ThS. Nguy n Th Lanễ ị AN TOÀN T ĐNG HÓAỰ Ộ
PVMTC
T P ĐOÀN D U KHÍ VI T NAMẬ Ầ Ệ
TR NG CAO ĐNG D U KHÍ ƯỜ Ẳ Ầ
Gi ng viên: ảThS. Nguy n Th Lanễ ị
Email: lannt@pvmtc.edu.vn
Mobile: 098.917.5925
AN TOÀN T ĐNG HÓAỰ Ộ
CH NG 2: G N KHÓA/TREO TH (LOTO)ƯƠ Ắ Ẻ
ThS. Nguy n Th Lanễ ị AN TOÀN T ĐNG HÓAỰ Ộ
Ch ng 2: G n khóa/treo th - LOTOươ ắ ẻ
Sau khi học xong chương 2, người học có khả năng:
Về kiến thức:
üMô tả được các qui trình LOTO cho các thiết bị điện và thiế bị không
mang điện;
üMô tả được các yêu cầu kiểm tra điện áp trước khi bắt đầu công việc;
Về kỹ năng:
üHoàn thành được một qui trình gắn khóa cho một nguồn điện và nguồn
không có điện;
Về năng lực tự chủ và trách nhiệm:
üTuân thủ nghiêm túc các quy định an toàn điện khi sử dụng thiết bị điện
và làm việc với các hệ thống điện.
Thời lượng: 10 giờ, LT: 02 giờ, BT: 08 giờ, KT: 0
2
ThS. Nguy n Th Lanễ ị AN TOÀN T ĐNG HÓAỰ Ộ
N I DUNG CHỘNG 2ƯƠ
Các qui trình LOTO2.1
Kiểm tra điện áp2.2
3
ThS. Nguy n Th Lanễ ị AN TOÀN T ĐNG HÓAỰ Ộ
2.1 Qui trình LOTO– Lockout/Tagout Procedure
4
ĐỊNH NGHĨA - DEFINITION:
Gắn khóa - Lockout:
–Sử dụng để giữ một thiết bị cách ly năng
lượng ở vị trí an toàn và ngăn chặn việc cung
cấp năng lượng cho thiết bị
–Use to hold an energy isolating device in the
safe position and prevents the energizing of
an equipment
•Treo thẻ - Tagout:
–Sử dụng cùng với các thiết bị khóa như một
cảnh báo hoặc thông tin bổ sung.
–Use along with lockout devices as an
additional warning or information.
–Thẻ này chỉ có thể được gỡ bỏ bởi người cài
đặt ban đầu hoặc một thợ điện đủ điều kiện.
–This tag can only be removed by the person
originally installing it or a qualified electrician.
ThS. Nguy n Th Lanễ ị AN TOÀN T ĐNG HÓAỰ Ộ
2.1 Qui trình LOTO– Lockout/Tagout Procedure
5
Mục đích của LOTO là để đảm bảo thiết bị được cách
ly khỏi tất cả năng lượng nguy hiểm tiềm ẩn và được
gắn thẻ trước khi bảo dưỡng hoặc làm việc.
The purpose of the OSHA lockout/tag-out rule is to
ensure equipment is isolated from all potentially
hazardous energy and tagged before any servicing or
work
Quy trình LOTO không áp dụng cho các quy trình
khắc phục sự cố khi thiết bị phải được bật để thực
hiện quy trình.
The lockout/tag-out procedure does not apply to
troubleshooting procedures when the equipment must
be on to perform the procedure