Ban hành kèm theo Thông tư liên tch s 15/2004/TTLT/BLĐTBXH-BYT ngày 12
tháng 11 năm 2004 ca B Lao động - thương binh và xã hi và B Y tế
Mu s 8
TÊN CƠ S CAI NGHIN (2)
.................................
S:......... HĐDV
CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
A (3)........ ngày......... tháng....... năm.......
HP ĐỒNG DCH V CAI NGHIN MA TÚY
- Căn c Quyết định thành lp cơ s cai nghin.........................................
....................................................................................................................
- Căn c Giy phép hot động cai nghin ma túy.......................................
vi ni dung hot động ..............................................................................
....................................................................................................................
- Xét đơn t nguyn cai nghin ma túy và khai báo tình trng nghin ma túy ca
Ông (bà):............................................ ngày.......... tháng............ năm........,
Hôm nay, ngày..... tháng......... năm..........
Ti: .............................................................................................................
Chúng tôi gm có:
Bên A: Tên Cơ s.........................................................................................
1. Ông (bà).................................................... - Giám đốc; (21)
2. Ông (bà).................................................... - Ph trách cai nghin phc hi;
Bên B: Người cai nghin ma túy và thân nhân người nghin
1. Người cai nghin:
- H và tên: .......................................................; Năm sinh:.........................
- Địa ch: ......................................................................................................
......................................................................................................................
2. Gia đình hay người giám h
- H và tên: .......................................................; Năm sinh:.........................
- Địa ch: ......................................................................................................
......................................................................................................................
- Đin thoi: .................................................................................................
- Quan h vi người nghin là: .....................................................................
Hai bên thng nht ký hp đồng dch v cai nghin ma túy vi các điu khon sau:
Điu 1: Trách nhim ca cơ s cai nghin ma túy
Tên Cơ s cai nghin (2)................................................................................
có trách nhim t chc cai nghin ma túy cho Anh (Ch)............ vi ni
dung.........................................................................................................................
Điu 2: Trách nhim ca người cai nghin, gia đình hay người giám h
1. Đối vi người đến cai nghin:
a. Chu s qun lý, giáo dc, giám sát ca cán b cơ s cai nghin.
b. Tuân th quy chế, ni quy, quy trình cai nghin, phc hi; thc hin chế độ lao
động, hc tp, điu tr, cha bnh theo các quy định ca pháp lut liên quan trong quá
trình cai nghin ma túy.
c. Trường hp vi phm, tùy theo tính cht, mc độ vi phm s b x lý theo quy
định hin hành, nếu gây thit hi v vt cht phi bi thường theo quy định ca pháp lut.
2. Đối vi gia đình hay người giám h:
a. Chp hành ni quy, quy định thăm người đang cai nghin ma túy ti cơ s; thc
hin cam kết đúng thi gian cai nghin, không xin v trước thi hn.
b. Có trách nhim v nhng hành vi vi phm ni quy, vi phm pháp lut và bi
thường v vt cht đối vi nhng vi phm mà người thân đang cai nghin ma túy gây ra.
c. Thanh toán đầy đủ mi chi phí, đúng hn cho người thân đang cai nghin theo
hp đồng dch v; chi phí đưa đi cp cu, chuyn vin (nếu có).
Điu 3: Tha thun các khon thu tin dch v như sau:
1. Tin ăn:
- Ăn sáng:
- Ăn chính:
2. Tin xét nghim:
- Xét nghim ma túy:
- Xét nghm HIV/AIDS (nếu có):
3. Tin thuc:
- Thuc ct cơn:
- Thuc thông thường:
4. Tin văn hóa - th dc, th thao: ............................................................
5. Tin đin, nước, v sinh:.........................................................................
6. Tin vt dng cá nhân:............................................................................
7. Tin đóng góp cơ s vt cht:..................................................................
8. Chi phí phc v qun lý: .........................................................................
9. Tin hc ngh (nếu có):...........................................................................
Tng cng: ..................................................................................................
(Bng ch):...................................................................................................
Cơ s cai nghin có trách nhim thu, chi đúng mc đích các khon kinh phí theo
đúng ni dung theo quy định ca Giy phép hot động cai nghin và thc hin đúng quy
định ca pháp lut v kế toán, thng kê.
Hp đồng dch v có hiu lc k t ngày...... tháng........ năm...... và kết thúc vào
ngày...... tháng........ năm..........
Trong quá trình thc hin hp đồng, nếu thy cn thiết cn thay đổi; b sung ni
dung, hai bên tha thun để thc hin.
Hai bên cam kết thc hin đúng các điu khon ca Hp đồng. Bên nào vi phm s
chu trách nhim trước pháp lut theo quy định hin hành.
Hp đồng này được lp 02 bn có giá tr pháp lý như nhau, mi bên gi 01 bn.
ĐẠI DIN BÊN B (22)
(Ký, ghi rõ h tên)
ĐẠI DIN BÊN A (24)
(Ký tên, đóng du)
21. Giám đốc hoc người đứng đầu Cơ s cai nghin
22. Người cai nghin hoc gia đình hay người giám h
ĐĂNG KÝ ĐẾN THĂM THÂN NHÂN
TRONG QUÁ TRÌNH CAI NGHIN TI TRUNG TÂM
(Sau 10 ngày ct cơn gii độc và ngày th 7, Ch nht)
STT H và tên Quan h
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10