
SỞ GIÁO DỤC – ĐÀO TẠO HẬU GIANG
TRƯỜNG THPT CHUYÊN VỊ THANH
---------------------------
PHẠM TRỌNG NGUYỄN
PHẦN MỀM NGSOFT CHEMDICT-
TỪ ĐIỂN HÓA HỌC
VỊ THANH, THÁNG 06 NĂM 2010

Sản phẩm dự thi Từ điển Hóa học-NGSoft ChemDict
Phạm Trọng Nguyễn 2009-2010
1
MỞ ĐẦU
Trong học tập và đời sống, chúng ta thường gặp những thuật ngữ hóa học và
đôi khi ta không biết được nghĩa của thuật ngữ ấy là gì. Điều này gây khó khăn cho ta
trong quá trình học tập và lao động.
Đồng thời, để dò tìm và biết được nghĩa của những thuật ngữ này ta chỉ có thể
dò qua những quyển Từ điển Hóa học hoặc tìm trên Internet, nhưng thường những giải
pháp này ít có hiệu quả do mất nhiều thời gian hoặc cần kết nối Internet.
Chính vì vậy, tôi đã sử dụng phần mềm Microsoft Access, kết hợp với mã lệnh
Visual Basic for Application để viết nên phần mềm NGSoft Chemdict (hay Từ điển
Hóa học-Dictionary of Chemistry). Nhằm đem lại một giải pháp hữu hiệu hơn trong
việc học tập, tra cứu về Hóa học.
Ngoài ra, phần mềm còn chứa nhiều tiện ích khác để nâng cao hiệu quả và chất
lượng khi sử dụng. Với giao diện thuần Việt, những thông tin, hình ảnh trực quan,
chính xác; hy vọng chương trình sẽ mang lại một công cụ mới tốt hơn, góp phần vào
việc giảng dạy và học tập được hiệu quả hơn.
Chương trình là phiên bản đầu tiên nên vẫn còn nhiều thiếu sót và sẽ được bổ
sung, sửa chữa và cập nhật thường xuyên qua các phiên bản tiếp theo.

Sản phẩm dự thi Từ điển Hóa học-NGSoft ChemDict
Phạm Trọng Nguyễn 2009-2010
2
NỘI DUNG
I. SƠ LƯỢC VỀ PHẦN MỀM:
1. Mục tiêu:
- Giúp ích cho việc học tập và nghiên cứu bộ môn Hóa học.
- Tạo ra cơ sở dữ liệu về thuật ngữ Hóa học.
- Tạo ra bộ công cụ để dạy và học môn Hóa học trong trường học.
- Thực hiện công nghệ hóa, tin học hóa việc học tập và nghiên cứu.
2. Quá trình thực hiện phần mềm:
Thực hiện sáng tạo phần mềm Từ điển Hóa học - NGSoft ChemDict :
- Nghiên cứu viết phần mềm bằng chương trình Microsoft Access 2003 trong bộ
Microsoft Office Enterprise 2003:
+ Nghiên cứu, sưu tầm, áp dụng mã lệnh (mã VBA-Visual Basic for
Application).
+ Tạo chương trình thử nghiệm (phần mềm Từ điển Thuốc và phần mềm
Dictionary of Chemistry v1.0).
+ Rút kết kinh nghiệm từ các chương trình thử nghiệm.
+ Tạo giao diện phần mềm.
+ Tạo cơ sở dữ liệu.
- Thu thập nguồn cơ sở dữ liệu :
+ Thuật ngữ. (Anh và Việt)
+ Hình ảnh. (Sưu tầm và tự tạo).
+ Các phương trình hóa học liên quan.
+ Ý nghĩa, nội dung thuật ngữ.
+ Các nguồn cơ sở dữ liệu cho những tính năng nâng cao từ những phần mềm,
trang web hóa học.
- Nhập nguồn cơ sở dữ liệu vào phần mềm.
+ Nhập liệu vào phần mềm nhờ công cụ của chính phần mềm.
+ Qua Microsoft Word rồi chuyển cơ sở dữ liệu sang phần mềm.

Sản phẩm dự thi Từ điển Hóa học-NGSoft ChemDict
Phạm Trọng Nguyễn 2009-2010
3
- Chạy thử nghiệm và sửa chữa các lỗi.
- Nâng cấp và thử nghiệm các tính năng nâng cao, sửa chữa lỗi lúc sử dụng.
- Tạo phần Trợ giúp :
+ Tạo file Tro giup.chm để hướng dẫn sử dụng chương trình.
+ Kết nối phần trợ giúp với chương trình chính.
- Tạo và đóng gói bộ cài đặt của chương trình.
+ Tạo bộ Install (gồm file *.exe và số serial nếu cần thiết).
+ Thiết kế Logo, icon (*.ico) cho phần mềm.
+ Đóng gói bộ cài đặt bằng phần mềm WinRAR.
- Đưa phần mềm NGSoft ChemDict vào sử dụng.
- Nghiên cứu cải tiến phần mềm và tiếp tục phát triển các phiên bản nâng cấp, các gói
Update cho phần mềm thường xuyên sau khi đưa phần mềm vào sử dụng.
* Các phần mềm được sử dụng trong quá trình thực hiện viết phần mềm:
- Microsoft Access 2003 – 2007
- Microsoft Word 2003 – 2007
- Microsoft Visual Studio 6.0
- Adobe Photoshop CS4
- CambridgeSoft ChemBioDraw v11.0
- CambridgeSoft ChemBio3D v11.0
- Dictionary of Chemistry Emulations v4.0
- IndigoRose Setup Factory 8.2
- WinRAR 3.90
- AAA Logo 3.10
- Help & Manual 5.3.2
- SnagIt 9.1.3
- Design Science MathType 6.5
- Freshney Periodic Table 3.8.1
- Freshney Earth's Core 1.1
- CheMIX School 3.5
- Crocodile Chemistry 6.05

Sản phẩm dự thi Từ điển Hóa học-NGSoft ChemDict
Phạm Trọng Nguyễn 2009-2010
4
3. Khả năng của phần mềm, đối tượng sử dụng :
- Các tính năng chính của phần mềm:
+ Dò tìm thuật ngữ hóa học (Tiếng Việt) và xuất ra giải thích về thuật ngữ,
thuật ngữ bằng Tiếng Anh, các hình ảnh và phương trình liên quan đến thuật ngữ (nếu
có).
+ Các tính năng nâng cao khác:
Bảng Tuần hoàn các nguyên tố Hóa học hiển thị theo tiêu chí sử dụng.
Bảng tính tan thể hiện màu của muối.
Bảng tra cứu hằng số.
Bảng tra cứu công thức.
Bảng tra cứu màu hợp chất.
Tra cứu phương trình Hoá học.
Tra cứu cơ chế phản ứng Hoá học.
Máy tính bỏ túi.
- Đối tượng áp dụng :
Học sinh, sinh viên.
Giáo viên.
Những tổ chức, nhóm, cá nhân đang hoạt động về Hóa học, có đam mê
về Hóa học.

