
ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN
––––––––––––––
NGUYỄN THỊ THU TRANG
CHẤT SỬ THI TRONG
TRUYỆN NGẮN CỦA JACK LONDON
LUẬN VĂN THẠC SĨ VĂN HỌC
Hà Nội - 2012

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN
––––––––––––––
NGUYỄN THỊ THU TRANG
CHẤT SỬ THI TRONG
TRUYỆN NGẮN CỦA JACK LONDON
LUẬN VĂN THẠC SĨ VĂN HỌC
Chuyên ngành: Văn học nƣớc ngoài
Mã số: 60 22 02 45
Hà Nội - 2012

MỤC LỤC
MỞ ĐẦU ................................................................................................... 1
1. Lý do chọn đề tài ................................................................................... 1
2. Lịch sử vấn đề ........................................................................................ 2
3. Phạm vi nghiên cứu................................................................................ 6
4. Phương pháp nghiên cứu ........................................................................ 6
5. Đóng góp của đề tài ............................................................................... 6
6. Cấu trúc luận văn ................................................................................... 7
CHƢƠNG 1: CẢM HỨNG NGỢI CA HÙNG TRÁNG ........................ 8
1.1. Xung đột hoành tráng trong truyện ngắn Jack London .............. 8
1.1.1. Xung đột giữa con người với tự nhiên ...................................... 12
1.1.2. Xung đột giữa con người với con người ................................... 17
1.2. Tính chất trang nghiêm từ ngôi kể .............................................. 26
1.2.1. Tính trang nghiêm của người kể chuyện ở ngôi thứ ba............. 28
1.2.2. Tính chân thực của người kể chuyện ở ngôi thứ nhất ............... 31
1.2.3. Giọng điệu sử thi hoành tráng ................................................. 34
CHƢƠNG 2: HÌNH TƢỢNG CON NGƢỜI SỬ THI .......................... 38
2.1. Ngƣời anh hùng đơn độc trong truyện ngắn Jack London ........ 40
2.1.1. Người anh hùng đơn độc và chiến thắng .................................. 42
2.1.2. Người anh hùng đơn độc thất bại ............................................. 48
2.2. Con ngƣời mang bản năng sống bất diệt .................................... 52
2.2.1. Bản năng sống với khao khát tự do .......................................... 52
2.2.2. Khao khát sống bằng tình yêu cuộc sống ................................. 56
2.3. Con ngƣời với tấm lòng cao cả .................................................... 58
CHƢƠNG 3: KHÔNG GIAN SỬ THI .................................................. 64

3.1. Không gian lạnh lẽo, hoang sơ phƣơng Bắc................................ 66
3.1.1. Cảm hứng sử thi bất tận từ không gian hoang sơ ..................... 66
3.1.2. Những mối nguy hiểm màu trắng ............................................. 68
3.1.3. Nỗi ám ảnh của sự im lặng chết chóc ....................................... 71
3.2. Không gian biển cả phƣơng Nam ................................................ 75
3.2.1. Biển cả – Không gian hoang sơ, tráng lệ ................................. 76
3.2.2. Biển cả – chốn “hoang dã” đậm chất sử thi phương Nam ....... 79
3.3. Không gian xã hội đối chọi khốc liệt ........................................... 86
3.3.1. Không gian tranh đấu của những con người khát khao tự do ... 88
3.3.2. Những cuộc đấu tranh mang màu sắc sử thi ............................ 93
KẾT LUẬN ............................................................................................. 99
TÀI LIỆU THAM KHẢO .................................................................... 102

1
MỞ ĐẦU
1. Lý do chọn đề tài
Jack London sinh ngày 12 tháng 1 năm 1876 tại San Francisco, Hoa
Kì. Cái tên Jack London được biết đến khi tác phẩm Con trai của sói (The
Son of the Wolf) ra đời năm 1900, từ đó, với những đóng góp về văn
chương của mình, giới văn học ghi nhận Jack London như một gương mặt
xuất sắc cho nền văn học Mỹ hiện đại cuối thế kỷ XIX, đầu thế kỷ XX.
Sự nghiệp văn học của ông thành công ở cả mảng tiểu thuyết và
truyện ngắn với những tác phẩm tiêu biểu như Tiếng gọi nơi hoang dã (The
Call of the Wild) (tiểu thuyết), Nanh trắng (White Fang) (tiểu thuyết), Gót
sắt (The Iron Heel) (tiểu thuyết), Tình yêu cuộc sống (Love of Life) (truyện
ngắn), Sự im lặng màu trắng (The White Silence) (tập truyện ngắn)…
Trong đó, truyện ngắn của Jack London để lại ấn tượng sâu sắc trong
tâm trí người đọc khắp thế giới bởi sự hấp dẫn, lý thú, cùng giọng văn nhẹ
nhàng, giản dị, và quan trọng hơn cả là ý nghĩa, triết lý sống mà câu chuyện
để lại. Sự vùng dậy mạnh mẽ, ý chí kiên cường cùng khát vọng sống mãnh
liệt đã tạo cho nhân vật của ông một đặc tính rất riêng, đó là chất anh hùng.
Cùng với hoàn cảnh đặc thù, những người hùng này trở nên đẹp đẽ và đáng
ca ngợi như những người hùng của sử thi. Cũng bởi vậy, truyện ngắn của
Jack London mang tính chất sử thi vô cùng đậm nét, từ cảm hứng ngợi ca,
đến những con người anh hùng, cùng với đó là những không gian khắc
nghiệt mang tính sử thi để tạo nên những người anh hùng một cách hoàn
thiện, đẹp đẽ nhất.
Các tác phẩm của Jack London không chỉ cho người đọc cảm nhận
và khâm phục những con người đã cố gắng chiến thắng tự nhiên, chiến
thắng cái chết, chiến thắng chính bản thân mình để sống, mà còn là bài học

