ngày 01/01/2010 đến
ngày 31/12/2010.
3. Trường hp năm 2010 cn phi điu chnh, b sung bng giá đất thì U ban
Nhân dân tnh xây dng phương án xin ý kiến ca Thường trc Hi đồng Nhân
dân tnh trước khi quyết định và báo cáo Hi đồng Nhân dân tnh ti k hp gn
nht.
II. Hi đồng Nhân dân tnh giao:
- U ban Nhân dân tnh t chc thc hin Ngh quyết.
- Thường trc Hi đồng nhân dân, các Ban và Đại biu Hi đồng nhân dân tnh
giám sát vic thc hin Ngh quyết.
Ngh Quyết này được Hi đồng Nhân dân tnh Khoá XI, k hp th 17 thông qua
ngày 11/12/2009 và có hiu lc thi hành t ngày 01/01/2010./.
Nơi nhn:
- UBTV Quc hi, Chính ph (b/c);
- B Tài chính, B TM-MT (b/c);
- TT.TU, TT.HĐND, UBND tnh;
- Đoàn Đại biu Quc hi ca tnh;
- Đại biu HĐND tnh khoá XI;
- UB. MTTQ và các đoàn th ca tnh;
- Các S, Ban ngành và các cơ quan, đơn v ca
tnh và TƯ đóng trên địa bàn tnh;
- Đài PTTH, Báo Qung Ninh;
- TT HĐND, UBND các huyn, TXã, TPh;
- VP Đoàn ĐBQH và HĐND tnh;
- VP UBND tnh;
- Lưu: VT, KTNS.
CH TCH
Nguyn Duy Hưng