Y BAN NHÂN DÂNỦ
T NH QU NG NAMỈ Ả
-------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : 30/2017/QĐ-UBNDốQu ng Nam, ngày 20 tháng 12 năm 2017ả
QUY T ĐNHẾ Ị
BAN HÀNH QUY ĐNH V T CH C ĐÀO T O, SÁT H CH Đ C P GI Y PHÉP LÁI XEỊ Ề Ổ Ứ Ạ Ạ Ể Ấ Ấ
MÔ TÔ HAI BÁNH H NG A1 CHO ĐNG BÀO DÂN T C THI U S CÓ TRÌNH Đ H CẠ Ồ Ộ Ể Ố Ộ Ọ
V N QUÁ TH P TRÊN ĐA BÀN T NH QU NG NAMẤ Ấ Ị Ỉ Ả
Y BAN NHÂN DÂN T NH QU NG NAMỦ Ỉ Ả
Căn c Lu t T ch c chính quy n đa ph ng ngày 19 tháng 6 năm 2015;ứ ậ ổ ứ ề ị ươ
Căn c Lu t Ban hành văn b n quy ph m pháp lu t ngày 22 tháng 6 năm 2015;ứ ậ ả ạ ậ
Căn c Lu t Giao thông đng b ngày 13 tháng 11 năm 2008;ứ ậ ườ ộ
Căn c Thông t s 12/2017/TT-BGTVT ngày 15 tháng 4 năm 2017 c a B tr ng B Giao ứ ư ố ủ ộ ưở ộ
thông v n t i ban hành Quy đnh v đào t o, sát h ch, c p gi y phép lái xe c gi i đng b ;ậ ả ị ề ạ ạ ấ ấ ơ ớ ườ ộ
Theo đ ngh c a Giám đc S Giao thông v n t i t i T trình s 2254/TTr-SGTVT ngày 04 ề ị ủ ố ở ậ ả ạ ờ ố
tháng 12 năm 2017.
QUY T ĐNH:Ế Ị
Đi u 1.ề Ban hành kèm theo quy t đnh này Quy đnh v t ch c đào t o, sát h ch đ c p gi y ế ị ị ề ổ ứ ạ ạ ể ấ ấ
phép lái xe mô tô hai bánh h ng A1 cho đng bào dân t c thi u s có trình đ h c v n quá th p ạ ồ ộ ể ố ộ ọ ấ ấ
trên đa bàn t nh Qu ng Nam.ị ỉ ả
Đi u 2.ề Quy t đnh có hi u l c k t ngày 01 tháng 01 năm 2018, thay th Quy t đnh s ế ị ệ ự ể ừ ế ế ị ố
08/2015/QĐ-UBND ngày 06/5/2015 c a UBND t nh ban hành Quy đnh v t ch c đào t o, sát ủ ỉ ị ề ổ ứ ạ
h ch lái xe mô tô hai bánh h ng A1 cho ng i đng bào dân t c có trình đ văn hóa quá th p trênạ ạ ườ ồ ộ ộ ấ
đa bàn t nh Qu ng Nam.ị ỉ ả
Đi u 3.ề Chánh Văn phòng y ban nhân dân t nh, Th tr ng các c quan chuyên môn thu c Ủ ỉ ủ ưở ơ ộ
UBND t nh, Ch t ch y ban nhân dân các huy n, th xã, thành ph , Ch t ch y ban nhân dân ỉ ủ ị Ủ ệ ị ố ủ ị Ủ
các xã, ph ng, th tr n và các t ch c, cá nhân có liên quan ch u trách nhi m thi hành quy t đnhườ ị ấ ổ ứ ị ệ ế ị
này./.
TM. Y BAN NHÂN DÂNỦ
CH T CHỦ Ị
Đinh Văn Thu
QUY ĐNHỊ
V T CH C ĐÀO T O, SÁT H CH Đ C P GI Y PHÉP LÁI XE MÔ TÔ HAI BÁNHỀ Ổ Ứ Ạ Ạ Ể Ấ Ấ
H NG A1 CHO ĐNG BÀO DÂN T C THI U S CÓ TRÌNH Đ H C V N QUÁ TH PẠ Ồ Ộ Ể Ố Ộ Ọ Ấ Ấ
TRÊN ĐA BÀN T NH QU NG NAMỊ Ỉ Ả
(Ban hành kèm theo Quy t đnh s 30/2017/QĐ-UBND ngày 20 tháng 12 năm 2017 c a UBNDế ị ố ủ
t nh Qu ng Nam)ỉ ả
Ch ng Iươ
QUY ĐNH CHUNGỊ
Đi u 1. Ph m vi đi u ch nhề ạ ề ỉ
Quy đnh này quy đnh v t ch c đào t o, sát h ch đ c p gi y phép lái xe mô tô hai bánh h ng ị ị ề ổ ứ ạ ạ ể ấ ấ ạ
A1 đi v i ng i đng bào dân t c thi u s có trình đ h c v n quá th p trên đa bàn t nh ố ớ ườ ồ ộ ể ố ộ ọ ấ ấ ị ỉ
Qu ng Nam.ả
Đi u 2. Đi t ng áp d ngề ố ượ ụ
1. Quy đnh này áp d ng đi v i c quan qu n lý công tác đào t o, sát h ch lái xe; c s đào t o ị ụ ố ớ ơ ả ạ ạ ơ ở ạ
lái xe; trung tâm sát h ch lái xe và các t ch c, cá nhân có liên quan đn công tác đào t o, sát ạ ổ ứ ế ạ
h ch lái xe mô tô hai bánh h ng A1 cho ng i đng bào dân t c thi u s có trình đ h c v n quáạ ạ ườ ồ ộ ể ố ộ ọ ấ
th p trên đa bàn t nh Qu ng Nam.ấ ị ỉ ả
2. Quy đnh này không áp d ng đi v i công tác đào t o, sát h ch, c p gi y phép lái xe mô tô hai ị ụ ố ớ ạ ạ ấ ấ
bánh h ng A1 c a ngành Công an, Quân đi làm nhi m v an ninh, qu c phòng trên đa bàn t nh ạ ủ ộ ệ ụ ố ị ỉ
Qu ng Nam.ả
Đi u 3. Gi i thích t ngề ả ừ ữ
Đng bào dân t c thi u s có trình đ h c v n quá th pồ ộ ể ố ộ ọ ấ ấ đc hi u là ng i đng bào dân t c ượ ể ườ ồ ộ
thi u s không bi t đc, không bi t vi t ti ng Vi t ho c ch a hoàn thành ch ng trình giáo d cể ố ế ọ ế ế ế ệ ặ ư ươ ụ
ti u h c c a h th ng giáo d c qu c dân.ể ọ ủ ệ ố ụ ố
Ch ng IIươ
ĐÀO T O, SÁT H CH Đ C P GI Y PHÉP LÁI XEẠ Ạ Ể Ấ Ấ
Đi u 4. Quy đnh v đào t oề ị ề ạ
1. Đi u ki n c a c s đào t oề ệ ủ ơ ở ạ
a) Các c s đào t o lái xe đc S Giao thông v n t i t nh Qu ng Nam c p gi y phép đào t o ơ ở ạ ượ ở ậ ả ỉ ả ấ ấ ạ
ho c phê duy t ph ng án ho t đng đào t o lái xe mô tô hai bánh h ng A1.ặ ệ ươ ạ ộ ạ ạ
b) Giáo viên gi ng d y các l p đào t o lái xe mô tô hai bánh h ng A1 đi v i ng i đng bào ả ạ ớ ạ ạ ố ớ ườ ồ
dân t c thi u s có trình đ h c v n quá th p ph i có kh năng truy n đt b ng ti ng phù h p ộ ể ố ộ ọ ấ ấ ả ả ề ạ ằ ế ợ
v i đa s đng bào dân t c thi u s trong l p h c. Tr ng h p c s đào t o không có giáo viênớ ố ồ ộ ể ố ớ ọ ườ ợ ơ ở ạ
bi t ti ng đng bào dân t c thi u s thì h p đng v i ng i đng bào dân t c thi u s bi t ế ế ồ ộ ể ố ợ ồ ớ ườ ồ ộ ể ố ế
ti ng Vi t ph i có trình đ Trung c p đ cùng tham gia gi ng d y nh ng vi c sát h ch ph i ế ệ ả ộ ấ ể ả ạ ư ệ ạ ả
th c hi n b ng ti ng Vi t.ự ệ ằ ế ệ
c) Có đ giáo trình gi ng d y, tài li u ôn t p đ đào t o lái xe mô tô hai bánh h ng A1 theo quy ủ ả ạ ệ ậ ể ạ ạ
đnh.ị
d) Các l p đào t o lái xe mô tô hai bánh h ng A1 đc phép t ch c t i xã, ph ng, th tr n (g iớ ạ ạ ượ ổ ứ ạ ườ ị ấ ọ
chung là c p xã). Đa đi m t ch c l p h c có th ch n nh : H i tr ng, phòng h c c a các ấ ị ể ổ ứ ớ ọ ể ọ ư ộ ườ ọ ủ
tr ng ph thông trên đa bàn, nhà văn hóa, … ph i đm b o các yêu c u sau:ườ ổ ị ả ả ả ầ
C s đào t o lái xe có th b trí 01 phòng h c chung Pháp lu t giao thông đng b và K ơ ở ạ ể ố ọ ậ ườ ộ ỹ
thu t lái xe, b o đm di n tích t i thi u 50mậ ả ả ệ ố ể 2, không quá 35 bàn gh .ế
Phòng h c pháp lu t giao thông đng b : Có thi t b nghe nhìn (màn hình, máy chi u), tranh v ọ ậ ườ ộ ế ị ế ẽ
h th ng bi n báo hi u đng b , sa hình.ệ ố ể ệ ườ ộ
Phòng h c k thu t lái xe: Có hình ho c tranh v mô t các thao tác lái xe c b n.ọ ỹ ậ ặ ẽ ả ơ ả
đ) Sân t p lái ph i b o đm di n tích đ b trí đ tình hu ng các bài h c theo n i dung ch ng ậ ả ả ả ệ ể ố ủ ố ọ ộ ươ
trình đào t o; kích th c các hình t p lái xe phù h p Quy chu n k thu t qu c gia v trung tâm ạ ướ ậ ợ ẩ ỹ ậ ố ề
sát h ch lái xe c gi i đng b ; b m t các làn đng và hình t p lái đc th m nh a ho c bê ạ ơ ớ ườ ộ ề ặ ườ ậ ượ ả ự ặ
tông xi măng, có đ v ch s n k đng và b o đm theo đúng quy đnh.ủ ạ ơ ẻ ườ ả ả ị
2. Đi u ki n đi v i ng i h c lái xeề ệ ố ớ ườ ọ
a) Là công dân Vi t Nam thu c đi t ng là ng i đng bào dân t c thi u s , có h kh u ệ ộ ố ượ ườ ồ ộ ể ố ộ ẩ
th ng trú t i t nh Qu ng Nam có nhu c u h c, sát h ch l y gi y phép lái xe mô tô hai bánh ườ ạ ỉ ả ầ ọ ạ ấ ấ
h ng A1, đc UBND c p xã xác nh n là ng i đng bào dân t c thi u s có trình đ h c v n ạ ượ ấ ậ ườ ồ ộ ể ố ộ ọ ấ
quá th p.ấ
b) Đ tu i (tính đn ngày d sát h ch lái xe ph i đ 18 tu i tr lên), đm b o s c kh e đi u ủ ổ ế ự ạ ả ủ ổ ở ả ả ứ ỏ ề
khi n mô tô hai bánh h ng A1 theo quy đnh.ể ạ ị
3. Hình th c đào t o lái xeứ ạ
Ng i có nhu c u c p gi y phép lái xe mô tô hai bánh h ng A1 đc t h c các môn lý thuy t, ườ ầ ấ ấ ạ ượ ự ọ ế
nh ng ph i đăng ký t i các c s đc phép đào t o đ đc ôn luy n.ư ả ạ ơ ở ượ ạ ể ượ ệ
4. H s c a ng i h c lái xeồ ơ ủ ườ ọ
a) Gi y xác nh n c a y ban nhân dân xã, ph ng, th tr n (sau đây g i t t là UBND c p xã) n iấ ậ ủ Ủ ườ ị ấ ọ ắ ấ ơ
c trú xác nh n là ng i đng bào dân t c thi u s có trình đ h c v n quá th p, gi y có d u ư ậ ườ ồ ộ ể ố ộ ọ ấ ấ ấ ấ
giáp lai nh theo m u quy đnh t i Ph l c ban hành kèm theo quy đnh này. Gi y xác nh n có ả ẫ ị ạ ụ ụ ị ấ ậ
giá tr 01 năm k t ngày ký xác nh n c a UBND c p xã; cá nhân ký tên ho c đi m ch vào gi y ị ể ừ ậ ủ ấ ặ ể ỉ ấ
xác nh n và ch u trách nhi m v vi c cam k t c a mình tr c pháp lu t;ậ ị ệ ề ệ ế ủ ướ ậ
b) B n sao gi y ch ng minh nhân dân ho c th căn c c công dân ho c h chi u còn th i h n ả ấ ứ ặ ẻ ướ ặ ộ ế ờ ạ
có ghi s gi y ch ng minh nhân dân;ố ấ ứ
c) Gi y ch ng nh n s c kho do c s y t có th m quy n c p theo quy đnh (theo danh sách ấ ứ ậ ứ ẻ ơ ở ế ẩ ề ấ ị
các c s khám b nh, ch a b nh đ đi u ki n s c kh e cho ng i lái xe đc công b trên ơ ở ệ ữ ệ ủ ề ệ ứ ỏ ườ ượ ố
c ng thông tin đi n t c a các S Y t ho c c quan qu n lý nhà n c v y t các B , ngành).ổ ệ ử ủ ở ế ặ ơ ả ướ ề ế ộ
Ng i h c lái xe khi đn n p h s đc c s đào t o ch p nh tr c ti p, l u tr trong C s ườ ọ ế ộ ồ ơ ượ ơ ở ạ ụ ả ự ế ư ữ ơ ở
d li u gi y phép lái xe.ữ ệ ấ
Đi u 5. Ch ng trình đào t o và h c phí đào t o lái xeề ươ ạ ọ ạ
1. Th i gian, ch ng trình, ph ng pháp đào t oờ ươ ươ ạ
a) Th i gian đào t o lái xe mô tô hai bánh h ng A1: 12 gi (lý thuy t 10 gi , th c hành lái xe 2 ờ ạ ạ ờ ế ờ ự
gi ).ờ
b) Ch ng trình đào t o và b ng phân b th i gian đào t oươ ạ ả ổ ờ ạ
Số
TT Ch tiêu tính toán các môn h cỉ ọ Đn v tínhơ ị Th i gian đào t oờ ạ
1 Pháp lu t giao thông đng bậ ườ ộ giờ8
2 K thu t lái xeỹ ậ giờ2
3
Th c hành lái xeự
- S gi th c hành lái xe/h c viênố ờ ự ọ giờ2
4 S gi /h c viên/khóa đào t oố ờ ọ ạ giờ12
5 T ng s gi m t khóa đào t oổ ố ờ ộ ạ giờ12
1 S ngày th c h cố ự ọ ngày 2
2 C ng s ngày/khóa đào t oộ ố ạ ngày 2
c) N i dung và phân b chi ti t các môn h cộ ổ ế ọ
Số
TT N i dungộTh i gian đào t oờ ạ
Lý thuy t:ế
7 giờ
Th cự
hành: 5
giờ
1
Pháp lu t giao thông đng bậ ườ ộ 6 2
- Nh ng ki n th c c b n v pháp lu t giao thông đngữ ế ứ ơ ả ề ậ ườ
bộ4 1
- Ý th c ch p hành pháp lu t giao thông đng b và x ứ ấ ậ ườ ộ ử
lý tình hu ng giao thôngố1 -
- Th c hành c p c u tai n n giao thôngự ấ ứ ạ 1 1
2K thu t lái xeỹ ậ 1 1
- V trí, tác d ng các b ph n ch y u c a xe mô tôị ụ ộ ậ ủ ế ủ 0,5 1
- K thu t lái xe c b nỹ ậ ơ ả 0,5 -
3
Th c hành lái xeự- 2
- T p lái xe trong hìnhậ- 1,5
- T p lái xe trong sân t pậ ậ - 0,5
d) Ph ng pháp: Đào t o t p trung, gi ng d y ch y u b ng hình nh tr c quan, h i đáp là ươ ạ ậ ả ạ ủ ế ằ ả ự ỏ
chính.
2. H c phí đào t o lái xeọ ạ
Các c s đào t o xây d ng m c thu h c phí theo quy đnh t i Thông t liên t ch s ơ ở ạ ự ứ ọ ị ạ ư ị ố
72/2011/TTLT-BTC-BGTVT ngày 27 tháng 5 năm 2011 c a B Giao thông v n t i và B Tài ủ ộ ậ ả ộ
chính h ng d n c ch qu n lý tài chính đào t o lái xe c gi i đng b và niêm y t công khaiướ ẫ ơ ế ả ạ ơ ớ ườ ộ ế
t i c s đào t o.ạ ơ ở ạ
Các c s đào t o không đc thu thêm h c phí ho c các kho n phí, l phí khác ngoài quy đnh. ơ ở ạ ượ ọ ặ ả ệ ị
Không đc bán các lo i tài li u, h s cho h c viên quá m c giá quy đnh.ượ ạ ệ ồ ơ ọ ứ ị
Đi u 6. Sát h ch lái xeề ạ
1. H s d sát h ch lái xeồ ơ ự ạ
C s đào t o lái xe l p 01 b h s , g i tr c ti p t i S Giao thông v n t i. H S bao g m:ơ ở ạ ậ ộ ồ ơ ử ự ế ạ ở ậ ả ồ ơ ồ
a) H s quy đnh t i Kho n 4 Đi u 4 c a Quy t đnh này;ồ ơ ị ạ ả ề ủ ế ị
b) Danh sách đ ngh sát h ch c a c s đào t o lái xe có tên c a ng i d sát h ch.ề ị ạ ủ ơ ở ạ ủ ườ ự ạ
2. N i dung và quy trình sát h ch lái xeộ ạ
a) Vi c sát h ch đ c p gi y phép mô tô hai bánh h ng A1 đc th c hi n t i các sân sát h ch ệ ạ ể ấ ấ ạ ượ ự ệ ạ ạ
có đ các h ng m c công trình c b n, phòng sát h ch lý thuy t, sân sát h ch và xe c gi i dùng ủ ạ ụ ơ ả ạ ế ạ ơ ớ
đ sát h ch theo quy đnh c a Quy chu n k thu t qu c gia v trung tâm sát h ch c gi i đngể ạ ị ủ ẩ ỹ ậ ố ề ạ ơ ớ ườ
b .ộ
b) Sát h ch lý thuy t: Th c hi n tr c nghi m trên gi y ho c h i đáp tr c ti p.ạ ế ự ệ ắ ệ ấ ặ ỏ ự ế
Đ sát h ch g m các câu h i liên quan đn quy đnh c a pháp lu t giao thông đng b , k ề ạ ồ ỏ ế ị ủ ậ ườ ộ ỹ
thu t lái xe. B đ, đáp án sát h ch lý thuy t do S Giao thông v n t i t nh Qu ng Nam ban ậ ộ ề ạ ế ở ậ ả ỉ ả
hành.
Đ sát h ch lý thuy t g m 12 câu h i, m i câu h i đc tính 01 đi m phân b nh sau: 05 câu ề ạ ế ồ ỏ ỗ ỏ ượ ể ổ ư
h i v khái ni m và quy t c giao thông đng b ; 01 câu h i v văn hóa và đo đc ng i lái ỏ ề ệ ắ ườ ộ ỏ ề ạ ứ ườ
xe; 03 câu h i v h th ng bi n bi n báo; 03 câu h i v gi i các sa hình. N u thí sinh tr l i ỏ ề ệ ố ể ể ỏ ề ả ế ả ờ
đúng t 08 câu h i tr lên thì đt yêu c u ph n sát h ch lý thuy t.ừ ỏ ở ạ ầ ầ ạ ế