TH T NG CHÍNHỦ ƯỚ
PH Ủ
-------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : 936/QĐ-TTgốHà N i, ngày 26 tháng 7 năm 2019ộ
QUY T ĐNHẾ Ị
BAN HÀNH DANH M C VÀ PHÂN CÔNG C QUAN CH TRÌ SO N TH O VĂN B NỤ Ơ Ủ Ạ Ả Ả
QUY ĐNH CHI TI T THI HÀNH CÁC LU T ĐC QU C H I KHÓA XIV THÔNG QUAỊ Ế Ậ ƯỢ Ố Ộ
T I K H P TH 7Ạ Ỳ Ọ Ứ
TH T NG CHÍNH PHỦ ƯỚ Ủ
Căn c Lu t T ch c Chính ph ngày 19 tháng 6 năm 2015;ứ ậ ổ ứ ủ
Căn c Lu t Ban hành văn b n quy ph m pháp lu t ngày 22 tháng 6 năm 2015;ứ ậ ả ạ ậ
Căn c Ngh đnh s 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 quy đnh chi ti t m t s đi u và ứ ị ị ố ị ế ộ ố ề
bi n pháp thi hành Lu t Ban hành văn b n quy ph m pháp lu t;ệ ậ ả ạ ậ
Xét đ ngh c a B tr ng B T pháp,ề ị ủ ộ ưở ộ ư
QUY T ĐNH:Ế Ị
Đi u 1.ề Ban hành kèm theo Quy t đnh này Danh m c và phân công c quan ch trì so n th o ế ị ụ ơ ủ ạ ả
văn b n quy đnh chi ti t thi hành các lu t đc Qu c h i khóa XIV thông qua t i K h p th 7.ả ị ế ậ ượ ố ộ ạ ỳ ọ ứ
Đi u 2.ề
1. B tr ng, Th tr ng c quan ngang b ch trì so n th o văn b n có trách nhi m:ộ ưở ủ ưở ơ ộ ủ ạ ả ả ệ
a) Tr c ti p ph trách, ch đo và ch u trách nhi m tr c Chính ph , Th t ng Chính ph v ự ế ụ ỉ ạ ị ệ ướ ủ ủ ướ ủ ề
ch t l ng, ti n đ xây d ng, ban hành văn b n quy đnh chi ti t;ấ ượ ế ộ ự ả ị ế
b) B o đm ch t l ng, ti n đ xây d ng các ngh đnh quy đnh chi ti t các n i dung đc lu t ả ả ấ ượ ế ộ ự ị ị ị ế ộ ượ ậ
giao, trình Chính ph theo Quy t đnh này;ủ ế ị
c) Ban hành các thông t quy đnh chi ti t các n i dung đc lu t giao, b o đm có hi u l c ư ị ế ộ ượ ậ ả ả ệ ự
cùng th i đi m có hi u l c c a lu t, không đ tình tr ng ch m, n ban hành văn b n;ờ ể ệ ự ủ ậ ể ạ ậ ợ ả
d) Ph i h p ch t ch v i B T pháp, Văn phòng Chính ph ố ợ ặ ẽ ớ ộ ư ủ trong quá trình xây d ng, ban hành ự
văn b n; th ng xuyên đôn đc, ki m đi m làm rõ trách nhi m c a t ng c quan, đn v và ả ườ ố ể ể ệ ủ ừ ơ ơ ị
ng i đng đu đc phân công xây d ng, trình văn b n; công khai n i dung công vi c, ti n đ,ườ ứ ầ ượ ự ả ộ ệ ế ộ
k t qu c th t ng giai đo n trên ế ả ụ ể ừ ạ C ng thông tin đi n t c a b , c quan ngang b ;ổ ệ ử ủ ộ ơ ộ
đ) Trong quá trình so n th o văn b n, n u có khó khăn, v ng m c ho c đ xu t thêm vạ ả ả ế ướ ắ ặ ề ấ ăn b n ả
đ quy đnh chi ti t các lu t, ch đng ph i h p v i B T pháp, Văn phòng Chính ph và các ể ị ế ậ ủ ộ ố ợ ớ ộ ư ủ
c quan có liên quan gi i quy t ho c k p th i báo cáo xin ý ki n ch đo c a Th t ng Chính ơ ả ế ặ ị ờ ế ỉ ạ ủ ủ ướ
ph ho c Phó Th t ng Chính ph ph trách lĩnh v c.ủ ặ ủ ướ ủ ụ ự
2. B tr ng B Công an có trách nhi m ph i h p v i Chánh án Tòa ộ ưở ộ ệ ố ợ ớ án nhân dân t i caốo, Vi n ệ
tr ng Vi n Ki m sát nhân dân t i cao, B tr ng B Qu c phòng, B tr ng B Y t so n ưở ệ ể ố ộ ưở ộ ố ộ ưở ộ ế ạ
th o, ban hảành thông t ưliên t ch theo quy đnh c a Lu t Ban hành văn b n quy ph m pháp lu t ị ị ủ ậ ả ạ ậ
năm 2015 đ quy đnh chi ti t vi c t ch c thi hành án t hình b ng hình th c tiêm thu c đc ể ị ế ệ ổ ứ ử ằ ứ ố ộ
theo quy đnh t i ị ạ Đi u 82 Lu t Thi hành án hình s (s a đi)ề ậ ự ử ổ , b o đm ch t l ng, ti n đ.ả ả ấ ượ ế ộ
3. B tr ng B Công an, B tr ng B Qu c phòng, B tr ng B T pháp có trách nhi m ộ ưở ộ ộ ưở ộ ố ộ ưở ộ ư ệ
ph i h p v i Chánh án Tòa án nhân dân t i cao, Vi n tr ng Vi n ki m sát nhân dân t i cao ố ợ ớ ố ệ ưở ệ ể ố
trong vi c so n th o, ban hành các thệ ạ ả ông t liên t ch do Tòa án nhân dân t i cao ch trì theo quy ư ị ố ủ
đnh c a Lu t Bị ủ ậ an hành văn b n quy ph m pháp lu t năm 2015 đ quy đnh chi ti t các ả ạ ậ ể ị ế Đi u 24, ề
36, 38, 39, 65, 90, 103, 104, 110 và 117 Lu t Thi hành án hình s (s a đi)ậ ự ử ổ , b o đm ch t l ng, ả ả ấ ượ
ti n đ.ế ộ
4. B T pháp, Văn phòng Chính ph c cán b , công ch c tham gia so n th o, chộ ư ủ ử ộ ứ ạ ả ỉnh lý và theo
dõi, đôn đc quá trình xây d ng, trình ban hành các ngh đnh c a Chính ph ; đy nhanh ti n đ ố ự ị ị ủ ủ ẩ ế ộ
th m đnh, th m tra các d th o ngh đnh c a Chính ph quy đnh chi ti t các lu t, b o đm ẩ ị ẩ ự ả ị ị ủ ủ ị ế ậ ả ả
ch t l ng, ti n đ theo đúng quy đnh c a Lu t Ban hành văn b n quy ph m pháp lu t năm ấ ượ ế ộ ị ủ ậ ả ạ ậ
2015.
5. Đnh k ngày 20 hàng tháng, c quan ch trì so n th o c p nh t thông tin v tình hình, ti n đị ỳ ơ ủ ạ ả ậ ậ ề ế ộ
so n th o và g i B T pháp, Văn phòng Chính ph đ t ng h p, báo cáo Chính ph t i phiên ạ ả ử ộ ư ủ ể ổ ợ ủ ạ
h p th ng k .ọ ườ ỳ
6. Cho phép áp d ng trình t , th t c rút g n đi v i m t s ngh đnh đc xác đnh c th t i ụ ự ủ ụ ọ ố ớ ộ ố ị ị ượ ị ụ ể ạ
Danh m c và phân công c quan ch trì so n th o văn b n quy đnh chi ti t thi hành các lu t ụ ơ ủ ạ ả ả ị ế ậ
đc Qu c h i khóa XIV thông qua t i K h p th 7.ượ ố ộ ạ ỳ ọ ứ
Đi u 3.ề Quy t đnh này có hi u l c thi hành k t ngày ký ban hành.ế ị ệ ự ể ừ
B tr ng, Th tr ng c quan ngang b ch u ộ ưở ủ ưở ơ ộ ị trách nhi m thi hành Quy t đnh này./.ệ ế ị
N i nh n:ơ ậ
- Ban Bí th Trung ng Đng;ư ươ ả
- Th t ng, các Phó Th t ng Chính ph ;ủ ướ ủ ướ ủ
- Các b , c quan ngang b , c quan thu c Chính ph ;ộ ơ ộ ơ ộ ủ
- H i đng Dân t c và các y ban c a Qu c h i;ộ ồ ộ Ủ ủ ố ộ
- Văn phòng Qu c h i;ố ộ
- VPCP: BTCN, các PCN, Tr lý TTg, các PTTg, TGĐ C ng ợ ổ
TTĐT, các V ; ụ
- L u: VT, PL (2). XĐ.ư
TH T NGỦ ƯỚ
Nguy n Xuân Phúcễ
DANH M C VÀ PHÂN CÔNG C QUAN CH TRÌ SO N TH O VĂN B N QUY ĐNHỤ Ơ Ủ Ạ Ả Ả Ị
CHI TI T THI HÀNH CÁC LU T ĐC QU C H I KHÓA XIV THÔNG QUA T I KẾ Ậ ƯỢ Ố Ộ Ạ Ỳ
H P TH 7Ọ Ứ
(Kèm theo Quy t đnh s 93ế ị ố 6/QĐ-TTg ngày 26 tháng 7 năm 2019 c a Th t ng Chính ph )ủ ủ ướ ủ
TT
Tên lu t,ậ
ngày có
hi u ệl cự
Tên văn b n quy đnh chi ti tả ị ế
Cơ
quan
ch trìủ
C quanơ
ph i h pố ợ
Th iờ
h nạ
trình
Ghi
chú
1. Lu t s aậ ử
đi, bổ ổ
sung m tộ
s đi u c aố ề ủ
Lu t Kinhậ
doanh b oả
hi m, Lu tể ậ
S h u tríở ữ
tuệ
(có hi uệ
l c tự ừ
01/11/2019)
1. Ngh đnh s a đi, b sung m t ị ị ử ổ ổ ộ
s đi u c a Ngh đnh s ố ề ủ ị ị ố
73/2016/NĐ-CP ngày 01/7/2017
c a Chính ph quy đnh chi ti t thiủ ủ ị ế
hành Lu t Kinh doanh b o hi m ậ ả ể
và Lu t s a đi, b sung m t s ậ ử ổ ổ ộ ố
đi u c a Lu t Kinh doanh b o ề ủ ậ ả
hi m; Ngh đnh s 98/2013/NĐ-ể ị ị ố
CP ngày 28/8/2013 c a Chính ph ủ ủ
quy định v x ph t vi ph m hànhề ử ạ ạ
chính trong lĩnh v c kinh doanh ự
b o hi m, kinh doanh x s và ả ể ổ ố
Ngh đnh s 48/2018/NĐ-CP ngàyị ị ố
21/3/2018 c a Chính ph s a đi, ủ ủ ử ổ
b sung m t s đi u c a Ngh ổ ộ ố ề ủ ị
đnh sị ố 98/2013/NĐ-CP ngày
28/8/2013 c a Chính ph quy đnhủ ủ ị
v x ph t ề ử ạ vi ph m hành chính ạ
trong lĩnh v c kinh doanh b o ự ả
hi m, kinh doanh x sể ổ ố(kho n 4, ả
6 Đi u 1)ề
B Tàiộ
chính
B Tộ ư
pháp, Văn
phòng
Chính phủ
và các b ,ộ
c quanơ
ngang b ,ộ
c quan, tơ ổ
ch c có liênứ
quan
Tháng
9/2019
Theo
trình t ,ự
th t củ ụ
rút g nọ
2. Thông t c a B tr ng B Tàiư ủ ộ ưở ộ
chính quy đnh v n i dung ị ề ộ
ch ng trình đào t o, thi, c p ươ ạ ấ
ch ng ch v ph tr b o hi m ứ ỉ ề ụ ợ ả ể
đi v i các c s đào t o trong ố ớ ơ ở ạ
n c và quy đnh vi c công nh n ướ ị ệ ậ
đi v i ch ng ch v ph tr b o ố ớ ứ ỉ ề ụ ợ ả
hi m do c s đào t o n c ngoàiể ơ ở ạ ướ
c p (kho n 4 Đi u 1)ấ ả ề
B Tàiộ
chính
B T phápộ ư
và các b ,ộ
c quanơ
ngang b ,ộ
c quan, tơ ổ
ch c có liênứ
quan
Tháng
9/2019
2. Lu t Đuậ ầ
t côngư
(s a đi)ử ổ
(có hi uệ
l c ự từ
01/01/2020)
3. Ngh đnh quy đnh chi ti t thi ị ị ị ế
hành m t s đi u c a Lu t Đu ộ ố ề ủ ậ ầ
t công (kho n 6 Đi u 5, kho n 3 ư ả ề ả
Đi u 17, kho n 1 Đi u 28, Đi u ề ả ề ề
32, kho n 3 Đi u 34, kho n 6 ả ề ả
Đi u 35, kho n 6 Đi u 40, kho n ề ả ề ả
6 Đi u 43, kho n 2 Đi u 45, ề ả ề
kho n 5 Đi u 59, kho n 2 Đi u ả ề ả ề
65, kho n 4 Đi u 66, kho n 9 ả ề ả
Đi u 67, kho n 4 Đi u 97, Đi u ề ả ề ề
99)
B Kộ ế
ho chạ
và Đuầ
tư
B Tộ ư
pháp, Văn
phòng
Chính phủ
và các b ,ộ
c quanơ
ngang b ,ộ
c quan, tơ ổ
ch c có liênứ
quan
Tháng
11/2019
Theo
trình t ,ự
th t củ ụ
rút g nọ
4. Ngh đnh thay th Ngh đnh sị ị ế ị ị ố B Kộ ế Tháng
16/2016/NĐ-CP ngày 16/3/2016
v qu n lý và s d ng v n h tr ề ả ử ụ ố ỗ ợ
phát tri n chính th c (ODA) và ể ứ
v n vay u đãi cố ư ủa các nhà tài tr ợ
n c ngoài và Ngh đnh s ướ ị ị ố
132/2018/NĐ-CP ngày 01/10/2018
v s a đề ử ổi, b sung m t s đi u ổ ộ ố ề
c a Ngh đnh s 16/2016/NĐ-CP ủ ị ị ố
ngày 16/3/2016 v qu n lý và s ề ả ử
d ng v n h tr phát tri n chụ ố ỗ ợ ể ính
th c (ODA) và v n vay u đãi c aứ ố ư ủ
các nhà tài tr n c ngoài.ợ ướ
ho chạ
và Đuầ
tư11/2019
5. Ngh đnh s a đi, b sung m t ị ị ử ổ ổ ộ
s đi u c a Ngh đnh ố ề ủ ị ị
84/2015/NĐ-CP ngày 30/9/2015
c a Chính ph v giám sát và ủ ủ ề
đánh giá đu t (kho n 6 Đi u 73,ầ ư ả ề
kho n 4 Đi u 76)ả ề
B Kộ ế
ho chạ
và Đuầ
tư
B Tộ ư
pháp, Văn
phòng
Chính phủ
và các b ,ộ
c quanơ
ngang b ,ộ
c quan, tơ ổ
ch c có liênứ
quan
Tháng
11/2019
Theo
trình t ,ự
th t củ ụ
rút g nọ
6. Ngh đnh s a đi, b sung m t ị ị ử ổ ổ ộ
s đi u cố ề ủa Ngh đnh s ị ị ố
131/2015/NĐ-CP ngày 25/12/2015
c a Chính ph h ng d n v d ủ ủ ướ ẫ ề ự
án quan tr ng qu c gia (Đi u 32, ọ ố ề
kho n 3 Đi u 34, kho n 6 Đi u ả ề ả ề
35, kho n 6 Đi u 40, kho n 6 ả ề ả
Đi u 43, kho n 2 Đi u 45)ề ả ề
B Kộ ế
ho chạ
và Đầu
tư
Tháng
11/2019
3. Lu t Thiậ
hành án
hình sự
(s a đi)ử ổ
(có hi uệ
l c tự ừ
01/01/2020)
7. Ngh đnh quy đnh chi ti t thi ị ị ị ế
hành m t s đi u c a Lu t Thi ộ ố ề ủ ậ
hành án hình s (Đi u 17, 31, 33, ự ề
34, 35, 43, 44, 47, 48, 49, 51, 55,
74, 75, 149 và 151)
Bộ
Công
an
B Tộ ư
pháp, Văn
phòng
Chính phủ
và các b ,ộ
c quanơ
ngang b ,ộ
c quan, tơ ổ
ch c có liênứ
quan
Tháng
10/2019
8. Ngh đnh quy đnh chi ti t v ị ị ị ế ề
tái hòa nh p c ng đậ ộ ồng cho ph m ạ
nhân (Đi u 45)ề
Bộ
Công
an
Tháng
11/2019 Theo
trình tự
th t củ ụ
rút g nọ
9. Ngh đnh quy đị ị ịnh v thi hành ề
án t ửhình b ng hình th c tiêm ằ ứ
thu c đc (Đi u 82)ố ộ ề
Bộ
Công
an
Tháng
11/2019
10. Ngh đnh quy đnh chi ti t chị ị ị ế ế
đ ăn, , sinh ho t, thăm g p, ộ ở ạ ặ
khám b nh, ch a b nh đi v i ệ ữ ệ ố ớ
ng i ch p hành án ph t tr c ườ ấ ạ ụ
xu t trong th i gian l u trú t i c ấ ờ ư ạ ơ
s l u trú, chi phí mai táng đi v iở ư ố ớ
ng i ch p hành án ph t tr c ườ ấ ạ ụ
xu t ch t tấ ế i ạc s l u trú (Đi u ơ ở ư ề
121)
Bộ
Công
an
Tháng
10/2019
11. Ngh đnh quy đnh chi ti t thị ị ị ế ủ
t c thi hành án đi v i pháp nhân ụ ố ớ
th ng m i và chuy n giao nghĩa ươ ạ ể
v thi hành án trong tr ng h p ụ ườ ợ
pháp nhân th ng m i t ch c l iươ ạ ổ ứ ạ
(kho n 4 Đi u 160, kho n 6 Đi u ả ề ả ề
164, Đi u 165)ề
Bộ
Công
an
Tháng
10/2019
12. Ngh đnh quy đnh chi ti t v ị ị ị ế ề
c ng ch thi hành án đi v i ưỡ ế ố ớ
pháp nhân th ng m i (kho n 3 ươ ạ ả
Đi u 163)ề
Bộ
Công
an
Tháng
10/2019
13. Ngh đnh quy đnh chi ti t v ị ị ị ế ề
c s d li u v thi hành án hình ơ ở ữ ệ ề
s (Đi u 173)ự ề
Bộ
Công
an
Tháng
11/2019
Theo
trình tự
th t củ ụ
rút g nọ
14. Thông t liên t ch c a B ư ị ủ ộ
tr ng B Công an, B tr ng ưở ộ ộ ưở
B Qu c phòng, B tr ng B Y ộ ố ộ ưở ộ
t , Chánh án Tòa án nhân dân t i ế ố
cao, Vi n tr ng Vi n ki m sát ệ ưở ệ ể
nhân dân t i cao h ng d n t ố ướ ẫ ổ
ch c thi hành án t hình b ng hìnhứ ử ằ
th c tiêm thu c đc (Đi u 82)ứ ố ộ ề
Bộ
Công
an
B Qu cộ ố
phòng, Bộ
Y t , Tòaế
án nhân dân
t i cao,ố
Vi n ki mệ ể
sát nhân
dân t i caoố
và các cơ
quan, tổ
ch c có liênứ
quan
Tháng
10/2019
15. Thông t c a B tr ng B ư ủ ộ ưở ộ
Công an quy đnh chi ti t t ch c ị ế ổ ứ
b máy c a c quan qu n lý thi ộ ủ ơ ả
hành án hình s , c quan thi hành ự ơ
án hình s trong Công an nhân dân ự
(kho n 4 Đi u 11)ả ề
Bộ
Công
an
B , cộ ơ
quan ngang
b ộvà các
c quan, tơ ổ
ch c có liênứ
quan
Tháng
10/2019
16. Thông t c a B tr ng B ư ủ ộ ưở ộ
Công an quy đnh danh m c đ ị ụ ồ
v t c m đa vào ậ ấ ư tr i giam (kho nạ ả
3 Đi u 28)ề
Bộ
Công
an
Tháng
10/2019
17. Thông t c a B tr ng B ư ủ ộ ưở ộ
Công an quy đnh v gi i quy t ị ề ả ế
trưng hờ ợp ng i đc tha tù ườ ượ
tr c th i h n có đi u ki n thay ướ ờ ạ ề ệ
đi n i c trú, nổ ơ ư ơi làm vi c ệ
(kho n 4 Đi u 68)ả ề
Bộ
Công
an
Tháng
10/2019
18. Thông t c a B tr ng B ư ủ ộ ưở ộ
Qu c phòng quy đnh chi ti t t ố ị ế ổ
Bộ
Qu cố
phòng
B T phápộ ư
và các b ,ộ
c quanơ
Tháng
10/2019