
QUYẾT Đ NHỊ
C A TH TỦ Ủ Ư NG CHÍNH PH S 248/2006/QỚ Ủ Ố Đ-TTg NGÀY 30 THÁNG 10 NĂM 2006
PHÊ DUY T ỆĐ ÁN THÍ ỀĐI M HÌNH THÀNH T P Ể Ậ ĐOÀN CÔNG NGHI PỆ
CAO SU VI T NAMỆ
TH TỦ Ư NG CHÍNH PHỚ Ủ
Căn c Lu t T ch c Chính ph ngàứ ậ ổ ứ ủ y 25 tháng 12 năm 2001;
Căn c Lu t Doanh nghi p nhà nứ ậ ệ ư c ngày 26 tháng 11 nớăm 2003;
Căn c Lu t Doanh nghi p ngày 29 tháng 11 nứ ậ ệ ăm 2005;
Căn c Nghứ ị đ nh sị ố 153/2004/NĐ-CP ngày 09 tháng 8 năm 2004 c a Chính ph vủ ủ ề
t ch c, qu n lý t ng công ty nhà nổ ứ ả ổ ư c và chuy n ớ ể đ i t ng công ty nhà nổ ổ ư c, công ty nhàớ
nưc ớđ c l p theo mô hình công ty m - công ty con;ộ ậ ẹ
Xét đ ngh c a Hề ị ủ ội đ ng qu n tr T ng công ty Cao su Vi t Nam,ồ ả ị ổ ệ
QUYẾT Đ NH :Ị
Đi u 1.ề Phê duy t ệĐề án thí đi m hình thành Tể ập đoàn Công nghi p Cao su Vi tệ ệ
Nam v i nh ng nớ ữ ội dung sau đây:
1. Hình thành Tập đoàn Công nghi p Cao su Việ ệt Nam đa s hở ữu, trong đó Nhà nưcớ
s h u chi ph i v v n, trên cở ữ ố ề ố ơ s t ch c l i T ng công ty Cao su Vi t Nam; có trình ở ổ ứ ạ ổ ệ độ
công ngh , qu n lý hiệ ả ện đ i vàạ chuyên môn hóa cao; kinh doanh đa ngành, trong đó trồng,
chăm sóc, khai thác, ch bi n cao su là ngành kinh doanh chính; g n k t ch t ch gi aế ế ắ ế ặ ẽ ữ
tr ng tr t, khai thác, s n xu t, kinh doanh v i khoa h c công nghồ ọ ả ấ ớ ọ ệ, đào t o; làm nòng c tạ ố
thúc đ y ngành công nghi p cao su Vi t Nam phát tri n nhanh, b n v ng, h i nh p kinh tẩ ệ ệ ể ề ữ ộ ậ ế
qu c t .ố ế
2. Cơ c u Tấ ập đoàn Công nghi p Cao su Vi t Nam bao g m: ệ ệ ồ
a) Công ty mẹ - Tập đoàn Công nghi p Cao su Vi t Nam là ệ ệ công ty nhà nưcớ; đưcợ
Nhà nưc giao ớđất đ th ng nh t qu n lý và b trí di n tích s n xu t, kinh doanh cao suể ố ấ ả ố ệ ả ấ
cho các công ty con; có chức năng đ u tầ ư tài chính vào các doanh nghi p khácệ; gi quy nữ ề
chi ph i các công ty con thông qua ốqu n lý qu ả ỹ đ t, v n, công ngh , thấ ố ệ ương hi u, thệ ị
trưng; tr c ti p kinh doanh và b o ờ ự ế ả đ m vi c th c hi n các nhi m v ả ệ ự ệ ệ ụ Nhà nước giao theo
quy đ nh c a pháp lu tị ủ ậ ;
b) Các t ng công ty do Công ty m ổ ẹ - Tập đoàn Công nghi p Cao su Vi t Nam n mệ ệ ắ
gi 100% vữ ốn đi u l , hoề ệ ạt đ ng theo mô hình công ty m - công ty con, bao g m:ộ ẹ ồ
- T ngổ công ty Cao su Đ ng Nai. (Trên cồ ơ s s p xở ắ ếp, đ i m i, cổ ớ ơ c u lấ ại các đơn vị
thuộc Công ty Cao su Đồng Nai và các công ty do Công ty Cao su Đ ng Nai góp v n thànhồ ố
l p).ậ
- T ng công ty Công nghi p cao su. (Trên cổ ệ ơ s s p xở ắ ếp các đơn v công nghi p d chị ệ ị
v thu c T ng công ty Cao su ụ ộ ổ Vi t Nam).ệ

- T ng công ty Cao su Vi t Lào. (Thành l p m i).ổ ệ ậ ớ
c) Công ty con do Công ty m - Tẹ ập đoàn Công nghi p Cao su Vi t Nam n m giệ ệ ắ ữ
100% vốn đi u l : ề ệ
- Công ty Cao su D u Ti ng (hoầ ế ạt đ ng theo mô hình công ty m - công ty con)ộ ẹ
- Công ty Tài chính cao su (Công ty trách nhi m h u h n m t thành viên)ệ ữ ạ ộ
Hội đ ng qu n tr Công ty m - Tồ ả ị ẹ ập đoàn Công nghi p Cao su Vi t Nam trình Thệ ệ ủ
tưng Chính ph phê duy t phớ ủ ệ ương án thành l p m i các T ng công ty và chuy n ậ ớ ổ ể đ i cácổ
công ty sang ho t ạđ ng theo mô hình công ty m - công ty con, công ty trách nhi m h uộ ẹ ệ ữ
h n m t thành viên nói tạ ộ ại các đi m b và c kho n này.ể ả
d) Các công ty do Công ty m - Tẹ ập đoàn Công nghi p Cao su Vi t Nam n m gi trênệ ệ ắ ữ
50% vốn đi u l , bao g m:ề ệ ồ
- Các công ty c ph n, công ty trách nhi m h u h n:ổ ầ ệ ữ ạ
+ Công ty c ph n Cao su Hoà Bình;ổ ầ
+ Công ty c phổ ần Đ u tầ ư và Phát tri n khu công nghi p H Nai;ể ệ ố
+ Công ty c ph n Sông Côn;ổ ầ
+ Công ty TNHH BOT 741 Bình Dương;
- Các công ty s c ph n hoá:ẽ ổ ầ
+ Công ty Cao su Bà R a; ị
+ Công ty Cao su Phưc Hòa; ớ
+ Công ty Cao su Bình Long;
+ Công ty Cao su L c Ninh; ộ
+ Công ty Cao su Đ ng Phú; ồ
+ Công ty Cao su Phú Ri ng;ề
+ Công ty Cao su Tân Biên;
+ Công ty Cao su Krông Buk;
+ Công ty Cao su Eah Leo;
+ Công ty Cao su Chư Păh;
+ Công ty Cao su Chư Prông;
+ Công ty Cao su Mang Yang;
+ Công ty Cao su Chư Sê;
2

+ Công ty Cao su Kon Tum;
+ Công ty Cao su Bình Thu n;ậ
+ Công ty Cao su Qu ng Tr ;ả ị
+ Công ty Cao su Qu ng Nam;ả
+ Công ty Cao su Qu ng Ngãi;ả
+ Công ty Cao su Hà Tĩnh;
+ Công ty Cao su Thanh Hoá;
+ Công ty Cơ khí Cao su;
+ Công ty TNHH m t thành viên Cao su Tây Ninh.ộ
Hội đ ng qu n trồ ả ị Công ty m - ẹTập đoàn Công nghi p Cao suệ Vi t Nam xây d ngệ ự
phương án chuyển đ i, c phổ ổ ần hoá các đơn v chị ưa chuy n thành công ty c ph n nói ể ổ ầ ở
đi m này trình ểB trộ ư ng ởB Nông nghi p và Phát tri n nông thônộ ệ ể quyết đ nh.ị
đ) Các công ty do Công ty m - Tẹ ập đoàn Công nghi p Cao su Vi t Nam n m giệ ệ ắ ữ
dưi 50% vớ ốn đi u l : ề ệ
- Các công ty c ph n:ổ ầ
+ CTCP Kho v n và D ch v hàng hoá; ậ ị ụ
+ CTCP K thu t Xây d ng cỹ ậ ự ơ b n vảà Đ a c cao su; ị ố
+ CTCP Đ u tầ ư Xây d ng cao su; ự
+ CTCP Xây d ng và Tự ư vấn đ u tầ ư;
+ CTCP D ch v Thị ụ ương m i và Du l ch cao su; ạ ị
+ CTCP Fico ciment Tây Ninh;
+ CTCP Khu Công nghi p Nam Tân Uyênệ;
+ CTCP Đ u tầ ư và Xây d ng c u Hàn;ự ầ
+ CTCP Đ u tầ ư Phát triển đô th & Khu công nghi p Geruco; ị ệ
+ CTCP Th ng Nh t;ố ấ
+ CTCP Thuỷ đi n Cệ ửa Đ t;ạ
- Công ty trách nhi m h u h n:ệ ữ ạ
+ CT TNHH BOT Cơ s h tở ạ ầng Đ ng Tháp.ồ
- Liên doanh:
+ Xí nghi p Liên doanh Visorutex. ệ
3

e) Các đơn v s nghi p có thu do Công ty m - Tị ự ệ ẹ ập đoàn Công nghi p Cao su Vi tệ ệ
Nam gi 100% v n:ữ ố
- Vi n nghiên c u Cao su Vi t Nam.ệ ứ ệ
- Trưng trung h c K thu t nghi p v cao su.ờ ọ ỹ ậ ệ ụ
- Trung tâm Y t cao su.ế
- T p chí Cao su Vi t Namạ ệ
Đi u 2.ề T ch c th c hi n:ổ ứ ự ệ
1. Các B , cộ ơ quan ngang B , cộ ơ quan thu c Chính ph th c hi n chộ ủ ự ệ ức năng qu n lýả
nhà nưc trong các lĩnh v c liên quan và th c hi n m t s quy n và nghĩa v c a ch sớ ự ự ệ ộ ố ề ụ ủ ủ ở
h u nhà nữ ước đưc Th tợ ủ ư ng Chính phớ ủ giao đ i v i Tố ớ ập đoàn Công nghi p Cao su Vi tệ ệ
Nam.
2. B Nông nghi p và Phát tri n nông thôn:ộ ệ ể
- Ch u trách nhi m chị ệ ỉ đ o và theo dõi vi c th c hi n Quy t ạ ệ ự ệ ế đ nh này; k p th i phátị ị ờ
hi n, gi i quy t nh ng vệ ả ế ữ ư ng m c phát sinh, báo cáo Th tớ ắ ủ ư ng Chính ph gi i quy tớ ủ ả ế
nh ng v n ữ ấ đ về ư t quá th m quy n; ợ ẩ ề
- Quyết đ nh phị ương án c ph n hoá và chuy n các doanh nghi p chổ ầ ể ệ ưa c ph n hoáổ ầ
nêu tại đi m d khoể ản 2 Đi u 1 Quyề ết đ nh này thành công ty c phị ổ ần theo quy đ nh hi nị ệ
hành.
3. B Tài nguyên và Môi trộ ư ng hờ ư ng d n các t nh và Tớ ẫ ỉ ập đoàn Công nghi p Cao suệ
Vi t Nam vi c giao, nh n l i toàn b qu ệ ệ ậ ạ ộ ỹ đ t c a các doanh nghi p thành viên T ng côngấ ủ ệ ổ
ty Cao su Vi t Nam cho Công ty m - Tệ ẹ ập đoàn Công nghi p Cao su Việ ệt Nam đ th ngể ố
nh t qu n lý và b trí di n tích s n xuấ ả ố ệ ả ất, kinh doanh cao su cho các công ty con theo quy
đ nh c a pháp lu t vị ủ ậ ề đất đai.
4. Các doanh nghi p trong cệ ơ c u Tấ ập đoàn Công nghi p Cao su Vi t Nam t ch c vàệ ệ ổ ứ
hoạt động theo quy đ nh c a pháp lu t tị ủ ậ ương ng v i lo i hình t ch c c a doanh nghi p.ứ ớ ạ ổ ứ ủ ệ
M i quan h gi a Tố ệ ữ ập đoàn Công nghi p Cao su Vi t Nam v i ch s h u nhà nệ ệ ớ ủ ở ữ ước và
các đơn vị thành viên đưc th c hi n phù h p v i pháp luợ ự ệ ợ ớ ật và Đi u l t ch c và hoề ệ ổ ứ ạt
đ ng c a Tộ ủ ập đoàn Công nghi p Cao su Vi t Nam. ệ ệ
Chính ph th ng nh t qu n lý và t ch c th c hi n các quy n, nghĩa v c a ch sủ ố ấ ả ổ ứ ự ệ ề ụ ủ ủ ở
h u nhà nữ ước đ i v i Tố ớ ập đoàn Công nghi p Cao su Vi t Nam. Th tệ ệ ủ ư ng Chính ph giaoớ ủ
cho các B , cộ ơ quan ngang B , cộ ơ quan thu c Chính ph và Hộ ủ ội đ ng qu n tr Tồ ả ị ập đoàn
Công nghi p Cao su Vi t Nam th c hi n m t s quy n c a ch s h u theo pháp lu tệ ệ ự ệ ộ ố ề ủ ủ ở ữ ậ
hiện hành và Đi u l t ch c và hoề ệ ổ ứ ạt đ ng c a Tộ ủ ập đoàn Công nghi p Cao su Vi t Nam. ệ ệ
5. B trộ ư ng các B : Tài chính, ở ộ K ho ch và ế ạ Đ u tầ, Lao đưng - Thộ ương binh và Xã
h i, N i v ,ộ ộ ụ Tài nguyên và Môi trưng, ờCông nghi p, ệTh trủ ư ng các cở ơ quan liên quan,
Ban Chỉ đạo Đ i m i và Phát tri n doanh nghi p theo chổ ớ ể ệ ức năng, nhi m v có trách nhi mệ ụ ệ
ph i h p v i B ố ợ ớ ộ Nông nghi p và Phát tri n nông thôn,ệ ể Hội đ ng qu n tr T ng công tyồ ả ị ổ
4

Cao su Vi t Nam, Hệ ội đ ng qu n tr Tồ ả ị ập đoàn Công nghi p Cao su Vi t Nam trong vi cệ ệ ệ
th c hi n các nhi m v nêu trên. ự ệ ệ ụ
Đi u 3. ề Quyết đ nh này có hi u l c thi hành sau 15 ngày, k t ngày ị ệ ự ể ừ đăng Công báo.
B Nông nghi p và Phát tri n nông thôn,ộ ệ ể Hội đ ng qu n tr T ng công ty Cao su Vi tồ ả ị ổ ệ
Nam, Hội đ ng qu n tr Tồ ả ị ập đoàn Công nghi p Cao su Vi t Nam và Th trệ ệ ủ ư ng các cở ơ
quan liên quan ch u trách nhi m thi hành Quy t ị ệ ế đ nh này.ị/.
TH TỦ Ư NGỚ
Nguy n T n Dũngễ ấ
5

