CHÍNH PHỦ
------- C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : ố20/NQ-CP Hà N iộ, ngày 19 tháng 03 năm 2019
NGH QUY TỊ Ế
PHIÊN H P CHUYÊN Đ V XÂY D NG PHÁP LU T THÁNG 3 NĂM 2019Ọ Ề Ề Ự Ậ
CHÍNH PHỦ
Căn c Lu t T ch c Chính ph ngày 19 tháng 6 năm 2015;ứ ậ ổ ứ ủ
Căn c Ngh đnh s 138/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 10 năm 2016 c a Chính ph ban hành Quy ứ ị ị ố ủ ủ
ch làm vi c c a Chính ph ;ế ệ ủ ủ
Trên c s th o lu n c a các thành viên Chính ph và k t lu n cơ ở ả ậ ủ ủ ế ậ ủa Th t ng Chính ph t i ủ ướ ủ ạ
Phiên h p chuyên đ v xây d ng pháp lu t, t ch c vào ngày 08 tháng 3 năm 2019,ọ ề ề ự ậ ổ ứ
QUY T NGH :Ế Ị
1. V nhi m v xây d ng, hoàn thi n th ch , pháp lu t:ề ệ ụ ự ệ ể ế ậ
Công cu c đi m i, h i nh p c a đt n c đang b c sang giai đo n phát tri n m i, đòi h i ộ ổ ớ ộ ậ ủ ấ ướ ướ ạ ể ớ ỏ
Chính ph ph i ti p t c đy m nh hoàn thi n h th ng pháp lu t, nâng cao ch t l ng th ch , ủ ả ế ụ ẩ ạ ệ ệ ố ậ ấ ượ ể ế
pháp lu t, tr c h t là các đo lu t. Th ch , pháp lu t c n th hi n sâu s c tinh th n đi m i, ậ ướ ế ạ ậ ể ế ậ ầ ể ệ ắ ầ ổ ớ
đáp ng yêu c u phát tri n kinh t - xã h i, ch đng và tích c c h i nh p qu c t , x lý k p ứ ầ ể ế ộ ủ ộ ự ộ ậ ố ế ử ị
th i, hi u qu , có tính b n v ng cao đi v i các v n đ th c ti n phát tri n c a đt n c.ờ ệ ả ề ữ ố ớ ấ ề ự ễ ể ủ ấ ướ
Chính ph yêu c u các B tr ng, Th tr ng c quan ngang b ph i tr c tiủ ầ ộ ưở ủ ưở ơ ộ ả ự ếp ch đo, t p ỉ ạ ậ
trung các nguồn l c, nâng cao chự ất l ng, b o đm tiượ ả ả ến đ ch ng trình xây d ng lu t, pháp ộ ươ ự ậ
l nh, cũng nh các vệ ư ăn b n quy đnh chi ti t thi hành. B T pháp ti p t c nâng cao h n n a ả ị ế ộ ư ế ụ ơ ữ
ch t l ng th m đnh các d án, d th o văn b n quy ph m pháp lu t. T i các phiên h p c a ấ ượ ẩ ị ự ự ả ả ạ ậ ạ ọ ủ
Chính ph , B tr ng B T pháp báo cáo Chính ph vi c ti p thu ý ki n th m đnh c a c ủ ộ ưở ộ ư ủ ệ ế ế ẩ ị ủ ơ
quan ch trì so n th o và các v n đ quan tr ng khác c a d án lu t; các B , c quan ngang b ủ ạ ả ấ ề ọ ủ ự ậ ộ ơ ộ
nghiêm túc nghiên c u ti p thu và gi i trình đy đ ý ki n th m đnh c a B T pháp; các thành ứ ế ả ầ ủ ế ẩ ị ủ ộ ư
viên Chính ph nêu cao tinh th n trách nhi m trong vi c xem xét, cho ý ki n đi v i các d án, ủ ầ ệ ệ ế ố ớ ự
d th o văn b n quy ph m pháp lu t.ự ả ả ạ ậ
Các B , c quan ngang b ph i coi vi c rà soát, hoàn thi n h th ng pháp lu t thu c ngành, lĩnh ộ ơ ộ ả ệ ệ ệ ố ậ ộ
v c đc phân công là nhi m v tr ng tâm, th ng xuyên; k p th i phát hi n và x lý các quy ự ượ ệ ụ ọ ườ ị ờ ệ ử
đnh trái pháp lu t, không còn phù hị ậ ợp v i tình hình phát triớ ển kinh t ế- xã h i. B T pháp tăng ộ ộ ư
c ng vi c kiườ ệ ểm tra đi v i các thông t c a B tr ng, Th tr ng c quan ngang b , văn ố ớ ư ủ ộ ưở ủ ưở ơ ộ
b n quy ph m pháp lu t c a chính quy n đa ph ng; k p th i phát hi n và ki n ngh x lý văn ả ạ ậ ủ ề ị ươ ị ờ ệ ế ị ử
b n có quy đnh trái pháp lu t.ả ị ậ
2. V ti p thu, gi i trình, ch nh lý d án Lu t đu t công (s a đi) trên c s ý ki n c a ề ế ả ỉ ự ậ ầ ư ử ổ ơ ở ế ủ Ủy ban
Th ng v Qu c h i:ườ ụ ố ộ
Chính ph đánh giá cao B K ho ch và Đu t đã tích c c ph i h p v i c quan thủ ộ ế ạ ầ ư ự ố ợ ớ ơ ẩm tra c a ủ
Qu c h i, các c quan liên quan, k p th i báo cáo Chính ph , Th t ng Chính ph cho ý ki n ố ộ ơ ị ờ ủ ủ ướ ủ ế
vi c ti p thu, gi i trình đi v i d án Lu t.ệ ế ả ố ớ ự ậ
V m t s v n đ quan tr ng c a d án Lu t, Chính ph th ng nh t ti p thu, ch nh lý, hoàn ề ộ ố ấ ề ọ ủ ự ậ ủ ố ấ ế ỉ
thi n và gi i trình m t s n i dung sau:ệ ả ộ ố ộ
- V khái ni m, ph m vi ngu n v n t ngu n thu hề ệ ạ ồ ố ừ ồ ợp pháp khác c a các c quan nhà n c, đn ủ ơ ướ ơ
v s nghi p công l p dành đ đu t : xác đnh là v n đu t công; hoàn thi n khái ni m, ph m ị ự ệ ậ ể ầ ư ị ố ầ ư ệ ệ ạ
vi ngu n v n này b o đm bao quát, không li t kê các ngu n v n này ồ ố ả ả ệ ồ ố trong Lu t; giao Chính ậ
ph quy đnh chi ti t v ph m vi, trình t , th t c đu t đi v i ngu n v n này.ủ ị ế ề ạ ự ủ ụ ầ ư ố ớ ồ ố
- V quy đnh đi v i d án b i th ng, gi i phóng m t b ng: tr ng h p c n thi t tách ph n ề ị ố ớ ự ồ ườ ả ặ ằ ườ ợ ầ ế ầ
đu t cho b i th ng, gi i phóng m t b ng c a D án đầ ư ồ ườ ả ặ ằ ủ ự ầu t công trong kư ếho ch đu t côngạ ầ ư
thành d án đc l p, báo cáo c quan có th m quy n xem xét, quy t đnh; phân đnh rõ v i ự ộ ậ ơ ẩ ề ế ị ị ớ
tr ng h p d án đu t công là D án b i th ng, gi i phóng m t b ng t o qu đt công theo ườ ợ ự ầ ư ự ồ ườ ả ặ ằ ạ ỹ ấ
quy ho ch v i t cách là m t d án đu t công đc l p trong K ho ch đu t công. B sung, ạ ớ ư ộ ự ầ ư ộ ậ ế ạ ầ ư ổ
hoàn thi n quy đnh đi v i giai đo n chuệ ị ố ớ ạ ẩn b d án đu t , b o đm công tác chu n b đu t ị ự ầ ư ả ả ẩ ị ầ ư
đc ti n hành ch đng, có ch t l ng, nâng cao hi u qu d án.ượ ế ủ ộ ấ ượ ệ ả ự
- V tiêu chí m c v n phân lo i d án quan tr ng qu c gia, d án nhóm A, B, ề ứ ố ạ ự ọ ố ự C s d ng vử ụ ốn
đu t công: thầ ư ống nhất quy đnh tiêu chí m c vị ứ ốn d án quan tr ng quự ọ ốc gia là 20.000 t đỷ ồng;
đi u ch nh tăng t ng ng tiêu chí m c về ỉ ươ ứ ứ ốn đối v i các d án nhóm A, B, C; rà soát tiêu chí phânớ ự
lo i d án, b o đm đng b v tiêu chí m c v n, lĩnh v c đu t g n v i th m quy n quy t ạ ự ả ả ồ ộ ề ứ ố ự ầ ư ắ ớ ẩ ề ế
đnh c a m i c p.ị ủ ỗ ấ
- V quy đnh đi v i các d án không ph i quy t đnh ch tr ng đu t : Gi quy đnh nh d ề ị ố ớ ự ả ế ị ủ ươ ầ ư ữ ị ư ự
th o Lu t Chính ph đã trình Qu c h i, theo h ng d án đc bi t khác do Chính ph quy đnh; ả ậ ủ ố ộ ướ ự ặ ệ ủ ị
các tr ng h p kh n c p khác do Th t ng Chính ph quy t đnh, nh m đáp ng yêu c u th cườ ợ ẩ ấ ủ ướ ủ ế ị ằ ứ ầ ự
hi n trong các tr ng h p đc bi t, kh n c p liên quan đn qu c phòng, an ninh, đi ngo i, ệ ườ ợ ặ ệ ẩ ấ ế ố ố ạ
thiên tai, th m h a, d ch b nh có tính ch t c p bách, cả ọ ị ệ ấ ấ ần đc quy t đnh ngay, ch s d ng ượ ế ị ỉ ử ụ
ngân sách d phòng hàng năm, b o đm không nh h ng đn cân đi và b i chi ngân sách ự ả ả ả ưở ế ố ộ
chung.
- V trình t , th t c, th m quy n trình đ xu t ch ng trình, d án, quy t đnh ch tr ng đuề ự ủ ụ ẩ ề ề ấ ươ ự ế ị ủ ươ ầ
t đi v i d án s d ng v n ODA, v n vay u đãi n c ngoài: (1) ch nh lý d th o Lu t b o ư ố ớ ự ử ụ ố ố ư ướ ỉ ự ả ậ ả
đm phù h p v i Lu t Qu n lý n công, theo h ng B K ho ch và Đu t ch trì trình Đ ả ợ ớ ậ ả ợ ướ ộ ế ạ ầ ư ủ ề
xu t ch ng trình, d án; B Tài chính ch trì th m đnh v thành t u đãi, tác đng c a kho nấ ươ ự ộ ủ ẩ ị ề ố ư ộ ủ ả
vay đi v i các ch tiêu an toàn n công, c ch tài chính trong n c c a Đ xu t ch ng trình, ố ớ ỉ ợ ơ ế ướ ủ ề ấ ươ
d án, đng thự ồ ời xác đnh rõ trách nhi m c a B K ho ch và Đu t trong vi c t ng h p ý ị ệ ủ ộ ế ạ ầ ư ệ ổ ợ
ki n th m đnh c a B Tài chính, trình Th t ng Chính ph ; (2) gi nh quy đnh hi n hành vế ẩ ị ủ ộ ủ ướ ủ ữ ư ị ệ ề
th m quy n quy t đnh ch tr ng đu t , theo đó Th t ng quy t đnh ch tr ng đu t ẩ ề ế ị ủ ươ ầ ư ủ ướ ế ị ủ ươ ầ ư
đi v i các d án vay ODA, vay u đãi nhóm A, B, ố ớ ự ư C đ th ng nh t thể ố ấ ẩm quy n c a Trung ề ủ
ng ươ trong vi c qu n lý ngu n v n này trong vi c ki m soát n công, n Chính ph , đng thệ ả ồ ố ệ ể ợ ợ ủ ồ ời
giao c quan th m đnh Báo cáo nghiên c u ti n kh thi là c quan trình Th t ng Chính ph ơ ẩ ị ứ ề ả ơ ủ ướ ủ
đ b o đm rõ trách nhi m trong th m đnh, phê duy t d án.ể ả ả ệ ẩ ị ệ ự
- V quy đnh K ho ch đu t công 03 năm theo ph ng th c cu n chi u: ti p thu ý ki n k t ề ị ế ạ ầ ư ươ ứ ố ế ế ế ế
lu n c a ậ ủ y Ủban Th ng v Qu c h i.ườ ụ ố ộ
- C b n th ng nh t v i đ xu t c a B K ho ch và Đu t v th m quy n, n i dung quy t ơ ả ố ấ ớ ề ấ ủ ộ ế ạ ầ ư ề ẩ ề ộ ế
đnh k ho ch đu t công trung h n c a Qu c h i, ị ế ạ ầ ư ạ ủ ố ộ y Ủban Th ng v Qu c h i. ườ ụ ố ộ V quy t ề ế
đnh danh m c d án và m c v n b trí cho t ng d án c th trong Kị ụ ự ứ ố ố ừ ự ụ ể ếho ch đu t công trungạ ầ ư
h n, B Kạ ộ ếho ch và Đu t hoàn thi n theo h ng quy đnh Chính ph có th m quy n quy t ạ ầ ư ệ ướ ị ủ ẩ ề ế
đnh, đi u ch nh, b o đm linh ho t trong đi u hành K ho ch đu t công trung h n đc ị ề ỉ ả ả ạ ề ế ạ ầ ư ạ ượ
Qu c h i thông qua, phù h p v i quy đnh v nhi m v , quy n h n c a Qu c h i, Chính ph ố ộ ợ ớ ị ề ệ ụ ề ạ ủ ố ộ ủ
theo Hi n pháp năm 2013.ế
- V th m quy n c a Th nề ẩ ề ủ ườ g tr c H i đng nhân dân: Quy đnh theo h ng ch giao Th ng ự ộ ồ ị ướ ỉ ườ
tr c H i đự ộ ồng nhân dân xem xét, quy t đnh m t s nhi m v có tính ch t c p bách thu c th m ế ị ộ ố ệ ụ ấ ấ ộ ẩ
quy n c a H i đng nhân dân.ề ủ ộ ồ
Giao B K ho ch và Đu t ti p t c ph i hộ ế ạ ầ ư ế ụ ố ợp v i c quan thớ ơ ẩm tra c a Qu c h i và các c ủ ố ộ ơ
quan liên quan nghiên c u, rà soát, đ xu t ph ng án, ch nh lý, hoàn thi n các quy đnh v : ứ ề ấ ươ ỉ ệ ị ề
ph m vi áp d ng Lu t này và pháp lu t v đu t theo hình th c ạ ụ ậ ậ ề ầ ư ứ PPP, đu t v n c a nhà n c ầ ư ố ủ ướ
vào doanh nghi p, đu t d án đu t công c a doanh nghi p nhà n c; đi t ng đu t côngệ ầ ư ự ầ ư ủ ệ ướ ố ượ ầ ư
đi v i ho t đng c p bù lãi su t tín d ng u đãi, phí qu n lý, c p v n đi u l cho các ngân ố ớ ạ ộ ấ ấ ụ ư ả ấ ố ề ệ
hàng chính sách, các qu ; cỹăn c th m đnh ngu n v n và kh năng cân đi v n đi vứ ẩ ị ồ ố ả ố ố ố ới các d ự
án có th i gian th c hi n kéo dài qua nhi u năm, qua nhi u k k ho ch đu t công trung h n; ờ ự ệ ề ề ỳ ế ạ ầ ư ạ
s d ng ngu n v n d phòng; thử ụ ồ ố ự ẩm quy n quy t đnh ch tr ng đu t các d án; th m ề ế ị ủ ươ ầ ư ự ẩ
quy n đi v i d án đu t công s d ng ngu n v n h n hề ố ớ ự ầ ư ử ụ ồ ố ỗ ợp; trình t , th t c, ti n đ gi i ự ủ ụ ế ộ ả
ngân ngu n v n ODA không hoàn l i; th i h n và các m c th i gian, quy trình xây dồ ố ạ ờ ạ ố ờ ựng, th i ờ
h n trình phê duy t, giao k ho ch, thạ ệ ế ạ i ờh n gi i ngân vạ ả ốn k ho ch đu t công trung h n; tiêuế ạ ầ ư ạ
chí l a ch n d án đu t và hi u qu đu t c a d án và các hành vi b c m trong đu t ự ọ ự ầ ư ệ ả ầ ư ủ ự ị ấ ầ ư
công.
B K ho ch và Đu t xây d ng Báo cáo ti p thu, gi i trình c a Chộ ế ạ ầ ư ự ế ả ủ ính ph v d án Lu t, báoủ ề ự ậ
cáo Th t ng Chính ph tr c khi trình ủ ướ ủ ướ Ủy ban Th ng v Qu c h i.ườ ụ ố ộ
3. V d án Lu t Xu t c nh, nh p c nh c a công dân Vi t Nam:ề ự ậ ấ ả ậ ả ủ ệ
Đây là d án Lu t r t quan tr ng, nh m c th hóa quy đnh c a Hi n pháp, t o khuôn kh phápự ậ ấ ọ ằ ụ ể ị ủ ế ạ ổ
lý b o đm quy n xu t c nh, nh p c nh c a công dân Vi t Nam; đng th i, đáp ng yêu c u ả ả ề ấ ả ậ ả ủ ệ ồ ờ ứ ầ
v qu n lý nhà n c, b o v an ninh, tr t t , an toàn xã h i ề ả ướ ả ệ ậ ự ộ trong lĩnh v c xu t c nh, nh p c nhự ấ ả ậ ả
c a công dân.ủ
Chính ph th ng nh t v s c n thi t ban hành và n i dung c b n c a d án Lu t.ủ ố ấ ề ự ầ ế ộ ơ ả ủ ự ậ
- V nh ng v n đ có ý ki n khác nhau, Chính ph đã th o lu n và th ng nh t: Quy đnh h ề ữ ấ ề ế ủ ả ậ ố ấ ị ộ
chi u ph thông không g n chế ổ ắ íp đi n t và có g n chệ ử ắ íp đi n t đu có th i h n không quá 10 ệ ử ề ờ ạ
năm; quy đnh xây d ng m t c s d li u v xu t c nh, nh p c nh c a công dân Vi t Nam ị ự ộ ơ ở ữ ệ ề ấ ả ậ ả ủ ệ
đc qu n lý, khai thác, chia s vượ ả ẻ ới các c quan c p, ki m soát xu t nh p c nh, k t n i v i c ơ ấ ể ấ ậ ả ế ố ớ ơ
s ởd li u qu c gia v dân c , căn c c công dân; trong ph m vi đi t ng và lữ ệ ố ề ư ướ ạ ố ượ ĩnh v c qu n lý ự ả
đc phân công, B tr ng B Qu c phòng ho c B tr ng B Công an có th m quy n quy t ượ ộ ưở ộ ố ặ ộ ưở ộ ẩ ề ế
đnh v n đ ki m soát xu t c nh, nh p c nh đị ấ ề ể ấ ả ậ ả ối v i ng i đi trên ph ng ti n qu c phòng, an ớ ườ ươ ệ ố
ninh đ th c hi n các nhi m v qu c phòng, an ninh theo trình t , th t c quy đnh c a Chính ể ự ệ ệ ụ ố ự ủ ụ ị ủ
ph .ủ
- Vi c xây d ng c s d li u v xu t c nh, nh p c nh c a công dân Vi t Nam k t n i v i c ệ ự ơ ở ữ ệ ề ấ ả ậ ả ủ ệ ế ố ớ ơ
s d li u qu c gia v dân c , căn c c công dân c n tính đn y u t đc thù và yêu c u b o ở ữ ệ ố ề ư ướ ầ ế ế ố ặ ầ ả
m t v d li u c p h chi u ngo i giao, h chi u công v . B Công an trao đi th ng nh t v i ậ ề ữ ệ ấ ộ ế ạ ộ ế ụ ộ ổ ố ấ ớ
B Ngo i giao v chia s d li u c p h chi u ngo i giao, h chi u công v .ộ ạ ề ẻ ữ ệ ấ ộ ế ạ ộ ế ụ
Giao B Công an ch trì, ph i h p v i B Ngo i giao, B Qu c phòng, B T pháp, Văn phòng ộ ủ ố ợ ớ ộ ạ ộ ố ộ ư
Chính ph và các c quan liên quan ti p thu ý ki n các thành viên Chính ph , ý ki n th m đnh, ủ ơ ế ế ủ ế ẩ ị
th m tra, ch nh lý, hoàn thi n d án Lu t. Giao B tr ng B Công an th a ẩ ỉ ệ ự ậ ộ ưở ộ ừ y ủquy n Th ề ủ
t ng, thay m t Chính ph , trình Qu c h i d án Lu t này.ướ ặ ủ ố ộ ự ậ
4. V d án Lu t s a đi, b sung m t s đi u c a Lu t t ch c Chính ph và Lu t t ch c ề ự ậ ử ổ ổ ộ ố ề ủ ậ ổ ứ ủ ậ ổ ứ
chính quy n đa ph ng:ề ị ươ
Chính ph th o lu n và c b n th ng nh t v i n i dung d án Lu t, v các v n đ có ý ki n ủ ả ậ ơ ả ố ấ ớ ộ ự ậ ề ấ ề ế
khác nhau, Chính ph th ng nh t h ng quy đnh nh sau:ủ ố ấ ướ ị ư
- V gi m s l ng Phó Ch t ch H i đng nhân dân c p t nh, c p huy n, c n trình c 2 ề ả ố ượ ủ ị ộ ồ ấ ỉ ấ ệ ầ ả
ph ng án đ Qu c h i th o lu n, cho ý ki n, trong đó, nh n m nh tính hươ ể ố ộ ả ậ ế ấ ạ ợp lý c a Ph ng án ủ ươ
quy đnh ch có 1 Phó Ch t ch t t c các đn v hành chính c p t nh, c p huy n; b o đm phù ị ỉ ủ ị ở ấ ả ơ ị ấ ỉ ấ ệ ả ả
h p v i tinh th n Ngh quy t s 18-NQ/TW ngày 25 tháng 10 năm 2017 c a H i ngh l n th sáuợ ớ ầ ị ế ố ủ ộ ị ầ ứ
Ban Ch p hành Trung ng Đng khóa XII m t s v n đ v ti p t c đi m i, s p x p t ch cấ ươ ả ộ ố ấ ề ề ế ụ ổ ớ ắ ế ổ ứ
b máy c a h th ng chính tr tinh g n, ho t đng hi u l c, hi u qu .ộ ủ ệ ố ị ọ ạ ộ ệ ự ệ ả
- V gi m s l ng đi bi u H i đng nhân dân trong c quan hành chính nhà n c, không quy ề ả ố ượ ạ ể ộ ồ ơ ướ
đnh c th trong d th o Lu t đ b o đm tính linh lo t, ị ụ ể ự ả ậ ể ả ả ạ tránh tình tr ng ph i s a đi Lu t ạ ả ử ổ ậ
trong tr ng hườ ợp có s thay đi v c c u s l ng đi bi u H i đng nhân dân trong m i ự ổ ề ơ ấ ố ượ ạ ể ộ ồ ỗ
nhi m k b u c H i đng nhân dân.ệ ỳ ầ ử ộ ồ
- V c c u thành viên ề ơ ấ Ủy ban nhân dân c p t nh, c p huy n, gi nh quy đnh c a Lu t t ch cấ ỉ ấ ệ ữ ư ị ủ ậ ổ ứ
chính quy n đa ph ng hi n hành.ề ị ươ ệ
Đy m nh phân c p, phân quy n h p lẩ ạ ấ ề ợ ý g n v i ki m soát quy n l c hi u qu c a chính quy nắ ớ ể ề ự ệ ả ủ ề
đa ph ng là v n đ r t l n và quan tr ng trong đi m i, sị ươ ấ ề ấ ớ ọ ổ ớ ắp x p t ch c b máy theo h ng ế ổ ứ ộ ướ
tinh g n, hi u l c, hi u qu ; b o đm tính th ng nh t, đng b c a h th ng pháp lu t v phânọ ệ ự ệ ả ả ả ố ấ ồ ộ ủ ệ ố ậ ề
c p, phân quy n, y quy n. Chính ph yêu c u B N i v ti p t c rà soát, b sung, hoàn thi n ấ ề ủ ề ủ ầ ộ ộ ụ ế ụ ổ ệ
n i dung quy đnh cộ ị ủa d th o Lu t v v n đ này.ự ả ậ ề ấ ề
B N i v ch trì, ph i hộ ộ ụ ủ ố ợp v i B T pháp, Văn phòng Chính ph và các c ớ ộ ư ủ ơ quan liên quan
ti p thu ý ki n các thành viên Chính ph , ý ki n th m đnh, thế ế ủ ế ẩ ị ẩm tra, ch nh lý, hoàn thi n d án ỉ ệ ự
Lu t; báo cáo Th t ng Chính ph tr c khi trình Qu c h i.ậ ủ ướ ủ ướ ố ộ
5. V d án Lu t s a đi, b sung m t s đi u c a Lu t cán b , công ch c và Lu t Viên ch c:ề ự ậ ử ổ ổ ộ ố ề ủ ậ ộ ứ ậ ứ
Chính ph th ng nh t v i n i dung c b n c a d án Lu t.ủ ố ấ ớ ộ ơ ả ủ ự ậ
V v n đ xác đnh đi t ng là công ch c, Chính ph th ng nh t ph ng án quy đnh theo ề ấ ề ị ố ượ ứ ủ ố ấ ươ ị
h ng không có đi t ng cán b , công ch c trong các đn v s nghi p công l p nói chung. ướ ố ượ ộ ứ ơ ị ự ệ ậ
Đi v i đn v s nghi p công l p do ngân sách nhà n c b o đm kinh phí ho t đng ph c v ố ớ ơ ị ự ệ ậ ướ ả ả ạ ộ ụ ụ
nhi m v chính tr và ph c v qu n lý nhà n c thì giao Chính ph quy đnh c th vi c th c ệ ụ ị ụ ụ ả ướ ủ ị ụ ể ệ ự
hi n ch đ công ch c theo quy đnh c a pháp lu t v cán b , công ch c đi v i nh ng ng i ệ ế ộ ứ ị ủ ậ ề ộ ứ ố ớ ữ ườ
làm vi c trong b máy lãnh đo, qu n lý.ệ ộ ạ ả
B N i v ch trì, ph i h p v i B Lao đng, Th ng binh và Xã h i, B T pháp, Vộ ộ ụ ủ ố ợ ớ ộ ộ ươ ộ ộ ư ăn phòng
Chính ph và các c quan liên quan ti p thu ý ki n các thành viên Chính ph , ý ki n th m đnh, ủ ơ ế ế ủ ế ẩ ị
th m tra, ch nh lý, hoàn thi n d án Lu t; báo cáo Th t ng Chính ph tr c khi trình Qu c ẩ ỉ ệ ự ậ ủ ướ ủ ướ ố
h i.ộ
6. V m t s v n đ tri n khai thi hành Lu t Quy ho ch:ề ộ ố ấ ề ể ậ ạ
Giao B K ho ch và Đu t ch trì, ph i hộ ế ạ ầ ư ủ ố ợp v i các B : T pháp, Tài nguyên và Môi tr ng, ớ ộ ư ườ
Xây d ng, Công th ng, Nông nghi p và Phát ự ươ ệ tri n nông thôn, Giao thông v n t i và các c quanể ậ ả ơ
liên quan kh n tr ng rà soát, hoàn thi n đng b khuôn kh pháp lý đ th c hi n Lu t Quy ẩ ươ ệ ồ ộ ổ ể ự ệ ậ
ho ch, Lu t s a đi, b sung 37 lu t có liên quan đn quy ho ch và các văn b n pháp lu t khác ạ ậ ử ổ ổ ậ ế ạ ả ậ
có liên quan; t ng hổ ợp các v ng m c phát sinh, đ xu t gi i pháp t ng th x lý d t đi m cướ ắ ề ấ ả ổ ể ử ứ ể ác
v ng m c phát sinh trong qướ ắ uá trình tri n khai th c hi n Lu t Quy ho ch, báo cáo Th t ng ể ự ệ ậ ạ ủ ướ
Chính ph trong tháng 03 năm 2019. Các B tr ng, Th tr ng c quan ngang b ch u trách ủ ộ ưở ủ ưở ơ ộ ị
nhi m tr c Chính ph , Th t ng Chính ph trong vi c th c hi n các nhi m v nêu ệ ướ ủ ủ ướ ủ ệ ự ệ ệ ụ trên, b o ả
đm công khai, minh b ch, t o m i đi u ki n thu n l i cho ho t đng s n xu t, kinh doanh, ả ạ ạ ọ ề ệ ậ ợ ạ ộ ả ấ
ho ch đnh và ki n t o đng l c phát tri n c a đt n c./.ạ ị ế ạ ộ ự ể ủ ấ ướ
N i nh n:ơ ậ
- Ban Bí th Trung ng Đư ươ ảng;
- Th t ng, các Phó Th t ng Chính ph ;ủ ướ ủ ướ ủ
- Các B , c quan ngang B , c quan thu c CP;ộ ơ ộ ơ ộ
- HĐND, UBND các t nh, thành ph tr c thu c TW;ỉ ố ự ộ
- Văn phòng TW và các Ban c a Đng;ủ ả
- Văn phòng Ch t ch n c;ủ ị ướ
- H i đng Dân t c và các ộ ồ ộ UB của Qu c h i;ố ộ
- Văn phòng Qu c h i;ố ộ
- Tòa án nhân dân t i cao;ố
- Vi n Ki m sát nhân dân t i cao;ệ ể ố
- Ki m toán Nhà n c;ể ướ
- Ngân hàng Chính sách Xã h i;ộ
- Ngân hàng Phát tri n Vi t Nam;ể ệ
- Ủy ban TW M t tr n T qu c Vi t Nam;ặ ậ ổ ố ệ
- C quan Trung ng c a các đoàn th ;ơ ươ ủ ể
- VPCP: BTCN, các PCN, Tr lý, Th ký TTg, các PTTg; các V ,ợ ư ụ
C c, đn v tr c thu c, TGĐ C ng TTĐTCP;ụ ơ ị ự ộ ổ
- L u: VT, PL(3b), PCư.
TM. CHÍNH PHỦ
TH T NGỦ ƯỚ
Nguy n Xuân Phúcễ