(Ban hành kèm theo Thông tư s 124/2012/TT-BTC ngày 30/7/2012 ca B Tài chính)
CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIỆT NAM
Độc lp — T do — Hnh phúc
-------------
…., ngày... tháng... năm ...
ĐƠN XIN CẤP GIẤY PHÉP ĐẶT VĂN PHÒNG ĐẠI DIN/GIA HN GIY PHÉP/CHM DT
HOT ĐỘNG VĂN PHÒNG ĐẠI DIN TI VIT NAM
Kính gi: B Tài chính
Căn cứ Lut Kinh doanh bo him s 24/2000/QH10 ngày 09/12/2000, Lut sửa đổi, b sung
mt số điều ca Lut Kinh doanh bo him s 61/2010/QH12 ngày 24/11/2010 và các văn bn
hướng dn thi hành;
Chúng tôi là:
- Tên đầy đủ và tên viết tt ca doanh nghip bo him, doanh nghip môi gii bo him, doanh
nghip tái bo hiểm nước ngoài:
- Địa ch ca tr s chính, số điện thoi, fax:
- Vốn điều l (vốn đăng ký):
- Cơ quan cấp Giy phép thành lp và hoạt động, ngày cp và s ca Giy phép thành lp
hoạt động;
- Ngày thành lập, ngày đăng ký kinh doanh và ngày bt đầu hoạt động;
- Cơ quan cấp Giy chng nhn đăng ký kinh doanh, ngày và s ca Giy chng nhn đăng
kinh doanh;
- Ni dung hoạt động ch yếu:
Đề ngh B Tài chính chp thuận cho công ty chúng tôi được đặt văn phòng đại din/gia hn
Giấy phép/ thay đổi hoạt động văn phòng đại din ti Việt Nam như sau (chỉ lit kê các ni dung
đề ngh):
1. Cp Giấy phép đặt văn phòng đại din ti Vit Nam
- Tên đầy đủ và tên viết tt của văn phòng đại din ti Vit Nam:
- Địa điểm d kiến đặt văn phòng đại din:
- Mục đích chủ yếu xin thành lp hoạt động của văn phòng đại din:
- Số người làm vic ti văn phòng đại diện, trong đó:
+ Số người nước ngoài (tối đa):
+ Số người Vit Nam (ti thiu):
- Thi hn hoạt động của văn phòng đại din d kiến là ... năm.
- Họ tên, năm sinh, quốc tịch Trưng văn phòng đại din.
Chúng tôi cam kết:
- Chu trách nhiệm trước pháp lut v s trung thc và chính xác ca nội dung trong Đơn và các
tài liu kèm theo.
- Nếu được cp Giấy phép đặt văn phòng đại din s chp hành nghiêm chỉnh các quy định ca
pháp lut Việt Nam và các quy đnh ca Giấy phép đặt văn phòng đại din.
2. Gia hn Giấy phép đặt văn phòng đại din ti Vit Nam
- Tên đầy đủ và tên viết tt của văn phòng đại din ti Vit Nam:
- S Giấy phép đặt văn phòng đại điện đã đưc cp:
- Địa điểm đặt văn phòng đại din:
- Số người làm vic tại văn phòng đại diện, trong đó:
+ Số người nước ngoài (ti đa):
+ Số người Vit Nam (ti thiu):
- Thi hn đề ngh gia hn của văn phòng đại din d kiến là ...m.
- Họ tên, năm sinh, quốc tịch Trưng văn phòng đại din:
- Lý do gia hn giấp phép đặt văn phòng đại din:
Chúng tôi cam kết:
- Chu trách nhiệm trước pháp lut v s trung thc và chính xác ca nội dung trong Đơn và các
tài liu kèm theo.
- Nếu được gia hn hoạt động của văn phòng đại din s chp hành nghiêm chỉnh các quy định
ca pháp lut Vit Nam và các quy định ca Giấy phép đặt văn phòng đại din, Quyết đnh gia
hn.
3. Chm dt hoạt động của văn phòng đại din ti Vit Nam
- Tên đầy đủ và tên viết tt của văn phòng đại din ti Vit Nam:
- S Giấy phép đặt văn phòng đại diện đã đưc cp:
- Quyết định gia hạn văn phòng đại din (nếu có):
- Địa điểm đặt văn phòng đại din:
- Lý do đóng cửa văn phòng đại điện:
Chúng tôi cam kết:
- Chu trách nhiệm trước pháp lut v s trung thc và chính xác ca nội dung trong Đơn và các
tài liu kèm theo.
- Hoàn thành nghĩa vụ với các bên liên quan theo quy đnh ca pháp lut Việt Nam trước khi
đóng cửa văn phòng đại din.
Ngày…….tháng…….m…….
Ký đơn
Ch tch Hi đồng qun tr
(Hội đồng thành viên hoặc đại din có thm quyn)