
THÔNG TƯ
C A ỦB XÂY D NG Ộ Ự S 11/2009/TT-BXD NGÀY 18 THÁNG 06 NĂM 2009 Ố
QUY Đ NH CÔNG TÁC QU N LÝ CH T L NG S N PH M,Ị Ả Ấ ƯỢ Ả Ẩ
HÀNG HOÁ KÍNH XÂY D NG Ự
Căn c Lu t Ch t l ng s n ph m, hàng hoá s 05/2007/QH12 c a Qu c h i, ngàyứ ậ ấ ượ ả ẩ ố ủ ố ộ
21/11/2007;
Căn c Ngh đ nh s 132/2008/NĐ-CP ngày 31/12/2008 c a Chính ph quy đ nh chiứ ị ị ố ủ ủ ị
ti t thi hành m t s đi u c a Lu t Ch t l ng s n ph m, hàng hoá;ế ộ ố ề ủ ậ ấ ượ ả ẩ
Căn c Ngh đ nh s 17/2008/NĐ-CP ngày 04/02/2008 c a Chính ph quy đ nh ch cứ ị ị ố ủ ủ ị ứ
năng, nhi m v , quy n h n và c c u t ch c c a B Xây d ng; ệ ụ ề ạ ơ ấ ổ ứ ủ ộ ự
Căn c nhu c u th c t qu n lý ch t l ng s n ph m hàng hoá kính xây d ng,ứ ầ ự ế ả ấ ượ ả ẩ ự
B Xây d ng quy đ nh v qu n lý ch t l ng các s n ph m, hàng hoá kính xây d ngộ ự ị ề ả ấ ượ ả ẩ ự
có kh năng gây m t an toàn, nh sau:ả ấ ư
Ch ng Iươ
QUY Đ NH CHUNGỊ
Đi u 1. Ph m vi đi u ch nhề ạ ề ỉ
Thông t này quy đ nh danh m c, căn c đ ki m tra ch t l ng và công tác qu n lýư ị ụ ứ ể ể ấ ượ ả
ch t l ng s n ph m, hàng hoá kính xây d ng có kh năng gây m t an toàn.ấ ượ ả ẩ ự ả ấ
Đi u 2.ề Đ i t ng áp d ngố ượ ụ
Thông t này áp d ng đ i v i t ch c, cá nhân s n xu t, kinh doanh, thi t k và thiư ụ ố ớ ổ ứ ả ấ ế ế
công l p đ t s n ph m, hàng hoá kính xây d ng t i Vi t Nam.ắ ặ ả ẩ ự ạ ệ
Ch ng IIươ
QU N LÝ CH T L NG S N PH M, HÀNG HOÁ KÍNH XÂY D NGẢ Ấ ƯỢ Ả Ẩ Ự
Đi u 3. Danh m c s n ph m, hàng hoá kính xây d ng có kh năng gây m t anề ụ ả ẩ ự ả ấ
toàn và căn c ki m tra ch t l ngứ ể ấ ượ
Danh m c và căn c đ ki m tra ch t l ng s n ph m, hàng hoá kính xây d ng cóụ ứ ể ể ấ ượ ả ẩ ự
kh năng gây m t an toàn thu c s n ph m, hàng hoá Nhóm 2 theo Lu t Ch t l ng s nả ấ ộ ả ẩ ậ ấ ượ ả
ph m, hàng hoá, đ c quy đ nh nh sau:ẩ ượ ị ư
B ng ảDanh m c s n ph m, hàng hoá có kh năng gây m t an toàn ụ ả ẩ ả ấ
Số
thứ
tự
Tên s nả
ph m, hàngẩ
hoá
Ch tiêu ch t l ng ỉ ấ ượ Căn c ki m traứ ể
ch t l ngấ ượ Ph ng pháp thươ ử
(1) (2) (3) (4) (5)
1 Kính kéo - Khuy t t t ngo i quan vàế ậ ạ
sai l ch kích th cệ ướ TCVN 7736:2007 TCVN 7219:2002
2 Kính n i ổ- Khuy t t t ngo i quan vàế ậ ạ
sai l ch kích th cệ ướ TCVN 7218:2002 TCVN 7219:2002
3 Kính cán vân - Khuy t t t ngo i quan vàế ậ ạ TCVN 7527:2005 TCVN 7219:2002

hoa sai l ch kích th cệ ướ TCVN 7527:2005
4 Kính màu h pấ
th nhi tụ ệ - Khuy t t t ngo i quan vàế ậ ạ
sai l ch kích th cệ ướ
- H s truy n năng l ngệ ố ề ượ
b c x năng l ng m t tr iứ ạ ượ ặ ờ
- Đ b n n cộ ề ướ
TCVN 7529:2005 TCVN 7219:2002
TCVN 7529:2005
TCVN 1046:2004
5 Kính ph ph nủ ả
quang
- Khuy t t t ngo i quan vàế ậ ạ
sai l ch kích th cệ ướ
- H s ph n x năng l ngệ ố ả ạ ượ
m t tr iặ ờ
- Đ b n quang, b n màiộ ề ề
mòn, b n axit, b n ki mề ề ề
TCVN 7528:2005 TCVN 7528:2005
TCVN 7219:2002
TCVN 7364-4:2004
6 Kính tôi nhi tệ
an toàn
- Khuy t t t ngo i quanế ậ ạ
- Yêu c u hoàn thi n c nh vàầ ệ ạ
khoan lỗ
- ng su t b m tỨ ấ ề ặ
- Đ b n va đ pộ ề ậ
TCVN 7455:2004 TCVN 7455:2006
TCVN 7368:2004
TCVN 7219:2002
7 Kính dán an toàn
nhi u l pề ớ - Khuy t t t ngo i quan vàế ậ ạ
sai l ch kích th cệ ướ
- Đ b n va đ pộ ề ậ
- Đ b n (ch u nhi t đ cao,ộ ề ị ệ ộ
ch u m, ch u b c x )ị ẩ ị ứ ạ
TCVN 7364-
2:2004
TCVN 7364-2:2004
TCVN 7364-4:2004
TCVN 7364-5:2004
TCVN 7364-6:2004
TCVN 7368:2004
8 Kính dán nhi uề
l pớ- Khuy t t t ngo i quan vàế ậ ạ
sai l ch kích th cệ ướ
- Đ b n va đ pộ ề ậ
- Đ b n (ch u nhi t đ cao,ộ ề ị ệ ộ
ch u m, ch u b c x )ị ẩ ị ứ ạ
TCVN 7364-3:2004 TCVN 7364-3:2004
TCVN 7364-4:2004
TCVN 7364-5:2004
TCVN 7364-6:2004
TCVN 7368:2004
9 Kính g ngươ
tráng b c b ngạ ằ
ph ng phápươ
tướ
- Khuy t t t ngo i quanế ậ ạ
- Ch t l ng quang h cấ ượ ọ
- Đ b n kính g ngộ ề ươ
TCVN 7624:2007 TCVN 7625:2007
10 Các ch ph mế ẩ
s d ng kính ử ụ
- Khi đ a vào s d ng ph iư ử ụ ả
đáp ng quy ph m s d ngứ ạ ử ụ
kính
TCVN 7505:2005
Đi u 4. Quy đ nh qu n lý ch t l ng s n ph m, hàng hoá kính xây d ngề ị ả ấ ượ ả ẩ ự
1. Qu n lý ch t l ng s n ph m, hàng hoá trong s n xu t, kinh doanh s n ph m,ả ấ ượ ả ẩ ả ấ ả ẩ
hàng hoá kính xây d ng:ự
a) Các t ch c, cá nhân s n xu t ho c kinh doanh mua bán các s n ph m, hàng hoáổ ứ ả ấ ặ ả ẩ
kính xây d ng ph i công b ch t l ng phù h p (g i t t là công b h p quy) v i quy đ nhự ả ố ấ ượ ợ ọ ắ ố ợ ớ ị
c t 3 và c t 4 c a B ng Danh m c nêu t i Đi u 3 Ch ng II Thông t này;ở ộ ộ ủ ả ụ ạ ề ươ ư
b) Các t ch c, cá nhân s n xu t kính ph i có h th ng ki m soát ch t l ng phùổ ứ ả ấ ả ệ ố ể ấ ượ
h p tiêu chu n ISO 9001: 2008;ợ ẩ
c) Các s n ph m, hàng hoá kính xây d ng nêu m c 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, và 9, t iả ẩ ự ở ụ ạ
B ng Danh m c thu c Đi u 3 Ch ng II Thông t này, ngoài công b h p quy còn ph iả ụ ộ ề ươ ư ố ợ ả

đ c đánh giá c p ch ng ch ch ng nh n phù h p (g i t t là ch ng nh n h p quy) v i quyượ ấ ứ ỉ ứ ậ ợ ọ ắ ứ ậ ợ ớ
đ nh c t 3 và c t 4 c a B ng Danh m c nêu t i Đi u 3 Ch ng II, b i các t ch cị ở ộ ộ ủ ả ụ ạ ề ươ ở ổ ứ
ch ng nh n h p quy do B Xây d ng ch đ nh nêu t i Ph l c c a Thông t này. Danhứ ậ ợ ộ ự ỉ ị ạ ụ ụ ủ ư
sách các t ch c ch ng nh n h p quy v ch t l ng s n ph m, hàng hoá kính xây d ng doổ ứ ứ ậ ợ ề ấ ượ ả ẩ ự
B Xây d ng ch đ nh đ c c p nh t thông báo trên website B Xây d ng.ộ ự ỉ ị ượ ậ ậ ộ ự
2. Qu n lý ch t l ng s n ph m, hàng hoá kính xây d ng nh p kh u:ả ấ ượ ả ẩ ự ậ ẩ
a) Khi nh p kh u vào Vi t Nam các s n ph m, hàng hoá kính xây d ng nêu t iậ ẩ ệ ả ẩ ự ạ
B ng Danh m c c a Đi u 3, ng i nh p kh u ph i công b h p quy theo quy đ nh nêu t iả ụ ủ ề ườ ậ ẩ ả ố ợ ị ạ
Đi m a Kho n 1 Đi u 4 Ch ng II Thông t này;ể ả ề ươ ư
b) Trên s n ph m ho c bao bì s n ph m và tài li u v s n ph m ph i g n d u h pả ẩ ặ ả ẩ ệ ề ả ẩ ả ắ ấ ợ
quy do t ch c ch ng nh n h p quy c p cho s n ph m;ổ ứ ứ ậ ợ ấ ả ẩ
c) Ng i nh p kh u ph i cung c p cho c quan h i quan t i c a kh u nh p cácườ ậ ẩ ả ấ ơ ả ạ ử ẩ ậ
gi y ch ng nh n v :ấ ứ ậ ề
+ Đánh giá h th ng ki m soát ch t l ng c a nhà s n xu t phù h p v i tiêu chu nệ ố ể ấ ượ ủ ả ấ ợ ớ ẩ
ISO 9001 : 2008;
+ Đánh giá ch t l ng m u s n ph m, hàng hoá kính xây d ng t i c a kh u nh pấ ượ ẫ ả ẩ ự ạ ử ẩ ậ
phù h p v i quy đ nh nêu t i Đi m a Kho n 1 Đi u 4 Ch ng II Thông t này;ợ ớ ị ạ ể ả ề ươ ư
d) Vi c ch ng nh n h p quy đ c th c hi n b i t ch c ch ng nh n h p quy đ iệ ứ ậ ợ ượ ự ệ ở ổ ứ ứ ậ ợ ố
v i các s n ph m nêu t i Đi m c Kho n 1 Đi u 4 Ch ng II Thông t này;ớ ả ẩ ạ ể ả ề ươ ư
đ) Vi c mi n, gi m ki m tra ch t l ng đ i v i các s n ph m, hàng hoá kính xâyệ ễ ả ể ấ ượ ố ớ ả ẩ
d ng theo B ng Danh m c nêu t i Đi u 3 Ch ng II Thông t này đã ch ng nh n h p quyự ả ụ ạ ề ươ ư ứ ậ ợ
và ch ng nh n đáp ng các đi u ki n c a quá trình s n xu t khi nh p kh u các l n ti pứ ậ ứ ề ệ ủ ả ấ ậ ẩ ở ầ ế
theo đ c th c hi n nh sau: ượ ự ệ ư
+ Đ i v i s n ph m cùng lo i và cùng áp d ng tiêu chu n yêu c u k thu t quyố ớ ả ẩ ạ ụ ẩ ầ ỹ ậ
đ nh nêu t i c t 4 c a B ng Danh m c và cùng do m t nhà s n xu t cung c p thì đ cị ạ ộ ủ ả ụ ộ ả ấ ấ ượ
phép s d ng các ch ng ch còn hi u l c c a l n nh p kh u tr c, tuy nhiên v n ph iử ụ ứ ỉ ệ ự ủ ầ ậ ẩ ướ ẫ ả
ki m tra đánh giá ch t l ng m u t i c a kh u nh p ph i phù h p v i yêu c u v ch tể ấ ượ ẫ ạ ử ẩ ậ ả ợ ớ ầ ề ấ
l ng quy đ nh nêu t i c t 3 và c t 4 c a B ng Danh m c, theo quy đ nh v ph ng phápượ ị ạ ộ ộ ủ ả ụ ị ề ươ
th nêu t i c t 5 c a B ng Danh m c.ử ạ ộ ủ ả ụ
+ Đ i v i s n ph m khác lo i, cùng áp d ng tiêu chu n yêu c u k thu t quy đ nhố ớ ả ẩ ạ ụ ẩ ầ ỹ ậ ị
nêu t i c t 4 c a B ng Danh m c và do cùng nhà s n xu t cung c p thì đ c mi n ki mạ ộ ủ ả ụ ả ấ ấ ượ ễ ể
tra đánh giá h th ng ki m soát ch t l ng c a t ch c, cá nhân s n xu t theo ISO 9001ệ ố ể ấ ượ ủ ổ ứ ả ấ :
2008.
+ Đ i v i s n ph m khác lo i, áp d ng tiêu chu n yêu c u k thu t khác và doố ớ ả ẩ ạ ụ ẩ ầ ỹ ậ
cùng nhà s n xu t cung c p thì ph i đ c ki m tra toàn b và ch ng nh n đ y đ .ả ấ ấ ả ượ ể ộ ứ ậ ầ ủ
e) Các s n ph m kính nêu t i B ng Danh m c do doanh nghi p trong các khu chả ẩ ạ ả ụ ệ ế
xu t s n xu t cung c p cho th tr ng trong n c đ c áp d ng quy đ nh qu n lý ch tấ ả ấ ấ ị ườ ướ ượ ụ ị ả ấ
l ng nh đ i v i s n ph m, hàng hoá kính xây d ng nh p kh u.ượ ư ố ớ ả ẩ ự ậ ẩ
3. Qu n lý ch t l ng s n ph m, hàng hoá kính xây d ng xu t kh u:ả ấ ượ ả ẩ ự ấ ẩ
a) T ch c, cá nhân xu t kh u có trách nhi m th c hi n các yêu c u qu n lý quyổ ứ ấ ẩ ệ ự ệ ầ ả
đ nh t i Đi u 32 c a Lu t Ch t l ng s n ph m, hàng hoá tr c khi xu t kh u các s nị ạ ề ủ ậ ấ ượ ả ẩ ướ ấ ẩ ả
ph m kính xây d ng.ẩ ự
b) Đ i v i các s n ph m, hàng hoá kính xây d ng nêu t i B ng Danh m c, n uố ớ ả ẩ ự ạ ả ụ ế
không đ m b o đi u ki n xu t kh u, ch đ c l u thông trên th tr ng trong n c khiả ả ề ệ ấ ẩ ỉ ượ ư ị ườ ướ
đ m b o đáp ng các quy đ nh nêu t i Kho n 1 Đi u 4 Ch ng II Thông t này.ả ả ứ ị ạ ả ề ươ ư

4. Qu n lý ch t l ng s n ph m, hàng hoá kính xây d ng trong quá trình s d ng:ả ấ ượ ả ẩ ự ử ụ
a) Các s n ph m, hàng hoá kính xây d ng nêu t i B ng Danh m c do các c sả ẩ ự ạ ả ụ ơ ở
trong n c s n xu t, tr c khi đ a vào s d ng ph i đáp ng các quy đ nh nêu t i Đi u 3ướ ả ấ ướ ư ử ụ ả ứ ị ạ ề
Thông t này.ư
b) Các s n ph m, hàng hoá kính xây d ng nêu t i B ng Danh m c do ngu n nh pả ẩ ự ạ ả ụ ồ ậ
kh u ho c s n xu t t i khu ch xu t cung c p cho th tr ng trong n c, tr c khi đ aẩ ặ ả ấ ạ ế ấ ấ ị ườ ướ ướ ư
vào s d ng ph i đáp ng đ y đ các quy đ nh nêu t i Kho n 2 Đi u 4 Ch ng II Thôngử ụ ả ứ ầ ủ ị ạ ả ề ươ
t này.ư
c) Các t ch c, cá nhân t v n thi t k , thi công l p đ t s n ph m, hàng hoá kínhổ ứ ư ấ ế ế ắ ặ ả ẩ
xây d ng nêu t i B ng Danh m c, có trách nhi m tuân th các đi u ki n quy đ nh v quyự ạ ả ụ ệ ủ ề ệ ị ề
ph m s d ng kính trong xây d ng phù h p v i TCVN 7505ạ ử ụ ự ợ ớ : 2005.
Ch ng IIIươ
ĐI U KHO N THI HÀNHỀ Ả
Đi u 5.ề T ch c th c hi nổ ứ ự ệ
1. V Khoa h c Công ngh và Môi tr ng – B Xây d ng là đ u m i qu n lý ho tụ ọ ệ ườ ộ ự ầ ố ả ạ
đ ng c a các t ch c ch ng nh n h p quy ch t l ng s n ph m kính xây d ng nêu t iộ ủ ổ ứ ứ ậ ợ ấ ượ ả ẩ ự ạ
B ng Danh m c quy đ nh t i Đi u 3 Ch ng II Thông t này.ả ụ ị ạ ề ươ ư
2. V V t li u xây d ng – B Xây d ng là đ u m i ph i h p v i các S Xây d ngụ ậ ệ ự ộ ự ầ ố ố ợ ớ ở ự
thu c U ban nhân dân c p t nh và các c quan ch c năng liên quan t ch c tri n khai côngộ ỷ ấ ỉ ơ ứ ổ ứ ể
tác qu n lý ch t l ng trong s n xu t, kinh doanh, trong xu t nh p kh u và s d ng đ iả ấ ượ ả ấ ấ ậ ẩ ử ụ ố
v i các s n ph m, hàng hoá kính xây d ng nêu t i B ng Danh m c quy đ nh t i Đi u 3ớ ả ẩ ự ạ ả ụ ị ạ ề
Ch ng II Thông t này.ươ ư
3. Các t ch c, cá nhân s n xu t kinh doanh, xu t nh p kh u, t v n thi t k , thiổ ứ ả ấ ấ ậ ẩ ư ấ ế ế
công l p đ t s n ph m, hàng hoá kính xây d ng có trách nhi m th c hi n tuân th đúngắ ặ ả ẩ ự ệ ự ệ ủ
các quy đ nh c a Thông t này.ị ủ ư
4. X lý chuy n ti p:ử ể ế
a) Đ i v i các c s s n xu t, kinh doanh trong n c, ch a đ đi u ki n đáp ngố ớ ơ ở ả ấ ướ ư ủ ề ệ ứ
quy đ nh t i Kho n 1 Đi u 4 Thông t này, đ c phép ti p t c th c hi n theo quy đ nhị ạ ả ề ư ượ ế ụ ự ệ ị
hi n hành nh ng ph i kh n tr ng ki n toàn t ch c công ngh s n xu t đ m b o sauệ ư ả ẩ ươ ệ ổ ứ ệ ả ấ ả ả
180 ngày k t ngày ký Thông t , ph i tuân th đáp ng các yêu c u quy đ nh c a Thôngể ừ ư ả ủ ứ ầ ị ủ
t này.ư
b) Đ i v i các c s s n xu t, kinh doanh s n ph m, hàng hoá kính xây d ng cóố ớ ơ ở ả ấ ả ẩ ự
ch ng ch đánh giá h th ng qu n lý ch t l ng phù h p v i tiêu chu n ISO 9001ứ ỉ ệ ố ả ấ ượ ợ ớ ẩ : 2000
còn hi u l c công nh n, sau khi h t h n hi u l c c a ch ng ch , ph i có ch ng ch đánhệ ự ậ ế ạ ệ ự ủ ứ ỉ ả ứ ỉ
giá h th ng qu n lý ch t l ng phù h p v i tiêu chu n ISO 9001ệ ố ả ấ ượ ợ ớ ẩ : 2008 đ tuân th quyể ủ
đ nh t i Đi m b Kho n 1 Đi u 4 Ch ng II Thông t này.ị ạ ể ả ề ươ ư
c) Đ i v i các s n ph m, hàng hoá kính xây d ng đã có h p đ ng xu t, nh p kh uố ớ ả ẩ ự ợ ồ ấ ậ ẩ
ký tr c ngày ký Thông t này, đ c phép ti p t c th c hi n áp d ng theo các quy đ nhướ ư ượ ế ụ ự ệ ụ ị
hi n hành cho kh i l ng s n ph m mà h p đ ng đã ký k t trong th i h n 60 ngày, k tệ ố ượ ả ẩ ợ ồ ế ờ ạ ể ừ
ngày ký Thông t . Sau th i h n trên v i các kh i l ng còn l i c a h p đ ng mà ch aư ờ ạ ớ ố ượ ạ ủ ợ ồ ư
th c hi n ph i tuân th áp d ng theo các quy đ nh c a Thông t này.ự ệ ả ủ ụ ị ủ ư
5. Thông t này có hi u l c thi hành k t ngày 01/8/2009.ư ệ ự ể ừ
6. Trong quá trình th c hi n, n u có v ng m c đ ngh các c quan, t ch c, cáự ệ ế ướ ắ ề ị ơ ổ ứ
nhân ph n ánh k p th i v B Xây d ng đ nghiên c u, h ng d n b sung./.ả ị ờ ề ộ ự ể ứ ướ ẫ ổ
KT. B TR NGỘ ƯỞ

TH TR NGỨ ƯỞ
Nguy n Tr n Namễ ầ
Ph l cụ ụ
Danh sách các t ch c ch ng nh n h p quy v ch t l ng ổ ứ ứ ậ ợ ề ấ ượ
s n ph m, hàng hoá kính xây d ng do B Xây d ng ch đ nhả ẩ ự ộ ự ỉ ị
(Ban hành kèm theo Thông t Quy đ nh công tác qu n lý ch t l ngư ị ả ấ ượ
s n ph m, hàng hoá kính xây d ng sả ẩ ự ố11 /2009/TT-BXD ngày 18/6./2009)
TT
Tên t ch c ch ng nh n h p quy ổ ứ ứ ậ ợ
v ch t l ng s n ph m, hàng hoá ề ấ ượ ả ẩ
kính xây d ngựTên phòng thí nghi mệ
1 Vi n V t li u xây d ng - B Xây d ngệ ậ ệ ự ộ ự
Đ a chị ỉ:
S 235, Đ ng Nguy n Trãi, Qu n Thanh Xuân,ố ườ ễ ậ
Hà N iộ
Trung tâm Ki m đ nh v t li u xâyể ị ậ ệ
d ng ự
(VILAS 003)
2 Công ty CP T v n công ngh thi t b và ki mư ấ ệ ế ị ể
đ nh xây d ng CONINCOị ự
Đ a ch :ị ỉ
- Tr s chính: S 4, Ph Tôn Th t Tùng, Qu nụ ở ố ố ấ ậ
Đ ng Đa, Hà N i.ố ộ
- Chi nhánh: S 34, Đ ng Ph Quang, Qu n Tânố ườ ổ ậ
Bình, TP H Chí Minhồ
Phòng thí nghi m ki m đ nh xâyệ ể ị
d ng và môi tr ng ự ườ
(LAS-XD 60)

