B TƯ PHÁP
-------
CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIT
NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
---------
S: 01/CT-BTP Hà Ni, ngày 28 tháng 01 năm 2010
CH TH
V VIC T CHC ĐÓN TT NGUYÊN ĐÁN CANH DN NĂM 2010
Để thc hin đi vào chiu sâu Cuc vn động “Hc tp và làm theo tm gương đạo
đức H Chí Minh”; thc hin Ch th s 2008/CT-TTg ngày 01/12/2009 ca Th
tướng Chính ph v vic tăng cường thc hin các gii pháp thúc đẩy sn xut
kinh doanh, bình n th trường và phc v Tết Nguyên đán Canh Dn 2010; vi
mc tiêu t chc đón Tết Nguyên đán Canh Dn năm 2010 (sau đây gi là Tết) vui
tươi, lành mnh, an toàn, tiết kim, to không khí phn khi và quyết tâm để thc
hin thng li các mc tiêu nhim v trong năm 2010 ca Ngành Tư pháp, B
trưởng B Tư pháp ch đạo Th trưởng các đơn v thuc B, Giám đốc S Tư
pháp, Cc trưởng Thi hành án dân s các tnh, thành ph trc thuc Trung ương
thc hin các công vic sau:
1. V t chc đón Tết:
1.1. Phân công công vic hp lý, bo đảm cht lượng, tiến độ công vic ca cơ
quan, đơn v trước và sau các ngày ngh Tết, đặc bit là các b phn có trách
nhim trc tiếp gii quyết công vic liên quan đến người dân, doanh nghip,
không để công vic tn đọng, kéo dài; phân công cán b trc cơ quan, sn sàng
gii quyết các công vic phát sinh trong thi gian ngh Tết.
Bo đảm vic t chc Tết phi theo phương châm “đoàn kết, vui tươi, lành mnh,
an toàn và tiết kim”; thu xếp cho cán b, công chc, viên chc và người lao động
ngh Tết theo đúng chế độ.
1.2. T chc tng v sinh, trang trí cơ quan, công s đảm bo xanh sch đẹp; bo
v cơ quan an toàn tuyt đối; xây dng và phân công t chc thc hin kế hoch
bo đảm an toàn công s, phòng, chng cháy n.
1.3. Trit để thc hành tiết kim, chng lãng phí; không s dng tin, tài sn ca
Nhà nước, ca tp th hoc có ngun gc t ngân sách, t công qu, t các ngun
tài tr để t chc liên hoan, chiêu đãi hoc thưởng, biếu, cho, tng dưới mi hình
thc không đúng chế độ quy định ca Nhà nước; không dùng rượu ngoi để chiêu
đãi, tiếp khách; không s dng xe công để phc v các hot động cá nhân, tham
quan, l hi (tr trường hp thăm hi nhng đối tượng thuc din chính sách).
T chc thăm hi, chăm lo nhng đối tượng thuc din chính sách, cán b hưu trí,
nhng đối tượng m đau hoc có hoàn cnh đặc bit. Cán b, công chc, viên
chc và người lao động không mang quà đến nhà riêng ca lãnh đạo cp trên để
chúc Tết; cơ quan, đơn v không t chc thăm, chúc Tết lãnh đạo cp trên.
1.4. Toàn th cán b, công chc, viên chc và người lao động trong Ngành nghiêm
chnh chp hành Ch th s 2008/CT-TTg ngày 01/12/2009 ca Th tướng Chính
ph v vic tăng cường thc hin các gii pháp thúc đẩy sn xut kinh doanh, bình
n th trường và phc v Tết Nguyên đán Canh Dn 2010; vn động gia đình chp
hành nghiêm các quy định v an toàn giao thông; thc hành tiết kim, chng lãng
phí; bài tr t nn xã hi; tham gia tích cc vào các hot động đón Xuân do địa
phương t chc.
2. V t chc thi hành án dân s:
2.1. Khn trương gii quyết dt đim đúng pháp lut các vic thi hành án có điu
kin thi hành trước Tết, đặc bit là các vic tn đọng t năm 2009 tr v trước,
gii to lo lng và to tâm lý phn khi cho người dân trước khi đón Tết.
2.2. Trong thi gian t ngày 06/02/2010 (23 tháng Chp năm K Su) đến hết
ngày 18/02/2010 (15 tháng Giêng năm Canh Dn), các cơ quan Thi hành án dân s
không t chc cưỡng chế thi hành án.
3. V tuyên truyn, ph biến pháp lut:
3.1. V Ph biến, giáo dc pháp lut, các S Tư pháp tăng cường ch đạo công tác
ph biến pháp lut v an toàn giao thông; phòng, chng t nn xã hi; thc hành
tiết kim, chng lãng phí; phòng chng gian ln thương mi; bo v môi trường,
v sinh, an toàn thc phm... và Ch th này, gn vi các hot động k nim 80
năm ngày thành lp Đảng Cng sn Vit Nam (03/02/1930 - 03/02/2010) và Cuc
vn động “Hc tp và làm theo tm gương đạo đức H Chí Minh”.
3.2. Báo Pháp lut Vit Nam làm tt công tác tuyên truyn nhng ni dung trên.
4. T chc thc hin:
4.1. Th trưởng các đơn v thuc B có trách nhim t chc thc hin nghiêm túc
Ch th này. Giám đốc S Tư pháp, Cc trưởng Cc Thi hành án dân s tnh, thành
ph trc thuc Trung ương có trách nhim t chc thc hin nghiêm Ch th này
và Ch th ca UBND cp tnh v vic t chc đón tết Nguyên đán Canh Dn
2010.
4.2. Th trưởng các đơn v thuc B, Giám đốc S Tư pháp, Cc trưởng Cc Thi
hành án dân s tnh, thành ph trc thuc Trung ương báo cáo Lãnh đạo B kp
thi các vn đề phát sinh đột xut thông qua Văn phòng B bng Fax: 38.431.431
và bng văn bn tình hình thc hin Ch th này ti Văn phòng B Tư pháp chm
nht ngày 23/02/2010 (đồng thi gi file văn bn đin t ti hp thư
tonghopvpb@moj.gov.vn).
Tng cc Thi hành án dân s có trách nhim theo dõi và tng hp tình hình thc
hin Ch th này ca h thng các cơ quan Thi hành án dân s; Cơ quan đại din
ca B Tư pháp ti thành ph H Chí Minh có trách nhim theo dõi và tng hp
tình hình thc hin ti các tnh phía Nam, gi báo cáo ti Văn phòng B để tng
hp chung.
Văn phòng B có trách nhim giúp B trưởng đôn đốc, theo dõi vic trin khai
thc hin Ch th này; tng hp tình hình, báo cáo B trưởng trong tun kế tiếp sau
đợt ngh Tết.
Ch th này được ph biến đến các đơn v thuc B, S Tư pháp, các cơ quan Thi
hành án dân s các tnh, thành ph trc thuc Trung ương để thc hin./.
Nơi nhn:
- Th tướng Chính ph (đểo cáo);
- P.TTg Trương Vĩnh Trng (để báo cáo);
- V Tng hp, VP Chính ph (để theo dõi);
- Các Th trưởng (để ch đạo thc hin);
- Các đơn v thuc B, S Tư pháp, Cc
THADS (để thc hin);
- Lưu: VT, TH.
B TRƯỞNG
Hà Hùng Cường