Th t c Mi n ti n thuê đ t, thuê m t n c (d i đây g i chungủ ụ ễ ề ấ ặ ướ ướ ọ
là ti n thuê đ t) đ i v i D án xây d ng tr s làm vi c c a cácề ấ ố ớ ự ự ụ ở ệ ủ
c quan đ i di n ngo i giao, c quan lãnh s n c ngoài và cơ ạ ệ ạ ơ ự ướ ơ
quan đ i di n c a t ch c qu c t t i Vi t Nam theo đi u cạ ệ ủ ổ ứ ố ế ạ ệ ề ướ
qu c t mà Vi t Nam là thành viên ho c theo nguyên t c có đi cóố ế ệ ặ ắ
l i.ạ
N i ti pơ ế
nh n hậ ồ
s :ơ Tên đ nơ
v :ị S KHĐTở
Đ a ch :ị ỉ
Th iờ
gian ti pế
nh n:ậ
T th 2 đ n th 7 (Sáng: t 7h30 đ n 11h00, Chi u:ừ ứ ế ứ ừ ế ề
t 14h đ n 16h30)ừ ế
Trình tự
th cự
hi n:ệ
Ng i thuê đ t n p h s đ ngh mi n ti n thuê đ tườ ấ ộ ồ ơ ề ị ễ ề ấ
đ ng th i v i vi c kê khai, n p ti n thuê đ t năm đ u tiênồ ờ ớ ệ ộ ề ấ ầ
t i Văn phòng đăng ký quy n s d ng đ t ho c c quan Tàiạ ề ử ụ ấ ặ ơ
nguyên và Môi tr ng. ườ
Tr ng h p vi c đ ngh mi n ti n thuê đ t khôngườ ợ ệ ề ị ễ ề ấ
đ ng th i v i vi c kê khai, n p ti n thuê đ t thì h s mi nồ ờ ớ ệ ộ ề ấ ồ ơ ễ
ti n thuê đ t đ c n p t i C c thu .ề ấ ượ ộ ạ ụ ế
Cách
th cứ
th cự
hi n:ệ
+ G i tr c ti p ho c qua h th ng b u chính t iử ự ế ặ ệ ố ư ớ
Văn phòng đăng ký quy n s d ng đ t ho c cề ử ụ ấ ặ ơ
quan Tài nguyên và Môi tr ng (n u n p h s đườ ế ộ ồ ơ ề
ngh mi n ti n thuê đ t đ ng th i v i vi c kê khai,ị ễ ề ấ ồ ờ ớ ệ
n p ti n thuê đ t năm đ u tiên)ộ ề ấ ầ
+ G i tr c ti p ho c qua h th ng b u chính t iử ự ế ặ ệ ố ư ớ
C c thu (n u n p h s đ ngh mi n ti n thuêụ ế ế ộ ồ ơ ề ị ễ ề
đ t không đ ng th i v i vi c kê khai, n p ti n thuêấ ồ ờ ớ ệ ộ ề
đ t).ấ
Thành
ph n hầ ồ
s :ơ
1. Đ n đ ngh mi n ti n thuê đ t ghi rõ: di n tích đ tơ ề ị ễ ề ấ ệ ấ
thuê, th i h n thuê đ t; lý do mi n và th i h n mi nờ ạ ấ ễ ờ ạ ễ
ti n thuê đ t. (ề ấ Theo m uẫ)
2. D án đ u t đ c c p có th m quy n phê duy tự ầ ư ượ ấ ẩ ề ệ
(B n chínhả)
3. Quy t đ nh cho thuê đ t c a c quan có th m quy nế ị ấ ủ ơ ẩ ề
theo quy đ nh c a pháp lu t v đ t đai; H p đ ng thuêị ủ ậ ề ấ ợ ồ
đ t. (ấB n chínhả)
4. Hi p đ nh, ho c tho thu n, ho c cam k t c aệ ị ặ ả ậ ặ ế ủ
Chính ph Vi t Nam v i t ch c qu c t v vi củ ệ ớ ổ ứ ố ế ề ệ
mi n, gi m ti n thuê đ t; ho c Gi y xác nh n c a Bễ ả ề ấ ặ ấ ậ ủ ộ
Ngo i giao Vi t Nam ho c c quan ngo i v đ aạ ệ ặ ơ ạ ụ ị
ph ng đ c B Ngo i giao y quy n. (ươ ượ ộ ạ ủ ề B n saoả)
5. T khai ti n thuê đ t. (ờ ề ấ Theo m uẫ)
Số
l ngượ
b hộ ồ
s :ơ
01 bộ
Th iờ
h n gi iạ ả
quy t:ế 30 ngày k t ngày nh n đ h s h p l . ngày ()ể ừ ậ ủ ồ ơ ợ ệ
Phí, lệ
phí: không
Yêu c uầ
đi uề
ki n:ệkhông
Căn cứ
pháp lý:
+ Lu t đ t đai năm 2003ậ ấ
+ Ngh đ nh s 142/2005/NĐ-CP ngày 14/11/2005ị ị ố
+ Thông t s 120/2005/TT-BTC 30/12/2005,ư ố
Thông t s 141/2007/TT-BTC ngày 30/11/2007ư ố
c a B Tài chínhủ ộ
+ Thông t liên t ch s 30/2005/TTLT/BTC-BTNMTư ị ố
ngày 18/4/2005 c a Liên B Tài chính- Tài nguyênủ ộ
môi tr ng.ườ