QUY T ẾĐ NHỊ
C A B VỦ Ộ ĂN HOÁ - THÔNG TIN S 88/2006/QỐĐ-BVHTT
NGÀY 17 THÁNG 10 NĂM 2006
V VI C BAN HÀNH CÁC M U T KHAI, GI Y CH NG NH N Ề Ệ Ẫ Ờ Ấ Ứ Ậ ĐĂNG KÝ
QUY N TÁC GI , QUY N LIÊN QUANỀ Ả Ề
B TRỘ Ư NG B VỞ Ộ ĂN HOÁ - THÔNG TIN
Căn c B lu t Dân s ngày 14/7/2005, Lu t S h u trí tu ngày 29/11/2005 và Nghứ ộ ậ ự ậ ở ữ ệ ị
đ nh s 100/2006/Nị ố Đ-CP ngày 21/9/2006 c a Chính ph quy ủ ủ đ nh chi ti t và hị ế ư ng d n thiớ ẫ
hành m t s ộ ố đi u c a B lu t Dân s , Lu t S h u trí tu v quy n tác gi và quy n liênề ủ ộ ậ ự ậ ở ữ ệ ề ề ả ề
quan;
Căn c Ngh ứ ị đ nh s 63/2003/Nị ố Đ-CP ngày 11/6/2003 c a Chính ph quy ủ ủ đ nh ch cị ứ
năng, nhi m v , quy n h n và cệ ụ ề ạ ơ c u t ch c c a B Vấ ổ ứ ủ ộ ăn hoá - Thông tin;
Xét đ ngh c a C c trề ị ủ ụ ư ng C c B n quy n tác gi Vở ụ ả ề ả ăn h c - Ngh thu t,ọ ệ ậ
QUY T ẾĐ NHỊ
Đi u 1. ềBan hành kèm theo Quy t ếđ nh này 04 m u T khai ị ẫ ờ đăng ký quy n tác gi ,ề ả
T khai ờđăng ký quy n liên quan, Gi y ch ng nh n ề ấ ứ ậ đăng ký quy n tác gi , Gi y ch ngề ả ấ ứ
nh n ậđăng ký quy n liên quan. ề
Đi u 2.ề Quy t ếđ nh này có hi u l c sau 15 ngày, k t ngày ị ệ ự ể ừ đăng Công báo. Nh ngữ
quy đ nh trị ư c ớđây trái v i Quy t ớ ế đ nh này ịđ u b bãi b .ề ị ỏ
Đi u 3.ề Chánh Văn phòng B , C c trộ ụ ư ng C c B n quy n tác gi Vở ụ ả ề ả ăn h c - Nghọ ệ
thu t, Giám ậđ c S Vố ở ăn hóa - Thông tin các t nh, thành ph tr c thu c Trung ỉ ố ự ộ ương và các
t ch c, cá nhân có quy n, nghĩa v liên quan ch u trách nhi m thi hành Quy t ổ ứ ề ụ ị ệ ế đ nh này./.ị
KT. B TRỘ Ư NGỞ
TH TRỨ Ư NGỞ
Tr n Chi n Th ngầ ế ắ
04 M U T KHAI Ẫ Ờ ĐĂNG KÝ QUY N TÁC GI , T KHAI Ề Ả Ờ ĐĂNG KÝ
QUY N LIÊN QUAN, GI Y CH NG NH N Ề Ấ Ứ Ậ ĐĂNG KÝ QUY N TÁC GI ,Ể Ả
GI Y CH NG NH N Ấ Ứ Ậ ĐĂNG KÝ QUY N LIÊN QUANỀ
(Ban hành kèm theo Quy t ếđ nh s 88/2006/Qị ố Đ-BVHTT ngày 17/10/2006
c a B trủ ộ ư ng B Vở ộ ăn hóa - Thông tin)
M u s 1.ẫ ố T khai ờđăng ký quy n tác giề ả
M u s 2.ẫ ố T khai ờđăng ký quy n liên quanề
M u s 3.ẫ ố Gi y ch ng nh n ấ ứ ậ đăng ký quy n tác giề ả
M u s 4.ẫ ố Gi y ch ng nh n ấ ứ ậ đăng ký quy n liên quan.ề
M u s 1ẫ ố
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
T KHAI ỜĐĂNG KÝ QUY N TÁC GIỀ Ả
Kính g i: C C B N QUY N TÁC GI Vử Ụ Ả Ề Ả ĂN H C - NGH THU TỌ Ệ Ậ
1. Ngưi n p t khai ờ ộ ờ đăng ký
H và tên/Tên tọ ổ
ch c.........................................................................................................ứ
Là: (1).................................................................................................................................
Sinh ngày:........... tháng........... năm .................................................................................
S CMND/H chi u:............................ ngày c p:..........................ố ộ ế ấ
t i: .............................ạ
S gi y ch ng nh n ố ấ ứ ậ đăng ký kinh
doanh: ..........................................................................
C p ngày......... tháng.......... nấăm...............
t i: ..................................................................ạ
Qu c t ch:..........................................................................................................................ố ị
Đ a ch :..............................................................................................................................ị ỉ
S ốđi n tho i:................................... Fax:....................................ệ ạ
Email:. .........................
N p ộđơn Đăng ký quy n tác gi cho: (2) .........................................................................ề ả
2. Tác ph m ẩđăng ký
Tên tác ph m:.....................................................................................................................ẩ
Lo i hình: (3) .....................................................................................................................ạ
Công b /chố ưa công b : (4).................................... ngày......... tháng.........ố
năm ................
Hình th c công b :ứ ố
(5) .......................................................................................................
Nơi công b : T nh/thành ph ..............................................ố ỉ ố
Nưc ....................................ớ
N i dung chính c a tác ph m:ộ ủ ẩ
(6): ....................................................................................
3. Tác gi (7)ả
H và tên tác gi : .................................................................N /nam ...............................ọ ả ữ
Bút danh: ..........................................................................................................................
Sinh ngày:........... tháng............. năm................ t i: .........................................................ạ
S CMND/H chi u:........................... ngày c p........................ố ộ ế ấ
t i:.................................ạ
Qu c t ch:...........................................................................................................................ố ị
Đ a ch :...............................................................................................................................ị ỉ
S ốđi n tho i:.................................. Fax:..........................................ệ ạ
Email: ......................
4. Ch s h u quy n tác gi (8)ủ ở ữ ề ả
H và tên/ Tên t ch c.......................................................................................................ọ ổ ứ
Sinh ngày:........... tháng............. năm ...............................................................................
S CMND/H chi u:............................. ngày c p...........................ố ộ ế ấ
t i:...........................ạ
S gi y ch ng nh n ố ấ ứ ậ đăng ký kinh doanh: .......................................................................
C p ngày............. tháng............ nấăm................ t i: ..........................................................ạ
Qu c t ch:..........................................................................................................................ố ị
Đ a ch :...............................................................................................................................ị ỉ
S ốđi n tho i:............................ Fax:......................................ệ ạ
Email: ...............................
Cơ s phát sinh s h u quy n:ở ở ữ ề
(9) .....................................................................................
Tôi xin cam đoan nh ng l i khai trên là ữ ờ đúng s th t. N u sai tôi xin ch u trách nhi mự ậ ế ị ệ
trưc pháp lu t.ớ ậ
........ ngày....... tháng....... năm........
Ngưi n p t khai ờ ộ ờ (10)
_______________
Khai thông tin trong t khai ờđăng ký quy n tác gi theo hề ả ư ng d n ớ ẫ đính kèm theo.
HƯNG D N GHI THÔNG TIN TRÊN T KHAIỚ Ẫ Ờ
ĐĂNG KÝ QUY N TÁC GIỀ Ả
(1) Ghi rõ ngưi n p t khai là tác gi ho c ch s h u quy n tác gi , ho c ngờ ộ ờ ả ặ ủ ở ữ ề ả ặ ư iờ
th a k , ho c ngừ ế ặ ư i ờđưc y quy n.ợ ủ ề
(2) Ghi rõ n p h sộ ồ ơ cho tác gi ho c ch s h u quy n tác gi . ả ặ ủ ở ữ ề ả
(3) Ghi rõ tác ph m thu c lo i hình nào quy ẩ ộ ạ đ nh t i ị ạ Đi u 14 Lu t S h u trí tu .ề ậ ở ữ ệ
(4) N u tác ph m ế ẩ đã công b thì ghi rõ ngày tháng nốăm công b ; n u tác ph m chố ế ẩ ưa
công b thì ghi “chố ưa công b ”.ố
(5) Ghi rõ hình th c phát hành b n sao tác ph m nhứ ả ẩ ư xu t b n, ghi âm, ghi hình..v.v.ấ ả
(6) Tóm t t n i dung chính c a tác ph m.ắ ộ ủ ẩ
(7) Khai đ y ầđ các thông tin v tác gi , các ủ ề ả đ ng tác gi (Tên g i chính th c, bútồ ả ọ ứ
danh, bí danh (n u có), ếđ a ch , ị ỉ đi n tho i, email v.v...).ệ ạ
(8) Khai đ y ầđ thông tin v ch s h u, các ủ ề ủ ở ữ đ ng ch s h u quy n tác gi (Tênồ ủ ở ữ ề ả
g i chính th c, tên g i t t (n u có), ọ ứ ọ ắ ế đ a ch , ị ỉ đi n tho i, email v.v...).ệ ạ
(9) Ghi rõ là ch s h u quy n tác gi ủ ở ữ ề ả đ i v i tác ph m do mình sáng t o ho c cố ớ ẩ ạ ặ ơ
quan, t ch c giao nhi m v cho tác gi ho c cá nhân ho c t ch c giao k t h p ổ ứ ệ ụ ả ặ ặ ổ ứ ế ợ đ ngồ
sáng t o v i tác gi ; ho c h p ạ ớ ả ặ ợ đ ng chuy n giao quy n tác gi ho c ngồ ể ề ả ặ ư i th a k .ờ ừ ế
(10) Ghi rõ h , tên, ch c danh, ký tên và ọ ứ đóng d u.ấ