TP CHÍ PHÁP LUTTHC TIN - S 58/2024
120
KIN NGH HOÀN THIỆN QUY ĐỊNH V CHUYN QUYN YÊU CU BI
HOÀN TRONG HỢP ĐỒNG BO HIM TÀI SN
NGUYN MINH PHÚ
Ngày nhn bài: 02/01/2024
Ngày phn bin: 18/03/2024
Ngày đăng bài: 31/03/2024
Tóm tt:
Chuyn quyn yêu cu bi hoàn mt
chế định đặc trưng nằm trong quan h hp
đồng bo him tài sn. n bán bo him s
da vào quy định này để đòi lại nhng khon
bi thường h đã cung cp cho người
đưc bo him khi nhng mt t bên
y phi nh chu xut phát t hành vi vi
phm pháp lut của người th ba. Hin nay,
các quy định ln quan đến chuyn quyn yêu
cu bi hoàn trong hợp đồng bo him tài sn
đã đưc ghi nhn chi tiết ti Điu 54 Lut
Kinh doanh bo him năm 2022. Tuy nhiên,
các điu khon trên lại chưa thực s phù hp
đang làm giảm nh hiu qu trong áp dng
pháp lut. Do đó, i viết này s tiến hành
phân ch nhng bt cp ng n đ xut
mt s gii pp hu ích nhm hoàn thin
n quy định pháp lut Vit Nam liên quan
đến vn đ trên.
Abstract:
The transfer of the right to claim for
reimbursement is an integral feature of
property insurance contract relationships.
The insurer may invoke this stipulation to
seek indemnity on behalf of the insured for
the losses suffered if caused by the wrongful
actions of a third party. Currently, the
provisions regarding the transfer of this right
in property insurance contracts are
specifically prescribed in Article 54 of the
Law on Insurance Business 2022. However,
these regulations exhibit inconsistencies and
undermine the efficiency of legal processes.
For this reason, this paper analyzed some
drawbacks and proposed numerous useful
methods to improve Vietnamese law
concerning this aspect.
T khoá:
Chuyn quyn yêu cu bi hoàn, bo
him tài sn, hợp đồng
Keywords:
Transfer of the right to claim for
reimbursement, property insurance, contract
Nghiên cu viên, Vin Kinh tế - Xã hi thành ph Cần Thơ; Email: phu080301@gmail.com
TRƯỜNG ĐẠI HC LUẬT, ĐẠI HC HU
121
1. Đặt vấn đề
Hợp đồng bo him tài sn là hợp đồng bo him ly tài sản làm đối tượng bo him.
V bn chất đây sự tho thun gia bên mua bo him doanh nghip bo him, theo
đó bên mua bảo him phải đóng phí bảo him doanh nghip bo him s thc hin chi
tr các khon bồi thường trong trường hp xy ra thit hại đi vi tài sản được bo him
theo như thoả thun trong hợp đồng. Hiện nay, các điu khoản liên quan đến chuyn quyn
yêu cu bi hoàn trong hợp đồng bo him tài sản đang dần bc l nhiều điểm hn chế, gây
ảnh hưởng không tốt đến s phát trin lành mnh ca nn công nghip bo him. Các bt
cp y ch yếu xut phát t vic Lut Kinh doanh bo hiểm năm 2022 chưa ghi nhận
được đầy đủ những nghĩa vụ người được bo him phi thc hin khi phát sinh vn
đề v chuyn quyn u cu bồi hoàn, cũng như lut pháp hin nay không gii hạn được
mt cách hợp lý các đối tượng làm hn chế vic thế quyn bồi thường ca ca bên bán bo
him. Nhn thy việc để nhng bt cp y tn ti trong Lut Kinh doanh bo hiểm năm
2022 không tho đáng, vậy nên người viết s tiến hành phân ch c th quy định hin
hành, đồng thi tham kho thêm kinh nghim ca mt s quốc gia để t đó đưa ra các bin
pháp khc phc phù hp.
2. Quy định pháp lut v chuyn quyn yêu cu bi hoàn trong hợp đồng bo him tài
sn
Bo him tài sn mt trong ba hình thc bo him phi nhân th được ghi nhn c
th trong Lut Kinh doanh bo hiểm năm 2022. Nhìn chung, loi hình bo him này ý
nghĩa quan trọng trong vic bo v người được bo him tránh khi nhng ri ro liên quan
đến các mt mát v mt tài sn th xy ra trong tương lai1. Mt cách c th, giúp
người được bo hiểm đưc mt khon tiền đủ để bên này thay thế hoc khc phc
nhng thit hi xảy ra đi vi tài sn ca nh. Tuy nhiên, không phi bt k tài sn nào
thuc s hu của người được bo hiểm đu th tr thành đối tượng ca hợp đồng bo
him tài sn, phi hiu rng ch nhng tài sản được quy định trong B lut Dân s năm
2015 mới đối tượng ca hình thc bo him trên2. Trong quan h bo him tài sn, khi
s kin bo him xy ra, ngoài việc được quyn yêu cu thanh toán li ích bo him t bên
bán, người được bo him còn nghĩa vụ chuyn quyn u cu bi hoàn cho bên này.
1 Daniel Myers, “The Importance of Property Insurance”,
https://www.investopedia.com/articles/insurance/09/property-insurance.asp, accessed on 6/9/2023.
2 Khoản 1 Điều 43 Lut Kinh doanh bo hiểm năm 2022.
TP CHÍ PHÁP LUT THC TIN - S 58/2024
122
Trên thc tế, lut pháp ca các quốc gia quy định khác nhau v phm vi xut hin ca
nghĩa vụ chuyn quyn yêu cu bi hoàn. Chng hạn như Hoa K, chế định này tn ti
ph biến trong nhiu hình thc hợp đng bo hiểm như bảo him tài sn, bo him trách
nhim, bo him sc kho và bo hiểm cho người khuyết tt. Ngoài ra, vic chuyn quyn
yêu cu bồi hoàn cũng được áp dụng đi vi c nhng hp đng bo hiểm được Chính ph
cung cp. d như bo him cho công chng viên, bo him của người lao đng, bo
hiểm chăm sóc sức kho,…3 Ngược li vi quốc gia này, căn c quy đnh ti khoản 4 Điều
16 Lut Kinh doanh bo hiểm năm 2022 thì chế định chuyn quyn yêu cu bi hoàn ti
Vit Nam lại được ghi nhận tương đối hẹp. Theo đó, pháp luật nước ta không tha nhn
vic chuyn quyn u cu bi hoàn trong bo him nhân th bo him sc kho,
ch yếu chế định trên lại được minh th rõ nét thông qua hợp đồng bo him tài sn.
Đề cập đến vấn đ chuyn quyn yêu cu bi hoàn trong hợp đồng bo him tài sn,
khoản 1 Điu 54 Lut Kinh doanh bo hiểm năm 2022 ghi nhn rng khi s kin bo him
xy ra việc người được bo him phi gánh chu thit hi v mt tài sn do hành vi
trái lut của người th ba thì bên bán bo him s quyn yêu cu thế quyền đòi bồi
thường t phía người đưc bo him. Hin nay, có th chia nguyên nhân gây ra thit hi tài
sản cho người được bo him thành hai loi chính. Th nht, tài sn của người được bo
him b tht thoát là do yếu t t nhiên. Trong trường hp y bên bán bo him không th
vin dn quyn yêu cu bi hoàn do không ai có th chu trách nhiệm trước nhng mt mát
mà thiên nhiên mang li4. Th hai, tài sn của người được bo him b tn hi xut phát t
s tác động của người khác. Hoàn cnh này, vic ghi nhận nghĩa vụ chuyn quyn bi hoàn
như trong Luật Kinh doanh bo hiểm năm 2022 được xem là hp lý bi vì hành vi vi phm
của người th ba này đã làm phát sinh trách nhim bồi thường thit hi ngoài hợp đồng.
Thy rng, nếu không cho phép bên bán bo hiểm được thay mặt người được bo him yêu
cu hoàn tr tn tht sau khi bồi thường s gây nên tình trng bên có hành vi xâm phm tài
sn của người khác không phi gánh chu hu qu tương thích, điều này không phù hp
th gây tác động xấu đến s phát trin ổn đnh của đời sng hội. Do đó, việc ghi
nhn quyền được đòi lại nhng chi phí cho bên bán bo hiểm trước người gây thit hi
3 A. Mitchell Polinsky and Steven Shavell (2018), Subrogation and the Theory of Insurance When Suits Can
Be Brought for Losses Suffered, National Bureau of Economic Research, the U.S.A, pg. 3.
4 Nguyn Th Thủy, Đỗ Lnh Quân (2021), Chế định chuyn yêu cầu đòi bi hoàn trong pháp lut bo him
tài sn, Tp chí Nghiên cu lp pháp, s 15, tr. 15.
TRƯỜNG ĐẠI HC LUẬT, ĐẠI HC HU
123
cn thiết, giúp răn đe bên hành vi vi phạm cũng như đảm bo tính công bng, n
định ca pháp lut5. Ngoài ra, khi so sánh vi Lut Kinh doanh bo hiểm năm 2000, văn
bn hin hành không còn tha nhn vic li ca bên th ba khi y thit hại căn cứ
vin dn vic chuyn quyn yêu cu bồi hoàn. Điều y phù hp do nó tuân th đúng
nguyên tc trong B lut Dân s năm 2015. Căn cứ theo khoản 2 Điều 585 B lut y thì
yếu t lỗi không còn s chính trong vic làm phát sinh trách nhim bồi thường thit
hại trước bên hành vi vi phm6. Tc là, cho bên này không li khi y ra thit hi
thì mc nhiên h vn phi chi tr đầy đủ nhng tn thất mình đã y ra cho bên b vi
phm. Chng qua, vic xác định không có li ch căn cứ để các bên xem xét gim s tin
mà bên vi phm phi gánh chu nếu thit hại được xem là quá ln so vi kh năng tài chính
ca h.
Ngoài vic tha nhn quyền được tiếp nhn chuyn giao yêu cu bi hoàn cho bên
bán bo him khi nhng mất mát mà người được bo him phi gánh chu b gây ra bi bên
th ba, Lut Kinh doanh bo hiểm năm 2022 còn quy định thêm cách thc thc hin vic
chuyn giao quyn này trên thc tế. Theo đó, điểm a khoản 1 Điều 54 Lut này có ghi nhn
Sau khi doanh nghip bo him, chi nhánh doanh nghip bo him phi nhân th nước
ngoài tr tin bồi thường, người được bo him trách nhim chuyn cho doanh nghip
bo him, chi nhánh doanh nghip bo him phi nhân th nước ngoài quyn yêu cầu người
th ba bi hoàn s tin doanh nghiệp đã bồi thường”. Nhìn chung, th t chuyn
quyn yêu cu bồi hoàn trong quy đnh ca Lut Kinh doanh bo hiểm năm 2022 nét
tương đồng vi pháp lut bo him ca Pháp. Theo đó, Điu L121-12 B lut Bo him
nước y ghi nhn rằng Bên bán bo hiểm đã thanh toán tiền bồi thường bo him s
được thế quyn trong phm vi s tiền đã bồi thường cho người đưc bo him nhằm để
thc hin vic yêu cu quyn li khi kiện trước bên th ba bên này bng hành vi
của mình đã gây ra thiệt hi làm phát sinh trách nhim cho bên bán bo him7. Vic ghi
nhn th t chuyn quyn bồi hoàn như trên tỏ ra lợi hơn cho người được bo him
5 Trn Th Anh Thư, “Bàn v bồi thường thit hi ngoài hợp đồng do ngưi làm công gây ra”,
https://tapchitoaan.vn/ban-ve-boi-thuong-thiet-hai-ngoai-hop-dong-do-nguoi-lam-cong-gay-ra5817.html, truy
cp ngày 13/12/2022.
6 Đỗ Văn Đại, Nguyn Th Khánh Ngân (2022), Chuyn quyn yêu cu bồi thường trong pháp lut bo him,
Tp chí Nghiên cu lp pháp, s 6, tr. 20.
7 French Insurance Code 2004 Article L121-12: “The insurer who paid the insurance compensation shall be
subrogated within the limit of such compensation in the insured’s rights and actions against the third parties
who, by their acts, caused the damage that gave rise to the insurer’s liability”.
TP CHÍ PHÁP LUT THC TIN - S 58/2024
124
trong trường hp quyn khi kin ca h phải được tiến hành trong mt khong thi gian
hạn định. Bi vì, trong hoàn cnh trên nếu bên bán bo him mun th hưởng được trn
vn s tiền nh đã chi cho người được bo him h buc phi thanh toán sm li ích
bo hiểm cho bên đó. Nếu bên này chn ch trong vic thc hiện nghĩa vụ trên h s
không đủ thi gian tham gia trc tiếp x v việc, điều này th dn đến tình trng
bên bán bo him không th hưởng được đy đủ các lợi ích đã chi trả hoc thm chí bên
này còn th mt quyn yêu cu bồi thường t bên gây thit hại do đã kết thúc thi hiu
khi kin8. Thy rng, vic thc hin thế quyn trong phạm vi điều khoản được đ cp
không mang ý nghĩa tuyệt đối. Bi bên bán bo him ch th yêu cầu người gây thit
hi bồi thường trong phm vi s tiền mình đã chi cho người được bo him. Trong
trường hp giá tr bồi thường người th ba trách nhim lớn hơn giá trị s tin bo
him mà bên bán bo hiểm đã bù đắp thì người được bo him vn s có quyn yêu cu bi
thường trước người th ba này trong phm vi s tiền vượt quá trách nhim ca bên bán bo
hiểm. Đây mt hiện tượng tương đối đặc bit, bi hành vi vi phm của người th ba
ch y thit hi cho duy nhất người được bo him tuy nhiên li xut hin hai ch th
quyn yêu cu bồi thường trước bên này. Hin nay, bên cnh việc được kế tha quyn yêu
cu bi hoàn t người được bo him, bên bán bo him còn th vin dn trách nhim
pháp lý bt lợi cho bên đó nếu h hành vi t chi chuyn quyn yêu cầu người th ba
bi hoàn. Mt cách c th Doanh nghip bo him, chi nhánh doanh nghip bo him phi
nhân th nước ngoài quyn khu tr s tin bồi thường tùy theo mức độ li của ngưi
được bo him9.
Trong hoạt động kinh doanh bo him, nguyên tc trung thc tuyệt đối (Utmost
Good Faith) được xem nn tảng bn giúp xây dng nên quyền nghĩa vụ gia các
bên tham gia. Theo tinh thn ca nguyên tc trên thì tt c các bên trong quan h hợp đồng
bo hiểm đều phải nghĩa vụ cung cp thông tin một cách đầy đủ trung thực đến bên
còn li nếu thông tin y có kh năng ảnh hưởng đến quyn và li ích ca h10. Dưới quan
điểm kế tha hc thuyết trên, khoản 2 Điều 54 Lut Kinh doanh bo hiểm năm 2022 đã đt
8 Catherine Caillé (2021), Assurance de dommages-Règles communes aux assurances de dommages,
Répertoire de droit civil, France, para 152.
9 Đim b khoản 1 Điều 54 Lut Kinh doanh bo hiểm năm 2022.
10 Daniel Liberto, “What Is the Doctrine of Utmost Good Faith in Insurance?”,
https://www.investopedia.com/terms/d/doctrineofutmostgoodfaith.asp, accessed on 23/11/2023.