TH T NG Ủ ƯỚ CHÍNH PHỦ
S : 49/QĐ-TTgố
C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
Hà N i, ngày 11 tháng 01 năm 2008ộ
QUY T Đ NHẾ Ị
V vi c b sung kinh phí cho B Tài nguyên và Môi tr ng kh c ph c h u qu bão,ề ệ ổ ộ ườ ắ ụ ậ ả
lũ
năm 2007
Căn c Lu t T ch c Chính ph ngày 25 tháng 12 năm 2001;ứ ậ ổ ứ ủ
Xét đ ngh c a B Tài nguyên và Môi tr ng (công văn s 4760/BTNMT-KHTCề ị ủ ộ ườ ố
ngày 30 tháng 11 năm 2007), ý ki n B Tài chính (công văn s 17620/BTC-HCSN ngày 27ế ộ ố
tháng 12 năm 2007),
QUY T Đ NH:Ế Ị
Đi u 1.ề
1. B sung 2,531 t đ ng (hai t , năm trăm ba m t tri u đ ng) t ngu n d phòngổ ỷ ồ ỷ ố ệ ồ ừ ồ ự
ngân sách Trung ng năm 2007 cho B Tài nguyên và Môi tr ng đ s a ch a ph c h iươ ộ ườ ể ử ữ ụ ồ
các công trình đo, nhà tr m khí t ng th y văn c a các Đài Khí t ng th y văn khu v cạ ượ ủ ủ ượ ủ ự
Đông B c, B c Trung B , Trung Trung B , Tây Nguyên.ắ ắ ộ ộ
2. B tr ng B Tài nguyên và Môi tr ng ch u trách nhi m qu n lý, s d ngộ ưở ộ ườ ị ệ ả ử ụ
kho n kinh phí đ c b sung trên đúng m c đích, đúng quy đ nh hi n hành.ả ượ ổ ụ ị ệ
Đi u 2.ề
Quy t đ nh này có hi u l c k t ngày ký.ế ị ệ ự ể ừ
Đi u 3.ề
Các B tr ng: Tài chính, Tài nguyên và Môi tr ng ch u trách nhi m thi hànhộ ưở ườ ị ệ
Quy t đ nh này./.ế ị
N i nh n:ơ ậ
- Nh Đi u 3;ư ề
- Th t ng, các PTTg CP;ủ ướ
- VPCP: BTCN, các PCN ; Website Chính ph ,ủ
các V : KTTH, TH, KG;ụ
- L u: VT, NN (5), Th ng. 28ư ưở
TH T NGỦ ƯỚ
(Đã ký)
Nguy n T n Dũngễ ấ