C:\Documents and Settings\nxmai\Desktop\Che do BCTK bo nganh\03 Bieu mau ap dung 03.doc
227
227
BiÓu sè: 04B/QP-B§BP
Ban hµnh theo QuyÕt ®Þnh
sè... Q§ - TTg ngµy...
cña Thñ t−íng ChÝnh phñ
Ngµy nhËn b¸o c¸o:
ngµy 20 th¸ng b¸o c¸o
XUÊT NHËP C¶NH TUYÕN
VIÖT NAM - CAMPUCHIA
(Kh«ng bao gåm nh©n viªn ph−¬ng tiÖn)
(Th¸ng)
§¬n vÞ göi b¸o c¸o:
Bé Quèc phßng
(Bé T− lÖnh Bé ®éi biªn phßng)
§¬n vÞ nhËn b¸o c¸o:
Tæng côc Thèng kª
Đơn vị tính: Người
Chia theo mục đích xuất nhập cảnh
Mã
số
Tổng
số Báo
chí
Du
lịch
Thương
mại
Thăm
thân
Định
cư
Hội
nghị
Học
tập
Lao
động
Quá
cảnh
Mục
đích
khác
A B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
A. NHËP C¶NH
Tổng số
1. Tổng số chia
theo quốc tịch
-
-
2. Người Việt Nam
định cư ở nước
ngoài chia theo
nước định cư
(Việt Kiều)
-
-
B. XUÊT C¶NH
Tổng số
Trong đó: Người
Việt Nam xuất cảnh
Phụ biểu: Phương tiện, nhân viên phương tiện và người xuất, nhập cảnh vùng biên
Phương tiện
(chiếc)
Nhân viên
phương tiện
(người)
Người xuất
nhập cảnh vùng
biên (người)
Mã sốNhập
cảnh
Xuất
cảnh
Nhập
cảnh
Xuất
cảnh
Nhập
cảnh
Xuất
cảnh
A B 1 2 3 4 5 6
Tổng số
Campuchia
Việt Nam
Ghi chú: Số liệu báo cáo tháng qui ước tính từ ngày 16 tháng trước cho đến hết ngày 15
tháng báo cáo.
Ngày... tháng... năm...
Người lập biểu Thủ trưởng đơn vị
(Ký, họ tên) (Ký, đóng dấu, họ tên)