v¨n phßng quèc héi c¬ së d÷ liÖu luËt viÖt nam LAWDATA
ChØ thÞ
cña Thñ tíng chÝnh phñ Sè 07/2003/CT-TTg
ngµy 03 th¸ng 4 n¨ m 2003V Ò viÖc tæ chøc triÓn khai
ph¸t hµnh C«ng tr¸i gi¸o dôc n¨m 2003
Thùc hiÖn Ph¸p lÖnh ph¸t hµnh c«ng tr¸i x©y dùng Tæ quèc sè
12/1999/PL-UBTVQH10 ngµy 17 th¸ng 04 n¨m 1999 cña Uû ban Thêng vô
Quèc héi, ®Ó triÓn khai thùc hiÖn th¾ng lîi ®ît ph¸t hµnh C«ng tr¸i gi¸o dôc
n¨m 2003 theo NghÞ QuyÕt sè 09/2002/QH11 ngµy 28 th¸ng 11 n¨m 2002
cña Quèc héi kho¸ XI, kú häp thø 2, nh»m huy ®éng nguån vèn ®Ó hç trî c¸c
tØnh miÒn nói, T©y Nguyªn vµ c¸c tØnh cã nhiÒu khã kh¨n thùc hiÖn môc
tiªu kh«ng cßn phßng häc 3 ca; kh«ng cßn phßng häc tranh, tre, nøa, l¸ vµ
kiªn cè ho¸ trêng häc. ChÝnh phñ ®∙ ban hµnh NghÞ ®Þnh sè 28/CP-N§ ngµy
31 th¸ng 3 n¨m 2003 "Quy ®Þnh viÖc ph¸t hµnh c«ng tr¸i x©y dùng Tæ quèc n¨m
2003 - C«ng tr¸i gi¸o dôc". §Ó ®ît ph¸t hµnh C«ng tr¸i gi¸o dôc ®¹t môc tiªu huy
®éng vèn ®Ò ra. Thñ tíng ChÝnh phñ chØ thÞ:
1. LÊy dÞp kû niÖm 28 n¨m ngµy gii phãng miÒn Nam, thèng nhÊt ®Êt
níc ®Ó ph¸t ®éng trªn ph¹m vi c níc ®ît tuyªn truyÒn vËn ®éng mua C«ng
tr¸i gi¸o dôc theo tinh thÇn toµn d©n ch¨m lo ph¸t triÓn sù nghiÖp gi¸o dôc. Bé
Tµi chÝnh khÈn tr¬ng hoµn thµnh tèt c¸c c«ng viÖc chuÈn bÞ ®Ó triÓn khai
ph¸t hµnh C«ng tr¸i gi¸o dôc tõ ngµy 05 th¸ng 5 n¨m 2003.
2. Trong thêi gian ph¸t hµnh c«ng tr¸i, c¸c cÊp, c¸c ngµnh, c¸c c¬ quan,
®¬n vÞ vµ c¸c ®Þa ph¬ng phi x¸c ®Þnh râ viÖc vËn ®éng vµ hëng øng mua
C«ng tr¸i gi¸o dôc lµ mét nhiÖm vô träng t©m, ®ét xuÊt; coi viÖc tÝch cùc
tham gia mua c«ng tr¸i ® îc giao lµ néi dung quan träng ®Ó ®¸nh gi¸ kÕt qu¶
thùc hµnh tiÕt kiÖm, thÓ hiÖn sù ch¨m lo ®Õn sù nghiÖp gi¸o dôc theo lêi
d¹y cña B¸c Hå kÝnh yªu “V× lîi Ých m êi n¨m trång c©y, v× lîi Ých tr¨m n¨m
trång ngêi”.
3. Uû ban nh©n d©n c¸c tØnh, thµnh phè trùc thuéc Trung ¬ng cã tr¸ch
nhiÖm tæ chøc chØ ®¹o toµn diÖn, phèi hîp víi M Æt trËn Tæ quèc c¸c cÊp
thùc hiÖn cuéc vËn ®éng mua C«ng tr¸i gi¸o dôc trªn ®Þa bµn. C¨n cø chØ
tiªu vËn ®éng mua c«ng tr¸i ® îc giao, Uû ban nh©n d©n tØnh, thµnh phè trùc
thuéc Trung ¬ng cÇn ph©n tÝch, ®¸nh gi¸ kh n¨ng cô thÓ ®Ó giao chØ tiªu
vËn ®éng ®Õn c¸c ®èi tîng lµ c¬ quan; ®¬n vÞ; ®¬n vÞ hµnh chÝnh cÊp
huyÖn, cÊp x∙; côm d©n c.
4. Bé Gi¸o dôc vµ §µo t¹o cïng c¸c Bé, ngµnh liªn quan trong ph¹m vi
chøc n¨ng cña m×nh, thùc hiÖn rµ so¸t, kiÓm tra vµ b∙i bá c¸c khon thu, c¸c
khon ®ãng gãp x©y dùng trêng häc tr¸i quy ®Þnh. Ng©n hµng Nhµ níc ViÖt
Nam cã tr¸ch nhiÖm vËn ®éng c¸c tæ chøc tÝn dông bè trÝ nguån vèn, sö
dông vèn hîp lý ®Ó tham gia mua C«ng tr¸i gi¸o dôc theo ®óng chØ tiªu vËn
®éng ® îc giao.
5. C¸c Bé, c¬ quan ngang Bé, c¬ quan thuéc ChÝnh phñ trong ph¹m vi
chøc n¨ng, nhiÖm vô cña m×nh, tæ chøc c¸c ho¹t ®éng tuyªn truyÒn, vËn
®éng ®Õn c¸c ®èi tîng lµ c¸n bé, c«ng chøc, c«ng nh©n viªn chøc thuéc tr¸ch
nhiÖm m×nh qun lý; ®Æc biÖt, phi bè trÝ lµm viÖc cô thÓ víi c¸c tæ chøc
thuéc ph¹m vi, lÜnh vùc qu¶n lý lµ c¸c Tæng c«ng ty, c¸c doanh nghiÖp Nhµ
níc, c¸c tæ chøc tÝn dông, Quü B¶o hiÓm x∙ héi, c¸c tæ chøc sù nghiÖp ®Ó
chØ ®¹o, ®«n ®èc, kiÓm tra c¸c ®¬n vÞ nµy trong viÖc hoµn thµnh chØ tiªu
vËn ®éng mua c«ng tr¸i ®îc giao.
6. Th«ng tÊn x∙ ViÖt Nam, §µi TruyÒn h×nh ViÖt Nam, §µi TiÕng nãi
ViÖt Nam, c¸c c¬ quan th«ng tÊn, b¸o chÝ cã tr¸ch nhiÖm:
- X©y dùng kÕ ho¹ch, u tiªn bè trÝ thêi lîng ph¸t sãng, ®a tin thêng
xuyªn, kÞp thêi vÒ c¸c vÊn ®Ò liªn quan tíi ®ît ph¸t hµnh C«ng tr¸i gi¸o dôc
n¨m 2003 cã hiÖu qu, gióp nh©n d©n hiÓu râ nghÜa vô, quyÒn lîi cña c«ng
d©n ®èi víi ®Êt níc; ®ång thêi ®éng viªn, khuyÕn khÝch mäi tæ chøc, c¸
nh©n, kÓ c tæ chøc, c¸ nh©n níc ngoµi tham gia mua c«ng tr¸i.
- T¨ng cêng c«ng t¸c tuyªn truyÒn, kÞp thêi biÓu d¬ng c¸c tæ chøc, c¸
nh©n cã thµnh tÝch trong viÖc tham gia mua C«ng tr¸i gi¸o dôc; thêng xuyªn
th«ng tin, cæ vò vµ giíi thiÖu kÕt qu triÓn khai cuéc vËn ®éng mua C«ng tr¸i
gi¸o dôc ë c¸c tØnh, thµnh phè trùc thuéc Trung ¬ng, t¹o ®iÒu kiÖn thuËn lîi
cho c«ng t¸c ph¸t hµnh c«ng tr¸i.
7. Trong qu¸ tr×nh triÓn khai cuéc vËn ®éng mua C«ng tr¸i gi¸o dôc,
cÇn chó ý mét sè vÊn ®Ò sau:
- Thêng xuyªn tranh thñ sù chØ ®¹o cña c¸c cÊp uû §¶ng, sù phèi hîp
cña ñy ban M Æt trËn Tæ quèc ViÖt Nam vµ cña c¸c ®oµn thÓ quÇn chóng
c¸c cÊp.
- Tæ chøc tuyªn truyÒn, vËn ®éng cã träng t©m, träng ®iÓm ®Ó b¶o
®m hoµn thµnh kÕ ho¹ch vËn ®éng ® îc giao. Kh«ng vËn ®éng vµ ph©n bæ
chØ tiªu vËn ®éng mua c«ng tr¸i mét c¸ch trµn lan. §Æc biÖt, kh«ng giao chØ
tiªu kÕ ho¹ch vËn ®éng ®èi víi c¸c tæ chøc cã khã kh¨n vÒ tµi chÝnh, c¸c x∙
nghÌo ®Æc biÖt khã kh¨n, c¸c ®èi tîng d©n c cã thu nhËp thÊp.
- Thñ trëng c¬ quan, ®¬n vÞ cña Trung ¬ng vµ ®Þa ph¬ng tæ chøc l∙nh
®¹o c¬ quan, ®¬n vÞ m×nh thùc hiÖn chñ tr¬ng ph¸t hµnh C«ng tr¸i gi¸o dôc
vµ phi g¬ng mÉu thùc hµnh tiÕt kiÖm, tham gia tÝch cùc mua c«ng tr¸i.
- Trong qu¸ tr×nh tæ chøc ®ît vËn ®éng ph¶i tr¸nh ph« tr¬ng h×nh thøc,
chèng l∙ng phÝ; kinh phÝ sö dông ®Ó triÓn khai cuéc vËn ®éng phi hÕt søc
tiÕt kiÖm vµ trong khu«n khæ dù to¸n ng©n s¸ch ® îc giao ®Çu n¨m. Kh«ng
®Æt vÊn ®Ò bæ sung ng©n s¸ch cho c«ng t¸c nµy ë c¸c tØnh, thµnh phè, c¸c
Bé vµ c¸c c¬ quan, ®¬n vÞ cã liªn quan.
8. KÕt qu ph¸t hµnh C«ng tr¸i gi¸o dôc vµ viÖc qun lý, sö dông vèn
huy ®éng ®îc tõ ph¸t hµnh c«ng tr¸i phi ® îc th«ng b¸o c«ng khai trªn c¸c ph-
¬ng tiÖn th«ng tin ®¹i chóng. Nguån vèn huy ®éng tõ c«ng tr¸i ph¶i ®îc ®Çu
t ®óng môc tiªu ®∙ ®Æt ra vµ ® îc qun lý chÆt chÏ; kh«ng ®Ó thÊt tho¸t, l∙ng
phÝ, sö dông kÐm hiÖu qu.
9. ViÖn Thi ®ua - Khen thëng Nhµ níc phèi hîp víi Bé Tµi chÝnh, ñy ban
Trung ¬ng M Æt trËn Tæ quèc ViÖt Nam nghiªn cøu ®Ó cã h×nh thøc biÓu d-
¬ng khen thëng kÞp thêi ®èi víi c¸c c¸ nh©n, ®¬n vÞ, tæ chøc cã thµnh tÝch
tèt trong viÖc vËn ®éng vµ mua C«ng tr¸i gi¸o dôc.
C¸c Bé trëng, Thñ trëng c¬ quan ngang Bé, Thñ trëng c¬ quan thuéc
ChÝnh phñ, Chñ tÞch ñy ban nh©n d©n tØnh, thµnh phè trùc thuéc Trung -
¬ng tæ chøc, triÓn khai thùc hiÖn nghiªm tóc ChØ thÞ nµy vµ ®Þnh kú göi
b¸o c¸o kÕt qu mua C«ng tr¸i gi¸o dôc vÒ Bé Tµi chÝnh ®Ó tæng hîp, b¸o
c¸o Thñ tíng ChÝnh phñ.
2
3