C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p – T do – H nh phúcộ ậ ự ạ
—————————–
H P ĐNG D CH V T CH C S KI NỢ Ồ Ị Ụ Ổ Ứ Ự Ệ
S : [.........]/HĐDVố
- Căn c vào các quy đnh c a pháp lu t Vi t Nam hi n hành;ứ ị ủ ậ ệ ệ
- Căn c vào kh năng cung c p và nhu c u c a hai bên.ứ ả ấ ầ ủ
Hôm nay, ngày ...... tháng ...... năm 20.., t i văn phòng Công ty [........], Chúngạ
tôi g m có:ồ
BÊN CUNG C P D CH V (BÊN A): Ấ Ị Ụ
CÔNG TY ………………………………………
Đa ch : …………………………………………….Đi n tho i : ……………ị ỉ ệ ạ
S ĐKKD : ……………… C p ngày: …/…/… t i: ………………….…….…ố ấ ạ
Mã s thu : ……………………ố ế
S Tài kho n: ........................... t i Ngân hàng ......................... - chiố ả ạ
nhánh: ...................
Đi di n : …………………… Ch c v : …………………………ạ ệ ứ ụ
(Sau đây g i là “Bên A”)ọ
BÊN THUÊ D CH V (BÊN B): Ị Ụ
CÔNG TY ………………………………………
Đa ch : …………………………………………….Đi n tho i : ……………ị ỉ ệ ạ
S ĐKKD : ……………… C p ngày: …/…/… t i: ………………….…….…ố ấ ạ
Mã s thu : ……………………ố ế
S Tài kho n: ........................... t i Ngân hàng ......................... - chiố ả ạ
nhánh: ...................
Đi di n : …………………… Ch c v : …………………………ạ ệ ứ ụ
Hai bên cùng ti n hành giao k t H p đng d ch v t ch c s ki n (sau đâyế ế ợ ồ ị ụ ổ ứ ự ệ
g i t t là “H p đng”) v i các đi u kho n nh sau:ọ ắ ợ ồ ớ ề ả ư
Đi u 1. N i dung H p đngề ộ ợ ồ
Bên B đng ý giao và Bên A đng ý nh n h tr Bên B t ch c h i ngh gi iồ ồ ậ ỗ ợ ổ ứ ộ ị ớ
thi u v d ch v du l ch c a Bên B, c th nh sau:ệ ề ị ụ ị ủ ụ ể ư
1.1. Thi t k voucher t ng khách tham dế ế ặ ự
1.2. Chu n b bài phát bi u khai m cẩ ị ể ạ
1.3. Xây d ng k ch b n ch ng trìnhự ị ả ươ
1.4. Thi t k profile công ty trình chi u t i s ki nế ế ế ạ ự ệ
1.5. H tr đón khách, h ng d n v trí ng iỗ ợ ướ ẫ ị ồ
1.6. Đi u ph i ch ng trình và x lý các s c phát sinh trong su t quá trìnhề ố ươ ử ự ố ố
di n ra s ki n.ễ ự ệ
Đi u 2. Th i gian và đa đi m th c hi n H p đngề ờ ị ể ự ệ ợ ồ
2.1. Th i gian t ch c s ki n: ngày …/…/…. Bên A có trách nhi m hoàn t tờ ổ ứ ự ệ ệ ấ
các công vi c quy đnh t i kho n 1.2, 1.3 và 1.4 Đi u 1 tr c ngày di n ra sệ ị ạ ả ề ướ ễ ự
ki n.ệ
2.2. Đa đi m th c hi n:ị ể ự ệ
(a) Giai đo n chu n b : T i tr s Bên A, đa đi m s [.......], TP HCM.ạ ẩ ị ạ ụ ở ị ể ố
(b) Giai đo n th c hi n: ………..ạ ự ệ
Đi u 3. Giá tr h p đngề ị ợ ồ
3.1. Giá tr h p đng: …………. đng và b ng ch : ……………..ị ợ ồ ồ ằ ữ
(Giá trên đã bao g m thu VAT).ồ ế
3.2. Giá tr H p đng trên ch là t m tính, giá tr H p đng cu i cùng s cănị ợ ồ ỉ ạ ị ợ ồ ố ẽ
c vào Biên b n nghi m thu đc hai bên ký xác nh n d a trên nh ng yêuứ ả ệ ượ ậ ự ữ
c u phát sinh c a Bên B và công vi c th c t Bên A đã th c hi n.ầ ủ ệ ự ế ự ệ
Đi u 4. Th i h n và ph ng th c thanh toánề ờ ạ ươ ứ
4.1. Th i h n thanh toán: Bên B có trách nhi m thanh toán cho Bên A toàn bờ ạ ệ ộ
giá tr H p đng theo quy đnh t i Đi u 3 c a H p đng trong th i h nị ợ ồ ị ạ ề ủ ợ ồ ờ ạ
……… ngày k t ngày hai bên ký biên b n nghi m thu.ể ừ ả ệ
4.2. Ph ng th c thanh toán: Thanh toán m t l n b ng hình th c chuy nươ ứ ộ ầ ằ ứ ể
kho n vào tài kho n ngân hàng Bên A cung c p t i ph n đu c a H p đng.ả ả ấ ạ ầ ầ ủ ợ ồ
Đi u 5. Quy n và nghĩa v c a Bên Aề ề ụ ủ
5.1. H tr Bên B chu n b , t ch c s ki n theo đúng đnh h ng, m c tiêuỗ ợ ẩ ị ổ ứ ự ệ ị ướ ụ
đ ra.ề
5.2. Yêu c u Bên B cung c p tài li u, h s và các v n đ liên quan đ th cầ ấ ệ ồ ơ ấ ề ể ự
hi n d ch v .ệ ị ụ
5.3. Nh n phí d ch v theo th a thu n t i Đi u 3 trong H p đng này.ậ ị ụ ỏ ậ ạ ề ợ ồ
5.4. Cung c p hóa đn VAT h p l cho Bên B.ấ ơ ợ ệ
5.5. B o m t t t c các thông tin liên quan đn s n xu t kinh doanh c a Bênả ậ ấ ả ế ả ấ ủ
B, tr khi ph i cung c p theo yêu c u c a c quan Nhà n c ho c đc sừ ả ấ ầ ủ ơ ướ ặ ượ ự
đng ý b ng văn b n c a Bên B.ồ ằ ả ủ
Đi u 6. Quy n và nghĩa v c a Bên Bề ề ụ ủ
6.1. Thanh toán đy đ và đúng h n giá tr H p đng cho Bên A.ầ ủ ạ ị ợ ồ
6.2. Xem xét đi u ch nh, th c hi n các góp ý do Bên A đ xu t.ề ỉ ự ệ ề ấ
6.3. Trong quá trình tri n khai áp d ng k ch b n ch ng trình do Bên A xâyể ụ ị ả ươ
d ng, n u phát sinh y u t nh h ng không t t đn Bên B, Bên B ph iự ế ế ố ả ưở ố ế ả
ph n ánh ngay cho Bên A bi t thông tin đ cùng ph i h p gi i quy t.ả ế ể ố ợ ả ế
6.4. T o đi u ki n, ph i h p v i Bên A đ Bên A th c hi n các n i dungạ ề ệ ố ợ ớ ể ự ệ ộ
th a thu n trong H p đng.ỏ ậ ợ ồ
6.5. B o m t các thông tin, k ch b n ch ng trình do Bên A cung c p, tr khiả ậ ị ả ươ ấ ừ
ph i cung c p theo yêu c u c a c quan Nhà n c ho c đc s đng ýả ấ ầ ủ ơ ướ ặ ượ ự ồ
b ng văn b n c a Bên A.ằ ả ủ
Đi u 7. Gi i quy t tranh ch pề ả ế ấ
7.1. B t k tranh ch p nào phát sinh liên quan đn H p đng này hai bên chấ ỳ ấ ế ợ ồ ủ
đng th ng l ng gi i quy t trên tinh th n h p tác, tôn tr ng l n nhau vàộ ươ ượ ả ế ầ ợ ọ ẫ
hai bên cùng có l i.ợ
7.2. Tr ng h p tranh ch p không gi i quy t đc b ng th ng l ng trongườ ợ ấ ả ế ượ ằ ươ ượ
th i h n m i lăm (15) ngày k t th i đi m phát sinh, thì tranh ch p sờ ạ ườ ể ừ ờ ể ấ ẽ
đc gi i quy t t i Tòa án có th m quy n theo quy đnh c a pháp lu t.ượ ả ế ạ ẩ ề ị ủ ậ
Đi u 8. Đi u kho n chungề ề ả
8.1. H p đng này có hi u l c k t ngày ký.ợ ồ ệ ự ể ừ
8.2. H p đng này đc l p thành hai (04) b n có giá tr pháp lý nh nhau,ợ ồ ượ ậ ả ị ư
m i bên gi m t (02) b n đ th c hi n.ỗ ữ ộ ả ể ự ệ
Đi di n bên A ạ ệ Đi di n bên Bạ ệ