English Learning Series
English for study in Australia
Lesson 21: Calling for help
Bài 21: Cầu cứu
I. Chú thích:
Nhân vật
Rocky: Du học sinh
John: Du học sinh
Angel: Du học sinh.
Katie: Du học sinh.
Operator: Nhân viên trực điện thoại cấp cứu
Nội dung câu chuyện
Bốn người bạn sẽ ở trong khu nhà lưu động trên Grampians, một vùng rừng núi nổi tiếng ở
Victoria. John chở cả bọn đi bằng xe của mình.
Chi tiết cần thiết
Những điều tối cần khi đi cắm trại
Sau đây là danh sách những thứ bạn cần phải có để chuyến đi cắm trại được an toàn.
Nước chai hay nước lọc
Dao bỏ túi
Lều nhẹ
Túi ngủ
Diêm, bật lửa
Quần áo ấm
Giấy vệ sinh
Đồ ăn gọn nhẹ – tốt nhất là loại đồ ăn có thể được nấu ngay trong bao
Lều bằng vải nhựa không thấm nước
Đèn gắn trên đầu, loại đèn này có lợi ở chỗ bạn được rảnh tay để làm những chuyện
khác.
Kem chống nắng – đây là thứ buộc phải có
Đồ ăn khi đi bộ trong rừng – trái cây khô và các loại hạt (lạc, điều..) dễ đóng gói và
không hư thối.
Bản đồ
English Learning Series
English for study in Australia
Nồi niêu và muỗng nĩa
Day pack -, kem chống nắng, máy ảnh và đồ ăn gọn nhẹ..v..v..
Bao nhựa đựng rác và để treo đồ ăn lên cành cây.
Một vài đôi vớ
Máy ảnh
Điện thoại di động
Gương soi và còi. Đây là hai thứ cần trong trường hợp bị lạc; ánh sáng mặt trời phản
chiếu qua tấm gương có thể được nhìn thấy từ địa điểm cách xa cả trăm cây số. Còn
tiếng còi cũng truyền đi xa hơn nhiều so với tiếng người.
Ngữ pháp – Thành ngữ và kiểu diễn tả
To rough it
Sống không có những tiện nghi thông thường.
Roadside assistance
Dịch vụ gửi thợ máy tới chỗ xe bạn bị hư để sửa chữa.
Aboriginal
Liên quan đến người dân bản xứ ở Úc; thổ dân Úc.
II. Bài tập:
1. Ngữ vựng
Xin bạn tra từ điển để tìm ý nghĩa và cách phát âm những từ sau đây.
(to) borrow
camp
caravan
Cave
(to) climb
instruction
Park
site
sleeping bag
Tent
tyre
unconscious
2. Luyện Ngữ pháp. Bài tập Mẫu - Thi Tuyển Anh Văn
Để được nhập khóa học, bạn sẽ phải dự kỳ thi tuyển Anh Văn.
Xin lưu ý: Phần hướng dẫn bài thi thường được viết bằng tiếng Anh (như dưới đây)
Choose the word that best fits each space in the text below.
Cross one box for each number, e.g:
The Grampians
The Grampians National Park (also known by its Aboriginal name, “Gariwerd”) is located in
the western district ______1______Victoria. It covers 167,000 acres and is a safe haven
______2______ many species of Australian animals, such ______3______ koalas and
kangaroos. It is a very popular park for tourists. You can ______4______ stunning rock
formations and native forests and wildlife. During the spring, ______5______ the
wildflowers come out, the park is a spectacle of colour.
English Learning Series
English for study in Australia
1. of at
into up
2. for and
because so
3. is are
be as
4. look see
looking come
5. when why
through with
3. Luyện phát âm
Âm / r / and / l / : xin bạn tập nói câu sau đây:
“The lovely lambs ran around the rolling hills.”
4. Những địa chỉ internet thông dụng
Thông tin:
Các Lâm viên
Quốc gia ở Úc
http://www.australia.com/Search.aspx?q=National%20Parks%20&cat
=ALL
Dịch vụ cấp cứu ở
Úc
http://www.australiatravelsearch.com.au/trc/emergency.html
Dịch vụ Sửa
Xe Dọc Đường
South Australia:
http://www.raa.net/
Victoria:
http://www.racv.com.au/wps/wcm/connect/Internet/Primary/home
Western Australia:
http://rac.com.au/go/motoring/roadside-assistance
Tasmania:
http://www.ract.com.au/
English Learning Series
English for study in Australia
Queensland:
http://www.racq.com.au/cps/rde/xchg/racq_cms_production/hs.xsl/ho
mepage_ENA_HTML.htm
NSW:
http://www.mynrma.com.au/cps/rde/xchg/mynrma/
Northern Territory:
http://www.aant.com.au/
Hình ảnh Grampians
http://members.virtualtourist.com/vt/s/?i=1&s=&m=6&l.l=1c9ee9&t
=
Giải đáp Bài tập 2: 1) of 2) for 3) as 4) see 5) when