
HĐND T NH S N LAỈ Ơ
STT Danh m c d ánụ ự Ch đ u tủ ầ ư
T NG SỔ Ố
A THANH TOÁN N D ÁN ĐÃ HOÀN THÀNHỢ Ự
I
* Giao thông
1 Đ ng Ngã t hàng T ch - QL6ườ ư ế UBND Thành phố
2 C ng h p Chi ng Khoang (Km 20 + 400, ĐT.107)ố ộ ề S Giao thông - V n t i ở ậ ả
3 Đ ng qu c l 6 m i - B n Nà Bai - Qu c l 6 cũườ ố ộ ớ ả ố ộ UBND H. M c Châuộ
4 Đ ng Bó M ng - TT xã Song Kh aườ ồ ủ UBND H. M c Châuộ
5 Nâng c p c i t o tuy n đ ng Khau Cấ ả ạ ế ườ ả
6 UBND huy n Mai S nệ ơ
7 Đ ng Làng Ch u - Xím Vàngườ ế UBND H. B c Yênắ
8 UBND H. Mai S nơ
9 Đ ng 108 Thu n Châu - Co M (Km 25 - Km 40 + 500)ườ ậ ạ S Giao thông - V n t i ở ậ ả
10 S Giao thông - V n t i ở ậ ả
11 Đ ng 101 (Km10 - Km 32)ườ S Giao thông - V n t i ở ậ ả
12 Đ ng Bó sinh - Co Tòngườ UBND H. Sông Mã
13 Đ ng 108 Chi ng Bôm - M ng Chanhườ ề ườ UBND H. Thu n Châuậ
14 Đ ng Co M - Long h - É Tòngườ ạ ẹ UBND H. Thu n Châuậ
* Nông nghi pệ
1 Thu l i B n K m xã M ng Lang - Phù Yênỷ ợ ả ẽ ườ UBND H. Phù Yên
2 Thu l i B n Păn xã M ng C i - Phù Yênỷ ợ ả ườ ơ UBND H. Phù Yên
3 Thu l i Su i Hòm, Phù Yên ỷ ợ ố UBND H. Phù Yên
4 Thu l i B ng T ng, xã D m Cangỷ ợ ằ ạ ồ UBND H. S p C pố ộ
Thanh toán n d án đã hoàn thành đ a vào s d ng t ợ ự ư ử ụ ừ
2011 v tr cề ướ
Cty TNHH Nhà n c m t TV ướ ộ
Môi tr ng đô th S n Laườ ị ơ
Đ ng M ng H ng - M ng Bon - Chi ng Ng n - huy n ườ ườ ồ ườ ề ầ ệ
Mai S nơ
Nâng c p c i t o đ ng Chi ng Ban - M ng Chanh, Mai ấ ả ạ ườ ề ườ
S nơ
Đ ng Chi ng Sinh - Chi ng Ng n - Hu i Hin (đo n Km 0 ườ ề ề ầ ổ ạ
- Km 0 + 300 - Km 3 + 63 và Km 7 + 519 - Km 9 + 502)

5 Thu l i B n L u, xã Púng Bánhỷ ợ ả ầ UBND H. S p C pố ộ
6 Thu l i B n D m, xã D m Cangỷ ợ ả ồ ồ UBND H. S p C pố ộ
7 Thu l i B n Nà Khi, xã M ng L nỷ ợ ả ườ ạ UBND H. S p C pố ộ
8 Chi c c Ki m lâmụ ể
9 Tr m ki m d ch đ ng v t xã Lóng Luôngạ ể ị ộ ậ Chi c c Thú y t nhụ ỉ
* Đi n, công c ngệ ộ
1
2 C p đi n xã M ng Tè, huy n M c Châuấ ệ ườ ệ ộ Công ty Đi n l c S n Laệ ự ơ
3 H th ng đi n b n R ng Thông, Mai S nệ ố ệ ả ừ ơ Công ty Đi n l c S n Laệ ự ơ
4 Công ty Đi n l c S n Laệ ự ơ
5 Công ty Đi n l c S n Laệ ự ơ
* Qu n lý nhà n cả ướ
1 Tr s làm vi c đ i qu n lý đô th Quỳnh Nhaiụ ở ệ ộ ả ị
2 Tr s làm vi c đ i qu n lý đô th M ng Laụ ở ệ ộ ả ị ườ
3 Tr s làm vi c đ i qu n lý đô th S p C pụ ở ệ ộ ả ị ố ộ
4 Khuôn viên h i tr ng T nh yộ ườ ỉ ủ Văn phòng T nh yỉ ủ
5 Tr s đ i qu n lý th tr ng s 1 Thành Ph ụ ở ộ ả ị ườ ố ố
6 Tr s đ i Qu n lý th tr ng s 7 huy n M ng Laụ ở ộ ả ị ườ ố ệ ườ
7 C i t o, nâng c p Tr s Liên minh H p tác xãả ạ ấ ụ ở ợ Liên minh HTX
8
9 Văn phòng UBND t nhỉ
10 Nhà khách UBND t nhỉVăn phòng UBND t nhỉ
11 Văn phòng UBND t nhỉ
12
13 Trung tâm truy n thông l u tr d li u huy n M ng Laề ư ữ ữ ệ ệ ườ Chi c c DSKHHGDụ
Công trình Nhà làm vi c nhà khách H t phúc ki m lâm s n ệ ạ ể ả
Km 45
Nâng câp, xây d ng m i h th ng điên chi u sáng tuy n ự ớ ệ ố ế ế
QL6 t ngã ba KB đ n c u chui (N1) và t ngã ba KB-QL6 ừ ế ầ ừ
cũ (N2) th tr n Hát Lót Mai S n.ị ấ ơ
Công ty TNHH Nhà n c m tướ ộ
TV Môi tr ng đô th S n Laườ ị ơ
TBA và di chuy n ĐZ 35kV nhà máy g chể ạ
Tuynel M c Châuộ
L i đi n h th sau các tr m bi n áp 35/0.4kV Chi ng ướ ệ ạ ế ạ ế ề
Cang, Nà S i, Nà Bó, xã Hua Păng, huy n M c Châuạ ệ ộ
Cty TNHH Nhà n c m tướ ộ
TV Môi tr ng đô th S n Laườ ị ơ
Cty TNHH Nhà n c m t ướ ộ
TV Môi tr ng đô th S n Laườ ị ơ
Cty TNHH Nhà n c m t ướ ộ
TV Môi tr ng đô th S n Laườ ị ơ
Chi c c Qu n lý ụ ả
th tr ngị ườ
Chi c c Qu n lý ụ ả
th tr ngị ườ
S a ch a, c i t o, nâng c p nhà làm vi c Th ng tr c ử ữ ả ạ ấ ệ ườ ự
Huy n y, HĐND,UBND huy n Thu n Châuệ ủ ệ ậ UBND huy nệ
Thu n Châuậ
C i t o s a ch a tr s HĐND, UBND t nh S n La KH ả ạ ử ữ ụ ở ỉ ơ
2013 TT chi phí ki m toán và th m tra duy t quy t toán)ể ẩ ệ ế
Trung tâm Công báo, kho l u tr Văn phòng UBND t nh S n ư ữ ỉ ơ
La(chi phí ki m toán, th m tra duy t quy t toán)ể ẩ ệ ế
C i t o, nâng c p tr s làm vi c H i C u chi n binh t nh ả ạ ấ ụ ở ệ ộ ự ế ỉ
S n LaơH i C u chi n binhộ ự ế
t nh S n Laỉ ơ

14 Nhà làm vi c đ i qu n lý đô thi thành phệ ộ ả ố
15 H i tr ng T nh yộ ườ ỉ ủ Văn phòng T nh yỉ ủ
* An ninh - qu c phòngố
1 Doanh tr i Đ i đ i thi t giáp BTRạ ạ ộ ế BCH quân s t nhự ỉ
2 Doanh tr i trung đoàn 754ạBCH quân s t nhự ỉ
* Thanh toán n d án h tr phòng ch ng lũ bãoợ ự ỗ ợ ố
1 Kè ch ng s t l b su i Mu i, Thu n Châuố ạ ở ờ ố ộ ậ
2 Kè ch ng s t l b su i T c giai đo n IIIố ạ ở ờ ố ấ ạ
*
1 Đ ng QL6 khu CN Mai S n (giai đo n I)ườ ơ ạ BQL KCN Mai S nơ
* Giáo d c - đào t oụ ạ
1 Tr ng THPT Chu Văn Th nhườ ị
2 Trung tâm b i d ng chính tr huy n Thu n Châuồ ưỡ ị ệ ậ
3 Đ ng vào tr i rèn ngh tr ng TH Nông lâmườ ạ ề ườ Tr ng TH Nông Lâmườ
II Thanh toán n t v n kh o sát l p d ánợ ư ấ ả ậ ự
1 C u treo Phiêng Đ n, xã Chi ng Sầ ồ ề ơ UBND H. Sông Mã
2 C u treo B n Nh p, xã Chi ng Cangầ ả ạ ề UBND H. Sông Mã
3 Nhà làm vi c H t ki m lâm S p C pệ ạ ể ố ộ Chi c c Ki m lâmụ ể
4
5 Đ ng Hu i M t - N m M nườ ổ ộ ậ ằ UBND H. Sông Mã
III Thanh toán n d án hoàn thành năm 2012ợ ự
*
1
2 S Giao thông - V n t i ở ậ ả
3
4
5
Công ty TNHH Nhà n c m tướ ộ
TV Môi tr ng đô th S n Laườ ị ơ
Ban Ch huyỉ
PCLB và TKCN
Thanh toán n d án ngu n h tr h t ng khuợ ự ồ ỗ ợ ạ ầ
công nghi pệ
Di chuy n tr m bi n áp và m t s h ng m c ph tr ể ạ ế ộ ố ạ ụ ụ ợ
Tr ng THPT Chu văn Th nh ườ ị
UBND huy nệ
Thu n Châuậ
Nhà nghi p v k thu t 4 t ng Trung tâm chăm sóc s c ệ ụ ỹ ậ ầ ứ
kho sinh s n t nhẻ ả ỉ Trung tâm chăm sóc
SKSS t nh S n Laỉ ơ
Các d án ch nh trang đô th ph c v H i ngh Quan h ự ỉ ị ụ ụ ộ ị ệ
h p tác Qu c h i Vi t Nam - Làoợ ố ộ ệ
Xây d ng bi n tên đ ng ph trên m t s tuy n ph chính, ự ể ườ ố ộ ố ế ố
thành ph S n Laố ơ Cty TNHH Nhà n c m t TVướ ộ
Môi tr ng đô th S n Laườ ị ơ
Kh c ph c t m th i, đ m b o giao thông đ ng t TTX ắ ụ ạ ờ ả ả ườ ừ
Phiêng Khoài - b n Lao Khô, huy n Yên Châuả ệ
Xây d ng h th ng đi n trang trí khu v c đ i Khau C và ự ệ ố ệ ự ồ ả
khu v c T nh u , thành ph S n Laự ỉ ỷ ố ơ Công ty TNHH Nhà n c m tướ ộ
TV Môi tr ng đô th S n Laườ ị ơ
Nâng c p h th ng đi n trang trí tuy n đ ng Tô Hi u - Lò ấ ệ ố ệ ế ườ ệ
Văn Giá và khu v c v n hoa c u tr ng, thành ph S n Laự ườ ầ ắ ố ơ Công ty TNHH Nhà n c m tướ ộ
TV Môi tr ng đô th S n Laườ ị ơ
S n đ m b o giao thông đô th trên các tuy n đ ng: Tr n ơ ả ả ị ế ườ ầ
Đăng Ninh; Tr ng Chinh và Đi n Biên và m t s tuy n ườ ệ ộ ố ế
đ ng n i thành, TP S n Laườ ộ ơ
Công ty TNHH Nhà n c m tướ ộ
TV Môi tr ng đô th S n Laườ ị ơ

6 Ch nh trang đô th trên đ a bàn thành ph S n Laỉ ị ị ố ơ
7 S a ch a tuy n đ ng Tô Hi u, thành ph S n Laử ữ ế ườ ệ ố ơ
* Qu n lý nhà n cả ướ
1 C i t o, s a ch a S N i v t nhả ạ ử ữ ở ộ ụ ỉ S N i v ở ộ ụ
2 C u thang máy h i tr ng T nh yầ ộ ườ ỉ ủ Văn phòng T nh yỉ ủ
3 Tr s HĐND-UBND huy n M ng Laụ ở ệ ườ UBND H M ng Laườ
4 Tr s HĐND-UBND huy n M c Châuụ ở ệ ộ UBND H M c Châuộ
* Khoa h c công nghọ ệ
1
2
3 S Thông tin và Truy n thông ở ề
B
I
* Giao thông
1 UBND Thành phố
2 UBND H. Mai S nơ
- Thanh toán n KLHTợ
- H ng m c c ng qua đ ng và t ng ch n đ tạ ụ ố ườ ườ ắ ấ
*
1 S a ch a tuy n đ ng Lò Văn Giá, thành ph S n Laử ữ ế ườ ố ơ
2
3
4 S a ch a tuy n đ ng 3/2, thành ph S n Laử ữ ế ườ ố ơ
5
6 Ch nh trang đô th khu v c g c ph ng TP S n Laỉ ị ự ố ượ ơ
Công ty TNHH Nhà n c m t ướ ộ
TV Môi tr ng đô th S n Laườ ị ơ
Công ty TNHH Nhà n c m t ướ ộ
TV Môi tr ng đô th S n Laườ ị ơ
V n m nghiên c u và s n xu t cây gi ng Tr m th c ườ ươ ứ ả ấ ố ạ ự
nghi m lâm nghi p Chi ng Bôm huy n Thu n Châuệ ệ ề ệ ậ Trung tâm Khoa h cọ
s n xu t lâm nghi p Tây B cả ấ ệ ắ
Tăng c ng năng l c đo l ng th nghi m và ki m soát an ườ ự ườ ử ệ ể
toàn b c xứ ạ Chi c c Tiêu chu n ụ ẩ
đo l ng ch t l ngườ ấ ượ
ng d ng công ngh thông tin trong ho t đ ng các c quan Ứ ụ ệ ạ ộ ơ
nhà n c t nh S n La giai đo n 2008 - 2010ướ ỉ ơ ạ
D ÁN TRI N KHAI TRONG KH GIAI ĐO N Ự Ể Ạ
2013 - 2015
Danh m c d án đang thi công ti p t c tri n khai trong ụ ự ế ụ ể
giai đo n 2013 - 2015ạ
Hoàn ch nh tuy n đ ng Lê Thái Tông, thành phỉ ế ườ ố
S n La.ơ
Nâng c p đ ng giao thông n i th t Nhà Văn hóa đ n ấ ườ ộ ị ừ ế
b nh vi n ch ng Lao và ph i huy n Mai S n ệ ệ ố ổ ệ ơ
Các d án ch nh trang đô th ph c v H i ngh ự ỉ ị ụ ụ ộ ị
Quan h h p tác Qu c h i Vi t Nam - Làoệ ợ ố ộ ệ
Công ty TNHH NN
m t TV MTĐT S n Laộ ơ
S a ch a tuy n đ ng Nguy n Văn Linh, thành phử ữ ế ườ ễ ố
S n LaơCông ty TNHH
NN m t TV MTĐT S n Laộ ơ
S a ch a tuy n đ ng Nguy n L ng B ng, thành ử ữ ế ườ ễ ươ ằ
ph S n Laố ơ Công ty TNHH NN
m t TV MTĐT S n Laộ ơ
Công ty TNHH NN
m t TV MTĐT S n Laộ ơ
Hoàn ch nh sân, đ ng, khuôn viên Nhà kháchỉ ườ
UBND t nh ỉCông ty TNHH NN
m t TV MTĐT S n Laộ ơ
Công ty TNHH NN
m t TV MTĐT S n Laộ ơ

* Giáo d c - Đào t oụ ạ
1 Tr ng Chính tr t nh S n Laườ ị ỉ ơ Tr ng Chính tr t nhườ ị ỉ
2 C i t o, nâng c p Nhà Thi u nhi t nhả ạ ấ ế ỉ Nhà Thi u nhi t nhế ỉ
3 M r ng, nâng c p tr s S Giáo d c và Đào t o ở ộ ấ ụ ở ở ụ ạ S Giáo d c và Đào t o ở ụ ạ
4 Đ i ng d án Tr ng THPT Phù Yênố ứ ự ườ Tr ng THPT Phù Yênườ
5 Tr ng Trung h c Văn hóa - Ngh thu t t nhườ ọ ệ ậ ỉ
6 Tr ng THPT chuyênườ
* Khoa h c công nghọ ệ
1
1
* Qu n lý nhà n cả ướ
1 C i t o, nâng c p khuôn viên c quan T nh yả ạ ấ ơ ỉ ủ Văn phòng T nh yỉ ủ
2 Nhà làm vi c Th ng tr c T nh yệ ườ ự ỉ ủ Văn phòng T nh yỉ ủ
3 Tr s làm vi c HĐND - UBND huy n Phù Yênụ ở ệ ệ UBND H Phù Yên
- H ng m c: Nhà tr sạ ụ ụ ở UBND H Phù Yên
4 Chi c c Dân sụ ố
5 D phòngự
* Văn hoá th thao du l chể ị
1 Trung tâm Văn hóa t nhỉ
* An ninh qu c phòngố
1 C i t o doanh tr i c quan BCHả ạ ạ ơ B Ch huy Quân s t nhộ ỉ ự ỉ
2 B Ch huy Quân s t nhộ ỉ ự ỉ
3 Khu t p luy n BCH quân s t nhậ ệ ự ỉ B Ch huy Quân s t nhộ ỉ ự ỉ
II Danh m c d án kh i công m i trong năm 2014 - 2015ụ ự ở ớ
* Khoa h c công nghọ ệ
Tr ng Trung h c Văn hóa -ườ ọ
Ngh thu n t nhệ ậ ỉ
Tr ng THPT Chuyên S n La (h ng m c đ n bùườ ơ ạ ụ ề
GPMB) giai đo n 1ạ
Tr m th c hành s n xu t nông lâm công ngh caoạ ự ả ấ ệ
Tr ng Cao đ ng S n Laườ ẳ ơ Tr ng Cao đ ng ườ ẳ
S n Laơ
Đ u t hoàn thi n kh năng ki m đ nh, th nghi m choầ ư ệ ả ể ị ử ệ
TT Đo l ng th nghi m, ki m soát an toàn b c xườ ử ệ ể ứ ạ Chi c c Tiêu chu n ụ ẩ
đo l ng ch t l ngườ ấ ượ
- Đ u t xây d ng công trình (không bao g m ph n ầ ư ự ồ ầ
chi mua s m thi t b và chi phí đào t o)ắ ế ị ạ
Tr s làm vi c Trung tâm dân s , k ho ch hóa giaụ ở ệ ố ế ạ
đình huy n Quỳnh Nhaiệ
Nhà công v , ki t gi i thi u s n ph m văn hóa dân t c ụ ố ớ ệ ả ẩ ộ
- Trung tâm Văn hóa t nh S n La.ỉ ơ
C i t o s a ch a kho xăng d u và xây d ng nhà xeả ạ ử ữ ầ ự
SSCĐ

