TẬP ĐOÀN DẦU KHÍ VIT NAM
TRƯỜNG CAO ĐNG DU KHÍ

GIÁO TRÌNH
MÔN HC: TÍN HIU BIN BÁO AN TOÀN
NGH: BO H LAO ĐỘNG
TRÌNH ĐỘ: TRUNG CP
(Ban hành kèm theo Quyết định s: 659/QĐ-CĐDK ngày 10 tháng 06 năm 2019
của Trường Cao Đẳng Du Khí)
Bà Rịa Vũng Tàu, năm 2019
(Lưu hành nội b)
TUYÊN B BN QUYN
Tài liu này thuc loi sách giáo trình nên các ngun thông tin th được phép dùng
nguyên bn hoc trích dùng cho các mục đích về đào tạo và tham kho.
Mi mục đích khác mang tính lch lc hoc s dng vi mục đích kinh doanh thiếu
lành mnh s b nghiêm cm.
LI GII THIU
Giáo trình Tín Hiu Bin Báo An Toàn được biên soạn theo đề cương môn hc Tín
Hiu Bin Báo, ngh bo h lao động, Trường Cao đẳng Du khí.
Khi biên soạn giáo trình này, chúng tôi đã c gng cp nht nhng kiến thc mi
có liên quan đến môn hc và phù hp với đối tượng s dng là hc sinh sinh viên Trung
cp ngh - Cao đẳng nghề. Chúng tôi cũng cố gng gn nhng ni dung thuyết vi nhng
vấn đề thc tế thưng gặp trong lao động sn xut ngành dầu khí để giáo trình có tính thc
tiễn cao. Tuy nhiên, ngưi học cũng cần tham khảo thêm các giáo trình liên quan đến
môn hc nhm nâng cao hiu qu s dng giáo trình này.
Nhm tạo điều kiện cho người hc có mt b tài liu tham kho mang tính tng hp,
thng nht mang tính thc tiễn sâu hơn. Nhóm người dạy chúng tôi đề xut biên son
Giáo trình Tín Hiu Bin Báo An Toàn dành cho người học trình độ Cao đẳng Trung
cp ngh . Ni dung ca giáo trình bao gồm các chương sau:
Chương 1: Khái nim v tín hiu, bin báo và vai trò ca tín hiu, biển báo trong lao động
sn xut
Chương 2: Màu sc và thông tin trên tín hiu, bin báo
Chương 3: H thng tiêu chun v tín hiu, bin báo trên thế gii và Vit Nam
Chương 4: Các h thng tín hiu, biển báo an toàn trong lao động sn xut, kinh doanh
Trong quá trình biên soạn, chúng tôi đã tham khảo và trích dn t nhiu ngun tài
liệu được lit ti mc Danh mc tài liu tham kho. Chúng tôi chân thành cảm ơn các
tác gi ca các tài liu mà chúng tôi tham kho.
Bên cạnh đó, giáo trình cũng không thể tránh khi nhng sai sót nhất định. Nhóm
tác gi rt mong nhận đưc ý kiến đóng góp, phn hi t quý đồng nghip, các bn
người đc.
Trân trng cảm ơn./.
Bà Ra Vũng Tàu, tháng 06 m 2019
Tham gia biên son
1. Ch biên Th.S Nguyn Ngc Linh
2. Th.S Phm Lê Ngc Tú
1
MC LC
Trang
MỤC LỤC ........................................................................................................................... 1
DANH MỤC TỪ VIẾT TẮT ............................................................................................. 3
DANH MỤC BẢNG ........................................................................................................... 4
DANH MỤC HÌNH ............................................................................................................ 7
CHƯƠNG 1 ....................................................................................................................... 13
KHÁI NIỆM VỀ TÍN HIỆU, BIỂN BÁO VÀ VAI TRÒ CỦA TÍN HIỆU, BIỂN BÁO
TRONG LAO ĐỘNG SẢN XUẤT ................................................................................. 13
1.1. KHÁI NIM, THUT NG V TÍN HIU, BIN BÁO ..................................... 14
1.2. MỤC ĐÍCH, Ý NGHĨA TM QUAN TRNG CA TÍN HIU, BIN BÁO
............................................................................................................................................ 17
CHƯƠNG 2: MÀU SẮC VÀ THÔNG TIN TRÊN TÍN HIỆU, BIỂN BÁO .............. 18
2.1. PHÂN LOI TÍNH HIU, BIN BÁO ................................................................... 19
2.2. HÌNH THC VÀ CÁC BIU TƯNG TRÊN BIN CM ................................. 19
2.3. HÌNH THC VÀ CÁC BIU TƯNG TRÊN BIN CNH BÁO ..................... 20
2.4. HÌNH THC VÀ CÁC BIU TƯNG TRÊN BIN CH DN ......................... 20
2.5. HÌNH THC CÁC BIỂU TƯỢNG TRÊN BIỂN QUY ĐỊNH BT BUC
THC HIN ..................................................................................................................... 20
2.6. LA CHN CHT LIU KHÁC NHAU ĐỂ SN XUT TÍN HIU, BIN BÁO
............................................................................................................................................ 21
CHƯƠNG 3: HỆ THỐNG TIÊU CHUẨN VỀ TÍN HIỆU, BIỂN BÁO TRÊN THẾ
GIỚI VÀ VIỆT NAM ....................................................................................................... 23
3.1. TIÊU CHUN QUC T VN HIU, BIN BÁO ......................................... 24
3.1.2. ISO 7010: 2019 / AMD 1: 2020: Biểu tượng đồ ha - Màu sc an toàn bin
báo an toàn (International standards for safety signs: ISO 7010:2019/AMD 1:2020)
............................................................................................................................................ 24
3.1.2. Tiêu chuẩn ANSI .................................................................................................... 26
3.2. TIÊU CHUN VIT NAM V TÍN HIU, BIN BÁO ....................................... 27
3.2.1. Tiêu chun quc gia hiu đồ ha màu sc an toàn bin báo an toàn
bin báo an toàn s dng nơi làm việc và nơi công cộng ........................................... 27
3.2.2. Tiêu chun TCVN 5053 : 1990 MÀU SẮC TÍN HIỆU DẤU HIỆU AN TOÀN
............................................................................................................................................ 85
3.2.3. TCVN 5041 - 89 (ISO 7731 - 1986) TÍN HIU BÁO NGUY NƠI LÀM VIC
- Tín hiu âm thanh báo nguy ....................................................................................... 100
3.3. KIM TRA. .............................................................................................................. 110
CHƯƠNG 4: CÁC HTHỐNG N HIỆU, BIỂN BÁO AN TOÀN TRONG LAO
ĐỘNG SẢN XUẤT, KINH DOANH ............................................................................ 112
4.1. Tín hiu, bin báo v an toàn điện ......................................................................... 113
4.2. Tín hiu, bin báo v an toàn hóa cht .................................................................. 117
4.3. Tín hiu, bin o v an toàn phòng chng cháy n ............................................ 160
4.4. Tín hiu, bin báo v an toàn xây dng ................................................................. 165
4.5. Tín hiu, bin báo v an toàn làm vic vi thiết b, máy ...................................... 167
2
4.6. Tín hiu, bin báo v an toàn vi công vic đc thù khác.................................... 169
4.7. Thao tác tín hiu ...................................................................................................... 172
4.8. Kim tra .................................................................................................................... 172