Bài giảng Ngữ văn - Bài: Cảnh khuya

Ti t 45ế : Văn b nả

Ả

Ằ

C NH KHUYA, R M THÁNG GIÊNG (Nguyên tiêu)

Ệ

I THI U CHUNG

Ớ I. GI 1/ Tác giả:

Vài hình nh ả Bác theo th i ờ gian

t 45ế

Ả

Ti b nả

: Văn Ằ

C NH KHUYA, R M THÁNG GIÊNG (Nguyên tiêu)

Ệ

I THI U CHUNG

ở ồ Kim Liên,

ạ ủ ạ ệ ụ t Nam.

ộ vĩ đ i c a dân t c và cách m ng Vi ế ớ i.

ộ

c vi ờ t vào th i kì đ u

ế ế ủ ố ộ

Ớ I. GI 1/ Tác giả: H Chí Minh (18901969), quê ệ Nam Đàn, Ngh An. ị Là v lãnh t Là danh nhân văn hóa th gi ơ ớ Là m t nhà th l n. 2/ Tác ph m:ẩ ầ ơ ượ Hai bài th đ c a cu c kháng chi n ch ng Pháp.

ộ ố

ẩ

M t s tác ph m chính

ả

ế ộ ự

ộ ậ ố

ọ

Văn chính lu nậ : B n án ch đ th c dân Pháp, ờ Tuyên ngôn Đ c l p, L i kêu g i toàn qu c kháng chi n …ế

ệ Truy n ký : Varen và ộ Phan B i Châu, Vi hành …

ơ ồ Thơ : Nh t kí trong tù, Th H

* Tác gia văn học :

ậ Chí Minh …

ả

Hoàn c nh sáng tác

ế

Chi n khu Vi

ệ ắ t B c

ả

C nh khuya(1947)

ằ

R m tháng giêng(1948)

ọ

3.Đ c – chú thích:

Ả

ế ố

ồ ổ ụ

ồ ư ẽ ườ

)

ỗ ướ c nhà.

ồ C NH KHUYA ư ế Ti ng su i trong nh ti ng hát xa, Trăng l ng c th bóng l ng hoa. ư ả C nh khuya nh v ng i ch a ng ,ủ ủ ư Ch a ng vì lo n i n 1947 (H Chí Minh

Ằ

R M THÁNG GIÊNG (Nguyên tiêu)

ạ

ệ

ỷ ế

ề

ệ

ạ

ồ

Phiên âm Kim d nguyên tiêu nguy t chính viên, Xuân giang xuân thu ti p xuân thiên; ự ứ Yên ba thâm x đàm quân s , D bán quy lai nguy t mãn thuy n. 1948 (H Chí Minh)

ị

ế

ớ ờ ệ

ơ ử

ề

ầ

D ch nghĩa: ằ ấ Đêm nay,đêm r m tháng giêng,trăngđúng lúc tròn nh t ướ c xuân ti p giáp v i tr i xuân; Sông xuân, n ị ẳ N i sâu th m m t mù khói sóng bàn vi c quân, ề N a đêm quay v trăng đ y thuy n.

ơ D ch th :

ằ

ộ

ị R m xuân l ng l ng trăng soi,

ồ ướ ẫ

Sông xuân n

ờ c l n màu tr i thêm xuân; ệ

ạ

ữ ề

ề

ầ

Gi a dòng bàn b c vi c quân, Khuya v bát ngát trăng ngân đ y thuy n.

ỷ ị

)

(Xuân Thu d ch

ấ

ơ ể 3. Th Th : ứ Th t ngôn t

ệ tuy t

ơ ể ơ ộ Hai Bài th thu c th th nào?

Ằ

R M THÁNG GIÊNG (Nguyên tiêu)

ạ

ệ ỷ ế

ề

ệ

ạ

Phiên âm Kim d nguyên tiêu nguy t chính viên, Xuân giang xuân thu ti p xuân thiên; ự ứ Yên ba thâm x đàm quân s , D bán quy lai nguy t mãn thuy n.

1948

ồ

(H Chí Minh)

ơ

ị

Phiên âm và d ch th có gì khác nhau?

ộ

ơ D ch th : ằ R m xuân l ng l ng trăng soi,

ồ ướ ẫ

Sông xuân n

ờ c l n màu tr i thêm xuân; ệ

ạ

ữ ề

ề

ầ

Gi a dòng bàn b c vi c quân, Khuya v bát ngát trăng ngân đ y thuy n.

ỷ ị

(Xuân Thu d ch)

t 45ế

Văn b nả

Ả

ư ế

ế

ố

ả

Ti ng su i trong nh ti ng hát xa

ừ

ố ế Ti ng su i, Ti ng hát Trăng ế ợ

ệ ủ

Âm thanh: Hình nh:ả “L ng”ồ

ệ ắ t B c ế

C NH KHUYA, Ằ R M THÁNG GIÊNG (Nguyên tiêu) Ớ Ệ I THI U CHUNG I. GI Ả Ể Ọ II. Đ C HI U VĂN B N : C nh khuya ả a) C nh khuya trên r ng vi

ữ

K t h p, hòa quy n c a thiên nhiên ệ đi p ng ẹ

ơ ở

ế

chi n khu

> So sánh, ả ệ ắ t B c

> C nh trăng đ p, nên th Vi

ồ

ổ ụ Trăng l ng c th bóng l ng hoa

ế

Chi n khu Vi

ệ ắ t B c

ủ ạ b) Tâm tr ng c a Bác

ư

ố

ủ Theo em, nguyên nhân “ch a ng ” ở câu 3 và câu 4 gi ng nhau hay khác nhau?

Văn

Ả

ế Ti b nả

ệ ắ

C NH KHUYA, R M THÁNG GIÊNG (Nguyên tiêu) ả ả

t B c:

ố ế

ừ ế

ệ ủ ồ

ệ ắ ẹ ế ả chi n khu Vi t B c.

ủ

ả

ư ệ

t 45: Ằ 1) C nh khuya a) C nh khuya trên r ng Vi Âm thanh: ti ng su i = ti ng hát ả Hình nh: trăng ế ợ “ L ng”: k t h p, hòa quy n c a thiên nhiên. ữ ệ > So sánh, đi p ng .  C nh trăng đ p, nên th ơ ở ạ : b) Tâm tr ng c a Bác Câu 3: say mê c nh thiên nhiên ủ ữ Đi p ng : “ ch a ng ”: Câu 4: lo vi c n

ệ ướ c

ộ ế

ư ẽ ườ ư i ch a ợ c.

 Bác là m t ngh sĩ, m t chi n sĩ ộ ệ ả C nh khuya nh v ng  Tình yêu thiên nhiên hòa h p v i tình yêu đ t n ấ ướ ớ ngủ

ỗ ướ ư ủ Ch a ng vì lo n i n c nhà

ủ ủ

t v nh ng đêm không ng c a Bác vì lo cho dân

ữ

ế

ơ c, ngoài bài th này em còn bi

ế ề ữ ướ ữ

ơ ủ

ữ

ơ

ơ t nh ng bài th ế ề t v

Vi cho n nào n a ? (Th c a Bác và nh ng nhà th khác vi Bác)

ủ ượ

ồ

c ( H Chí Minh )

ủ

ệ

Không ng đ Đêm nay Bác không ng ( Minh Hu )

t 45ế

: Văn

Ti b nả

Ả

ế

Ằ ọ

ằ

C NH KHUYA, R M THÁNG GIÊNG (Nguyên tiêu) ả : I. Đ c – Ti p xúc văn b n II. Phân tích: ả 1) C nh khuya ằ 2) R m tháng giêng ả a ) C nh đêm r m trên sông

ầ

ằ

Không gian: Cao r ng, bát ngát tràn đ y ánh trăng trong đêm r m

ộ

ờ

ồ

ộ tháng giêng. ầ

ừ T láy:

L ng l ng

ộ  b u tr i cao r ng, trong tr o ẻ

ệ Đi p ng :

ữ“Xuân”

ẻ ẹ

ứ

ạ

ậ ả

ấ ủ

 Nh n m nh v đ p, g n gũi, nên th , và s c ầ ố s ng c a mùa xuân đang tràn ng p c không gian.

ộ ố ở ộ đ ng

ạ ồ ệ ắ t B c

ả M t s hình nh Bác H ho t ế chi n khu Vi 1947

ệ

ồ

ộ Gi a đêm trăng l ng l ng, xu t hi n hình nh

ế

ả

ả ấ i kháng chi n. Đó có ph i là

ộ ạ

ữ ở ườ ề con thuy n ch ng cu c d o ch i trên sông hay không?

ặ

ơ ề

ư ế

ệ

ế

t th

ế ủ ề Đ t trong đ tài th kháng chi n c a Bác, em ạ ơ bàn b c vi c ể hi u nh th nào v chi ti quân?

ả

ậ

ả

ậ

ỏ ề

Câu h i th o lu n: ủ Em có nh n xét gì v tình c m c a Bác trong chi

ế

ệ

ả

ạ

t trên? T i sao ph i bàn b c vi c quân trên

ở ườ

ệ ướ

ề

ể ệ ế c. Con thuy n ch ng

ữ t trên sông trăng gi a không gian tr i n

ắ

ợ

thuy n?ề Lo toan công vi c kháng chi n th hi n tình yêu ạ cách m ng, yêu n i kháng ờ ướ ế ướ chi n l c bao la, hòa h p, g n bó cùng thiên nhiên.

t 45ế

: Văn

Ả

Ti b nả

Ằ

C NH KHUYA, R M THÁNG GIÊNG (Nguyên tiêu)

ằ

ả

ạ

ệ

ậ

ườ : i ộ ọ c.

ữ

ờ ướ

ướ

ạ

c, lãng m n,

ạ

R m tháng giêng: ằ a) C nh đêm r m trên sông: ả b) Hình nh con ng “ Bàn b c vi c quân”: Cu c h p liên quan ủ ấ ướ ệ ế đ n v n m nh c a đ t n ề ầ “ Trăng ngân đ y thuy n”: ánh trăng gi a c bao la. tr i n  Tình yêu cách m ng, yêu n ung dung, l c quan.

Ả

Ằ

C NH KHUYA, R M THÁNG GIÊNG (Nguyên tiêu)

ơ

Theo em hai bài th có nghĩa chung nào?

ở ớ

ộ

ướ ẻ ẹ

ư

ả

c luôn r ng m v i thiên ấ ướ c c v đ p

 Tâm h n yêu n ướ ồ ả ặ nhiên, m c dù ph i ngày đêm lo cho d t n ồ ẫ nh ng tâm h n v n rung c m tr ở ừ ủ c a đêm trăng

r ng.

ạ ộ

ả

ở

ế chi n

ệ ắ

ộ M t vài hình nh Bác H ho t đ ng khu Vi

ồ t B c 19481954

ẫ

ườ

ế

ồ

ủ

ấ ơ ộ i ph n ổ ờ c ra đ i gi a lúc kháng chi n gian kh . th y v đ p trong tâm h n và ư ế nh th nào?

Hai bài th l ng l y ánh trăng và lòng ng ữ ấ ượ ch n đ ấ ẻ ẹ ề Đi u đó cho ta ố phong cách s ng c a Bác

ọ

ồ

ạ ả

ạ

ố ề ả

ệ ắ

ừ

ậ

ọ ậ ượ

ề

c gì v phong cách

ố ố

 Tâm h n nh y c m và trân tr ng v đ p c a ẻ ẹ ủ ấ ạ t o hóa, phong cách s ng l c quan, giàu ch t thi sĩ. Em có nh n xét gì v c nh r ng Vi t B c qua hai bài th ?ơ ơ Qua hai bài th em h c t p đ ủ i s ng c a bác? và l

t 45ế