Cách phát âm mạo từ "the"
Nếu ai hỏi bạn về cách phát âm của mạo từ the thì bạn có thể sẽ chỉ ngẫm nghĩ một
chút và dễ dàng nhớ ra ít nhất thì cũng nôm na là the được đọc /ði/ khi đứng trước
danh từ ( hoặc cụm danh từ ) bắt đầu bằng nguyên âm (a, e, i, o, u) và đọc là /ðə/
khi đứng trước danh từ bắt đầu bằng phụ âm. Vậy khi xem các kênh nước ngoài (
xem phim hoặc nghe nhạc, tin tức chẳng hạn ) bạn có từng thắc mắc tại sao người
nước ngoài lại nói là /ðə/ one chứ không phải /ði/ one chưa? Quan niệm trên chưa
hẳn là sai nhưng cũng không hoàn toàn chính xác. Chúng ta hãy cùng điểm lại cách
phát âm mạo từ rất quen thuộc này một lần nữa nhé!
A. Trước tiên mình xin nói qua Quy tắc chung khi đọc mạo từ the:
Đó là: Áp dụng quy tắc phát âm tương tự các mạo từ a, an
Cũng như rất nhiều từ trong Tiếng anh, the có hai dạng phát âm: Strong form và
Weak form. Thông thường chúng ta sẽ đọc the với âm ngắn /ðə/ ( thuh ) ( Weak
form ). Nhưng khi the đứng trước một âm nguyên âm, chúng ta sẽ phát âm từ the
với âm dài /ði/ ( thee ) (Strong form ). Ở đây mình muốn lưu ý một điểm rằng vấn
đề không phải nằm ở chữ cái mà nằm ở cách phát âm âm đầu tiên của danh từ đứng
sau the. The chỉ đọc là /ði/ khi nó đứng ngay trước âm nguyên âm, không nhất thiết
phải là chữ nguyên âm.
Ví dụ 1:
Với chữ nguyên âm có cách đọc nguyên âm: the answer, the end, the ice, the oak,
the umbrella...
=> đọc là /ði/ ( thee )
Ví dụ 2:
Với chữ phụ âm có cách đọc nguyên âm ( thường gặp mute h - h câm ): the hour,
the honest man, the psychologist…
=> đọc là /ði/ ( thee )