QUY T Đ NH
Ế
Ị
S 60/2007/QĐ-BTC NGÀY 11 THÁNG 07 NĂM 2007 Ố Ộ V LÃI SU T CHO VAY V N C A QU H TR PHÁT TRI N H P TÁC XÃ Ỹ Ỗ Ợ Ợ Ố Ủ Ể C A Ủ B TÀI CHÍNH Ề Ấ
B TR NG B TÀI CHÍNH Ộ ƯỞ Ộ
Căn c Lu t H p tác xã ngày 26 tháng 11 năm 2003; ứ ậ ợ
ứ Căn c Ngh đ nh s 77/2003/NĐ-CP ngày 01/7/2003 c a Chính ph quy đ nh ch c ứ ủ ủ ố ị ị ị
năng, nhi m v , quy n h n và c c u t ơ ấ ổ ứ ủ ch c c a B Tài chính ộ ụ ệ ề ạ
Căn c Ngh đ nh s 88/2005/NĐ-CP ngày 11 tháng 7 năm 2005 c a Chính ph v ủ ề ứ ủ ố ị ị
m t s chính sách h tr , khuy n khích phát tri n h p tác xã; ế ỗ ợ ộ ố ể ợ
Căn c Quy t đ nh s 246/2006/QĐ-TTg ngày 27 tháng 10 năm 2006 c a Th ứ ủ ế ố ị ủ
ng Chính ph v vi c thành l p Qu H tr phát tri n h p tác xã; t ướ ỹ ỗ ợ ủ ề ệ ể ậ ợ
Theo đ ngh c a V tr ng V Tài chính các ngân hàng và t ch c tài chính, ị ủ ụ ưở ề ụ ổ ứ
QUY T Đ NH: Ế Ị
Lãi su t cho vay v n c a Qu H tr phát tri n h p tác xã b ng 60% lãi Đi u 1. ề ỹ ỗ ợ ố ủ ể ấ ằ ợ
c b ng đ ng Vi t Nam theo quy su t cho vay v n tín d ng đ u t ố ầ ư ụ ấ phát tri n c a Nhà n ể ủ ướ ằ ồ ệ
đ nh t ị ạ ủ i Kho n 2 và Kho n 7 Đi u 10 Ngh đ nh 151/2006/NĐ-CP ngày 20/12/2006 c a ị ề ả ả ị
Chính ph v tín d ng đ u t c. ủ ề ầ ư ụ và tín d ng xu t kh u c a Nhà n ấ ẩ ủ ụ ướ
Lãi su t cho vay v n c a m t d án đ c xác đ nh t i th i đi m ký h p đ ng tín ố ủ ộ ự ấ ượ ị ạ ể ờ ợ ồ
d ng và c đ nh trong su t th i h n vay. ụ ờ ạ ố ị ố
Tr Đi u 2.ề ườ ạ ng h p ch d án vay v n vi ph m h p đ ng tín d ng ho c quá h n ủ ự ụ ạ ặ ợ ố ợ ồ
thì ph i ch u lãi su t b ng 150% lãi su t cho vay trong h n ghi trong h p đ ng tín d ng. ấ ằ ụ ả ấ ạ ợ ồ ị
Quy t đ nh này có hi u l c thi hành sau 15 ngày, k t ngày đăng công báo. Đi u 3.ề ệ ự ế ị ể ừ
Ch t ch Liên minh H p tác xã Vi t Nam, V tr ng V Tài chính các Đi u 4. ề ủ ị ợ ệ ụ ưở ụ
ngân hàng và t ch c tài chính, Ch t ch H i đ ng qu n lý Qu H tr phát tri n h p tác ổ ứ ỹ ỗ ợ ộ ồ ủ ị ể ả ợ
xã, Giám đ c Qu H tr phát tri n h p tác xã và Th tr ỹ ỗ ợ ủ ưở ể ố ợ ị ng các đ n v liên quan ch u ị ơ
trách nhi m thi hành Quy t đ nh này./. ế ị ệ
NG Ộ ƯỞ
KT. B TR TH TR NG Ứ ƯỞ Tr n Xuân Hà ầ
1
