B GIÁO D C VÀ ĐÀO T OỘ Ụ Ạ
-------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đ c l p – T do – H nh phúcộ ậ ự ạ
---------
S : 2091/QĐ-BGDĐTốHà N i, ngày 25 tháng 5 năm 2010ộ
QUY T Đ NHẾ Ị
V VI C BAN HÀNH KHUNG K HO CH TH I GIAN NĂM H C 2010-2011Ề Ệ Ế Ạ Ờ Ọ
C A GIÁO D C M M NON, GIÁO D C PH THÔNG VÀ GIÁO D C TH NGỦ Ụ Ầ Ụ Ổ Ụ ƯỜ
XUYÊN
B TR NG B GIÁO D C VÀ ĐÀO T OỘ ƯỞ Ộ Ụ Ạ
Căn c Ngh đ nh s 178/2007/NĐ-CP ngày 03 tháng 12 năm 2007 c a Chính ph quyứ ị ị ố ủ ủ
đ nh ch c năng, nhi m v , quy n h n và c c u t ch c c a B , c quan ngang B ;ị ứ ệ ụ ề ạ ơ ấ ổ ứ ủ ộ ơ ộ
Căn c Ngh đ nh s 32/2008/NĐ-CP ngày 19 tháng 3 năm 2008 c a Chính ph quyứ ị ị ố ủ ủ
đ nh ch c năng, nhi m v , quy n h n và c c u t ch c c a B Giáo d c và Đào t o;ị ứ ệ ụ ề ạ ơ ấ ổ ứ ủ ộ ụ ạ
Căn c Ngh đ nh s 75/2006/NĐ-CP ngày 02 tháng 8 năm 2006 c a Chính ph quyứ ị ị ố ủ ủ
đ nh chi ti t và h ng d n thi hành m t s đi u c a Lu t Giáo d c;ị ế ướ ẫ ộ ố ề ủ ậ ụ
Theo đ ngh c a Chánh Văn phòng B ,ề ị ủ ộ
QUY T Đ NH :Ế Ị
Đi u 1. ềK ho ch th i gian năm h c 2010-2011 c a giáo d c m m non, giáo d c phế ạ ờ ọ ủ ụ ầ ụ ổ
thông và giáo d c th ng xuyên bao g m:ụ ườ ồ
1. Ngày t u tr ng, ngày khai gi ng.ự ườ ả
2. Ngày b t đ u và k t thúc h c kỳ I, ngày b t đ u và k t thúc h c kỳ II.ắ ầ ế ọ ắ ầ ế ọ
3. Ngày k t thúc năm h c.ế ọ
4. Ngày thi h c sinh gi i, ngày thi t t nghi p trung h c ph thông (THPT), ngày hoànọ ỏ ố ệ ọ ổ
thành xét công nh n hoàn thành ch ng trình giáo d c ti u h c, ngày hoàn thành xétậ ươ ụ ể ọ
công nh n t t nghi p trung h c c s (THCS).ậ ố ệ ọ ơ ở
5. Ngày hoàn thành tuy n sinh vào các l p đ u c p h c.ể ớ ầ ấ ọ
6. Các ngày ngh l , t t.ỉ ễ ế
7. Th i gian ngh đ i v i giáo viên trong năm h c.ờ ỉ ố ớ ọ
8. K ho ch th i gian năm h c có th bao g m thêm các ngày ngh khácế ạ ờ ọ ể ồ ỉ
(ngh gi a h c kỳ, ngh cu i h c kỳ, ngh theo mùa v , ngh T t c a đ ng bào dân t c,ỉ ữ ọ ỉ ố ọ ỉ ụ ỉ ế ủ ồ ộ
ngh l h i truy n th ng c a đ a ph ng).ỉ ễ ộ ề ố ủ ị ươ
Đi u 2.ề Vi c xây d ng k ho ch th i gian năm h c 2010-2011 ph i đ m b o cácệ ự ế ạ ờ ọ ả ả ả
nguyên t c sau:ắ
1. K ho ch th i gian năm h c ph i đ m b o:ế ạ ờ ọ ả ả ả
a- Đ i v i c p Ti u h c, có ít nh t 35 tu n th c h c (h c kỳ I có ít nh t 18 tu n, h cố ớ ấ ể ọ ấ ầ ự ọ ọ ấ ầ ọ
kỳ II có ít nh t 17 tu n);ấ ầ
b- Đ i v i c p THCS và c p THPT, có ít nh t 37 tu n th c h c (h c kỳ I có ít nh t 19ố ớ ấ ấ ấ ầ ự ọ ọ ấ
tu n, h c kỳ II có ít nh t 18 tu n).ầ ọ ấ ầ
c- Đ i v i giáo d c th ng xuyên (b túc THCS và b túc THPT), có ít nh t 32 tu nố ớ ụ ườ ổ ổ ấ ầ
th c h c (h c kỳ I có ít nh t 16 tu n, h c kỳ II có ít nh t 16 tu n).ự ọ ọ ấ ầ ọ ấ ầ
2. K ho ch th i gian năm h c ph i phù h p v i đi u ki n t nhiên, xã h i và t pế ạ ờ ọ ả ợ ớ ề ệ ự ộ ậ
quán c a đ a ph ng.ủ ị ươ
3. Các ngày ngh l , t t đ c th c hi n theo quy đ nh c a Lu t Lao đ ng. N u ngàyỉ ễ ế ượ ự ệ ị ủ ậ ộ ế
ngh l , t t trùng vào ngày ngh cu i tu n thì đ c ngh bù vào ngày làm vi c k ti p.ỉ ễ ế ỉ ố ầ ượ ỉ ệ ế ế
4. Ngh T t âm l ch 7 ngày (đ i v i giáo viên).ỉ ế ị ố ớ
5. Th i gian ngh hè thay cho ngh phép năm c a giáo viên là 2 tháng, có th đ c b tríờ ỉ ỉ ủ ể ượ ố
xen k vào th i gian khác trong năm đ phù h p v i đ c đi m c th và k ho ch th iẽ ờ ể ợ ớ ặ ể ụ ể ế ạ ờ
gian năm h c c a đ a ph ng.ọ ủ ị ươ
6. Khuy n khích xây d ng và áp d ng k ho ch th i gian năm h c đ ng b cho cácế ự ụ ế ạ ờ ọ ồ ộ
c p h c trong tr ng ph thông có nhi u c p h c, các c p h c trên m t đ a bàn dânấ ọ ườ ổ ề ấ ọ ấ ọ ộ ị
c , đ c bi t là đ i v i c p ti u h c và trung h c c s .ư ặ ệ ố ớ ấ ể ọ ọ ơ ở
Đi u 3.ề Khung k ho ch th i gian năm h c 2010-2011 áp d ng chung cho giáo d cế ạ ờ ọ ụ ụ
m m non, giáo d c ph thông và giáo d c th ng xuyên trong toàn qu c đ c quyầ ụ ổ ụ ườ ố ượ
đ nh nh sau:ị ư
1. T u tr ng s m nh t vào ngày 01/8/2010, mu n nh t vào ngày 28/8/2010.ự ườ ớ ấ ộ ấ
2. T ch c khai gi ng sau khi t u tr ng (ho c vào ngày toàn dân đ a tr đ nổ ứ ả ự ườ ặ ư ẻ ế
tr ng).ườ
3. K t thúc h c kỳ II (hoàn thành k ho ch gi ng d y và h c t p) mu n nh t vào ngàyế ọ ế ạ ả ạ ọ ậ ộ ấ
25/5/2011.
4. K t thúc năm h c mu n nh t vào ngày 31/5/2011.ế ọ ộ ấ
5. Thi ch n h c sinh gi i qu c gia l p 12 THPT vào ngày 11/01/2011.ọ ọ ỏ ố ớ
6. Thi t t nghi p THPT năm h c 2010-2011 vào các ngày 02, 03, 04/6/2011.ố ệ ọ
7. Thi tuy n sinh đ i h c, cao đ ng năm 2011 đ c t ch c theo 3 đ t: đ t 1 vào cácể ạ ọ ẳ ượ ổ ứ ợ ợ
ngày 03, 04, 05/7/2011; đ t 2 vào các ngày 08, 09, 10/7/2011; đ t 3 vào các ngày 14, 15,ợ ợ
16/7/2011.
8. Xét công nh n hoàn thành ch ng trình ti u h c và xét công nh n t t nghi p THCSậ ươ ể ọ ậ ố ệ
xong tr c ngày 15/6/2011.ướ
9. Tuy n sinh vào l p 10 THPT cho năm h c 2011-2012 hoàn thành tr c ngàyể ớ ọ ướ
31/7/2011.
Đi u 4.ề Căn c quy đ nh t i Đi u 1, Đi u 2 và Đi u 3 c a Quy t đ nh này, Ch t chứ ị ạ ề ề ề ủ ế ị ủ ị
y ban nhân dân t nh, thành ph tr c thu c Trung ng quy t đ nh:Ủ ỉ ố ự ộ ươ ế ị
1. K ho ch th i gian năm h c 2010-2011 c a giáo d c m m non, giáo d c ph thôngế ạ ờ ọ ủ ụ ầ ụ ổ
và giáo d c th ng xuyên áp d ng cho đ a ph ng.ụ ườ ụ ị ươ
2. Quy t đ nh th i gian ngh h c và th i gian kéo dài năm h c trong tr ng h p đ cế ị ờ ỉ ọ ờ ọ ườ ợ ặ
bi t.ệ
Đi u 5.ề Giám đ c S Giáo d c và Đào t o quy t đ nh:ố ở ụ ạ ế ị
1. Cho h c sinh ngh h c trong tr ng h p th i ti t quá kh c nghi t, thiên tai và b tríọ ỉ ọ ườ ợ ờ ế ắ ệ ố
h c bù.ọ
2. B trí l ch ngh c a giáo viên trong năm h c.ố ị ỉ ủ ọ
Đi u 6.ề Giám đ c S Giáo d c và Đào t o có trách nhi m th c hi n ch đ báo cáoố ở ụ ạ ệ ự ệ ế ộ
v B Giáo d c và Đào t o nh sau:ề ộ ụ ạ ư
1. Báo cáo tình hình chu n b năm h c, k ho ch và t ch c khai gi ng, k ho ch th iẩ ị ọ ế ạ ổ ứ ả ế ạ ờ
gian năm h c 2010-2011 c a các c p h c tr c ngày 30/8/2010.ọ ủ ấ ọ ướ
2. Báo cáo s k t h c kỳ I tr c ngày 31/01/2011.ơ ế ọ ướ
3. Báo cáo t ng k t năm h c 2010-2011, báo cáo k t qu th c hi n các tiêu chí thi đuaổ ế ọ ế ả ự ệ
và đ ngh xét khen th ng năm h c 2010-2011 tr c ngày 25/6/2011.ề ị ưở ọ ướ
4. Báo cáo nhanh v nh ng quy t đ nh c a Ch t ch y ban nhân nhân t nh, thành phề ữ ế ị ủ ủ ị Ủ ỉ ố
tr c thu c Trung ng trong các tr ng h p quy đ nh t i kho n 2 Đi u 4 c a Quy tự ộ ươ ườ ợ ị ạ ả ề ủ ế
đ nh này.ị
Đi u 7.ề Quy t đ nh này có hi u l c k t ngày ký ban hành. Các quy đ nh tr c đâyế ị ệ ự ể ừ ị ướ
trái v i Quy t đ nh này đ u đ c bãi b .ớ ế ị ề ượ ỏ
Đi u 8.ề Các ông (bà) Chánh Văn phòng và th tr ng các đ n v thu c B Giáo d c vàủ ưở ơ ị ộ ộ ụ
Đào t o; Ch t ch y ban Nhân dân t nh, thành ph tr c thu c Trung ng, Giám đ cạ ủ ị Ủ ỉ ố ự ộ ươ ố
S Giáo d c và Đào t o ch u trách nhi m thi hành Quy t đ nh này.ở ụ ạ ị ệ ế ị
N i nh n:ơ ậ
- Văn phòng Chính ph ; Văn phòng Qu c h i;ủ ố ộ
- U ban VHGDTNTN&NĐ c a Qu c h i;ỷ ủ ố ộ
- Ban Tuyên giáo TW;
- Công đoàn Giáo d c Vi t Nam;ụ ệ
- H i Khuy n h c Vi t Nam;ộ ế ọ ệ
- H i C u Giáo ch c Vi t Nam;ộ ự ứ ệ
- Các T nh u , Thành u , H i đ ng nhân dân;ỉ ỷ ỷ ộ ồ
- Ch t ch U ban nhân dân t nh, thành ph tr c thu c Trungủ ị ỷ ỉ ố ự ộ
ng (đ ph i h p th c hi n);ươ ể ố ợ ự ệ
- Các S Giáo d c và Đào t o (đ th c hi n);ở ụ ạ ể ự ệ
- Các đ n v thu c c quan B , các đ n v tr c thu c B (đơ ị ộ ơ ộ ơ ị ự ộ ộ ể
th c hi n);ự ệ
- Website B ;ộ
- L u: VT, TH, PC.ư
KT. B TR NGỘ ƯỞ
TH TR NGỨ ƯỞ
Ph m Vũ Lu nạ ậ