1
TRƯỜNG ĐH NGOẠI NGỮ - TIN HỌC TP.HCM
KHOA NGOẠI NGỮ
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc Lập – Tự Do – Hạnh Phúc
ĐỀ CƯƠNG HỌC PHẦN
1. Thông tin chung về học phần
- Tên học phần : Văn Minh Mỹ (American Civilisation)
- Mã số học phần : 1521272
- Số tín chỉ học phần : 2 tín chỉ
- Thuộc chương trình đào tạo của bậc, ngành: Đại học, ngành Ngôn ngữ Anh
- Số tiết học phần: 30
§ Nghe giảng lý thuyết: 10 tiết
§ Thực hành (bài tập trên lớp/thảo luận/hoạt động cá nhân/hoạt động nhóm): 20 tiết
§ Tự học: 60 giờ
- Đơn vị phụ trách học phần: Khoa Ngoại Ngữ
2. Học phần trước: Không
3. Mục tiêu của học phần:
- Kiến thức: Sinh viên hiểu về kiến thức cơ bản về nền văn minh - văn hoá Mỹ theo tiến trình
lịch sử hình thành Hợp Chủng quốc Hoa Kỳ, những đặc điểm nổi bật về địa lý, kinh tế, giáo dục,
tín ngưỡng, lễ hội, sự đa dạng sắc tộc tạo nên tính cách Mỹ... làm nền tảng trong biên phiên dịch
và sư phạm tiếng Anh.
- Kỹ năng:
+ Đọc hiểu, phân tích, đánh giá, nghiên cứu các vấn đề văn hoá - xã hội Mỹ
+ So sánh, liên hệ văn hoá Mỹ với văn hoá, văn minh dân tộc Việt Nam
+ Làm việc độc lập, làm việc nhóm và thuyết trình
- Thái độ:
+ Có tinh thần học hỏi chọn lọc cái hay, cái đẹp của nền văn minh văn hoá Mỹ
+ Yêu quý, giữ gìn và phát huy những nét đẹp văn hóa truyền thống Việt Nam
4. Chuẩn đầu ra:
Nội dung
Đáp ứng
CĐR CTĐT
Kiến thức
4.1.1. Hiểu được cơ bản về nền văn minh-văn hoá Mỹ theo tiến
trình lịch sử hình thành Hợp Chủng quốc Hoa Kỳ
PLO - K1
4.1.2. Nắm bắt được những đặc điểm nổi bật về địa lý, kinh tế,
giáo dục, tín ngưỡng, lễ hội, sự đa dạng sắc tộc tạo nên tính cách
Mỹ.
PLO - K2
Kỹ năng
4.2.1. Đọc hiểu, phân tích, đánh giá, nghiên cứu các vấn đề văn
hoá - xã hội Mỹ
PLO - S1
4.2.2. So sánh, đối chiếu văn hoá Mỹ với văn hoá, văn minh dân
tộc Việt Nam
4.2.3 Làm việc độc lập, làm việc nhóm và thuyết trình
PLO - S2
PLO - S3
Thái độ
4.3.1. Có tinh thần học hỏi chọn lọc cái hay, cái đẹp của nền văn
minh văn hoá Mỹ
PLO - A1
4.3.2. Yêu quý, giữ gìn và phát huy những nét đẹp văn hóa truyền
thống Việt Nam
PLO - A2
5. Mô tả tóm tắt nội dung học phần:
Gồm kiến thức cơ bản về nền văn minh - văn hoá Mỹ theo tiến trình lịch sử hình thành Hợp
Chủng quốc Hoa Kỳ, những đặc điểm nổi bật về địa lý, kinh tế, giáo dục, tín ngưỡng, lễ hội, sự
đa dạng sắc tộc tạo nên tính cách Mỹ... làm nền tảng trong biên phiên dịch và sư phạm tiếng
Anh.
1/ Thái độ, giá trị Mỹ và lối sống Mỹ
2/ Hợp Chủng quốc Hoa Kỳ: xã hội đa sắc thái
BM01.QT02/ĐNT-ĐT
2
3/ Nền giáo dục Mỹ
4/ Hoạt động giải trí
5/ Chính phủ & công dân Mỹ
6/ Thế giới kinh doanh Mỹ
7/ Lễ hội, phong tục tập quán Mỹ
6. Nội dung và lịch trình giảng dạy:
NỘI DUNG
GHI CHÚ
- Giới thiệu, định hướng khoá học
- Bài 1: Tính cách Mỹ
- Homework: Đọc trước Bài 2 & làm bài tập
- Kiểm tra bài cũ
- Bài 2: Hôn nhân – lối sống Mỹ
- Homework: Đọc trước Bài 3 & làm bài tập
- Kiểm tra bài cũ
- Bài 3: Đời sống gia đình Mỹ
- Homework: Đọc trước Bài 4 & làm bài tập
- Kiểm tra bài cũ
- Bài 4: Phép xã giao Mỹ
- Homework: Ôn tập kiểm tra 1 (bài 1-4)
- Test 1 (bài 1-4)
- Xem phim tài liệu: đất nước và con người Hoa Kỳ
(nguồn Youtube)
- Homework: Đọc trước Bài 6 & làm bài tập
- Bài 6: Đất nước của những người nhập cư
- Xem phim tài liệu ngắn
- Homework: Đọc trước Bài 7 & làm bài tập
- Kiểm tra bài cũ
- Bài 7: Người Mỹ gốc Phi
- Homework: Đọc trước Bài 9 & 10, làm bài tập
- Kiểm tra bài cũ
- Bài 9 & 10: Nền giáo dục Hoa Kỳ: 12 năm đầu và bậc
học cao hơn
- Homework: Đọc trước Bài 11, 12 & làm bài tập
3
- Kiểm tra bài cũ
- Bài 11 & 12: Hoạt động giải trí ở Mỹ
- Homework: Ôn tập kiểm tra 2 (bài 6-12)
- Test 2 (bài 6-12)
- Xem phim Mỹ: Cold Mountain
- Homework: Đọc trước Bài 13 & làm bài tập
- Bài 13: Hiến pháp Hoa Kỳ - hệ thống liên bang
- Homework: Đọc trước Bài 14 & làm bài tập
- Kiểm tra bài cũ
- Bài 14: Bầu chọn Tổng thống Hoa Kỳ
- Homework: Đọc trước Bài 16, 23 và làm bài tập
- Kiểm tra bài cũ
- Bài 16: Tư bản chủ nghĩa và nền kinh tế Mỹ
- Bài 23: Hai tổng thống và hai cuộc chiến
- Homework: Đọc trước Bài 19, 21, làm bài tập; ôn tập
kiểm tra 3
- Test 3
- Bài 19: Columbus, vị anh hùng gây tranh cãi
- Homework: Đọc trước Bài 20-22 và làm bài tập
- Sửa bài tập bài 20-22
- Đánh giá, tổng kết điểm, phản hồi SV
7. Nhiệm vụ của sinh viên:
- Tham dự tối thiểu 80% số tiết học lý thuyết.
- Tham gia đầy đủ 80% thảo luận và Thuyết trình.
- Thực hiện đầy đủ các bài tập nhóm/ bài tập và được đánh giá kết quả thực hiện.
- Tham dự 3 bài Test.
- Tham dự thi Final Exam.
- Chủ động tổ chức thực hiện giờ tự học.
8. Đánh giá kết quả học tập của sinh viên:
8.1. Cách đánh giá
Sinh viên được đánh giá tích lũy học phần như sau:
TT
Điểm thành phần
Quy định
Trọng số
Mục tiêu
1
Điểm chuyên cần 2
Số tiết tham dự học/tổng số tiết
10%
4.3.1
2
Điểm hoạt động trên
lớp
Số bài viết
Số bài tập nhóm / thuyết trình
10%
3
Điểm kiểm tra quá
trình
- Thi viết và trắc nghiệm
- Bắt buộc thi
30%
4.1.2, 4.2.1,
4.2.2
4
Điểm thi kết thúc
- Thi viết và trắc nghiệm (90 phút)
50%
4.3.2
4
học phần
- Bắt buộc thi
8.2. Cách tính điểm
- Điểm đánh giá thành phần và điểm thi kết thúc học phần được chấm theo thang điểm 10 (từ
0 đến 10), làm tròn đến 0.5.
- Điểm học phần là tổng điểm của tất cả các điểm đánh giá thành phần của học phần nhân với
trọng số tương ứng. Điểm học phần theo thang điểm 10 làm tròn đến một chữ số thập phân.
9. Tài liệu học tập:
9.1. Giáo trình chính:
Giáo trình chính:
Tiersky, Ethel & Martin Tiersky. The USA Customs and
Institutions, 4th ed. NY: Prentice Hall Regents. 2001
9.2 Tài liệu tham khảo
thêm:
• Christopher Garwood, Guglielmo Gardani, Edda Peris
(1992). Aspects of Britain and the USA. Oxford University
Press.
• Gary Nash (2008). The American People: Creating a Nation
and Society. Prentice Hall.
10. Hướng dẫn sinh viên tự học:
Tuần/
Buổi
Nội dung
Lý
thuyết
(tiết)
Thực
hành
(tiết)
Nhiệm vụ của sinh viên
1
Tìm hiểu nội dung ,yêu cầu
và cách học tốt bộ môn
2
2
Nghe hướng dẩn lập kế hoạch học tập
Làm bài tập của bài 1
Đọc trước nội dung bài 2
2
Ôn bài cũ chuẩn bị bài mới
5
Chuẩn bị nội dung và những thắc mắc
nếu có về bài 3.
3
Ôn bài cũ chuẩn bị bài mới
5
Đọc lại bài học trước chuẩn bị bài học
mới.
4
Ôn bài cũ chuẩn bị bài mới
5
Ôn bài 3,4,5 chuẩn bị bài 6,7 và chuẩn
bị bài thuyết trình trước lớp
5
Ôn bài kiểm tra
Tự học bài đọc thêm, bài 5
5
Ôn bài 1-4, chuẩn bị kiểm tra
Đọc thêm bài 5
6
Chuẩn bị bài mới
5
Đọc trước và làm bài tâp bài 6
7
Ôn bài cũ chuẩn bị bài mới
5
Đọc trước và làm bài tâp bài 7
8
Ôn bài cũ chuẩn bị bài mới
5
Đọc trước và làm bài tâp bài 8, bài đọc
thêm
Đọc trước và làm bài tâp bài 9, 10
9
Ôn bài cũ chuẩn bị bài mới
5
Đọc trước và làm bài tâp bài 11, 12
10
Kiểm tra test 2
5
Ôn bài 6-12,16 chuẩn bị kiểm tra
11
Ôn bài cũ chuẩn bị bài mới
5
Đọc trước và làm bài tâp bài 13
Đọc thêm bài 20
12
Ôn bài cũ chuẩn bị bài mới
5
Đọc trước và làm bài tâp bài 14
Đọc thêm bài 21
13
Ôn bài cũ chuẩn bị bài mới
5
Đọc trước và làm bài tâp bài 16, 23
Đọc thêm bài 22
14
Kiểm tra test 3
5
Đọc trước và làm bài tâp bài 19,
Ôn tập kiểm tra bài 13, 14, 16, 19-23
15
Tổng ôn tập
5
Hệ thống hóa kiến thức đã học chuẩn bị
thi cuối kỳ
Ngày tháng năm
Trưởng khoa
(Ký và ghi rõ họ tên)
Ngày tháng năm
Tổ trưởng Bộ môn
(Ký và ghi rõ họ tên)
Ngày tháng năm
Người biên soạn
(Ký và ghi rõ họ tên)
5
Nguyễn Thượng Trí
Ngày tháng năm
Ban giám hiệu