
TRUNG TÂM THÍ NGHI M ĐI NỆ Ệ
*************
TÀI LI U ĐÀO T O Ệ Ạ
NGH THÍ NGHI M ĐI N Ề Ệ Ệ
NGÀNH CAO TH -HÓA D UẾ Ầ
2004

2 Trung Tâm Thí Nghi m Đi nệ ệ
Tài li u đào t o ngh Thí nghi m đi n Ngành Cao th -Hóa d uệ ạ ề ệ ệ ế ầ Năm 2004

Trung Tâm Thí Nghi m Đi nệ ệ 3
M C L CỤ Ụ
1 T NG QUAN V CÔNG TÁC THÍ NGHI M THI T B NH T TH Ổ Ề Ệ Ế Ị Ấ Ứ ............................................................. 5
1.1 KHÁI QUÁT VỀ CÔNG TÁC THÍ NGHI MỆ CÁC THI TẾ BỊ NH TẤ THỨ ................................................................................................... 5
1.2 CÁC PH NGƯƠ PHÁP ĐÁNH GIÁ VÀ THỬ NGHI MỆ THI TẾ BỊ ĐI NỆ ................................................................................................... 11
1.3 CÁC QUY ĐNHỊ CHUNG VỀ CÔNG TÁC THỬ NGHI MỆ ĐI NỆ ĐIỐ V IỚ THI TẾ BỊ NH TẤ THỨ ................................................................ 13
1.4 TRÌNH TỰ TỔ CH CỨ TH CỰ HI NỆ CÔNG TÁC THÍ NGHI MỆ NH TẤ THỨ ............................................................................................ 15
1.5 AN TOÀN TRONG THỬ NGHI MỆ THI TẾ BỊ ĐI NỆ TRÊN HỆ TH NGỐ ĐI NỆ .......................................................................................... 17
2 THÍ NGHI M ĐI N TR CÁCH ĐI N C A CÁC THI T B ĐI NỆ Ệ Ở Ệ Ủ Ế Ị Ệ ............................................................. 24
2.1 CÁC CHỈ TIÊU ĐÁNH GIÁ ĐCẶ TÍNH CÁCH ĐI NỆ C AỦ CÁCH ĐI NỆ R NẮ ........................................................................................... 24
2.2 CÁC Y UẾ TỐ NHẢ H NGƯỞ ĐNẾ CÁCH ĐI NỆ C AỦ THI TẾ BỊ VÀ CÁCH KH CẮ PH CỤ ........................................................................... 25
2.3 CÁC HỆ SỐ HI UỆ CH NHỈ VỀ NHI TỆ ĐỘ KHI ĐO ĐI NỆ TRỞ CÁCH ĐI NỆ: ........................................................................................... 29
2.4 QUY TRÌNH TH CỰ HI NỆ CÁC PHÉP ĐO VÀ GHI SỐ LI UỆ: ............................................................................................................... 30
2.5 VI CỆ ĐÁNH GIÁ K TẾ QUẢ ĐO VÀ TIÊU CHU NẨ ÁP D NGỤ: ............................................................................................................. 31
2.6 SƠ ĐỒ ĐUẤ N IỐ KHI ĐO V IỚ CÁC THI TẾ BỊ ĐI NỆ ĐCẶ TR NGƯ: ..................................................................................................... 34
2.7 GI IỚ THI UỆ M TỘ SỐ LO IẠ C UẦ ĐO ĐI NỆ TRỞ CÁCH ĐI NỆ (MÊGÔMMET) THÔNG D NGỤ: ................................................................ 35
3 H NG D N THÍ NGHI M ĐO ĐI N TR M T CHI U CU N DÂY MÁY BI N ÁPƯỚ Ẫ Ệ Ệ Ở Ộ Ề Ộ Ế .......................... 39
3.1 Ý NGHĨA C AỦ PHÉP ĐO ĐI NỆ TRỞ M TỘ CHI UỀ ĐIỐ V IỚ CÁC MÁY BI NẾ ÁP: .................................................................................. 39
3.2 CÁC PH NGƯƠ PHÁP ĐO ĐI NỆ TRỞ M TỘ CHI UỀ ............................................................................................................................ 39
3.3 NH NGỮ YÊU C UẦ KHI TH CỰ HI NỆ PHÉP ĐO ................................................................................................................................. 39
3.4 CÁC L UƯ Ý VỀ SAI SỐ TRONG QUÁ TRÌNH ĐO ............................................................................................................................. 40
3.5 CÁC L UƯ Ý VỀ AN TOÀN TRONG QUÁ TRÌNH ĐO ......................................................................................................................... 40
3.6 ĐO ĐI NỆ TRỞ M TỘ CHI UỀ B NGẰ PH NGƯƠ PHÁP VÔN-AMPE ......................................................................................................... 40
3.7 ĐO ĐI NỆ TRỞ M TỘ CHI UỀ B NGẰ THI TẾ BỊ ĐO CHUYÊN D NGỤ ....................................................................................................... 41
3.8 TIÊU CHU NẨ ÁP D NGỤ ............................................................................................................................................................... 41
4 K THU T THÍ NGHI M ĐO ĐI N TR TI P ĐAỸ Ậ Ệ Ệ Ở Ế Ị ....................................................................................... 43
4.1 KHÁI NI MỆ VỀ HỆ TH NGỐ N IỐ ĐTẤ VÀ CÁC PH NẦ TỬ LIÊN QUAN: ............................................................................................... 43
4.2 L AỰ CH NỌ THI TẾ BỊ ĐO VÀ D NGỤ CỤ ĐO: .................................................................................................................................. 44
4.3 M TỘ SỐ PH NGƯƠ PHÁP ĐO ĐI NỆ TRỞ N IỐ ĐTẤ ĐI NỂ HÌNH: ......................................................................................................... 45
4.4 CÁC NGUYÊN NHÂN NHẢ H NGƯỞ ĐNẾ K TẾ QUẢ ĐO VÀ BI NỆ PHÁP KH CẮ PH CỤ: ........................................................................... 58
4.5 CÁC B CƯỚ TI NẾ HÀNH ĐO ĐI NỆ TRỞ N IỐ ĐTẤ: ........................................................................................................................... 60
4.6 ĐO ĐI NỆ TRỞ SU TẤ C AỦ ĐTẤ: .................................................................................................................................................... 61
5 K THU T THÍ NGHI M CAO ÁP M T CHI U:Ỹ Ậ Ệ Ộ Ề ............................................................................................ 64
5.1 Ý NGHĨA C AỦ THỬ NGHI MỆ CAO ÁP M TỘ CHI UỀ ĐIỐ V IỚ CÁCH ĐI NỆ C AỦ CÁC THI TẾ BỊ ĐI NỆ. ...................................................... 64
5.2 YÊU C UẦ KỸ THU TẬ C AỦ THỬ NGHI MỆ CAO ÁP M TỘ CHI UỀ. ........................................................................................................ 64
5.3 L AỰ CH NỌ PH NGƯƠ PHÁP VÀ SƠ ĐỒ THỬ NGHI MỆ: ................................................................................................................... 64
5.4 L AỰ CH NỌ THI TẾ BỊ VÀ D NGỤ CỤ THỬ NGHI MỆ: ......................................................................................................................... 66
5.5 THỦ T CỤ TI NẾ HÀNH PHÉP THỬ NGHI MỆ CAO ÁP M TỘ CHI UỀ VÀ GHI SỐ LI UỆ. ............................................................................. 66
5.6 M TỘ SỐ L UƯ Ý TRONG QUÁ TRÌNH THỬ NGHI MỆ CAO ÁP M TỘ CHI UỀ: ......................................................................................... 69
6 K THU T TH NGHI M CAO ÁP XOAY CHI U T N S CÔNG NGHI P Ỹ Ậ Ử Ệ Ề Ầ Ố Ệ ......................................... 70
6.1 Ý NGHĨA C AỦ THỬ NGHI MỆ CAO ÁP XOAY CHI UỀ T NẦ SỐ CÔNG NGHI PỆ: ..................................................................................... 70
6.2 YÊU C UẦ KỸ THU TẬ C AỦ THỬ NGHI MỆ CAO ÁP XOAY CHI UỀ ....................................................................................................... 70
6.3 L AỰ CH NỌ PH NGƯƠ PHÁP VÀ SƠ ĐỒ THỬ NGHI MỆ: ................................................................................................................... 70
6.4 L AỰ CH NỌ THI TẾ BỊ VÀ D NGỤ CỤ THỬ NGHI MỆ: ......................................................................................................................... 70
6.5 THỦ T CỤ TI NẾ HÀNH PHÉP THỬ NGHI MỆ CAO ÁP XOAY CHI UỀ VÀ GHI SỐ LI UỆ. ............................................................................ 71
6.6 M TỘ SỐ L UƯ Ý TRONG QUÁ TRÌNH THỬ NGHI MỆ CAO ÁP XOAY CHI UỀ ........................................................................................ 73
6.7 GI IỚ THI UỆ M TỘ SỐ THI TẾ BỊ THỬ NGHI MỆ CAO ÁP XOAY CHI UỀ. ................................................................................................ 73
7 THÍ NGHI M MÁY BI N ÁP ĐI N L C Ệ Ế Ệ Ự .......................................................................................................... 74
Năm 2004 Tài li u đào t o ngh Thí nghi m đi n. Ngành Cao th -Hóa d uệ ạ ề ệ ệ ế ầ

4 Trung Tâm Thí Nghi m Đi nệ ệ
7.1 KHÁI NI MỆ VỀ THÍ NGHI MỆ MÁY BI NẾ ÁP ................................................................................................................................... 74
7.2 CÁC H NGẠ M CỤ THÍ NGHI MỆ MÁY BI NẾ ÁP ................................................................................................................................. 74
7.3 THÍ NGHI MỆ L PẮ M IỚ ............................................................................................................................................................... 75
7.4 THÍ NGHI MỆ ĐNHỊ KỲ ................................................................................................................................................................ 76
7.5 GI IỚ THI UỆ CÁC TIÊU CHU NẨ THÍ NGHI MỆ MBA ........................................................................................................................ 77
8 THÍ NGHI M D U CÁCH ĐI N:Ệ Ầ Ệ .......................................................................................................................... 78
8.1 ĐCẶ TÍNH C AỦ D UẦ CÁCH ĐI NỆ VÀ KH IỐ L NGƯỢ TIÊU CHU NẨ THỬ NGHI MỆ D UẦ CÁCH ĐI NỆ TRONG L PẮ M IỚ VÀ ĐNHỊ KỲ C AỦ CÁC
THI TẾ BỊ ĐI NỆ: 78
8.2 THỬ NGHI MỆ ĐI NỆ ÁP PHÓNG C AỦ M UẪ D UẦ: ............................................................................................................................. 85
8.3 GI IỚ THI UỆ VỀ CÁC THI TẾ BỊ THỬ NGHI MỆ ĐI NỆ ÁP PHÓNG C AỦ D UẦ: ......................................................................................... 91
8.4 CÁC Y UẾ TỐ NHẢ H NGƯỞ ĐNẾ CH TẤ L NGƯỢ D UẦ MÁY BI NẾ ÁP TRONG V NẬ HÀNH: .................................................................... 93
9 H NG D N THÍ NGHI M KI M TRA ĐI U KI N HOÀ SONG SONG HAI MÁY BI N ÁP:ƯỚ Ẫ Ệ Ể Ề Ệ Ế .............. 97
9.1 Ý NGHĨA C AỦ THÍ NGHI MỆ: ........................................................................................................................................................ 97
9.2 CÁC B CƯỚ TI NẾ HÀNH THÍ NGHI MỆ: .......................................................................................................................................... 97
10 CÔNG TÁC N P KHÍ SF6:Ạ .................................................................................................................................. 101
10.1 ĐCẶ ĐI MỂ TÍNH CH TẤ C AỦ KHÍ SF6: ...................................................................................................................................... 101
10.2 CÁC ĐIẠ L NGƯỢ ÁP L CỰ TH NGƯỜ DÙNG TRONG TÍNH TOÁN ÁP L CỰ KHÍ SF6: ........................................................................ 102
10.3 CÁC L UƯ Ý VỀ AN TOÀN TRONG QUÁ TRÌNH SỬ D NGỤ VÀ N PẠ KHÍ SF6: ................................................................................. 102
10.4 TÍNH TOÁN VÀ HI UỆ CH NHỈ ÁP L CỰ KHÍ TR CƯỚ KHI N PẠ: ....................................................................................................... 103
10.5 QUI TRÌNH N PẠ KHÍ SF6 V IỚ BỘ N PẠ KHÍ ĐA NĂNG: ............................................................................................................... 105
10.6 KH IỐ L NGƯỢ KI MỂ TRA SF6 ĐIỐ V IỚ CÁC MÁY C TẮ TRONG L PẮ M IỚ VÀ ĐNHỊ KỲ: ................................................................. 107
11 THÍ NGHI M CH NG SÉT VANỆ Ố ...................................................................................................................... 109
11.1 GI IỚ THI UỆ CÁC LO IẠ CH NGỐ SÉT VAN CƠ B NẢ ĐCƯỢ LÏPẮ VÀ SỬ D NGỤ TRÊN L IƯỚ ĐI NỆ VÀ CÁC THÔNG SỐ KỸ THU TẬ LIÊN
QUAN: 109
11.2 H NGƯỚ D NẪ TÍNH TOÁN, L AỰ CH NỌ CH NGỐ SÉT VAN: ........................................................................................................... 112
11.3 KH IỐ L NGƯỢ THỬ NGHI MỆ CH NGỐ SÉT VAN: ......................................................................................................................... 115
12 T ĐÓNG C T TRUNG ÁPỦ Ắ ................................................................................................................................ 120
12.1 KHÁI NI MỆ CHUNG ................................................................................................................................................................ 120
12.2 PHÂN LO IẠ MÁY C TẮ TỦ H PỢ BỘ ........................................................................................................................................... 120
12.3 BỘ TRUY NỀ ĐNGỘ ................................................................................................................................................................. 122
12.4 AN TOÀN KHI LÀM VI CỆ V IỚ TỦ H PỢ BỘ ................................................................................................................................ 123
12.5 THÍ NGHI MỆ THI TẾ BỊ ĐÓNG C TẮ TỦ H PỢ BỘ .......................................................................................................................... 124
13 B O D NG VÀ TH NGHI M CÁPẢ ƯỠ Ử Ệ ............................................................................................................ 136
13.1 C UẤ T OẠ CÁP: 136
13.2 KH IỐ L NGƯỢ VÀ H NGẠ M CỤ THÍ NGHI MỆ THỬ NGHI MỆ CÁP L CỰ CAO ÁP ................................................................................ 136
13.3 H NGƯỚ D NẪ THỬ NGHI MỆ CAO ÁP M TỘ CHI UỀ CÁP L CỰ. ...................................................................................................... 137
13.4 CÔNG TÁC CHU NẨ BỊ ............................................................................................................................................................. 138
13.5 PH NGƯƠ PHÁP THỬ NGHI MỆ ................................................................................................................................................. 138
14 MÁY C T CAO ÁPẮ ............................................................................................................................................... 145
14.1 KHÁI NI MỆ CHUNG ................................................................................................................................................................ 145
14.2 PHÂN LO IẠ MÁY C TẮ CAO ÁP ................................................................................................................................................. 145
14.3 THÍ NGHI MỆ THI TẾ BỊ ĐÓNG C TẮ ........................................................................................................................................... 147
14.4 ĐO ĐI NỆ TRỞ TI PẾ XÚC ......................................................................................................................................................... 156
14.5 PHÂN TÍCH TH IỜ GIAN CHUY NỂ ĐNGỘ C AỦ MÁY C TẮ .............................................................................................................. 162
Tài li u đào t o ngh Thí nghi m đi n Ngành Cao th -Hóa d uệ ạ ề ệ ệ ế ầ Năm 2004

Trung Tâm Thí Nghi m Đi nệ ệ 5
1T NG QUAN V CÔNG TÁC THÍ NGHI M THI T B NH T TH Ổ Ề Ệ Ế Ị Ấ Ứ
1.1 Khái quát v công tác thí nghi m các thi t b nh t th ề ệ ế ị ấ ứ
1.1.1 M c đích, ý nghĩa công tác b o d ng, th nghi m thi t b đi n.ụ ả ưỡ ử ệ ế ị ệ
a. M c đích c a công tác b o d ng, th nghi m thi t b đi n: ụ ủ ả ưỡ ử ệ ế ị ệ
S v n hành an toàn c a h th ng đi n ph thu c r t nhi u vào ch t l ng v n hànhự ậ ủ ệ ố ệ ụ ộ ấ ề ấ ượ ậ
c a các ph n t thi t b trong h th ng đi n. Ch t l ng v n hành c a thi t b l i đcủ ầ ử ế ị ệ ố ệ ấ ượ ậ ủ ế ị ạ ượ
quy t đnh b i ch t l ng, các đc tính c , đi n, nhi t, hóa và tu i th c a các v t li u sế ị ở ấ ượ ặ ơ ệ ệ ổ ọ ủ ậ ệ ử
d ng làm k t c u cách đi n c a thi t b đi n. Đ đt đc yêu c u v s v n hành tin c yụ ế ấ ệ ủ ế ị ệ ể ạ ượ ầ ề ự ậ ậ
c a thi t b đi n, cũng nh c a h th ng đi n, c n ph i ph i h p áp d ng nhi u gi i phápủ ế ị ệ ư ủ ệ ố ệ ầ ả ố ợ ụ ề ả
khác nhau t khâu nghiên c u ch t o các v t li u cách đi n đn khâu ch n l a v t li u cáchừ ứ ế ạ ậ ệ ệ ế ọ ự ậ ệ
đi n phù h p sau đó là khâu thi t k cách đi n và sau cùng là khâu ch t o s n ph m hoànệ ợ ế ế ệ ế ạ ả ẩ
thi n.ệ
Tuy nhiên, các gi i pháp trên ch a đ đ đm b o an toàn cách đi n theo yêu c u.ả ư ủ ể ả ả ệ ầ
Trong quá trình s n xu t và s d ng hàng lo t, trang thi t b đi n áp cao khó tránh kh i xu tả ấ ử ụ ạ ế ị ệ ỏ ấ
hi n nh ng khuy t t t trong cách đi n, v i m t xác su t nh t đnh nào đó, do nh ng sai sótệ ữ ế ậ ệ ớ ộ ấ ấ ị ữ
trong ch t o, v n chuy n, l p ráp ho c trong th i gian v n hành cũng nh do nh ng tác nhânế ạ ậ ể ắ ặ ờ ậ ư ữ
bên ngoài ch a l ng tr c đc. Đ gi m th p m t cách đáng k xác su t s c do h h ngư ườ ướ ượ ể ả ấ ộ ể ấ ự ố ư ỏ
cách đi n, c n ph i áp d ng m t h th ng ki m tra, th nghi m ch t l ng k t c u cáchệ ầ ả ụ ộ ệ ố ể ử ệ ấ ượ ế ấ
đi n b ng nhi u công đo n v i nhi u th nghi m khác nhau trong quá trình ch t o, ki m traệ ằ ề ạ ớ ề ử ệ ế ạ ể
xu t x ng, đóng đi n nghi m thu sau khi l p đt cũng nh đnh k th nghi m trong quáấ ưở ệ ệ ắ ặ ư ị ỳ ử ệ
trình v n hành đ đm b o s làm vi c tin c y c a thi t b .ậ ể ả ả ự ệ ậ ủ ế ị
b.Ýï nghĩa c a công tác th nghi m đi n: ủ ử ệ ệ
Vi c áp d ng h th ng ki m tra th nghi m đi n có nhi u ý nghĩa tích c c trong côngệ ụ ệ ố ể ử ệ ệ ề ự
tác qu n lý và v n hành h th ng đi n, c th là: ả ậ ệ ố ệ ụ ể
Xét v m t kinh t thì đây là bi n pháp h p lý đ nâng cao s an toàn c a cách đi n vìề ặ ế ệ ợ ể ự ủ ệ
trong ph n l n các tr ng h p t ng chi phí đ th c hi n bi n pháp này c ng v i các chi phíầ ớ ườ ợ ổ ể ự ệ ệ ộ ớ
cho s s a ch a hay thay th nh ng k t c u cách đi n không đt yêu c u phát hi n đc sauự ử ữ ế ữ ế ấ ệ ạ ầ ệ ượ
khi ki m tra th nghi m nh h n nhi u các t n th t do các s c gây nên b i s h h ng cáchể ử ệ ỏ ơ ề ổ ấ ự ố ở ự ư ỏ
đi n, d n đn h h ng thi t b làm gián đo n v n hành h th ng đi n.ệ ẫ ế ư ỏ ế ị ạ ậ ệ ố ệ
Xét riêng r t ng thi t b , bi n pháp ki m tra, th nghi m phát hi n các khuy t t tẽ ở ừ ế ị ệ ể ử ệ ệ ế ậ
(không th ch p nh n đc) đ có th k p th i b o d ng, s a ch a, thay th cũng đem l iể ấ ậ ượ ể ể ị ờ ả ưỡ ử ữ ế ạ
hi u qu trong v n hành. Tuy nhiên, hi u qu kinh t c a h th ng ki m tra, th nghi m nàyệ ả ậ ệ ả ế ủ ệ ố ể ử ệ
ch có đc khi s các chi ti t b lo i b qua quá trình ki m tra, th nghi m không nhi u,ỉ ượ ố ế ị ạ ỏ ể ử ệ ề
Năm 2004 Tài li u đào t o ngh Thí nghi m đi n. Ngành Cao th -Hóa d uệ ạ ề ệ ệ ế ầ

