Giáo trình giải phẫu bệnh gia cầm - Chương 3: Rối loạn tuần hoàn
lượt xem 12
download
Mọi hoạt động sống trong cơ thể có liên quan chặt chẽ với quá trình tuần hoàn máu và quá trình chuyển hóa vật chất bình thường. Sinh lý học đã chứng minh sự tuần hoàn đảm bảo sự nuôi dưỡng toàn cơ thể, nó cung cấp không ngừng những vật chất cần thiết chi sự sống......
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: Giáo trình giải phẫu bệnh gia cầm - Chương 3: Rối loạn tuần hoàn
- OL 'ng!u ,r P^. 19:{arq 31mx - :nes dpq 8EQrr.4 Igur 0 t Olq eq1 9q rnc upoq uenl ueol roE '(uEql uPol r6q 5u9p lgdnr{ rop deql lllpl qu€^ qJtu 8uop r91 nqu) u9q1 upol u-€oq u:en1 u€p Supnq qug 3u4, Oq ,n, upoq u€nt ueol r.9r rtl tbngu :(qu$ l€,tnq Sunx u€3 p uOq gql ugr{1 u€o1 upol{ u:€nl uEol rgr IEE ruq dns nqu) 9q tnJ u?rq eq1 uElI} upo? u-Eoq u€n? utol rlu'nEqu I9^ 19Iq1 19uI u€nb u?q qs dpu r{ug1 gnb r€q €r .nqJ uBql uFot ,{€q 9q ,nr rlbq npiq pql 9J uEoI{ u€q uirol r.-ou , :uo^ 41 u€p u€p Pq1 9t ,rt{t ugql 34qr 91 9^ .3s!nq1 uB1 Sulqu p^ Saqu po e^ rir.8u p.r1 tu4qu 'tgqr 1!,r €9r{ ngdnl{r uEol rpr SuBr{tr u,gp ugp P^ cnqd r,oq 9q{ 5u!lt QtE oEq d€u d.oq Suenrt 3uor1 uForl uenq ueol rgr 5ur-rqu'pl 3u64 tr€nb "9Ip F" 4l qurs 3u9q pr 5u9p ltoq nec nqu oaq? Epol upoq tugl{'l 'FI cbrju lql opq qllr 'iu€nb o, ,9r 3uo4 (ru?€ d€q .eug1) n91u rgqd u€qd ns '41 qugq dbq ;upnJJ, -oo, nqu:u4c uenb p, oqc opu 5u! 1r{1 ,rB+ +O* ttt 9p :..9q{ *n.a.rqnq1 qolqo,ll orl 5I1!Lc ngtll d,-€r Sunc As q1 eou 3trg1 3u9qI alrEc pc 3u9p 1€oq IIfi SunqN '8qQnq1 qqq Ip^ os ugl l-9 dlES nglqu d,gi Sunr ngur 3u0nl (nglqu .?ugp E9^ 'auOp oq) qutur augp 1€or{ pc FIll ngN SuQnr{l t{ulq r9^ os lloq nglqu d,Et SEnc rdnp 3u4c Qr5 oEq ngur 3rlolll ${1 AuE1 SuEu pi Suqp ?toq rU{ 5u}qt Ell, 4l qurs Sugu rlqc.3u9p 4€or{ n.€c nqu caql rop,{€q1 ugnl ptrl quip 9r Sugq{ tE4t opq qtII 'u€nb pc c9r enr ngru Supnl '41 qErs uOq n.ell} SuolJ 9, upq 1I ng{rr Ssbnl p^ upnb 1€,tnq :ubnl 9s '.8uqq, dgp 'Eupnx Supul 't9rl u?I gru 'eP 'p, '10nl ,,{pp €p ugp n€s :nglr{u d,vr Sunc 5s!c ngur €upnl p^ ngllu 9q uBr{d u9nb E,tnq Bubnl ,gs 'qrgl 'r{g'utq? 'E€5 '4n1 'o-€s '1911 lgu u-?,(nl 'I.gqd O n€qu nqs 3E9T{ ,4r{c 91 'Esnb pc 19, enb ngur tui}nl t^ ugnb F.{nq ,9t Suonl os 8upnq1 qqg 'Suonrlr {urq Supu oJ Suqp lEog rotll rbnp g1 Inp gql pc 3uo4 ,4qc .o1 ro(rl gp n?,{ ry? UgJ{ noQ lg(u €l 6aanql qulq 5u9r{t nnl ngur ,{9^ IA eosu Er rgr{1 gp ryqt Ipp oe4 rlul.Il -enb er"o Eq uEr tgqc cgc p^ zOC t4r{t 9+ rgqrl er u9trnqr u9^ rQql Suop :(-u{or,qexe 'urlEuarp€,, nqu uBr5.8unrl l€qr €grl rgc 'ugurtooq t9, ru93 oeq) tgqrl ?9TI{1 uV. lEqJ tgr p^ Supnp qIIJp 19q? ,9t '{xo nqs 8u--os is oqr 19rr{1 uec 19qr 1g^ Su4qs tu4€tr 3u9rf{ d-€J Sunr 9u 'gql pt u-Eo} Supnp rgnu jls ur9p o€q uPor{ t[gn4 qurur 5u4q' gp roq 4I $4S 5uQrrr{l qulq lgqt 19^ €9q t."of,nq? qul.r1 9nb p^ ngur uPoq u:€nl quu? snb ugp ?qt l!tl, E€nb uell gr ngp 9q1 oc 3uor1 ;E9s Sugp ?€0q ldll NYOH NYnr NVO] lQd III SupttqJ
- 7 1L ',grt{ 4l qcql qr!{ }t^ cqoq 91 top nglqu 9p u9p Enp n9w n€u €9q quOq rgotll c9oq'nglr{u d9! u,?p enp.bnp 3u4np qEIp 19tlr il9u qsrs 3u91 rloq eq1 9c (191 ugll gtrr nqu 3uIL, uFq o, t4t{c 91) Egnb €rnq qu€nb gur €r rPoSN .(srseped€rp rad €€€rlrrouraH) r€o8u 4,enx op l,?,(nq ;unx d93 nvr.3u9q ,goq '4qd ,{,€5'rpnu r?oq quenb Sunx -our €r 19oql ,9p l{r€Iu quPqq uI!'.{1 qurl tu!1 qrFI '€oq r9oq1 rloq €r tuol I{:{ 9J '01 3Epnr1 q9nb 19,{nq .sur rou o-€q 91 'l-pp ogrl l_?dnq Sunx i(D{'ngur.{,€p €4qc '8ugr ugp 19r{nr{ €Enx 3u1^ qt€tll SuOp ,9C ,Pq1 y eA 'r{r}r{1 r{rt{ iq r9r5 urFa qul{ u9t{1 op n€p 9c l({li 9c €^ 3u9u '5uns '9p PI tgInq aunx Sopt p gq1 Pp rlug qrrFl 8s{tqu u?u o€1 F^ qrcur 3u9p 19,{nq Sunx ,{8.3 n9,{ }r{, 9t ugqu q 3u9q1 nnl n-elll Subnl 3u91 B^ qc€ul 3u0p nPIl u9( 9W lep eA 4t quoq tgp ugts 'z '^^ rp1 !q u?q qrt(Il SuOp qugqu rq-{ 'Ex u9qd qt€ur 3rl9p u-ep II|ll 'qreru lgll .{g3 qq cnr quq uvq? fttp4tl1 ulll It{{ €r rE-o8N q?tut Ssqp 19dnq SEnx -{BB 9tI1 9r ngp pq1 pr o€-^ Sugp c91 lrFl rr?t^ f,€8 9? ng,{ ,9c 'ue,{n36 ip t9C 1u€nWI I^ '1nrl ) coq ?!^ qqs '( rllgq 'u€o?) r6q €9q'(9p leIIIu) ,dq 4l 'coq pc qt!q1 qtnl r€C ^ ^ urnJp€r €q 'X €I1 '5u9u r{cg nqu 'np }rIJ, qrtru SEgp 19,{nq 8un! ,{9t 3u4, rPp 09{ qtlql qr!{ uel8 Ioql 'qu€ru 3u0p c91 :qnqu tsAnql qulq 4I qurs qr-rql qr!{ aslrqN 'qc€ur .8Egp 19r{nq ttrox.{ga eq? 9c.91 n9,{ noqu 13r 9C rrgqu ug.{ni111 '1 '8ao.nq1 qarq $pq ngll{u 9p o€u u€qd 9q ,{€q u€Ilb pc 19ur u9p u9p qr€ur 5tr9p ngur oqt tuPI ugp qcttu 3u9p nPg oO (slteualrp Blurarod^H) HOYU! 9NQCI I-3InH gNnx 'l 'q.tur qull F,{nq Scnx P^ qctEr SuOp l€f,nq Sunx :rtol rBq 9c lg.{nq SunX '13.,(nq Sunx is €}, 6qu 5u!u 9p a4w oeql 4n} oPq 9t1I g lgp cg]q 8u{tqu u?a ,{Pt 9^ 5qQnq1 qmq Io^ os ngrqE 5u91 Pr{l p' 3u04 oP oprl Ergr{d Oq ,{€q u€nb oc 10uI sllc uFnb 1o,{nq €uor1 ngur Stlbnl .3ub41 u?lq €l 9c .upoq u€nl utol r9r lq{ €r,{Fx;uenql tcnr4 uolq PI Oq cnc 19,{nq aunx (slpcol Br-uarad H) 0s cnc Jg,{rIH cNox v 'qqd - 'qJtur Je,T, - 'I9rFI +9InH - 'ngur dpqS - 'nglu nglllf -
- ZL ',9rru q?J1 ,n'E '!oq qr,r? rilSu:an€u SugI Er"r, rr'ugq rgc lroqd 8u€tll qutp px p^ lgr{d px 'ror{d SuBqf l(I{ 'uenb er{d upl8 'roqd up€ :roqd €lc quOq r€r :u€^ 91 9q deq 'turq o, urer^ (urq .{ns :trII1 enr qu?q r€r el .8ueml1 'ngur upoq u€nl lu91 6unl1 €lt utol r!.. €unqu op FI ueql ueot qrerrr qull ?9.{nq Sunx u9P ugp ugr{u uqfnAN - upr{1 uPol qtsur qul? ?€dn{ AunX 'r{rtul qu]l 1€,{nq Sqnx f,BF r-el 4 €ur.8un gupn+ Surl^ rgr{rt €r 3u9t Suorpl\ z ngur !r,6np d9q oi t^ Sugp +. Suorirl pr r9r 'q, loll q quq Wqt quoq oO 'rEI tr ngrrr or{r urFI u}ll 3u9p &r9r{{ u€^ c9r 'upp iq qrtu qu!1 op Hrt 9c 'qr€ur SuQl d_91 cgoq d'5q,t95 qurs .8qF+'urgr^ uFnb 1,e,{nq r€ur rgu deq lsnloqwo) d,CI 19^ 19ur '(snqurofilq) r-g$t l_?,{nr{ 19nr :qr€lrl qult u?l u?q, Ieq1 9c Sunc 11 cpoq ?Pqr 9q Supq'lu?r^.0 tOur '. IB,I{ +S- nqu ngur €ugqt nrl rt8u p4 urq upnb qrtu. Suorl ugq rgor{ rqoSu ugq .dq or d9 uqr{. op :ueu d,e8 ugqu ugdn-3u nglqu 19r 9, - 0q ,n, qJeur quq F,{nq SunX upq} u€ot F^ 0q rh, :dpq 3uen4 req gr qr€ul qult 19,{nq SunX ugqu u?,{n8N .I 'sEqnl{1 T{ulq d,-€c Sunt uV^ qt€ur 3u0p ngur 9p IWt 5uo4 'eql .o, erl, gp opu u!r{d qq ,{Eq u€nb p, 3uor1 ltl qr,rl 'l€8u 94 iq luq o^ d9rlc ngru rrDI (esoua^ eguerad,(H) HOVW HN|I I:tAnH CNnx 'qurs 3up1 q"""u Jon" o"o n* '.ru, ""n. (!ep ${d) d p gql o, d4I ,{pp 9s r{cEur r{upq1 'quls 3u91 SuBt itul rgu o€q ,?1 oqo qrq tq u?q 3ug4 qrgtu 9uop d9 B,{nq'ugl naqu ItI dll Ip dll ,!oq Rp 09{ 19f,nq Sunx ngN -!p uBr{u u?dn8E ngll lu€l lq{ Suorl ru?n{8u Fnb ngq rel pp 8ugrl,l p^ Ip n?I1 9p IQrll ule1 I9q1 3utr1 19(u !l qc€ur SEqp F,{nq SunX uglrl u.?IJ 'gq rnc r4rlc 91 3u!u ,tqr urFrS ul-q 'qcetll r{u!+ 1g,{nq Sunx u9p ugp ?s Ip? 09{ rlctur Augp Fdnq SunX 1R9ur ng!q4 !q ?s oBu PI rcqu 'r9tl,l u€nb .oi rgi 'r{utru 4e.{nq tunx 3u4 +qd c9t) t9q{ uEnb pr c9t ngur nOHl d9.3 ?s 3u9r uq qceul SuOp l€,{nq SEnX u€nb pt t9t SuFu p. 5uOp 1€ot{ rtt3u 8i? ruPI d? Eqqc '(8uo^ nt,tgg pqt 9. ogu 19,{nq lgnx) 1,e,{nq ?rEnx ,{95 nqE n-€x Pnb nvq 5r.Iqu u?u d93 gurl, r{t?ur ttop 19,{nq Sunx'u?.I1 lpl ]gc tsllqu qs€c ugg 'Itp ${d uEnb .oc c9, EIrr Igur nvt ng-{ oor{1 n9(rl rlp .{9p d9, Sunt Sunp c91 9, uQr qctw 3r6p 19{nq SEnX t4l{r gt e}, ,9p 8u-gtlc -€^ cop I9F ^ ^guop Srrpu gq{.Aun '-oul rOs eeul 8ug^ ?q elr lEoq 5uQn.3uP1 ns p ueII{ pq1 ,g^ Suqr{d SuEu c4rlc ,9r nqu 8ur-rr o€q gur qurs r91 r{u$l gnb -{ep t4tll'90q og.tnqJ qs-u+ gnb sglr{t rEc 'rtrrp gt €Br Supu pc Suqp }€oq 5trq1 urPI 9p Enb 'ugl 8u91 oFq glu oqc d9, 3un, 3o!np quQ 1€qt ,9, €^ ,{xo 5u0nl 'n.al{u u9p qierll €ugp ngur I^ gq1 pt oqc Tbl 9r PI SuRqr ul{u 'qt€ur €uop 19dnr{ tunx gnb ngE
- TL r{ugql cgc rpoSu 3E€u €r{d c93 8uq.I px €^ .{9p 5u4. qtCul rIuFrI+ rugl ,t€p Sueu €qd qrg^ ugs qqs tu91 .8s€u gqd qtg^ I px o€q ?1 'tep ogrl ?g,{nq Sunx 'qX ',,ruR opq 9 ,, pI IdB ,{pu opq g1 aq4qll '€tlp^ ngu nPu 9, 19t l€q '+q ?Eq ;ulLqu nqu o€,q 91 19r{r qms u?,{n5u 5uor1 tlreo u'uaprsouoq €l 3E9qd r9r-3 'oPq rnql rBqd c9q o€q 91 'o€q ciql r€p ,9. iq 91 tqs tro,{nq p^ n€, tqgq qugu tsEu ?-o.{nr{ ?3nx (rt{ 6qu ,{€q Suirl 19.tnq l€nx Qp rnu-r In1 npJ .?ugq n?rqu r€ot{ 1r p^ r-rr{d ,pnu dgp e4qc 8E€u aqd Suql :'aEu gqd 19, SuqI og^ sFq l9I r{ctu' qspq4 fpp 'ngc Sugq dgp €4qc '3u0r uBrS SueE grld r{t9^ .o qcgIII oelll c9. 'n-€p 4{ IQrIJ 9W lA 'urps Sup.{ {eq n€u nplrl 9, 'I'pr{ gr{u 'rtl E€r ror{d 'Eglr1 lgqd ox c4IIt gt Iq{'n€s Etop TEIC 3I4I pI gI1 ,9nu oP^ roqd Suonu 9r{J. 'er .{grl, loq €^ Itgru ugl +r{d ,.onu 9c 19, rlFI - ngE 9p n-B,ur 9, .tp.8u nq 'lugs 9p n€Iu '8uoq Srgc rgo'u 19ur :ngru P^ lqd tPnE tr op tulE 'o? ;ugt rpqd pql leG IEI 4 ugu 9q{ rurl 9^ roqd qrtt[ qog 5u,9r{1 9I{ 4 ngur 'r9r1 'Ipqd qn1 ,{ns { pl n-o,{ Ilqc 'urla ,tns Itl}I turl EIt, Sugp 1€oq .r9^ d9r1 tn4 u€nb u?rl 9c rol{d (E$ rgqd) ,LgrrJrH cNrlx IgHd :eql n3 - n€qu ,9q:I tIoII{ ngrq 9qr$1 9c 8ul 8u.oll? uBnb u?{ uenb p, -os }our prrj rgqd .eoq u4 g utol ror oeql 4nl 'ugw v?o4 qcew W4 39rnq Sanx lqx II€nb oc tu{rt tpp u,e!g 'q 'u€u1 ?grld px 9!u pa {I1 r€oq 'goq lgoqt,{35 qs rpp 09{ r{retu qull F,{nq tEnX - 4g.{nq +t doq p^ er 190q1 n.Et .3u9q ,{Eql uQc nEI 1€dnr{ Sunx dot{ 5u.A&lJ 'neqtt er rlcgl opq g(rr P^ opq 91 ol{t ruPI ueu '!tqd tp,nu nanrE €4qt l{sBnb tunx gj\l n€. augq ,(.€p e4qr '8o9J Egr.8 qttur oelrl q 1€r{d 'r{r€ur qq1 tgC 9W lA -w96 gp nFur 9c .ttqt 91 uqu '19.{nq 19nx fgt tlu€nb Sunx gur o€^ uFnb r{ci'ur rgrfrl tgor$ nve 3u9q 'd,Br qo1l 19,tnq SEnx d.oq 3IIQnJ1 - €J '{9rlc uap n91u uel qgu lgq uPp rf41 19III '!qd F{{ 9c 'r-rqd .94q gt 19. 1itrl 'rugl 1,9^ rq ep d4 ug ,9au tr'01 8upu1 t4r{c 01 :,{xo 1l op r91 u41 cloq urgs 9p nFru:3uanq1 qqq upq dgq+ 9p 1OIIu :nyur .{9p Bttqt '5u0r uBrS qci,ru qq+ ,9r 19dnq 31I!'! O gql lbG tqnqo lgp IIgIg '€ 'dgrl1 E€01 qt€lu r{E$ 19,(nq Etlnx ,{93 uBr{u u?fntu ;ultqu op ]tfll pI 19qu 'u€nb pc tu{r1 EIIr tuel.t egH nglq 9t 8E!lr Sunqu '-r9q1 r{u${ 9^ AEor{c r,op usrq Fru-tqq 9J qrtur qu]l 1-9'{nq'ut'tls SrmX .6 4I CEoq lgp ugrs
- NL 'cpn8u oyp u€3 pI ro8 €+ e!58 EgE '4nq1 n9I1 ruel 3utu1 nqu :s_gr8 3u9rl ,(Fu ri^ nru r{utIII qWI I9p Suon1 cqr (€+r SuFoq{ quPnb) €1r 8ut^ ue3 Qq _9s 19alr .rQt lr{c +1 l€oq iq uB€ SEnrt 3u+^ p^ urgl Senrt 5r.!n Oq upoq spq 3q!u drdrl :E{nrJ cgml B.{nq +1 l€oq iq 4nq1 npg Ee€ 3En4 8ut Trry oC pdnq {r1 I€oq rtoq pqr €gq 0ll" 3u0oel SunA -, :adt iq I€oq1 4nq1 nqq EILF uov ?q 1qJ -€ :nDqu !g^ t?4 u?!l Wi)u aoa )ox '!pw qcgtu r{ul1 qs€nb uDB aq t)\n4 r ntnt\ Jn4t uDnb tt .'D) Z :.(op qJD^ )1oa ot14J ']udr upt? n:I o!8 rlJba quL I u€3 o€q g1 cgc ' ^opqxbw llu! ^n4i r?{nq 31mr ub1 7 E 4"y1 :I€q {Lql 4rt RqJ 'goq r90qt 'q 5u9qd cloq rp oo1 ,9orl uE3 oPq g1 'd9 u?r{r iq Eet qq t9r - ngur .{Vp €4q. 3u9J ugr5 (ru91 u9,{n: ugnb r^ .9c €,{ {nql ngll ul€q 3un.4) u€nb pdnq c9a .rq1 19.{nq Sunx gr Iq, u€3 rn€p I,9rrr ,fi rcq; nequ c9q:1 IgP trglq gunqu 9r ue5 ,n4 ng, pru url lns er.lr upl4 lgqd utop I€rF oeql 4nJ pqt lA 'lurl ,{ns op px u€3 FI ro3,u,?lJt lgqd px gIlI op cBqu ugl t-E(u 'ugr 'o1 ngu npul .4eq wes op nEur 9, u€5 g{1 rpp ogrl luq -(ns diq .SuQnrJ -,,ne, 1tq ce8,, q rd.e u?u 'ne. ltil Bl, 1pr ltru nT{u 5u!€ ue8 p Itp "rql rIuV rlu${ 19ru qupql ot1 pur €9rl rgorll 3sp^ e}, 8up^ nPlu p^ 1€dnq lt rpoq p^ 19dnq tunx 5u+ e+r 9p n€tll €IlrB gri uax ns - 4nqq ngrt E.u 8aB^ opq 9? 8lr4qu pul Bgq rgoqt p^ {nq1 npg ur91 3unl1 3ur.La lg,(nq +t rtoq ror E9q rgoq? u9p uEp qs I€p 09{ 19.{nq €EnX 'lups 9p npul narqu ,{-?q, '3uor upr8 Ee; qctur qult cgc lgc 19ur 'llleru ue3 eq1 tiql 'n-Bp & IQq? I urys 9p n-ru 'o1 u€C !rI1 lec .r9rl{ uenb 9, uCr{d 9q ,9, p^ u?r1 enr qreul qq1 tu"oq1 iq ronql u€nb ,0, t9r u9p 9p nes uet p rq 4 ngru E?r1 ngp '?r? qEIp iq n9lu u€oq ugq 'IFqd ulq dns trDI 'rl1 €F. .3uop ttoq r.9^ gr{J l?qc u€nb u?Il 9c 'rBqd nqu 3u4, €-^ ngru ngr-r{E €4r{c s€nb pt lour pl uE:) (ull u€O) HCVIAI HNIT JgI,JlH CNNX NVC '19qd €:l 3u!4luerr{u 9t Iq{'qul1 €uru1 ugl{u ep n€r r{Jeq rtoq ugqu Illp ngc q.tq 'op n4 uuaprsourer{ 1€q narqE 9. EQc n€p ,9I nqu ugr{d
- 9L .19.{nq 4 f€5 '.{Fr{l ftr{8u n€ul qc€(u o€ru ,e, tuo4 rtl la:l ngul oq, ru€l ng, npg o9r En, qurp le1 irs !9^ dpq 1911 :ulrrlr .{€qc .rq 4 ngtu ,(qrtur or quul uEr{l ?O{ 4 op) Er ugr8 rlctur oEur,9r EI oer{? dgrl - ftl llltqr,{eqr nglu,d9 t?_{nq uIgI€ (llpl lgSu lop qrbur o, d95 rlrtu o€ru c9r qu€-qt oF^ r{rlqt qrI{ lovq gur p €9q uadnqr qulrl ltd lq qri t ooa 9nb Suorl er qurc Suar! aVU? 3u9p ry nV. SugH q t7nq. J/! ,iW 3u9H , tr9s rop u+itld uPs rpc q)oa aoa !?^nu t .z € qulH ruo! oeq) ,op l.pr{r c9, 'J6r{ 4l rtclqt q.!l r9r \€grt 3uonql a9? I€r{ iq qul.,t ll.€q1 op .gql 9r'1?I el !q qisul ug^ quq upql op pl 9c tl qctr[ ug^ uiol -\ €) p.r op ?,e,{rrq n .a :nes d6q 3von4 req 3ao4 er tFx gqj 9e q.?.(nq A u€qu u?fn8N .I '(qctu qull oEur F^ qttw 3u9p oeIII) qr€rtr oeul c€a Suorl ronr{J qu-€q1 I€l ?9{ n€r Suoq q^ (.{Fq, .8u+Au) rtl 4 n9lu 8ubnl EOrq EI ?9.{nq O (srssls) JgInH n g .rtl rpr{, .9oq px rlcgl uelrl 19r{d ox gur -e^ '19dnq +1 reor{ +lreoq p c9J Egq 1-€nx q.9l oul nr{u Euo4'le-p o?rl .{"iS ,?1 ,9. iq ,Eoq q.gl '1,gns opq .nqt iEp o€q gur ;uoq ruBtr -{Fu t€qC ulreprsouaq er 19or{t pp 4.rq 9qd iq os tgru nEc Suoq ,{ep e4r{r SrrOJ Eqg qrgl Sseox r9r u?u lt,tnq Sunx nep & la.q.J - pqj lA '5up.nq? qulq ulq upr ues.px iq r{c9l gur nqu rpp o9I uII1,{ns dbq SEpnlJ '8u(!^ 3u{r1 rgoq up4 u€l ugl..l qg,{d px dpp qrgl FuFl,{ €r .{9q, uap ngur nerqu 9. lPr 1!IrI 'urgs 9p npw 'eup, SsPru '01 qagT -,pq? rtG: 'qr€u qul? l€,{nq Sunx iq qrgl EI E€3 nes u"p'r9r{d uII1 dns Suorl (ull qcga) HOVI I HNII rgtrlH cNox Hcv.I '8u,onql ug1 !q 9p ue8 ogq 91 cgc ugp 9qt deql 4nq1 n€Il €g 8uB^ p^ +1 rBorl 3u4^ f trput 19qd .ox gur '€utu 8uonq1 u91 $E; gru 'I9n, .q RqJ
- 9L .ugl qp ur9u aql oc op T-ep o91nglr nPI{l -1^ {q rtoq 19ol pI 8ur'L{- Sulqu 9' ?s 3u4r{u sups ;;i d qrtur +q* 1g1i *q"oP^ dq'ugq' ^p3 'rqJ 1e!l iq 'r''s "rB t9c '19^ 'irqa tugp qupql 19qa aqqc-^^ Pq1 qcIP €r-Lqt SEeu L!1 :.ror1 qu€t{1 oo - tp'io"" q,i ,ur?ft .o ,n l-g({)l !q l(I!t nqN - dq uQqc iq qc€ur :ueP :n€s di,q €uenrl surrqn Euorl €l ^Fx eq1 ,";lru;"r;,li 'u?u rloq r95 u9r{t npol nglu n9,rql ol II{ 9t 9q 'n' n9ur ngrl{I u-eo1 uPoq 19t Ip op'\ q'trr Suop 49w 3u0nl EI ,i.uor=r'. ro" nn-"ur'-*gqa-9q ieq uenb oc low qlq'ri, 1"9* = eun€q 'n-1r{1 = € qu11el n.qc 41) le'{nq ugq -{€q ngru n-orqJ (sIIEcoI rcluauv) i^1tf, t t' Qs coc (JglnH NYs) oyi{ ngIHJ C a L{L '1!.{ uoc 19..{i IlI?l oqu Bdnr{ n '{93 lug]qu u-e-{n4 quOq nerqu e}s E!3 O ugqr dPol trgp upl 13r 5u€nq r{u9 9t 1-9'{nq O 'urel{1 Sutu P, tlu€qu Er '{9x 41 Iior{ qtlrl 9nb 'n9lr d9' 3u4^ 'qti r Sugp 19r{1 oc '{93 Bunr upq tgru r-toq .t91q1 iq Bu{t 3up41 i4lit 91 .r*urqt'ogqaBunqqccurug^quD{ugr{l'19fnq4,uo-'{xo^n9lrfi'SuonPqulp o; +; r€oq r9r egq reoql ?s orq oru 'uEol ueoq ':t :"y:-l:^ 1": neN 't*out qnt'qri* qupqi pn. lc'{' qslp nec Suoq 'Iep or{ le{nq n "9tr{+ qErrl EnD '5uQnq1 qulq rgqt ngrr 't.onp uQt q'tul Sr1)p €!c -{'€? dgq tnl 3u9p Ip e-,! er rpr ne, 3891i oqt trl-El 'qu€ur (IIPI n€u '€r dgx l91u lqx o9 op iopp ?p cnqd rgq u9^ rql ugqu u?'{i€u 19ru ?nb ngH - ug]rl u.?lJ, '8 '+1 IBoq iq lqc IuCql 'lII?$ 3u+ o€qd oJ ,10,{nq lEnx, neJ Suoq uPl o|Eoq eoul Iq quenb- Eonr oEq oN lolu n€r Scorl J€3 n9r 3u9q r9, 3u44 lgrq uptld grfi 'L9qr{ q"pqi "9lt qurp anpnql - ,rgp iootl ':ugr ugr: gtlu qttru quI1 '9r ?^ qctu o€IrI 19J 9rl1 lA "aq, '9r r"ou 'tsor uEtF uvnb F{nq oEur .9' 'tugq ur]l ,{€q ules 9p n€s 9? "p* "9P "}ffi; ;j; ;.#i: '19dnq 4 ' gB dl clbq 1-?{ ugrl '91 n'?'{ rel 'qcilu o€rrl c9c 3uor1 rt{ n1 iq ngtu oqt luPl '93 eB) I{uq nrrq uvqd ,'i +prr pp '..91 :oon'1 iq 3u43 (ne' q'€q 'n9' Suoq) ngul ugnb--19^nq ttrlu lgu qu?q1 19, Erru uptl 'oE-^ *nq o"" t99 or{t uilDl noQ otl ue4 lIr€ qurl 9t 19rI' el IFoSN !, "9, q,', 'qre- qopqr 8upnql u91 urPl J€nu 'qc€ur qupql 1u9ql quq :u!1 -r9] ap'g, 1q "9- oI{, urEl qielu 19oql n'fir 41 nqu n1 q']1 P^ qupql quI(I tpnp ".,q ruFI d€u l.vqc r93 "^^ ,qiq llxn 'ulul€lsrq ugr '{93 qEOq upqu uadnsN it'*; * ato.] 9c ryqc rgi 'opq gru ;upnq1 utol ro'1 op qor+ lgdrrq O q Oq oirc c4rlc 9t P Bo.q 4I r,gqc
- LL :ftrol r€q 9r ngur IgqN dql teo 4I qudq rgp u.?rs 'r ngtrr ryqu pl Io3 9p IoN: r"q doq iq ,5upnp qulr n.9lr{1 n!I{1 !n9ur ngHl iq 9p lou oq rhr r4r{r gl oqr u,grr{rl 1_91 8ugr{rl "{xo 'rp1 gu_gs gq] oc 8sorl uEnb pr u?q uPoq u€n1 iq ?gur p qrEur 3u9p 1!lrl qI (snlcr€Jul) oyr r rgrrN 'ods egq nEs oEr{u 19n r+1 rEoq '+qd Suns n9p r4l .oEu ultt{u o Sutqu ugu .{95 41 41 n9!u n9g{1 Iq{ o9u O " uglrl ?grld 9s px 91u rgp uep '|9or{ rgor{1 E^ oal ?s o€q glu '1-r 3@Iqu d_9t 8un) ,bnp $9^ ngur lnt p] er ,{px ngur n_eIIIl n9N 'F-{nq rgqu pl 9p {l1 For{ 5u!^ rb.8 ror{ 4l ,{o?g - +1 r€oq ,!o1l uBp oe? ?s lp l9p SuBnp ronu ibnp €ugqrl ,4qr 91 ru?{ u?q ue-or{ uenJ - prl 3u9p Igp uCIq SuIIqu 9r t?oq Su,onql rBl €r dgx Ssgqrl os lrp dxo p^ Supnp qu+ d_Er 8En, ,onp lrg^ opq gur 'l_91 ugq uE-or{ u€nl Fur 'qu€qu Er .{Ex n€ul nglr{1 n_9N ',{xo n_?II{1 Lo^ I_gp opq gur E.r}, Sunp nir{r op Jnru e^ u.q ueoq rEnl qurq quTl 'n9lll n9!q1 (qrvqr'qu€qu) ue13 rer{1 p^ op ,4ru:_,o? n_?.{ ngrqu op^ rgnr{t nqd gnb ni;q €^ rrglrt rrglJ, .t .opq reoq ,goq os4 Supnl uOl({ g, Fuenql rFp 09{ _et lt ngur nglr{t iq r{Ir{r 9t p - ugnb 1€dnq p l"op s.?Iq €uoqu u?rq 19r{d 9r{{ t9E 9tl1 lA 'rp 001 p^ €9q o5s 9p nss 'o-Erltr 19II '+1 r€oq 'pqd Suns nEp iql ngru n9IrI1 tu!-,' 'ogu O 1n€s lgdnq 19qu Egr{d wax) ?OIq rlp rlup qurq .8otr{u ugu ott ?s (19dnq l.gr{u I qttpql) +1 Poq iq ngur nar-ql 3u4a ngg oequ ugrlu (roq 9^) o€q SupIlI 'rtl gr{u qc_r1 9r{I - 1er{u ?pqu rtur ur?ru '€p 'nEu nFrq qE€q1 uglq Igr{d ftp rq? - 9. uo^ 3u.qnq? qulq rps npw rp 1gw Suem{l ngur nelql IoN ?q1 IeG 41 quiq rgp u-ers 6 1.V3u 8u9oqr ?P 1_!r t!^ sor Egu 'ogs 9i 9p 5uor1 ,9r{rt u€nb or cEr n9!u n9IIl ru-€l 9p op '3r.1?1 ;rqd uenb pr ,9r op^ ugp .3u9r{r r{u€qu ?s ngul (91 tp Ap ,or{r) Qq ngrl or Ep p roq Su9nqr 3u!n1 uoq 3u9qc r{uequ n9l1 urpl Iq{ nes np _rq1 - dEu n9lu n€rq1 r€ol cqnqx Bu4t 0r{ Supq ngur n_glql 6uonl UOH c4s E€ O ',\'^ Supnqt ri?o8u 'lquEl) Suoari? grt -{sq tlpp nep'1-€rl Ds nqu np F{l - rE{ tlrtiu 3tr9p nPr} rgc or urE-I'qrtul oc rJu..4 uEql ugqd Sunq -{93 r{c_rql qcH rgt op rpoq qcitu tugp tgqt o, 195 r{rql qill iq qrgrq u9^ iugl Sunrt I(DI 'r{ctu Sugp 1pq? oc oC - .r€t iq 9p r+ul {nt t,r .4eq ngrqu ngur nglr{1 3u4 Supn? c4qt 9? 3u+^ oi{c (uPl qtttu Sugp qupqt IucI^ ,{Eq 'dgl 19^ '19tfi rgf,nq cnc tq q{ nqN 'r9nb qr€tu )9? oo -
- gL '(z t quII{) op^ uBI urlu urraprsoureH !^ qH ngrqu 9r u?u 4nri ugqd iq nvt €uoq nelqu or uqr €r rnqc 91 oe-q _qc eF, +3 rtoq 3u.on1 uOq l€otu 'op ngru rgl{u O - (9-t p^ 9 8 r{ulH) 1! n94 tgor{ 'p^ u4 ugqu 'l€qu nPur tEoq n€Iu +pq 8uglfi 'Qq{ +l rtoq oe-q _4 8uErl ngtrr I.oqu 19dnq roqu Surl^ ug1 SEnr+ O - +1 itoq 8ur.IA - :g.r .au4,r eq 9r pqt r^ eA (Tdnq n1 rEor{) +1 rEoq n.er 3u9r{ F, 9t 9p n9!ufgr{u PI 10Iq tg!l{ ng--rp '+1 reoq r4r{r 9t PI 5unq. Igp 1r.9lq 9' n9p 9p p^.3uFl1 n91u IgI{u Itol rEq ec ?IF lA 'qulq uPlp np H1 19lll Pt upl 91 r{rip quiq €+, ?-9,{m{ rgqrr ri,9l t+s e€ O uEnb ot 1!uI sql gqu lIIIgs 9p npw 9t l-?dnq rgl{u 8u!l^ rA - l,?dnq +} rEoq dE5 u?u 'r{Eenb gunx opq 9u oP^ 19oqt P^ Itl qrrl ^!^ {o€-^ u€rl u9^ uqq uFnb qr€ur I n9ur Sqnqu cgl iq uEnb pJ or{, nylu d,! r Sunt u€nb l{r€lx IIIX ^^ ugql 'r{r9l 'r.9qd nqu ugl4 ?9r{d u?q sPoq uenl 9, uenb pr 8ur-Iqu € e.I ,{9X - 9p ngru rorlN - t?tnq !7qu aU4J f't LtulH Etun! pq1| aU E i Ul H '(t 8 r{ul{ F^ 8 t riulH) 9F 8u.€nb 91 3c4 upqd :u4^ PI qu€nb SunX - Irl€qu 9I{1 lPt 1!r1I 'cltlr 'urgx 8uE^ .teq u9x :u9.4 nEur 9r t€,{nq roqu ]trtlt 9I - u€nb ot 1! aq €qd i, I9p ''91 iq qrEul Suop 14ur lou FI r{u"rli elu dgqt r{urtl 9r 1€dnq Igrlu unr\ - 1€-{nq l9r{rr 3u! u9nb qre* qopql ijx Wqd 19q1 o, ns $ 1,9q €r tu--q !q uenb qriru 8uorl ugs 9c n9tu pur 'oF^ Suqi{{ n91u .3u4r{u Sugq{ ngur rql{rl 3u!A rtlq 'oEu rLqu ugul 19qd SugrFI u?q trPor{ tt!n1 uEnb pt;tBtlu p er ,i9x -:uqrl 49ru rgqN -
- 6L Sunx ugnb lgfnq c9C - 01 3qon4'-€orl l9oql iq ,4r{r 91 oe-q g1 r9r - r{oeLu qupl c4r{c Bx !9^ rlu€r d9r3 8Er.r^ pI r€o8u €IId r{uE 3un4 ugqu ep n€c qreq .opq ,trql rtp r9r €l Suep pp €9q r9oq1 ,{eq +} I€oq iq .4q. 91 olq 91 tu4qu q,uer ugq - nV, Suoq ,{Ep e4rl, uFnb }€fnr{ nolqs 91 8un ugqd 8u{L\.pI r€o5s €rqd U Dnh S ttx tl1tiw qaq 9u 3u(A I :?ut ttDqd SutiA Z :t?l.nr! t/U| SunA l 3uD4 to1.n4 tptttt tlJyl Q l ttutH Ltubu 4ut l tQp Supu uor ubLlt o^ Qnp t4\J oJ -, :3ur1 rDqJ SunA .. :t'(n4 toqu Sun^ -? :\Jba Suop ot a p lQql t){nH -! Suprt t){nq toqu uD|J '9 F qutH
- 08 .t8uonrt rgur dEq ,{1q, ,91) rpo8u €r 19orll upnb 1€dnq ,9) ,{eq luq n? nFur lrli pi (19dnq $nx,{eq) n9lu dFqS (BlFEqJJouoH) ovw I.YHc o '5uo^ nt ,tp8 nir urlql '9r{1 pc orl, rirq dngu dEF 1_?Inq r9r{u. or rurt 'oqu nqu qu?ul quls Ig,t r_gp n?,{ 3uorl u€nb or Sullqu Sunqr r9N }!rnq rgqu o erl, priu o} 0p r4ru nqu Sutc er l9x I i^ o€^ rgnr$ nqd gql oc r9^ rlp 1.9r{nr{ roqu e}r Sugnq quy '-^^ Sunq SuFllr.u?r^ dV5 pqt 9r t_?Jnr{ roqu qcq :rn8u Supur tgrld ,a:l ruer^ .4,e3 9q1 9r lsqd l,?,{nq Igqu np rr{J - ugr upl u€nb or r-€r pr\ opq qlu 4nt :dA cnqd 19qd _?I ur!r^ dp8 r9or{ etr l9rl1 ,+IrI egq ugnq{ reol oe-^ ronql gri{ uQr nes d_cg t"op u:glq 8ur1qu '19qd _qri uEnq{ urgr\.u 9r lgdnq r.oqu _o ncN '9oq rxuEr !q 9? +1 Ieoq oPq gul u-!qd 'u!ol uFoq €gri oes .8(Igq{ l_?dnq lgqu .3ul.l^ fiD{ ods gur 191u qupqt u?,{mlr Sunr r.gnr ,oe1 ugt uFnb l.-sdnq nell{u e4r{t uou ox r{rqr 91 €-l 9p oe-^ der{l ufp 19ru Iq +9 Inoq iq opq gur oqr ulpl luell? tgqd E^ uFs rlurs quenb Sunx 8uc-\ p^ +t Itoq .q €4ri p uou 1_s{ ugII o-eq _?t r9r 'u91 1,9.{nq roqu o 11p nq1 d,!q iq) Ip n?Il F^ ,9nu €9q '€r uIeIrI ?s +l I€oq opq _e? r9r 'griu pdnq rgr{u 5u4^ neN 3u9rH J€rl lu9lqu roq 9c €^ ugq uEoq upnl Suirrt qull '+1 r€or{ 9p r4ur '!rt i^ Ilqu !? ned n91qu t€r oF^ rgnr{] nqd Fnb neq p^ rrglrl u.?IJ .A 'qu-rl 8un.rl uErlu €p nEr r{ri?q 'oeq rnq? Itp :ul?n{u lugt ut?r^ opq,?1 nen{u 9C - lednq nq. urbq nllqx 31tDa ?Ud 3uQ1 i?inq Sux iep SuDr ?qd urrA -, :3u4 uprli 3ut11 s :tlint1 ryi1u 3un,1 -/ :t94:1 lat(nq 9:) lg\d'U1iru SuQp ulu I 9! latltu 1941t t.gld It u1/!H
- I8 1911d Suptu !e{,nq u"OU 6.t qrlH 104e.uo?euoq) SEnc 11 ngsr uPrl - le^nq qrrl Sonr .rxurdlesol]ldql SunJ1 lo^ npur uer]^i l dsorqleurJH ) 0orll 0eq neL{r Jerl _ r?,{nq qrtl dptll oeq r umrpJerrJrdoLudH r td{nq rlrn un oRI .r ru nduotrurdoujdllJ .Eurrq Sueu neul ugJl ljr{nq qrll Sunq Sueoy .ryeroqlourrr{ r JrLEo :ugl nEur ' oeJq f",l tt,tnll qrrl rn:u Fueox .erxdlclodVl )9'{nq qJrr oeo Sueox .ne{u relpl Io.a uJl Sunqu oJ e^ dr{} OJ SuoJl ugqu n4 SuEox op^ dFqi ngur rq'] 'cgnu c6q lgur nqu ctlu u.?Iu cgoq ep 1-€Rr ugl I9I rI{JI 9r .quenb Funx gtu I9^ sr !9F quer o,'ub5.9 ,roq qr€ql oi?l e^ rEt nl el teq) neur rl|,[ _ (e.uo?euroH) ngur n - l€.{nq rog _ 'oenb o) 19Lu url rol Buorpl E^ ueg ro13 or 8qo{l .Jnqr p} op^ nEs u€l p. 19, Sugt t?t rltu qttaq a?!p tgItry ryn-X.g.r rru .{€q'q€nb ureru coq €spw cEuI unp .Ep rpnp n91u ,(9qr urgp gqlqu P.I lsrsou r{rrg) ngur StrFur deq ?€.{nq ul€g - . €p t9np 3u-ou gr{u SuEur rpoq urgp r{u"ql Sunr? dCl ngur ,{grlr ru91p .9c lerndrnd) ngur u€s 'le,{nr{ 1€nx uea - 'c€tu rugru rpnp '€p rgnp ,{€q rtrr{r 91 8uorl ?-9p lgntu 198 Dqu u,B1 rulel 'uos gqu ngru _(gqc 5u4^ pI (€rqreled) - nelu 1II-€r{r '19,{nq 1Jinx ulp? urgl .{€q ru€e Fdnq lenx - .rirol dlru o, Eru u€nb pr,{eq r€w tllglu.ep }fur ?q uolq 9rI1 I9q1 .?tIE4 p^ bqu 8u!u 9p c4w {q'opq og^ -dgqr nglu rrfi - -olu 'pq1 pc SEEox re, -3uor1 €&q, dsq gur ,9r op^ .{Fqc ngru ryrl,3uo4 n9@ fgqC 'pq1 p, RoSs EJ dgqr n€ru tq.ll:.pogo n?w IFqC :er uErld e} $n8u E-rlI €J op rgru r,olr op^ 4, EgC
- z8 uQr rn:e, 5rr:or[ oi1 r91 o€-^ enp ?s ulreprsouaq ugrld 10W _ Erraprsou@q 'uQrol€woq ngrqu €r 19oq1 '4ttq 9.{d iq ng3 3u9r{ uqu ron? oP^ 8ugrfi n€t qr€q 'ngul dFr{t p elr€ p :u94 rltgt oaql {nq nql1 tbnp n.€r Sugq ,9r t{uEnb 5trnx $It E9l urgp 'p Sutrlu nqu rnglqu ngur ,{9qC gqc rg4 opq oln 9^ oPq Jiql rgp rgc equ upot uPoq 4nq n9I3 lq ?p u?u 1! nvr 5u9I{'gt{u n9tu -{9qc r(IN u?!r+ u,oII Pnb ntq p^ uglrl u.g!J .8 'neu 3ue^ nEur ul.rdplsouraLl qJErI JUJ €l op og^ ue1 - n1 rtoq )Eoq €9r{ rgor{1 'u91 ugrld rem{1 q?91 iq qu€nb tunx 0€q -oI{ '{nq ugqd SuEp ugrq '9oI{ Igoqt iq n.E, 5u9q ro^ u-el 4qd c4nu oa qsenb Sunx gltr 19u lt-tp tiol{ eqq r9oq1 '+qd pc dql'€r Suol deq Efnb q'cu Suql 0e^ rol '3uoqd Suonrt ceul rgu uiiq 9q1 €ulu Ieq 6r{u I€q nq iq qcg^ u9nb ?9lnq r9C :d9q1 9q1 pr nglll dgqt SIIFA - L1 "9q, 'Eqr1 p dlt 9p 9p n-€ur ,{Fr{c reol €-^ 9p ,r.tlu '-u1 i^ o€^ ,9nq1 nl{d nequ ,grDI 19r ueII{ 9q1 n9!u dFq, rtPI pql Pp I{uP qldl$'Pq1 leG 4r quiq lgp ...Atg 'Z 'u3u 9p .pn4 4l quOq qulrl gnb op r9r{d SugI{I Sunqu 'qrtur uqdnx op F.{nq ^V3 I€ol ,9nq1 nap -^^qcBI 9^'Iptld 'r€ru ur91 lgu,o +9dnq 19nx ur9lp SuDqu 19nx d-9q1 ;ut, u9l J4s e€ ,9, oru 1er3 q)I pt pt 'tjL3E ^^ uQns u€€ tEoq qIIPoi{ l,qr{, c4s Supul ,tur ulg1 rtro8u p 1g,(nq wnx rrglp tgc ,{-gql 9, 9q1 lg8u op et8 O .r^ C ulue?r^ nrltll ']pul 3u9 rF1 'ue3 g rluoq t9r :upl'Qq n94 p eq "?q1 rEoq{ rop o5c nl{u rop o8u lt{J{ :eualoqJ nqu n91u SuQnp 3uRr1 r{ms 4{ qsoq _gs lour'3Er,u1 Flnq n1 quOq 'u9q1 lOII{u quqq 'ubl F1 r{tip tlsgq nl{u dqu neur ,{Fq, Ii?ol {gF 5u4nr{1 urglr{u ue,{nI] quoq,9s lout EI 13I{u rug qulrl gnb oP 'I€p c9{ ngur n1 '].?dnq Sunx nI{E u?u .{93 ugqu tlg,{n5u norqu }Pr 9C '?qo qJtur qu!1 p^ qrtlu .8r.Op npll 'r{rtlu o€ur ,9, p er .{Px ;uQnql '3(191 q'cu quPtll lrr9r{1 qog op p* r{rtw r{r9r op rPqd Suqq{ u9nb r{cttrl rqrl{ €r lgoqq nVi augH (slsopadarp rad Br5sqriouaq) qc€ur uo,{nx op ngu ,(grlC 'q lqrttlr quPl{q I€r{ nq urq.?tr.n4 urql{u'oul ox'q'tu SugP 8u-or{d ,r{rt(Il .eugp n) qr€ur qu€ql 8upnq1 u91 luPI 4l t{uOq qulrl gnb tgc 1 qx oq" ;-9q" urep) 5u.onql 1g^ nrlu qreru qc-€q1 r{,9r ur€I u9qu u?fntu tgc rrD{ (ulxoqr:red eltEqrroureq) ugnb qt€ur qu?ql qogr op ngl{ 'tgqC 'e :9, q LQnBu 'n9rr d?q, rq{ qctu r{uPql rgt$ 5uirl op^ 4, ugr r-€^ -rA rqo8u er qc€ur 19otl1 n9w oqt s9r-q{ SuBI{r €F ur9l{1 $rt1 3uE1 ure-l'qceul qupr$ Ii,tt nq (rlq ,!oq rPo5u Er ngur '{9I{t urPl u9nb q'tur q'91 ,i9i pt op^;rIOp r91 rI{{ 'ngqu 19r ngur '{3r{' tg5 uPqE u?rnEN "qoq ""$ ugqu u?.tn5N 'I 1e€eqror4aur) le,{nq SEPq ,(rlsElsralfi - €l8€qIrouF{U ruP n9ul dgr{r) IBur ngqr '{9I{t '(sntrsqdorueq 1€dnq ngur €.r r9p '(€ueBleru) ngrll €r e} I9WD n9ul rrr or{ '(€Lm1€IrIor{) ^'(srseuel€ruaH) (l€dnr{ gql) ngur €r u9u :neqs 'gtfl{ ro3 u4 Sartqu 9c 8E!Lt rEo8u €r ql rgc enb rgr 3u,9 tuQn! u€nb p? oP'\ dFI{a n9ur rr4{ - l-*qt'"diq" iI1 '9t
- r t8 'I_9rl{ 1e-{nq 04 €^ 3{r9p ?p 3u4, urr€daq 1I 'X 91 qllls nerqu n9ur rrDI Suqp ep ngui g! uOr-{ nglp tour pl 3u4. SuEt ng, n911 Ssbq 9s ngur 3uor1 rtDI I9q{ 1.9dnr{ er quls ?p n9lu €uorl 3uP1 l.?Inq .o1 ugltr E^ ngur 3s9p uaul Supnl ru€q {rI'I IgP ,{eql nglu ?>eqt rlulJ 'c 'rlrtRr Sugp I qoq qreu qu!1 € quqql qulq 9p I9Ifi ?9dnq dC^ L|quPql qtllq l_9r[{ rg,{nq or{r urFI ?p Sqonql uB1 qri?lll qu-€r{1 r9^ dbq 19{ lugl{J dgqt n9II ueqc ,t9qc ngnl 'q .cbrrp ngur u9r 1gul ot1 el Su.onqt uBl I.ou p lel iu p^ urgq gq:l ngru €1, rgr+i uE..{d qu€q1 rgt nqu 3u4i ngi uPIl uqu qu€qu dFr{r ngur op Sunqu (€t^ px) 5uonql ugt iq qrtul SuOp quFql Iq{ hp -rqJ n9ul SuQp er,rr urtqc Sugqt nnl 9p t91 Ip^ doq 1PI uet Fur 't.bnp rgtl:l Pdnq quPql qi{q 3u9rf{ rq{ nglt{u ugnb qccru r{upql cupnql u9} €..?Ir Hr '4 ru1l "9C r_o{l rloPq r rel iq 1,9I p^ urgq ( ngc 3u9q 'ngc qt€q '13-{nq p1 ugll) ngur €lr ,9tI{ u€qd quPql r9c €^ nE, noq oqc gp rbl ugnql uOq nglp ql 9G cttu rgu oEq -91 19, EI ],!qu uFnb qrtw qupqq 8uonql uol d,e3 Fue-p 9p ngp pqq ot oF^ 3u0p te.l ltlrt ("'ugnqrJ r^ 'lnrr^) 19^ quls r^ r9r 'cOp rtFqd u€s igc 'cor{ €9q '41 ?g^ -91 n9d JeJ u?nb qaCur qugqt tuo4qt ugJ, '3 :PI n1 19{ n9rr ,{p3 Suenl{l .91 n9.{ eq gO 'ugnb qc€ur SuQI -{eq luq 6E€ox 3uor1 r,oq{ quEr{l ltl q 1,?1 19dnq pl uglt P^ net q.tq'ner Suor{'nvr nPIl nqu ngur €n' ugqd quPql ,9i oq, rupl _g1 uvqu ,9, elr SuOp .91 op FI I,9q{ 1-?f,nq rnc qu€-ql ot1 nS ugqu u9.{n5p '1 '(snquorqJ u?q8u tnt deq) IgrT,t 1-?fnq cnt PI rb3 (n9qr uPt) n9w tnt uqc '(stsoqulol1{J) I9r{r1 l-?dnq r{uFrp q.r${ irs €l ro3 9p 8rrbn1 uOrH 3u,9s gql .oc lOlu I uFnb qtbur SuqI Suorl Jtoq ulq Sueox 3uo4 rdl 3u9p €^ Er q.91 n-€ur Er.rr ugl{d qu-eql ,9r PI lglFi 19'{nH (slsoquorqJ) ]OIDI JSANH 'S 'wI1 diqu ufol .{93 gq1 9t 8u!t 9qu 19-{m{ lgnx lr{r uIIl €}c llg'ft'r] ugp ulqd Oq '193u 1-op lllq 3u45u dgs 9t{1 9, ngur qr-r1 lurl o€q :8uo^ 11 u€p ttBP ctoq g-{1 pr u?4 tu4 3uo[1 u€qd 9q c9t 1?It 91 f,€8 9r{1 9c Fdnq lsnx oEN '8uorl luqrq.eu 9nb nCq ?il4qu p' -9s lgw u?tl fBa 9r tunqu 9q cn, ngur dgqc ll{t '{n1 '3Eor1 u€nb u€nb "5I{1 'u9q1 upol ngur n!r:q1 dE3 rpp 091 EuOr u?p p Swrqu tr ngl-tl ,{gqC qEEqu 19r 19^ trot 1eq, luPI 9q1 9c n?IqE 'qtrgqq -rgqc ne14 'er .{gx uenb pr €^ ngur dFqr gp ,91 P^ 9p ,tttu oP^ tgnql irqJ Pnb neH 'qsEx lxgx .{Eq 8uP^ n€u ois qt.pql otl ItI uQc 91 cls 1oq n?q asgq{ - qqruIIIq qu€ql tr9!q urprol€uaq
- t8 3E9q Eo4 tugr{r -r.gq{ q9.{nq 1!o, eg.ugnb qcru suQI B*ort ,[rtl,'ff;;r;; qxiw tru! uuqqu qug , n_-a* F^ 9p n'-ur ,roq., ,ooq1 icui..r"uo, P ?9t14 tutro, 2nJ 1I.t ttnlH IE-p 09{ Ignp ueqd ,8upr qr 5ugtlrt rcI8 q.rer ,etu uequ ?--o^ rtl ep 3uQnql €^ 9rl{ €r rlr91 ,qr€ur qu€qr oe^ rCqr tlleq .3oEr,l nEur ui;r eJ rofi l9dnq ngp gq, 0 19qc rFI n€s 5u9p lrgur ,ar r9^ Etli !S{l r?,{nH op r,oqrl l"e,{nq El Suonql udu 'ruop Dp .ureqr ,{eqJ netll r{Jdu rfErt O _ 8uer,l p{l ?p,{nq el nr,f nqr uru.?oop oL{rl nEur.rIUEqq eqr neur op .,rEru [rE] lqur u4,t 8o€ox O .neqs cgr|l tlueq? oi1 ns Eur neur sn, rEql BuEJ] 9, I_g.FI t9-dnq ed r-oql 1-9.:nr{ e.r ,tgx Eenb pr 3u{4 {n? tnos .gp r-9r{{ e^ Eqd ,oqy l-r.{nq €l ueq.} .BuEJr i"j_lq^^uj-i*p lgrf{ l-e^nq -El nBp :sr.rl o e1 oul Ep nrID ro{rl i!,,fnq rhJ toLu BqnJ p Er,{Ex Buonqr .u9J1 l9rIl j.1lq teol eg op l-oq)t re^nq e^ Eqd 1.oqa,-xn.l I Loqrl lgdnq :rbol Eq or aqt or uou nequ r-€?l qspql quq rluu+ l9{l oO _:-:er rQ,{nq gnb pw lbc 4I quQq fgp ,r9rS .8 u-1 t"nou, qednq ep op ,er .r€x l_uj1 ,ttqJ nEtu ep rerer urprir oqc lrre, Dep ol E^ qoEr.n qolq"*un un fuT 3#*-:r"-Trtti ],oql t-e,{nH .roq{ to{nq rhr EnJ u-"rr? ugqd qupql o4 .8uQnql dpu ttzol ugq l.grH €dnq pol qugqq oel ,n€qu qI uaxtgqr'yiint{ Fl-lue *'.'"p 5rg"r dp,I 'eqa ,?rnl u.€l rl"pq? q"r.r{ ftry4 -r9q{ r-o,{nH 9p !9qr Ernq.p1 el eW r9n,q loa u9u'9j n-e*r ; ;oin!; .'.,u* r{u- t 9jlb.op q9u oc1 roq{ _-€^ ?9rnH .ItI :uop ngru epc ;g,fi ".,np rlEr tpgq 'nE, €uoq naIIIE 9, ?g,{nq p1 "9,{; ,iu.,., ,,"" un Ignl ?,pur c9, Suorl - Er .{Fx ngur Ftrgp . qulrt 9nb mqluorql eF, .?uirp c91 Ignp ue8ouuq.d {r? qupqq tltr.rq cOnp *"q,g P^ 'Erquorq?ord 4? qupq? {u!{ ,bnp ulqulorq+ ,{pu torzue i r'..p ,grrp '(ezEuqoquro..{f) ngur Bugp urlzue Br Suoqd "1., ""1 " tnq iq p.r re1 tri ngc ngrg IEoq .Euy4 !,9W Latnq pl !6a uQc .Bu-e4 n9tu ull 19uI qtPql oc1 '9p p SEnr? dg1 Eull' n.€, qctq c9, urgq 'rcl tqlp n.e, ngrl ugnb qceru qupql enc 9p nEs,€I iq qrll €-^ ?pqc Sqonq].,gf ;rf * 9 19q . .n_etu r{uul 9nb p^ rEi qc€o .3q9p "9rrr,1, v^ d€c norl t'3 qrrl as :r{m.r? gnb req 9, Fu€nq? IS.I,I ?lft{ qogq" q*,q . n; .rgqll fg.{nq rJu€rlt rFr,rq ql..rrt gno .A
- g8 l3uoqt ln) DDtl )rt1!r q 3un^ p 'qrEur qull rgs rpori ;{rtru 5u9p rgs Br ltupql quu ua qu_u '2x -, :rav clQ quas lxuEc ronlu auop .8."rpl 91 9s 1-aq cbnp lt cn41 SunA -F :oot1 rrq) ot lQql e9q cr_rqr 91 8upll-jl rgoq t.pol u€oq E{lr uel tif!'!:!A ( :uotllt 4':w |lD^ 't i't 8uqtfi tpqrt le^nlt 'd.bq 8uDnr1 ,, ,us aury rnIr at lotq lainq' Jl € qutH .1eqd nqt 3u4r1 wqqu B SuIIqu p^ ngur l:oqu qrtru aq?,{g.e gql .or Buolr ceql oEqd dq uerb p) JEJ o rEl 5u4p 'n9ur Suqp oaql uonc iq p^ gr u€? ?s $q{ l,Cdnq '5urtr1 ur?I{n iq,dbq .SuenrJ 'rbrp er r{r91 gq1 8ugrfi r{rttu qlrEql os^ u,rrl u/Eq ro{l td{nq rnr rr{l Eoq )JrqJ ot Ep rtIN Euaqt ret is pl rd3 .{€-u Subn? uoq 'Oq u€01 -{eq c.eqd ?gur 389q1 nnl ngru or{, rupl (191 r"rqd r€ru rou u9rl? 19r{d 9r r{s9r '?{ ,96 lour) IStIlI tgfnq .nt .3uo4 qqPql qulq ,pnp l,lu u-"nb F,{nq os tour rgoq r4qc p1 qEIr? gnb tuorJ, 'Poq JrqJ or 9s rgrl:l 1J,{nq )bnp p neq SugII1I n9N F t_?^ n9p r€l ep 'WAuqq{ €^ 3u9q1 n:II I€I n9lu 'Ip n?r? grll 9r ${1 3u4r} Lllal{u SogTl !9{u n9u I-orI{ r9,{nq rnC . Fnb ngq p^ ugFl u.?tl .t 'I9rFt tgfnq rnr op^ uplr? 19rld F px opq €q 'uou px opq 9t 'uou u9nb l€dnq nsrllr ugnb qr€ur qllpqt 41 fpu rBI'9oq JnqJ gl ?s nel nl qu€q? qurq I9T,t +9.tn11 -^^ oe-q gqdury €^ ugqu upp n€, qc€q'quJ4 3unr1 ugr{u ep n€, qiEq n?fl{u o3 uo, sJ uer+ ugqd qu€q1 19, rpo.3u $fl 3ur.ut luglqu 9r _r,oWI 19dnq n9N '1e,{nq pt lgnl t-eur r9r .8uort ur9u ngr Sugq dpl F^ ng? qreq 'n9, npp " dql'Ep€ ?{ uirx 91 eqd IgrH tg.{nq 'n€c qctq p^ n€c npl? q ngd Ilqc auprl I_gqI 1,?,{nH - n€qu o€II{ u€qd qu€-q? 9c plu fgr{:l 19.{nq rEol oaql {n} rorH 1,9.{nq rnC 'rtur !9u dgl ryur tuenq? op^ ur_eq ISFI lodnq rirr 9r SuIr^ upnb qc€lu qEFqJ ' Ptp!' '1g,{nq ror{u tlqu 8uo€ .-EIFI Igp uglq 3u&qu €^ +t rtot{ 'goq !9oq1 es opq gru It{1 c91 -iq qctur tuqp pI ngu 'I9tFI 13.{nq 9, cnr{r oJ 'dE tl ,Bs €rF uqa rQn€u q ng.{ IIqt Ssnqu 'oul px 19oI iq lq{ }q. qrt(ll ScqP I ,!Bq? 8trg? rgq{ l€.tnH r{c€gl Sqgp Sugrld ,goq qrtu 3u0p qurs 8sg? w?I^ +9E B+i ee pr u-art qupr{l r{E${ IglFl lgl(nq cnc q1 (rgqrt lgol t9t ,{€q suetln sn!{8uo4e) unl8 SuFrt n€ op €upnr{l u$ iq t9ru1 5u€-r4 oo4 rf{r€ur SEgp rrl{ Brl.au O 'u.gl rugp r{upq4 Ii{ n+ 13{ F^ ur-€q gq{ nplr €+t tgtl{ ugqd quPql t9t e,A n€c ngll 'qq€qu .{Fqc n-eul 9p crl op gqc 8qonq1 IgWl qr,{tlq tnr l{rtlu Sugp O
- 98 ',,ugl b{{1,, queq duq uraq quoq,, €l 9G qql qu$I1 ryq 19q, urPl F^ r{rirlll 19? 193 '!q{ 1dq 8u€p 'u.r{ .3u€s ugdnq, u€1 ?oq €utp {r1 8u€p n9lu 3uor1 r.otl '193u lgp 9nb rqogu ueq }q{ 3E9rI{ .nI d9 cq n9N - o€c 3u!? ngur 3uo4 ,rwt €uqq{ ,flI d9 €^ Supnl r9q1 -{Pu rlrl '(.''^-^ .pnu Unp n9s uEI 'uf,I lrrQr{ 5uo4) o€c d9 rq{ uOpl ngrp 6ttor} rQr^ Illpl It{:t Ipll€u O op^ ur?4 urlq 41 q{ Suqqrl ,(pp 'qttur qu!1 tllql'] IIFI 19s lEs op gr{1 91 8rtrl. :op.n dep uroq 1o1ll nqu 5u!I5 pt e}, 3u0p leoq ,qoq '8upq o9r{1 i91 oEql cgoq 4q1 c9? auop 9' 9p lrfi op 3u9r 'ngs suonql 19^ €nb n9ur uPorl u,ent oF^ lBq iq qrl ;us+t rrl{ €r ,{Fx 9r{1 9C -41{ ?dq 9r r€l r€o6u dll leA 'qc€ru c91 dpt neur oE^ 9r{1 It ngp .'/4^ qr41 t9 n o^eq g1 .9c :er Suol '9oq rgor{1 iq u9nb qceur t9? .?uo rl oF dPI -{eq rurl uE^ Ji?Lu rou opq -?t ';upnql ?,?^ op 19u dgp qrgl 'u€5 o€q .91 t9r irp ,rqJ, 'qttur tE] d93 ngur Suqp oeql qrtur r{upql enb lol oPq g1 ,{eq ,4qt 91 gqu qE9rrr c9r op !l 9p o?q.q d-q 1€A Suenp o9ql I9p quOq 3Eor1 egq ua-{nqc u€ol r.9r oP tq:I l9P JEotl Oqd ogq gqq oc SuI'tqu q 5upnq1 u91 iq ep Ignp Bur rtPI Er d€x our d,9l 19^ dbq 3up.n4 _gs 1Qtr{ 5u4 3r!on1 1.o 19, p d,q 19^ oir} F^ ngur oP^ qctrll quFI{1 e}t 3upnql ugl r.ou enb ?dI gI{1 9t BUI 1or5 r9t f,pu t4'I u.gl Fupnx ,9i 19nql Trql c9. 3uo4 '3rrF^ dnl nglqu 9, tEp €u.onx tgr ,(E dpq 3sQn4 3uo4 dPC qrcur c91 ,{85 ugqu u?In;rl q gql gr SuBr 9@ lbt\ rl.Elti tn de.? 9r{1 pc €uo4 o€u 3u+4 urel({u lou {rc trgq u,?p enp ngur Suqp rbnB dPi 19^ ?9c o€1 SuFp 9p 3c4, I.9II,I +9f-rq dbq 3u{ruJ - I{rtur oeur cec rp1 1II€l ngw SuQp oaql u,gnc l9l qs qseqs dgqc n9lu op deq pr eFc dgq o, op IPu ,ll 'gqu r{ugttr 3u41 €r r'Qr 9p ,9oq u4rlu IrI{ r-Eoq'Egnb qr€ur quPql o-E^ 1-€I{r qrgq €nqt r9q{ 19'(nq't{uPql rlqlq I9l,(r rrDI (snqtrrofi{l) gqtt 19lnq u,?p I9u IYqd 1oI{ rqnrtr 9q1 ot Suorl 4J 'oP^ I€o8u nl cloq gq1 p, tuorl {4 9II1 9c 'nglqtl 19r u9nb r{t€ul urq 19^ Sur-II{N '91 ugrru ugfntN 'I -(snloqruo) d,9l 1!i^ FI rd3 uFnb qri?lu rEl luPI 19^ uq' (alloqlrla) qci?lu cE1 q log .{-€u 5u.bn1 uqlH ugp Enp gqdurrl tloq ngur SuQnp 41 19^ 19ru Ipq qE€qu tFr d.-EI iq ngur l{rtur lOru qI €l tl9nb d,q {€q qrtru tEJ (oIIoqEU) HCVI I CVJ 'C 'opq gru {q Poq u9p ugp pr$ 9, tuEu '9q tflt +t{d I9r 19fnq €unx '{93 ?s di:t ngul u9p .Sugqr1 u?q uPot{ ugn1 'I€5u 9r1 !q a^ P4 nFIu 'qrtnr qug p quPql q"r,f '.g.r'I i9r"H ,{xo n-9q1 iq $p pc op 'En:a E€qc I"q 1pp 8u{q ,?nb '{€3 ngqr '€i5u Q qul Sqirq n€p up' 9q qoiur :ugp q qupw quu lgtfil 19dnq '!oH iga:.too 1g"r ola-ngur area Sunt ns oqc r€€u p4 ru€l Er '{93 qurs t{ sueSIrL\ -d9? p snlf,8uo4s un€ 8ulul nF op rpnrl 3uPr1 !or1 qttrr 5u0p €r -[9x 9q1 9t -r,qrFt 13ioq g - +g,rnq rgqlI.{93 SutE dbq.8u.o.nr1 'n9ru n?Iq1 iq ?s oFq gluqx'ltgrr "ni" d,ga eonc :"1iq1 u?q u-eor{ u:enl 'uPol uPoq d,9I Igrfl 19'{nq iq r{r€ur SuOp 'uqq u€oq ueq €Irr tlulq quq nqu Sunc r{3gur '!1 '{PB gp c4ur ,Br dgx lrq in op^ c9nq1 irqd Pq1 pt 19,\ l,gp I,-oIFl 19'(nq €l' Filpnq qqv
- L8 'u?Ip u!o1 +qd deq 9q tno lqd '{93 Ptu uqlp tl€ol -91 n9'{ '{Eq 9q uqu d93 ugqu u?dn3u ngrt{tl 19r 9C 't' 91 n9f Surrqu €l ngd +qt SwIqN tl{d -19nb I9{r{ r{r9, lo1u ngu :q, dgp 4 'trls €F rlE?q 4l quls r{u.r4 0913 8uorl ngs nall{l lq,r3 Ep +qd ltol .9t 9q. pr nqu SuEt ltol uEqd F^ trgqu u?f,ngu ugtld TtoI uvqd F^ uvqu u?fn8N 'I 1do4,{H) rpnu r{c}1 Pl ro8 (8uilq SuEox'tit8u SuEox 'ulq oeq Sueox) 9r$ pt €+, E?rqu n? gu€ox 3uo4 rEI qt}l q{ cgc '91 rcl qc9,4qr,pl qtlp :(eurepao) tqd q ro3 oEq gur ?{,{€q oPq 91 5uor1 !q>I oHd H 'IEI :unP Sonqr I.oo rEl c9r Ip nql 3un deq 19qd 4r{+ nq1 ,un o ,9c f,93 nql 5un olq 91 !l d9l +9,\ '3uqr1 ur?I{n qulrl 9nb tu?ql 5tro4 ur.erl !uP{ 19I{d 4ql 3u(u1 urgqu SuILqu,{93 gI ryqu €^ qrtu Suqp 3u9l{d '{P3'6qE d€q Sugu 1-odnq lBnx u9t ugp upnb r{rtru quPql 5u!nq1 u91 d-e' 9P Stlr.r4 ruer-qu d,EI 19^ "o c9C !9q{ rl,{nq qu€qr {un{ rlc oqr uirl nelp otl ,9p rpu upnb 1fnq rtur rgs rtq nq ul-q qc€ul qu-Bt{1 p utgq d,q lv^ 9nb n€H '8 '9oq px I{. u4ql '+? doq '9or{ I9oq1 tPoq FdnI{ 1enx 'Ilt{d pql It r{u€nb 8lmx 'arr{t 9J -I€o8u 09 'or og d9l Fr I91 3uo4q1 uBl III)i 'iq I9Iu 9' ,goq r9oq4 ''uol '.8ugr{d 3uonr1 iq .tul ro! oFq 91 ,9t cioq :dq r^ los 0 €l tg{o ;:-ttq1 uBl Suqtl{ gql 9c s9nb q?tru qu€qJ (-^^ 1€^ qEIs '{€q o€q pi 'p* roF 'rq1 rbQ 't,Ft +9,{nq qugtrl d€l lil^ rcIq *.9-tt 9w 9J - Ptn lA 119{nq roqu u.€qd IIIex) lgdnq +1 rcoq I93 qrgl 'IBtId 'urrl I :o9u trBrIu d93 o!'u O €qir pr r9c o c9q{ uqlr{ nglq 3u{rqu 9c €1rI c4I{, 91 Ieol {n1 'qt€trr c91 iq uenb .rpp o9:l qr€ur,81 n9u +1 rtroq cgot{ qrgr iq ftI] 9t'u?rl €rqd 4 3u9l quHd ,d,gl ago po g r€I ot SuQnI{1 ugnb BlnH qctrr oEur tF f,erl gqu q-"nb rir"q ,cr'p Er,{9x upnb dFI PI 19.I" 'uOlq 19qd 9r{rl ttrnqt !9N ' 9qi re+ 4t q.tOq IgP u,?IS 'U 'tilp qws nqlu Or{ P gl{dql qctur t9. rp1 ru€I 3ue4 \'uI6 4:I 'Fl. snF t{ueq rpnSu O. 'sourosoued'trJ rgt gu4r? r{Ers 41 ur9p ti, ,gu *rp qqru'pl 9q? 9r pa ds eruosolslqts'aorl 8u'Qnp ngur 19, i1,rqu q"t* SuEp"qugqu I 3uQnq1 s4rruulr €u€lrjorlc 'gqt w4 quE''$ as9lu? ""1t, on qo9-'.9. oqo 'EPnb qctu t9r '91 ur€l Scqr{r €}t 3E{u1 n€ '9c ""I3 rgoq qois'41 ttol Ip^ 19ru 5404 t{uts tY ' ulc lp op quOq p q rdg '19qd ""0" 'grlu cYnb 19',(nq c9t d-EI {IFI Pq1 9c 'ngJqu +qr qEeq ,9 rgc qcPql qo${ 9p I EA 'r9r i.ip, ris; eaa'or'-q" ugyr t9{d ugs qqs 8u!qc n-€ur o€^ Sutu 3uo'4 ,'qrso iq opq grtr {tt ;pnT{ I tloq SuqE 1e'{nl{ 3u4r1 urglqu !q ltt{ - spaq\ lA
- 88 tt\d tpip Dnqr SuDu arld 3uo'l'( :t?.Otq Sunr Suttu aqd 4t0,4'1 u\ot! uonl ;rt , op n\d |a,]d 'zl t ,lu\H :: ..a '(,{€qu oe{ Rqd) 3o9B oe:[ 19qt nqu ,gqu .($ Iq{ 9" ep prIP gur ,o nqd tpnu nolt{u er d9r{t l-er 19ru 't{uq 'l€t{u 1oqu npiu
- 68 'qu]]l uvqr Supu pc stol rcr d93 ,9nu qr]? o9u Sueox:3tlon4 ur91 4{ aaqt PI 1€qu rlurl €lt Suqp l€oq oqr rtSu pr1 "{93 rgnu qJll uI4 o€q :d,gr{ 9q s€ol rgr 'lgqd dsx d93 cqnu qrq ,r!3[r 8u€ox n} 3uon1 gnb ngq d€a 8ur_r, tulc rgqd +qd :1t5u op Fuo^ +1 u_?p ugp .oq? 9c 8u!E '.orl1 9(fll 1C^ uoc urFI nliq tqd - Sufrrq quP iq u€nb or r9c Supu c4rlt ueol r;or ,9c rrqu Soqc r4r+ n_9r rpqt quq o^ 5upnql urol €u8qu tre8 Suenq+ rlrld qrio '€r dpx 9rI{ opq gur €Ft itrqd rgq ts '5u4c px iq ,4qr B? 'qurs tuE1 1,?{ u?{ gur '-rE-p 09{ 4qd ngN -rnqd roq cbnp 9e .8uBr ugu ,tp3 Irqd op opq gur 4 ar{u rgp u_?iq Au4qu 'tp nq1 dgr{ iq ?s +qd qtlp 'uoq1 rgt cbnp nglt.r u-Eoq u9n1 '191 rrll €lt Sugp 1€oq I9r{1 3u?r1 '+qd,{95 ugqu uedn.Su t_€!u trlpl n9u'9q rh, tqd .{€q 6qu eqd doq SuenrJ pnb ngq B^ rr,alrl rr_?IJ'8 '(gI 8 qulH) n€r qriq nglqu pA rrre4ord noqu e4r{, rtqd qrip rw?r^ op r(zT qulH);n:et qcnq lqd uqc 8 P^ u€1ord T +qd qrip 'upoq Elenl grl tr op 4rld IIDI cpr{ €9q Igoql rloq ltr{ e9r{ 196r{? ro? 3upnr1 ,!oq 'd9 uqqc tqd cpnu iq op r€l oal 59or{ ogq ?J nEqu ex r{JeJ u91 ugr{d iq 9q ,{Bp .9c 'oPq -o1 uvqd quPql 19, Egu tqd cpnu d€p €trqc opq -4 r-ec 9}I 9tl1 lA M?luu agx nry wljq 8t tJqd qxip arl\.8uDu glld SugI -Z :l?tu1q Sunx Suou ?qd 1t19A -I w?1^ op uqd !?qd €t € qulH
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Phân loại Động vật không xương sống
40 p | 1007 | 251
-
Kỹ thuật chuyển gen cho động vật
36 p | 509 | 173
-
Động vật không xương sống - GVHD: PGS. TS. Nguyễn Văn Quàng
61 p | 476 | 152
-
Giáo trình động vật học không xương sống - Nguyễn Văn Thuận, Lê Trọng Sơn
316 p | 484 | 150
-
Giáo trình Động vật không xương sống
276 p | 350 | 99
-
Giáo trình động vật học
222 p | 234 | 52
-
Giải phẫu và Hình thái Động vật thân mềm
94 p | 326 | 36
-
Đề cương ôn tập môn di truyền động vật
19 p | 321 | 31
-
Giới động vật - GV: TS. Nguyễn Dương Tâm Anh
83 p | 160 | 29
-
Giáo trình giải phẫu bệnh gia cầm - Chương 5: Rối loạn sinh trưởng tổ chức
30 p | 98 | 7
Chịu trách nhiệm nội dung:
Nguyễn Công Hà - Giám đốc Công ty TNHH TÀI LIỆU TRỰC TUYẾN VI NA
LIÊN HỆ
Địa chỉ: P402, 54A Nơ Trang Long, Phường 14, Q.Bình Thạnh, TP.HCM
Hotline: 093 303 0098
Email: support@tailieu.vn