TP CHÍ Y HC VIT NAM TP 542 - THÁNG 9 - S CHUYÊN ĐỀ - 2024
237
NỒNG ĐỘ ETHANOL TRONG U MỘT SỐ YẾU TLIÊN QUAN
BỆNH NHÂN CẤP CỨU DO TAI NẠN GIAO THÔNG
Lê Thanh Hà1, Đậu Văn Hoàng1, Nguyễn Văn Cưng1,
Mai Th Phương Tho1, Lê Th Hng1, Cn Thu Anh1,
Đ Nguyn Hoàng Anh1, Phạm Văn Trân1
TÓM TẮT34
Mc tiêu: Định lượng nng đ ethanol trong
u, đánh giá mi liên quan gia mt s yếu t
vi nng đ ethanol trong u những người
cp cu do tai nn giao thông (TNGT). Đối
tượng và phương pháp: 104 người b TNGT và
106 người khe mạnh được xét nghim ethanol
bng máy xét nghim sinh hóa t đng Olympus
AU5800 (Hãng Beckman Coulter, Hoa K). Kết
qu: T l dương tính ethanol trong u nhng
người b TNGT 25,96% vi nng đ
47,11±89,26 mg/dL. Trong s những người b
TNGT có kết qu xét nghim ethanol trong máu
dương tính, cao nht là nhóm tui 30-50 (>
40%), 100% nam gii, chn thương s não cao
nht (77,78%), ch yếu nhp vin trong khong
thi gian 24h-3h (20,19%). Kết lun: Tt c
những ni b TNGT có nng đ ethanol trong
u cao đu nam gii, nhiu nht la tui
30-50, hơn 3/4 b chấn thương s não, nhp
vin trong khong thi gian 24h-3h. ràng là
khi đã ung u, bia thì không điều khin
phương tiện khi tham gia giao thông.
T khóa: Ethanol, tai nn giao thông.
1B n Khoa Sinh hóa - Bnh vin Quân y 103 -
Hc vin Quân y
Chu trách nhim chính: Thanh
SĐT: 0905111955
Email: lethanhhash@yahoo.com
Ngày nhn bài: 28.7.2024
Ngày phn bin khoa hc: 7.8.2024
Ngày duyt bài: 23.8.2024
Người phn bin: PGS.TS Hoàng Văn Sơn
SUMMARY
ETHANOL CONCENTRATION IN
BLOOD AND SOME RELATED
FACTORS IN EMERGENCY
PATIENTS DUE TO TRAFFIC
ACCIDENTS
Objective: Quantify the blood ethanol
concentration, evaluate the correlation between
some factors and blood ethanol concentration of
people receiving emergency treatment due to
traffic accidents. Subjects and methods: 104
people with traffic accidents and 106 healthy
people were tested for ethanol using an Olympus
AU5800 automatic biochemical testing machine
(Beckman Coulter, USA). Results: The positive
rate of ethanol in blood of people with traffic
accidents was 25,96% with a concentration of
47,11±89,26 mg/dL. Among people in traffic
accidents with positive blood ethanol test results,
the highest numbers were in the 30-50 age group
(over 40%), 100% were men, the highest
numbers were traumatic brain injury (77,78%),
mostly hospitalized within a period of 24h-3h
(20,19%). Conclusions: All people in traffic
accidents with high blood ethanol concentrations
were men, most of them were in the 30-50 age
group, more than ¾ of them had traumatic brain
injuries, and were hospitalized within a period of
24-3 hours. Obviously, if you drink alcohol or
beer, you should not drive a vehicle in traffic.
Keywords: Ethanol, traffic accident
HI NGH KHOA HỌC THƯỜNG NIÊN LN TH 27 - HI HÓA SINH Y HC HÀ NI VÀ CÁC TNH PHÍA BC
238
I. ĐẶT VN ĐỀ
Trên thế gii tai nn giao thông (TNGT)
đường b nguyên nhân gây t vong đứng
th tám tt c các nhóm tuổi, vượt qua
HIV/AIDS, bnh lao tu chy [5]. Ti
Vit Nam, thng trung bình mi ngày
khoảng 30 người t vong và hàng trăm ngưi
b thương tt do TNGT. TNGT Vit Nam
ch yếu xy ra người tr làm ảnh ng
trc tiếp đến kinh tế, gim sức lao đng
gây gánh nng cho xã hi [3,4].
Theo mt s nghiên cứu, ưc tính có
khong 36,9% s v TNGT và 11% s người
chết do TNGT liên quan đến u,
bia. Việt Nam là c xếp th 2 khu vc
Đông Nam Á v mc tiêu th u bia. Vit
Nam cũng là nưc có t l t vong do TNGT
liên quan đến rưu bia cao nht vi t l
18,45%. Trong khi các c khác t l
thấp n như Lào (15,85%), Thái Lan
(13,15%), Timor Leste (0,15%), Myanmar
(0,25%), Brunei (0,3%), Malaysia (0,7%),
Indonesia (1,9%) Singapore (2,25%%)
[4]. Châu Á, t l này n Đ (17,6%),
Hàn Quc (14,6%) Trung Quc (13,3%).
Mông C nước t l này cao nht
châu Á (20,7%) [7].
T trưc đến nay ti Vit Nam chưa
nhiu nghiên cu v nồng độ ethanol trong
máu nhng ngưi b TNGT nên chúng tôi
đã tiến nh đ tài “Nghiên cứu nồng độ
ethanol trong máu mt s yếu t ln quan
tn bnh nhân cp cu do tai nn giao thông
ti Bnh vin Quân y 103” nhằm đánh giá
nồng độ ethanol trong máu mi liên quan
gia mt s yếu t vi nồng độ ethanol trong
máu nhng ngưi cp cu TNGT ti Bnh
vin Quân y 103.
II. ĐI TƯNG VÀ PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CU
2.1. Đối tượng nghiên cứu
Đối tượng nghiên cứu 104 ngưi b
TNGT đưc điu tr cp cu ti Bnh vin
Quân y 103.
Nhóm chng là 106 ngưi khe mnh
kim tra sc kho để xin cp bng lái xe ti
Bnh vin Quân y 103.
2.2. Phương pháp nghiên cứu
2.2.1. Thiết kế nghiên cu
Nghiên cu theo phương pháp mô t ct
ngang kết hp vi so sánh yếu t nguy
(nồng độ ethanol trong máu) gia các nhóm
nghiên cu t tháng 03/2024 đến tháng
06/2024. Xét nghim tiến hành ti B môn
Khoa Sinh hóa, Bnh vin Quân y 103.
2.2.2. Phương pháp xét nghiệm
Ethanol đưc định lưng trên máy
Olympus AU5800 ca hãng Beckman
Coulter, Hoa K theo phương pháp enzym
động hc. Ethanol NAD được chuyn
thành acetaldehydNADH i xúc tác
ca ADH (alcol dehydrogenase). NADH
đưc nh thành trong quá tnh phn ng
làm thay đổi độ hp th quang hc. Tiến
hành đo độ hp th c sóng 340nm.
Quy tnh xét nghim ethanol s dng
hoá cht h thng máy Olympus AU5800
định lưng chính xác nồng độ ethanol huyết
tương trong khoảng 10-600 mg/dL (0,01
0,60%, 0,16,0 g/L). Khi nồng độ ethanol
trong huyết tương <10 mg/dL, kết qu xét
nghim s được chuyển đổi thành “ÂM
TÍNH”. Khi nồng độ ethanol trong huyết
tương >10 mg/dL, kết qu xét nghim hin
th chính xác giá tr định lưng đưc
th chuyển đổi thành “DƯƠNG TÍNHkhi
tiến hành x lý s liu.
2.2.3. X lý s liu
X lý s liu bng phn mm Excel. Tính
s trung bình, độ lch chun, giá tr min,
max, tính t l phần trăm.
TP CHÍ Y HC VIT NAM TP 542 - THÁNG 9 - S CHUYÊN ĐỀ - 2024
239
III. KẾT QU NGHIÊN CỨU
3.1. Kết quả nồng độ ethanol máu ở các nhóm nghiên cứu
Bảng 3.1. Tỷ lệ dương tính ethanol trong máu ở các nhóm nghiên cứu
Nhóm
Nồng độ ethanol
Nhóm ngưi khe mnh
Nhóm TNGT
n
%
n
%
Dương tính (>10 mg/dL)
0
0
27
25,96
Âm tính (<10 mg/dL)
106
100
77
74,04
Tng
106
100
104
100
Bảng 3.2. Nồng độ ethanol máu ở các nhóm nghiên cứu
Nhóm
Nồng độ ethanol (mg/dL)
Nhóm TNGT
Trung nh
47,11±89,26
Min-Max
<10
<10
<10
357,37
Theo kết qu trên Bng 3.1, t l dương
tính ethanol trong máu (nồng đ >10mg/dL)
nhóm ngưi khe mnh 0% nhóm
TNGT 25,96%.
Theo kết qu Bng 3.2, nồng độ
ethanol trong máu của nhóm ngưi khe
mnh là <10 mg/dL nhóm TNGT là
47,11±89,26 mg/dL.
3.2. Kết quả liên quan giữa một số yếu
tvới nồng độ ethanol trong máu người
cấp cứu do TNGT
3.2.1. Kết quả liên quan giữa tuổi với
nồng độ ethanol ngưi cấp cu do TNGT
Bảng 3.3. Kết quả liên quan giữa tuổi với nồng độ ethanol ngưi cấp cứu do TNGT
TT
Nhóm
tui
Nhóm ethanol
ơng tính
(>10 mg/dL)
Nhóm ethanol
âm tính
(<10 mg/dL)
Tng
T l ethanol
ơng tính
(>10 mg/dL)
n
%
n
%
n
%
%
1
11-19
0
0
18
23,38
18
17,31
0
2
20-29
8
29,63
23
29,87
31
29,81
25,8
3
30-39
9
33,33
13
16,88
22
21,15
40,9
4
40-49
6
22,22
8
10,39
14
13,46
42,9
5
50-59
3
11,11
6
7,79
9
8,65
33,3
6
60-69
0
0
4
5,19
4
3,85
0
7
70-79
1
3,70
5
6,49
6
5,77
16,7
Tng
27
100
77
100
104
100
Theo kết qu Bng 3.3, nhóm ethanol
dương tính, TNGT xy ra nhiu nht nhóm
tui 30-39, không gp nhóm tui 11-19
60-69. nhóm ethanol âm tính, TNGT xy
ra nhiu nht nhóm tui t 20-29, ít
nhóm >50. Đc bit nhóm tui 11-19,
không trường hp nào b TNGT kết
qu ethanol dương tính. Ngoài ra, t l
ethanol dương tính nhng ngưi b TNGT
tp trung ch yếu độ tui 30-50 (> 40%).
HI NGH KHOA HỌC THƯỜNG NIÊN LN TH 27 - HI HÓA SINH Y HC HÀ NI VÀ CÁC TNH PHÍA BC
240
3.3.2. Kết quả ln quan giữa giinh với nồng độ ethanol ngưi cấp cứu do TNGT
Bảng 3.4. Kết quả liên quan giữa giinh với nồng độ ở ngưi cấp cứu do TNGT
Gii tính
Nhóm ethanol ơng tính
(>10 mg/dL)
Nhóm ethanol âm tính
(<10 mg/dL)
Tng
N
%
n
%
n
%
Nam
27
100
49
63,63
76
73,08
N
0
0
28
36,37
28
26,92
Tng s
27
100
77
100
104
100
Theo kết qu Bng 3.4, trong nhóm
ethanol dương tính, TNGT xy ra hoàn toàn
nam gii (100%). Trong nhóm ethanol âm
tính, TNGT xy ra nam gii 63.63%, cao
n nữ gii (26,92%).
3.3.3. Kết quliên quan gia chẩn đoán
với nồng độ ethanol người cấp cứu do
TNGT
Bảng 3.5. Kết quln quan giữa chẩn đoán khi vào viện với nồng độ ethanol ngưi
cấp cứu do TNGT
TT
Chẩn đoán khi vào
vin
Nhóm ethanol ơng tính
(>10 mg/dL)
Nhóm ethanol âm tính
(<10 mg/dL)
Tng
n
%
n
%
n
%
1
Chn thương sọ não
21
77,78
26
33,77
47
45,19
2
Chn thương cột sng
0
0
3
3,90
3
2,88
3
Gãy xương chi trên
1
3,70
6
7,79
7
6,73
4
Gãy xương chi dưi
2
7,41
21
27,27
23
22,12
5
Đa chấn thương
1
3,70
4
5,19
5
4,81
6
Chn thương ngc
0
0
4
5,19
4
3,85
7
Vết tơng phân mềm
2
7,41
13
16,88
15
14,42
Tng
27
100
77
100
104
100
Theo kết qu Bng 3.5, nhóm ethanol dương tính, TNGT t l cao dẫn đến chn
tơng sọ não (77,78%), trong khi đó t l này nhóm ethanol âm tính ch là 33,77%.
3.3.4. Kết quả liên quan giữa thời gian vào viện với nồng độ ethanol ngưi cấp cứu
do TNGT
Bảng 3.6. Kết quliên quan gia thời gian khi vào viện với nồng độ ethanol người
cấp cứu do TNGT
TT
Thi gian khi
vào vin
Nhóm ethanol ơng tính
(>10 mg/dL)
Nhóm ethanol âmnh
(<10 mg/dL)
Tng
n
%
n
%
n
%
1
0:00-3:00
9
33,33
12
15,58
21
20,19
2
3:00-6:00
1
3,70
3
3,90
4
3,85
3
6:00-9:00
0
0
7
9,09
7
6,73
4
9:00-12:00
2
7,41
15
19,48
17
16,35
TP CHÍ Y HC VIT NAM TP 542 - THÁNG 9 - S CHUYÊN ĐỀ - 2024
241
5
12:00-15:00
0
0
11
14,29
11
10,58
6
15:00-18:00
4
14,81
12
15,58
16
15,38
7
18:00-21:00
2
7,41
9
11,69
11
10,58
8
21:00-24:00
9
33,33
8
10,39
17
16,35
Tng
27
100
77
100
104
100
Theo kết qu Bng 3.6, nhóm ethanol
dương tính, t l nhp vin cao nht trong
khong thi gian 21h-03h, thp nht trong
khong 12-15h. nhóm ethanol âm tinh, t
l nhp vin cao nht trong khong thi gian
9h-12h, thp nht trong khong 3h-6h.
IV. N LUẬN
4.1. Nồng độ ethanol trong máu
những ngưi nhập viện do TNGT
Nhiu nghiên cứu đã chỉ ra mi liên
quan gia vic s dụng rượu bia khi tham gia
giao thông nguy b TNGT. Kết qu
nghiên cu ca chúng tôi cho thy trong
nhóm nhp vin do TNGT, 25,96% s ca
dương tính với ethanol trong máu. Theo
Huỳnh Văn Hùng nạn nhân bị TNGT đến
khám điều trị tại Bệnh viện Đa khoa Cà
Mau sử dụng rượu, bia chiếm 34,5% [1].
Theo Nguyễn Trung Kiên, 53.36% nạn
nhân bị TNGT nồng độ ethanol trong máu
[2]. Kết quả của các nghiên cứu này đã cho
thấy một tỷ lệ ln ngưi bị TNGT tại Việt
Nam có uống rượu bia.
Theo kết qu nghiên cu ca chúng tôi,
nồng độ ethanol trong máu của nhóm ngưi
khe mnh là <10 mg/dL, nhóm TNGT là
47,11±89,26 mg/dL. Kết qu này khá phù
hp vi quy định mc pht nồng đ ethanol
được quy định ti ngh định 100/2019/NĐ-
CP ti Việt Nam. Theo đó, người điều khin
xe trên đưng mà trong máu nồng độ
ethanol >50 mg/dL thì s b giam xe.
4.2. Mối liên quan giữa một số yếu t
với nồng độ ethanol những nời nhập
viện do TNGT
T l kết qu xét nghim ethanol
dương tính nhng ngưi b TNGT tp
trung độ tui 30-50 (> 40%). Mt trong
nhng lý do để gii tch điều này th
ti Vit Nam, những ngưi la tui 30-50
tng thói quen s dụng rượu, bia khi
tham gia giao thông n so vi các la tui
khác. Trong khi đó, kết qu cũng chỉ ra rng
các nhóm tui t 60 tr lên t l có kết qu
xét nghiệm ethanol dương tính nhng
ngưi b TNGT rt thp hoc không
trường hp nào. Điều đặc bit cần lưu ý
đây là nhóm tui thanh thiếu niên (11-19),
100% tng hp b TNGT nhóm tui này
đều kết qu xét nghim ethanol máu âm
tính. Điu này th gii tch TNGT xy ra
nhng ngưi 11-19 tui ch yếu liên quan
đến ý thc k năng của h khi tham gia
giao thông. Tóm li, kết qu nghiên cu ca
chúng tôi đã cung cấp cái nhìn tng quát v
mi quan h gia các nhóm tui mức độ
dương tính ethanol trong cơ th, giúp cho các
nhà nghiên cu chuyên gia thêm d
liệu để đưa ra các chiến lược can thip
phòng nga phù hp vi tng đối ng
trong cộng đồng nhm gim thiu s ng
TNGT.
Kết qu nghiên cu còn cho thy mi
liên quan gia gii tính vi kết qu xét
nghiệm ethanol máu dương tính nhng
ngưi nhp vin do TNGT. đây có s khác
bit rt gia nam n trong s nhng
ngưi b TNGT liên quan đến rượu, bia.
Trong s 27 trưng hp b TNGT xét nghim
ethanol dương tính thì 100% nam giới.
Không trường hp nào là n gii đưc