CÔNG TÁÁC NGHI CÔNG T

C NGHIỆỆM THU TRONG M THU TRONG NG XÂY DỰỰNGNG

HOHOẠẠT ðT ðỘỘNG XÂY D

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn

1

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

1. Nghiệm thu sản phẩm khảo sát

2

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

NhiÖm vô kh¶o s¸t x©y dùng (ðiều 6, Nghị ñịnh 209/2004/Nð-CP)

1. NhiÖm vô kh¶o s¸t x©y dùng do tæ chøc t− vÊn thiÕt kÕ hoÆc nhµ thÇu kh¶o s¸t x©y dùng lËp vµ ®−îc chñ ®Çu t− phª duyÖt. 2. NhiÖm vô kh¶o s¸t x©y dùng ph¶i phï hîp víi yªu cÇu tõng lo¹i c«ng viÖc kh¶o s¸t, tõng b−íc thiÕt kÕ, bao gåm c¸c néi dung sau ®©y: a) Môc ®Ých kh¶o s¸t; b) Ph¹m vi kh¶o s¸t; c) Ph−¬ng ph¸p kh¶o s¸t; d) Khèi l−îng c¸c lo¹i c«ng t¸c kh¶o s¸t dù kiÕn; ®) Tiªu chuÈn kh¶o s¸t ®−îc ¸p dông; e) Thêi gian thùc hiÖn kh¶o s¸t.

3

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

Ph−¬ng ¸n kü thuËt kh¶o s¸t x©y dùng (ðiều 7, Nghị ñịnh 209/2004/Nð-CP)

1. Ph−¬ng ¸n kü thuËt kh¶o s¸t x©y dùng do nhµ thÇu kh¶o s¸t x©y dùng lËp vµ ®−îc chñ ®Çu t− phª duyÖt.

2. Ph−¬ng ¸n kü thuËt kh¶o s¸t x©y dùng ph¶i

®¸p øng c¸c yªu cÇu sau ®©y:

a) Phï hîp víi nhiÖm vô kh¶o s¸t x©y dùng ®−îc

chñ ®Çu t− phª duyÖt;

b) Tu©n thñ c¸c tiªu chuÈn vÒ kh¶o s¸t x©y dùng

®−îc ¸p dông.

4

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

Bæ sung nhiÖm vô kh¶o s¸t x©y dùng (ðiều 9, Nghị ñịnh 209/2004/Nð-CP)

1. NhiÖm vô kh¶o s¸t x©y dùng ®−îc bæ sung trong c¸c tr−êng hîp

sau ®©y: a) Trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn kh¶o s¸t x©y dùng, nhµ thÇu kh¶o s¸t x©y dùng

ph¸t hiÖn c¸c yÕu tè kh¸c th−êng ¶nh h−ëng trùc tiÕp ®Õn gi¶i ph¸p thiÕt kÕ; b) Trong qu¸ tr×nh thiÕt kÕ, nhµ thÇu thiÕt kÕ ph¸t hiÖn tµi liÖu kh¶o s¸t kh«ng

®¸p øng yªu cÇu thiÕt kÕ;

c) Trong qu¸ tr×nh thi c«ng, nhµ thÇu thi c«ng x©y dùng ph¸t hiÖn c¸c yÕu tè

kh¸c th−êng so víi tµi liÖu kh¶o s¸t ¶nh h−ëng trùc tiÕp ®Õn gi¶i ph¸p thiÕt kÕ vµ biÖn ph¸p thi c«ng.

2. Chñ ®Çu t− cã tr¸ch nhiÖm xem xÐt, quyÕt ®Þnh viÖc bæ sung néi dung nhiÖm vô kh¶o s¸t trong c¸c tr−êng hîp quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu nµy theo ®Ò nghÞ cña c¸c nhµ thÇu thiÕt kÕ, kh¶o s¸t x©y dùng, thi c«ng x©y dùng vµ chÞu tr¸ch nhiÖm tr−íc ph¸p luËt vÒ quyÕt ®Þnh cña m×nh.

5

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

Gi¸m s¸t c«ng t¸c kh¶o s¸t x©y dùng (ðiều 11, Nghị ñịnh 209/2004/Nð-CP)

1. Tr¸ch nhiÖm gi¸m s¸t c«ng t¸c kh¶o s¸t x©y

dùng:

a) Nhµ thÇu kh¶o s¸t x©y dùng ph¶i cã bé phËn chuyªn tr¸ch tù gi¸m s¸t c«ng t¸c kh¶o s¸t x©y dùng;

b) Chñ ®Çu t− thùc hiÖn gi¸m s¸t c«ng t¸c kh¶o s¸t x©y dùng th−êng xuyªn, cã hÖ thèng tõ khi b¾t ®Çu kh¶o s¸t ®Õn khi hoµn thµnh c«ng viÖc. Tr−êng hîp kh«ng cã ®ñ ®iÒu kiÖn n¨ng lùc th× chñ ®Çu t− ph¶i thuª t− vÊn gi¸m s¸t c«ng t¸c kh¶o s¸t x©y dùng.

6

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

Gi¸m s¸t c«ng t¸c kh¶o s¸t x©y dùng (ðiều 11, Nghị ñịnh 209/2004/Nð-CP)

2. NNééi dung t

i dung tùù gigi¸¸m sm s¸¸t ct c««ng tng t¸¸c khc kh¶¶o so s¸¸t xt x©©y y

ddùùng cng cñña nha nhµµ ththÇÇu khu kh¶¶o so s¸¸t xt x©©y dy dùùngng:

a) Theo dâi, kiÓm tra viÖc thùc hiÖn theo ph−¬ng ¸n kü thuËt kh¶o s¸t x©y dùng ®· ®−îc chñ ®Çu t− phª duyÖt;

b) Ghi chÐp kÕt qu¶ theo dâi, kiÓm tra vµo nhËt ký

kh¶o s¸t x©y dùng.

7

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

Gi¸m s¸t c«ng t¸c kh¶o s¸t x©y dùng (ðiều 11, Nghị ñịnh 209/2004/Nð-CP) i dung gi¸¸m sm s¸¸t ct c««ng tng t¸¸c khc kh¶¶o so s¸¸t xt x©©y dy dùùng cng cñña a

3. NNééi dung gi chchññ ®Ç®Çu tu t−−::

a) KiÓm tra ®iÒu kiÖn n¨ng lùc ho¹t ®éng x©y dùng cña c¸c nhµ thÇu kh¶o s¸t x©y dùng so víi hå s¬ dù thÇu vÒ nh©n lùc, thiÕt bÞ m¸y mãc phôc vô kh¶o s¸t, phßng thÝ nghiÖm ®−îc nhµ thÇu kh¶o s¸t x©y dùng sö dông; b) Theo dâi, kiÓm tra vÞ trÝ kh¶o s¸t, khèi l−îng kh¶o s¸t vµ viÖc thùc hiÖn quy tr×nh kh¶o s¸t theo ph−¬ng ¸n kü thuËt ®· ®−îc phª duyÖt. KÕt qu¶ theo dâi, kiÓm tra ph¶i ®−îc ghi chÐp vµo nhËt ký kh¶o s¸t x©y dùng;

c) Theo dâi vµ yªu cÇu nhµ thÇu kh¶o s¸t x©y dùng thùc

8

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

hiÖn b¶o vÖ m«i tr−êng vµ c¸c c«ng tr×nh x©y dùng trong khu vùc kh¶o s¸t theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 10 cña NghÞ ®Þnh nµy.

Nghiệm thu báo cáo kh¶o s¸t x©y dùng (ðiều 12, Nghị ñịnh 209/2004/Nð-CP)

1. C¨n cø ®Ó nghiÖm thu b¸o c¸o kÕt qu¶ kh¶o

s¸t x©y dùng::

a) Hîp ®ång kh¶o s¸t x©y dùng; b) NhiÖm vô vµ ph−¬ng ¸n kü thuËt kh¶o s¸t x©y

dùng ®· ®−îc chñ ®Çu t− phª duyÖt;

c) Tiªu chuÈn kh¶o s¸t x©y dùng ®−îc ¸p dông; d) B¸o c¸o kÕt qu¶ kh¶o s¸t x©y dùng.

9

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

Nghiệm thu báo cáo kh¶o s¸t x©y dùng (ðiều 12, Nghị ñịnh 209/2004/Nð-CP)

i dung nghiÖÖm thum thu::

2. NNééi dung nghi a) §¸nh gi¸ chÊt l−îng c«ng t¸c kh¶o s¸t so víi nhiÖm vô kh¶o s¸t x©y dùng vµ tiªu chuÈn kh¶o s¸t x©y dùng ®−îc ¸p dông;

b) KiÓm tra h×nh thøc vµ sè l−îng cña b¸o c¸o kÕt qu¶

kh¶o s¸t x©y dùng;

10

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

c) NghiÖm thu khèi l−îng c«ng viÖc kh¶o s¸t x©y dùng theo hîp ®ång kh¶o s¸t x©y dùng ®· ký kÕt. Tr−êng hîp kÕt qu¶ kh¶o s¸t x©y dùng thùc hiÖn ®óng hîp ®ång kh¶o s¸t vµ tiªu chuÈn x©y dùng ¸p dông nh−ng kh«ng ®¸p øng ®−îc môc tiªu ®Çu t− ®· ®Ò ra cña chñ ®Çu t− th× chñ ®Çu t− vÉn ph¶i thanh to¸n phÇn ®· nghiÖm thu theo hîp ®ång.

ðiều 1. Sửa ñổi, bô(cid:18) sung một sô(cid:20) ñiều của Nghi(cid:23) ñịnh sô(cid:20) 209/2004/Nð-CP ngày 16 tháng 12 năm 2004 của Chính phủ vê(cid:25) quản lý chất lượng công trình xây dựng như sau:

2. Sửa ñổi khoản 3 ðiều 12 như sau: “3. Việc nghiệm thu kết quả khảo sát xây dựng phải ñược lập thành biên bản

bao gồm các nội dung sau:

a) ðối tượng nghiệm thu (ghi rõ tên công việc khảo sát, bước thiết kế xây dựng

công trình);

b) Thành phần trực tiếp nghiệm thu (chủ ñầu tư, nhà thầu khảo sát xây dựng,

nhà thầu giám sát, khảo sát xây dựng);

c) Thời gian và ñịa ñiểm nghiệm thu; d) Căn cứ nghiệm thu; ñ) ðánh giá kết quả khảo sát xây dựng ñối chiếu với nhiệm vụ khảo sát và

phương án khảo sát ñã ñược phê duyệt;

e) Kết luận nghiệm thu (chấp nhận hay không chấp nhận nghiệm thu công tác khảo sát xây dựng; yêu cầu sửa ñổi, bổ sung, hoàn chỉnh và các kiến nghị khác nếu có).”

11

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

2. Nghiệm thu sản phẩm thiết kế

12

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

§iÒu 8, TT 27/2009/TT-BXD: NhiÖm vô thiÕt kÕ x©y dùng c«ng tr×nh

1. Chñ ®Çu t− cã tr¸ch nhiÖm lËp hoÆc thuª t− vÊn lËp nhiÖm vô thiÕt kÕ x©y dùng c«ng tr×nh. NhiÖm vô thiÕt kÕ ph¶i phï hîp víi chñ tr−¬ng ®Çu t− ®· ®−îc cÊp cã thÈm quyÒn phª duyÖt. NhiÖm vô thiÕt kÕ do chñ ®Çu t− phª duyÖt lµ c¨n cø ®Ó nhµ thÇu t− vÊn lËp dù ¸n ®Çu t− x©y dùng c«ng tr×nh. Tr−íc khi phª duyÖt, chñ ®Çu t− cã thÓ mêi tæ chøc, chuyªn gia gãp ý hoÆc thÈm tra nhiÖm vô thiÕt kÕ khi thÊy cÇn thiÕt.

2. NhiÖm vô thiÕt kÕ ph¶i nªu râ c¸c néi dung c¬ b¶n sau: môc

tiªu x©y dùng c«ng tr×nh; c¸c c¨n cø ®Ó lËp nhiÖm vô thiÕt kÕ; ®Þa ®iÓm x©y dùng; c¸c yªu cÇu vÒ quy ho¹ch, c¶nh quan vµ kiÕn tróc ®èi víi khu ®Êt x©y dùng c«ng tr×nh; quy m« c«ng tr×nh; c¸c yªu cÇu vÒ c«ng n¨ng sö dông, kiÕn tróc, mü thuËt vµ kü thuËt cña c«ng tr×nh.

13

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

§iÒu 8, TT 27/2009/TT-BXD: NhiÖm vô thiÕt kÕ x©y dùng c«ng tr×nh

3. T¹i c¸c b−íc thiÕt kÕ, nhiÖm vô thiÕt kÕ cã thÓ

14

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

®−îc bæ sung phï hîp víi ®iÒu kiÖn thùc tÕ ®Ó ®¶m b¶o hiÖu qu¶ cho dù ¸n ®Çu t− x©y dùng c«ng tr×nh. Tr−êng hîp viÖc bæ sung nhiÖm vô thiÕt kÕ lµm thay ®æi thiÕt kÕ c¬ së dÉn ®Õn thay ®æi ®Þa ®iÓm, quy ho¹ch, quy m«, môc tiªu dù ¸n hoÆc v−ît tæng møc ®Çu t− ®−îc duyÖt th× chñ ®Çu t− ph¶i b¸o c¸o ng−êi quyÕt ®Þnh ®Çu t− quyÕt ®Þnh.

Về Tæ chøc thÈm ®Þnh, phª duyÖt thiÕt kÕ kü thuËt, thiÕt kÕ b¶n vÏ thi c«ng (ðiều 18, Nghị ñịnh 12/2009/Nð-CP)

1. Thẩm ñịnh, phê duyệt thiết kế ñối với trường hợp thiết kế ba

bước

a) ðối với thiết kế kỹ thuật: Chủ ñầu tư tổ chức thẩm ñịnh, phê duyệt thiết kế kỹ thuật. Kết quả

thẩm ñịnh, phê duyệt thiết kế kỹ thuật ñược thể hiện bằng văn bản, bao gồm các nội dung sau:

- Sự phù hợp của thiết kế kỹ thuật với thiết kế cơ sở; - Sự hợp lý của các giải pháp kết cấu công trình; - Sự tuân thủ các quy chuẩn, tiêu chuẩn xây dựng ñược áp dụng; - ðánh giá mức ñộ an toàn công trình; - Sự hợp lý của việc lựa chọn dây chuyền và thiết bị công nghệ ñối

với công trình có yêu cầu công nghệ;

- Sự tuân thủ các quy ñịnh về môi trường, phòng cháy, chữa cháy. Chủ ñầu tư có thể thuê tư vấn thẩm tra một phần hoặc toàn bộ các nội dung trên ñể làm cơ sở cho việc thẩm ñịnh. Kết quả thẩm tra ñược thể hiện bằng văn bản.

15

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

Về Tæ chøc thÈm ®Þnh, phª duyÖt thiÕt kÕ kü thuËt, thiÕt kÕ b¶n vÏ thi c«ng (ðiều 18, Nghị ñịnh 12/2009/Nð- CP)

1. Thẩm ñịnh, phê duyệt thiết kế ñối với trường

hợp thiết kế ba bước

thi công: i thiếết kt kếế bbảản vn vẽẽ thi công:

16

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

b)b) ð ðốối vi vớới thi Thiết kế bản vẽ thi công phải ñược chủ ñầu tư hoặc ñại diện ñược uỷ quyền của chủ ñầu tư xác nhận bằng chữ ký và ñóng dấu ñã phê duyệt vào bản vẽ trước khi ñưa ra thi công. Chủ ñầu tư có thể thuê tư vấn giám sát thi công xây dựng kiểm tra thiết kế bản vẽ thi công và ký xác nhận trong bản vẽ trước khi phê duyệt.

Về Tæ chøc thÈm ®Þnh, phª duyÖt thiÕt kÕ kü thuËt, thiÕt kÕ b¶n vÏ thi c«ng (ðiều 18, Nghị ñịnh 12/2009/Nð-CP)

2. Thẩm ñịnh, phê duyệt thiết kế bản vẽ thi công ñối với

các trường hợp thiết kế hai bước và thiết kế một bước a) ðối với trường hợp thiết kế hai bước, chủ ñầu tư tổ chức thẩm

ñịnh, phê duyệt thiết kế bản vẽ thi công. ðối với trường hợp thiết kế một bước, chủ ñầu tư tổ chức thẩm ñịnh thiết kế bản vẽ thi công ñể người quyết ñịnh ñầu tư phê duyệt cùng với Báo cáo kinh tế - kỹ thuật xây dựng công trình.

b) Nội dung thẩm ñịnh thiết kế bản vẽ thi công ñược thực hiện như quy

ñịnh tại ñiểm a khoản 1 ðiều này.

c) Việc ñóng dấu xác nhận bản vẽ trước khi ñưa ra thi công thực hiện

như quy ñịnh tại ñiểm b khoản 1 ðiều này.

3. Chi phí thẩm ñịnh, thẩm tra thiết kế xây dựng công trình ñược tính vào tổng mức ñầu tư, dự toán xây dựng công trình (cid:1) ðiều này ñồng nghĩa khi tính tổng mức ñầu tư phải dự trù khoản mục chi phí thẩm tra và lệ phí thẩm ñịnh

17

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

Về NghiÖm thu hå s¬ thiÕt kÕ x©y dùng c«ng tr×nh (ðiều 16, Nghị ñịnh 12/2009/Nð-CP)

1. Hồ sơ thiết kế phải ñược chủ ñầu tư tổ chức nghiệm thu sau khi phê duyệt. Kết quả nghiệm thu ñược lập thành biên bản bao gồm các nội dung: a) ðối tượng nghiệm thu (tên công trình, bộ phận công trình ñược

thiết kế; bước thiết kế);

b) Thành phần trực tiếp nghiệm thu (chủ ñầu tư, nhà thầu thiết

kế);

c) Thời gian và ñịa ñiểm nghiệm thu; d) Căn cứ nghiệm thu; ñ) ðánh giá chất lượng và số lượng hồ sơ thiết kế ñối chiếu với

các yêu cầu ñặt ra;

e) Kết luận nghiệm thu (chấp nhận hay không chấp nhận hồ sơ

thiết kế; yêu cầu sửa ñổi, bổ sung và các kiến nghị khác nếu có)

18

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

Về NghiÖm thu hå s¬ thiÕt kÕ x©y dùng c«ng tr×nh (ðiều 16, Nghị ñịnh 12/2009/Nð-CP)

m thu håå ss¬¬ thiÕt kÕ x

thiÕt kÕ x©©y dy dùùng ng

2. CC¨¨n cn cøø nghinghiÖÖm thu h nh: ng tr××nh:

cc««ng tr a) Hîp ®ång giao nhËn thÇu thiÕt kÕ x©y dùng c«ng

tr×nh;

b) NhiÖm vô thiÕt kÕ, thiÕt kÕ c¸c b−íc tr−íc ®ã ®· ®−îc

phª duyÖt;

c) Quy chuÈn, tiªu chuÈn x©y dùng ®−îc ¸p dông; d) Hå s¬ thiÕt kÕ x©y dùng c«ng tr×nh gåm thuyÕt minh,

19

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

b¶n vÏ thiÕt kÕ vµ dù to¸n, tæng dù to¸n.

Về NghiÖm thu hå s¬ thiÕt kÕ x©y dùng c«ng tr×nh (ðiều 16, Nghị ñịnh 12/2009/Nð-CP)

3. NNééi dung nghi m thu: i dung nghiÖÖm thu: a) §¸nh gi¸ chÊt l−îng thiÕt kÕ; b) KiÓm tra h×nh thøc vµ sè l−îng hå s¬ thiÕt kÕ x©y dùng

c«ng tr×nh.

4. Tïy theo tÝnh chÊt, quy m« vµ yªu cÇu cña c«ng tr×nh

x©y dùng, chñ ®Çu t− ®−îc thuª t− vÊn cã ®ñ ®iÒu kiÖn n¨ng lùc phï hîp víi lo¹i, cÊp c«ng tr×nh ®Ó thùc hiÖn thÈm tra thiÕt kÕ vµ ph¶i chÞu tr¸ch nhiÖm vÒ kÕt qu¶ thÈm tra.

20

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

Tr−êng hîp thiÕt kÕ kh«ng b¶o ®¶m yªu cÇu theo hîp ®ång th× nhµ thÇu thiÕt kÕ ph¶i thiÕt kÕ l¹i vµ chÞu mäi chi phÝ, kÓ c¶ chi phÝ thÈm tra thiÕt kÕ (cid:1) nên ñưa vào trong hợp ñồng nội dung này

Về NghiÖm thu hå s¬ thiÕt kÕ x©y dùng c«ng tr×nh (ðiều 16, Nghị ñịnh 12/2009/Nð-CP)

5. Nhµ thÇu thiÕt kÕ x©y dùng c«ng tr×nh chÞu

tr¸ch nhiÖm tr−íc chñ ®Çu t− vµ ph¸p luËt vÒ chÊt l−îng thiÕt kÕ x©y dùng c«ng tr×nh vµ ph¶i båi th−êng thiÖt h¹i khi sö dông th«ng tin, tµi liÖu, quy chuÈn, tiªu chuÈn x©y dùng, gi¶i ph¸p kü thuËt, c«ng nghÖ kh«ng phï hîp g©y ¶nh h−ëng ®Õn chÊt l−îng c«ng tr×nh x©y dùng vµ c¸c hµnh vi vi ph¹m kh¸c g©y ra thiÖt h¹i

21

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

ðiều 1. Sửa ñổi, bô(cid:18) sung một sô(cid:20) ñiều của Nghi(cid:23) ñịnh sô(cid:20) 209/2004/Nð-CP ngày 16 tháng 12 năm 2004 của Chính phủ vê(cid:25) quản lý chất lượng công trình xây dựng như sau:

3. Sửa ñổi khoản 1 ðiều 16 như sau: “1. Hồ sơ thiết kế phải ñược chủ ñầu tư tổ chức nghiệm thu sau khi phê duyệt.

Kết quả nghiệm thu ñược lập thành biên bản bao gồm các nội dung:

a) ðối tượng nghiệm thu (tên công trình, bộ phận công trình ñược thiết kế; bước

thiết kế);

b) Thành phần trực tiếp nghiệm thu (chủ ñầu tư, nhà thầu thiết kế); c) Thời gian và ñịa ñiểm nghiệm thu; d) Căn cứ nghiệm thu; ñ) ðánh giá chất lượng và số lượng hồ sơ thiết kế ñối chiếu với các yêu cầu ñặt

ra;

e) Kết luận nghiệm thu (chấp nhận hay không chấp nhận nghiệm thu hồ sơ

thiết kế; yêu cầu sửa ñổi, bổ sung và các kiến nghị khác nếu có).”

22

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

3. Nghiệm thu sản phẩm xây lắp

23

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

ðiều 14 Thông tư 27/2009/TT-BXD ngày 31/07/2009

1. C¸c vËt t−, vËt liÖu, cÊu kiÖn, thiÕt bÞ c«ng tr×nh, thiÕt bÞ c«ng nghÖ (gäi chung lµ s¶n phÈm) tr−íc khi ®−îc sö dông, l¾p ®Æt vµo c«ng tr×nh x©y dùng ph¶i ®−îc chñ ®Çu t− tæ chøc kiÓm tra sù phï hîp vÒ chÊt l−îng theo yªu cÇu cña quy chuÈn, tiªu chuÈn kü thuËt ¸p dông cho c«ng tr×nh vµ yªu cÇu thiÕt kÕ. KÕt qu¶ x¸c nhËn sù phï hîp vÒ chÊt l−îng ph¶i ®−îc thÓ hiÖn b»ng v¨n b¶n.

24

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

ðiều 14 Thông tư 27/2009/TT-BXD ngày 31/07/2009

2. H×nh thøc kiÓm tra sù phï hîp vÒ chÊt l−îng ®−îc

quy ®Þnh nh− sau:

a) §èi víi c¸c s¶n phÈm ®−îc s¶n xuÊt c«ng nghiÖp

vµ ®· lµ hµng hãa trªn thÞ tr−êng:

- Chñ ®Çu t− kiÓm tra xuÊt xø, nh·n m¸c hµng hãa, c«ng bè sù phï hîp vÒ chÊt l−îng cña nhµ s¶n xuÊt, chøng nhËn sù phï hîp chÊt l−îng theo quy ®Þnh cña LuËt chÊt l−îng s¶n phÈm hµng hãa, LuËt Th−¬ng m¹i vµ c¸c quy ®Þnh ph¸p luËt kh¸c cã liªn quan.

25

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

- Chñ ®Çu t− cã thÓ tiÕn hµnh kiÓm tra hoÆc yªu cÇu nhµ thÇu kiÓm tra c¬ së s¶n xuÊt hµng hãa; thÝ nghiÖm, kiÓm ®Þnh chÊt l−îng hµng hãa khi nghi ngê hoÆc theo yªu cÇu cña thiÕt kÕ, yªu cÇu cña quy chuÈn vµ tiªu chuÈn kü thuËt ¸p dông cho c«ng tr×nh.

ðiều 14 Thông tư 27/2009/TT-BXD ngày 31/07/2009

2. H×nh thøc kiÓm tra sù phï hîp vÒ chÊt l−îng ®−îc quy

®Þnh nh− sau:

b) §èi víi c¸c s¶n phÈm ®−îc s¶n xuÊt, chÕ t¹o lÇn ®Çu sö dông vµo c«ng tr×nh theo yªu cÇu cña thiÕt kÕ:

26

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

- Tr−êng hîp s¶n phÈm ®−îc s¶n xuÊt, chÕ t¹o trong c¸c c¬ së s¶n xuÊt c«ng nghiÖp: chñ ®Çu t− kiÓm tra chÊt l−îng nh− quy ®Þnh t¹i ®iÓm a kho¶n nµy kÕt hîp víi viÖc kiÓm tra ®Þnh kú hoÆc ®ét xuÊt trong qu¸ tr×nh s¶n xuÊt. - Tr−êng hîp s¶n phÈm ®−îc s¶n xuÊt, chÕ t¹o trùc tiÕp t¹i c«ng tr−êng: chñ ®Çu t− tæ chøc gi¸m s¸t chÊt l−îng theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 21 NghÞ ®Þnh 209/2004/N§-CP.

ðiều 14 Thông tư 27/2009/TT-BXD ngày 31/07/2009

2. H×nh thøc kiÓm tra sù phï hîp vÒ chÊt

l−îng ®−îc quy ®Þnh nh− sau:

c) §èi víi c¸c má vËt liÖu x©y dùng lÇn ®Çu

®−îc khai th¸c: chñ ®Çu t− tæ chøc hoÆc yªu cÇu nhµ thÇu tæ chøc ®iÒu tra kh¶o s¸t chÊt l−îng má theo yªu cÇu cña thiÕt kÕ, quy chuÈn vµ c¸c tiªu chuÈn kü thuËt cã liªn quan. KiÓm tra ®Þnh kú, ®ét xuÊt trong qu¸ tr×nh khai th¸c; thÝ nghiÖm, kiÓm ®Þnh chÊt l−îng vËt liÖu theo yªu cÇu cña thiÕt kÕ, quy chuÈn vµ tiªu chuÈn kü thuËt ¸p dông cho c«ng tr×nh.

27

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

Nghiệm thu vật liệu, thiết bị, sản phẩn chế tạo sẵn trước khi sử dụng vào CT

1. Thành phần trực tiếp tham gia nghiệm thu • Người giám sát thi công xây dựng công trình của

chủ ñầu tư hoặc người giám sát thi công xây dựng công trình của Tổng thầu ñối với hình thức hợp ñồng tổng thầu;

• Người phụ trách kỹ thuật thi công trực tiếp của nhà

28

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

thầu thi công xây dựng công trình. Trong trường hợp hợp ñồng tổng thầu, người giám sát thi công xây dựng công trình của chủ ñầu tư tham dự ñể kiểm tra công tác nghiệm thu của tổng thầu với nhà thầu phụ.

Nghiệm thu vật liệu, thiết bị, sản phẩn chế tạo sẵn trước khi sử dụng vào CT

2. Trách nhiệm của các thành phần tham gia nghiệm thu: •

Trực tiếp tiến hành nghiệm thu trong quá trình xây lắp những ñối tượng sau ñây sau khi nhận ñược phiếu yêu cầu của nhà thầu xây lắp:

Các loại vật liệu, sản phẩm chế tạo sẵn trước khi sử dụng vào công trình;

Các loại thiết bị, máy móc trước khi ñưa vào lắp ñặt cho công trình;

3. ðiều kiện cần ñể nghiệm thu:

Có chứng chỉ kỹ thuật xuất xưởng, lí lịch của các thiết bị, các văn bản bảo hiểm, bảo hành thiết bị (nếu có), các tài liệu hướng dẫn kỹ thuật, tiêu chuẩn kỹ thuật vận hành thiết bị máy móc của nhà sản xuất; Có kết quả thí nghiệm mẫu lấy tại hiện trường (nếu thiết kế, chủ ñầu tư hoặc tiêu chuẩn, qui phạm yêu cầu)

29

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

Nghiệm thu vật liệu, thiết bị, sản phẩn chế tạo sẵn trước khi sử dụng vào CT

4. Nội dung và trình tự nghiệm thu: a. Kiểm tra tại chỗ ñối tượng nghiệm thu; b. Kiểm tra chứng chỉ kỹ thuật xuất xưởng, lí lịch của các thiết bị, các văn bản bảo hiểm, bảo hành thiết bị (nếu có), các tài liệu hướng dẫn kỹ thuật, tiêu chuẩn kỹ thuật vận hành thiết bị máy móc của nhà sản xuất;

c. Kiểm tra các tài liệu thí nghiệm; d. Trong khi nghiệm thu trường hợp cần thiết có thể tiến hành thêm

các công việc kiểm ñịnh sau:

– – –

Yêu cầu nhà thầu xây lắp lấy mẫu kiểm nghiệm ñể thí nghiệm bổ sung; Thử nghiệm lại ñối tượng nghiệm thu; Thẩm tra mức ñộ ñúng ñắn của các kết quả thí nghiệm có liên quan ñến chất lượng ñối tượng nghiệm thu do nhà thầu xây lắp thực hiện và cung cấp.

30

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

Nghiệm thu vật liệu, thiết bị, sản phẩn chế tạo sẵn trước khi sử dụng vào CT

4. Nội dung và trình tự nghiệm thu (t.t): e. ðối chiếu các kết quả kiểm tra, kiểm ñịnh (nếu có) với tài liệu thiết kế ñược duyệt, các yêu cầu của các tiêu chuẩn, qui phạm kĩ thuật chuyên môn khác có liên quan, các tài liệu hướng dẫn hoặc các tiêu chuẩn kĩ thuật vận hành thiết bị máy móc ñể ñánh giá chất lượng.

f. Trên cơ sở ñánh giá chất lượng ban nghiệm thu ñưa ra

31

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

kết luận: Trường hợp thứ nhất: Chấp nhận nghiệm thu các ñối tượng ñã xem xét và lập biên bản theo mẫu phụ lục C của tiêu chuẩn TCXDVN 371-2006;

Nghiệm thu vật liệu, thiết bị, sản phẩn chế tạo sẵn trước khi sử dụng vào CT

4. Nội dung và trình tự nghiệm thu (t.t):

Trường hợp thứ hai: Không chấp nhận nghiệm thu khi các ñối tượng kiểm tra sai với thiết kế ñược duyệt hoặc không ñáp ứng ñược những yêu cầu của tiêu chuẩn ñánh giá chất lượng công trình và những yêu cầu của các tiêu chuẩn kỹ thuật chuyên môn khác có liên quan. Ban nghiệm thu lập biên bản (vào sổ nhật kí thi công) về nội dung sau:

32

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

+ Ghi rõ tên và số lượng các ñối tượng không chấp nhận nghiệm thu; + Thời gian nhà thầu xây lắp phải phải ñưa các ñối tượng không chấp nhận nghiệm thu ra khỏi công trường.

NghiNghiệệmm thuthu công

((ðiðiềềuu 24 24, , NðNð209/2004/

công viviệệcc xâyxây ddựựngng 209/2004/NðNð--CP)CP)

33

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

NghiNghiệệmm thuthu công

((ðiðiềềuu 24 24, , NðNð209/2004/

công viviệệcc xâyxây ddựựngng 209/2004/NðNð--CP)CP)

1. Căn cứ nghiệm thu công việc XD. 2. Nội dung và trình tự nghiệm thu. 3. Thành phần trực tiếp nghiệm thu.

34

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

1. Căn cứ nghiệm thu công việc XD:

a) Phiếu yêu cầu nghiệm thu. b) Hồ sơ thiết kế bản vẽ thi công ñược chủ ñầu tư phê duyệt và những thay ñổi thiết kế ñã ñược chấp thuận.

35

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

c) Quy chuẩn, tiêu chuẩn XD ñược áp dụng. d) Tài liệu chỉ dẫn kỹ thuật kèm theo hợp ñồng XD.

1. Căn cứ nghiệm thu công việc XD (tt)

ñ) Các kết quả kiểm tra, thí nghiệm chất lượng vật liệu, thiết bị ñược thực hiện trong quá trình XD. e) Bản vẽ hoàn công (trường hợp công việc khuất

lấp).

f) Nhật ký thi công, nhật ký giám sát của chủ ñầu tư và các văn bản khác có liên quan ñến ñối tượng nghiệm thu.

g) Biên bản nghiệm thu nội bộ công việc XD của nhà

36

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

thầu thi công XD.

2. Nội dung và trình tự nghiệm thu:

a) Kiểm tra ñối tượng nghiệm thu tại hiện trường: công việc XD, thiết bị

lắp ñặt tĩnh.

b) Kiểm tra các kết quả thử nghiệm, ño lường thực hiện bởi nhà thầu thi

công XD.

c) ðánh giá sự phù hợp của công việc XD và việc lắp ñặt thiết bị. d) Nghiệm thu cho phép thực hiện công việc tiếp theo. Kết quả nghiệm

thu ñược lập thành biên bản bao gồm các nội dung sau: - ðối tượng nghiệm thu (ghi rõ tên công việc ñược nghiệm thu); - Thành phần trực tiếp nghiệm thu; - Thời gian và ñịa ñiểm nghiệm thu; - Căn cứ nghiệm thu; - ðánh giá về chất lượng của công việc xây dựng ñã thực hiện; - Kết luận nghiệm thu (chấp nhận hay không chấp nhận nghiệm thu, ñồng ý cho triển khai các công việc xây dựng tiếp theo; yêu cầu sửa chữa, hoàn thiện công việc ñã thực hiện và các yêu cầu khác nếu có).

Sử dụng phụ lục D và phụ lục E của TCXDVN 371-2006.

37

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

3. Thành phần trực tiếp nghiệm thu:

a) Người giám sát thi công XDCT của chủ

ñtư.

b) Người phụ trách kỹ thuật thi công trực

tiếp của nhà thầu thi công XDCT. 4. Trường hợp công việc không ñược nghiệm thu do lỗi của nhà thầu thi công xây dựng thì nhà thầu phải khắc phục hậu quả và chịu mọi chi phí kể cả chi phí kiểm ñịnh phúc tra. Trường hợp công việc không ñược nghiệm thu do lỗi của chủ ñầu tư thì chủ ñầu tư phải có trách nhiệm khắc phục hậu quả và ñền bù phí tổn cho nhà thầu thi công xây dựng công trình

38

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

NghiNghiệệmm thuthu bbộộ phphậậnn CTXD, thithi công

CTXD, giaigiai ñoñoạạnn 209/2004/NðNð--

công XD XD ((ðiðiềềuu 25 25, , NðNð209/2004/ CP)CP)

39

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

NghiNghiệệmm thuthu bbộộ phphậậnn CTXD, thithi công

CTXD, giaigiai ñoñoạạnn 209/2004/NðNð--

công XD (XD (ðiðiềềuu 25 25, , NðNð209/2004/ CP)CP)

1. Căn cứ nghiệm thu bộ phận CTXD, giai

ñoạn thi công XD.

2. Nội dung và trình tự nghiệm thu. 3. Thành phần trực tiếp nghiệm thu.

40

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

1. Căn cứ nghiệm thu bộ phận CTXD, giai ñoạn

thi công XD: a) Các tài liệu quy ñịnh tại các ñiểm a, b, c, d, ñ, e của căn cứ nghiệm thu công việc XD và các kết quả thí nghiệm khác.

b) Biên bản nghiệm thu các công việc thuộc bộ

phận CTXD, giai ñoạn thi công XD. c) Bản vẽ hoàn công bộ phận CTXD. d) Biên bản nghiệm thu bộ phận CTXD và giai

ñoạn thi công XD hoàn thành.

ñ) Công tác chuẩn bị các công việc ñể triển khai

41

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

giai ñoạn thi công XD tiếp theo.

2. Nội dung và trình tự nghiệm thu:

a) Kiểm tra ñối tượng nghiệm thu tại hiện trường: bộ phận CTXD, giai

ñoạn thi công XD, chạy thử ñơn ñộng, liên ñộng không tải.

b) Kiểm tra các kết quả thử nghiệm, ño lường do nhà thầu thi công XD

ñã thực hiện.

c) Kiểm tra bản vẽ hoàn công bộ phận CTXD. d) Nghiệm thu cho phép chuyển giai ñoạn thi công xây dựng. Kết quả nghiệm thu ñược lập thành biên bản bao gồm các nội dung sau: - ðối tượng nghiệm thu (ghi rõ tên bộ phận công trình, giai ñoạn xây

dựng ñược nghiệm thu);

- Thành phần trực tiếp nghiệm thu; thời gian và ñịa ñiểm nghiệm thu; - Căn cứ nghiệm thu; - ðánh giá về chất lượng của bộ phận công trình, giai ñoạn xây dựng ñã

thực hiện;

- Kết luận nghiệm thu (chấp nhận hay không chấp nhận nghiệm thu và ñồng ý triển khai giai ñoạn thi công xây dựng tiếp theo; yêu cầu sửa chữa, hoàn thiện bộ phận công trình, giai ñoạn thi công xây dựng công trình ñã hoàn thành và các yêu cầu khác nếu có).

Sử dụng phụ lục F, G, H của TCXDVN 371-2006.

42

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

3. Thành phần trực tiếp nghiệm thu:

a) Người phụ trách bộ phận giám sát thi công

XDCT của chủ ñầu tư.

b) Người phụ trách thi công trực tiếp của nhà thầu

43

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

thi công XDCT.

NghiNghiệệmm thuthu hohoàànn ththàànhnh hhạạngng mmụụcc CTXD, CTXD, công trtrììnhnh xâyxây ddựựngng ñưañưa vvààoo ssửử ddụụngng ((ðiðiềềuu công

26, 26, NðNð209/2004/

209/2004/NðNð--CP)CP)

44

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

NghiNghiệệmm thuthu hohoàànn ththàànhnh hhạạngng mmụụcc

CTXD, công CTXD,

công trtrììnhnh xâyxây ddựựngng ñưañưa vvààoo ssửử

ddụụngng ((ðiðiềềuu 26 26, , NðNð209/2004/

209/2004/NðNð--CP)CP)

1. Căn cứ nghiệm thu. 2. Nội dung và trình tự nghiệm thu. 3. Thành phần trực tiếp nghiệm thu.

45

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

1. Căn cứ nghiệm thu hoàn thành hạng mục

CTXD và CTXD ñưa vào sử dụng:

a) Các tài liệu quy ñịnh tại các ñiểm a, b, c, d, e của

căn cứ nghiệm thu công việc.

b) Biên bản nghiệm thu bộ phận CTXD, giai ñoạn

thi công XD.

c) Kết quả thí nghiệm, hiệu chỉnh, vận hành liên

ñộng có tải hệ thống thiết bị công nghệ.

46

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

d) Bản vẽ hoàn công CTXD. ñ) Biên bản nghiệm thu nội bộ nhà thầu TC XD. e) Văn bản chấp thuận của CQQL nhà nước có thẩm quyền về phòng chống cháy, nổ; an toàn môi trường; an toàn vận hành theo quy ñịnh.

2. Nội dung và trình tự nghiệm thu hoàn thành hạng

mục CTXD, CTXD: a) Kiểm tra hiện trường. b) Kiểm tra bản vẽ hoàn công CTXD. c) Kiểm tra kết quả thử nghiệm, vận hành thử ñồng

bộ hệ thống máy móc tbị công nghệ.

d) Kiểm tra các văn bản chấp thuận của cơ quan nhà

nước có thẩm quyền.

47

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

ñ) Kiểm tra qtrình vhành và qtrình bảo trì CTXD.

2. Nội dung và trình tự nghiệm thu hoàn thành hạng mục

CTXD, CTXD: e) Nghiệm thu ñưa công trình xây dựng vào khai thác sử dụng. Kết quả nghiệm thu ñược lập thành biên bản bao gồm các nội dung sau:

- ðối tượng nghiệm thu (tên hạng mục công trình hoặc

công trình nghiệm thu);

- ðịa ñiểm xây dựng;

- Thành phần tham gia nghiệm thu; - Thời gian và ñịa ñiểm nghiệm thu; - Căn cứ nghiệm thu; - ðánh giá về chất lượng của hạng mục công trình xây dựng, công trình xây dựng; - Kết luận nghiệm thu (chấp nhận hay không chấp nhận nghiệm thu hoàn thành hạng mục công trình hoặc công trình xây dựng ñể ñưa vào sử dụng; yêu cầu sửa chữa, hoàn thiện bổ sung và các ý kiến khác nếu có). Sử dụng phô lôc J, K cña TCXDVN 371-2006.

48

Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM

3. Thành phần trực tiếp nghiệm thu: a) Phía chủ ñầu tư:

- Người ñại diện theo pháp luật. - Người phụ trách bộ phận gsát tcông XDCT.

b) Phía tư vấn GS:

- Người ñại diện theo pháp luật - Người phụ trách bộ phận gsát tcông XDCT

b) Phía nhà thầu thi công XDCT:

- Người ñại diện theo pháp luật; - Người phụ trách thi công trực tiếp.

c) Phía nhà thầu thiết kế XDCT:

49

- Người ñại diện theo pháp luật; - Chủ nhiệm thiết kế.

d) ðại diện chủ qlý sdụng hoặc chủ sở hữu CT. Biên soạn: TS. Lưu Trường Văn, ðại học Mở TP.HCM