C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p – T do- H nh phúcộ ậ ự ạ
---***---
H P ĐNG LIÊN Ợ Ồ DOANH
( V vi c liên doanh góp v n th c hi n d án thuê môi tr ng r ng và m t n cề ệ ố ự ệ ự ườ ừ ặ ướ
bi n t i p Bãi B n , Xã Hàm Ninh , TP Phú Qu c . T .Kiên Giang )ể ạ Ấ ổ ố
S : 01/2022/HĐLDố
- Căn c B lu t dân s c a n c C ng hòa xã h i ch nghĩa Vi t Nam đc Qu cứ ộ ậ ự ủ ướ ộ ộ ủ ệ ượ ố
h i khóa 11 thông qua ngày 14/6/2005ộ
- Căn c Lu t Xây d ng s 50/2014/QH13 ngày 18/6/2014 c a Qu c h i N c C ngứ ậ ự ố ủ ố ộ ướ ộ
hòa xã h i Ch nghĩa Vi t Nam;ộ ủ ệ
- Lu t th ng m i s 36/2005/QH11 c a N c c ng hòa xã h i ch nghĩa Vi t Namậ ươ ạ ố ủ ướ ộ ộ ủ ệ
đc Qu c h i khóa 11 thông qua ngày 14/6/205ượ ố ộ
- Căn c vào ch c năng, nhi m v , ngành ngh kinh doanh t i các gi y ch ng nh nứ ứ ệ ụ ề ạ ấ ứ ậ
đăng ký kinh doanh c a các bên.ủ
- Kh năng, năng l c hi n có v tài chính, thi t b , nhân l c c a các bên tham gia liênả ự ệ ề ế ị ự ủ
doanh.
Hôm nay ngày 19/05/2022 t i Văn phòng Công ty C Ph n Đu T ASIAN PETROạ ổ ầ ầ ư
-BÊN A : LIÊN DANH TH NH T :Ứ Ấ Công ty C Ph n Đu T ASIANAổ ầ ầ ư
PETRO
-
-Đi di n là Ông: ạ ệ Tr ng Chí Dũngươ Ch c vứ ụ : T ng Giám đcổ ố
-Đa chị ỉ : 713/25/13/4 An D ng V ng , P Bình tr Đông , Q. Bình Tân ,ươ ươ ị
TP HCM
-Đi n tho iệ ạ : 09481997681
-E-mail : phunhattientd@gmail.com
-Tài kho nả: 19199199766 . Ngân hàng VPBANK
-Mã s thuố ế : 03091400122
1. BÊN B : LIÊN DANH TH HAI: Ứ
-Đi di nạ ệ là Ông Đinh M nh Dũngạ
-Đa ch :ị ỉ 23 Hàng Tr ng , qu n Hoàn Ki m , TP Hà N i. ố ậ ế ộ
-Đi n tho i : 0911121977ệ ạ
-Mã s thu : Email : ố ế
-S tài kho n : 190295679060093 t i Teachcombank chi nhánh TP Hà N iố ả ạ ộ
Hai bên th ng nh t ký k t H p đng Liên danh toàn di n v i n i dung sau :ố ấ ế ợ ồ ệ ớ ộ
ĐI U 1: M C ĐÍCH LIÊN DANH.Ề Ụ
Đ năng l c, kinh nghi m, ti m l c, đủ ự ệ ề ự ể th c hi n d án xây d ng , tôn t o và b oự ệ ự ự ạ ả
t n r ng đng th i phát tri n du l ch sinh thái , nuôi tr ng th y h i s n ồ ừ ồ ờ ể ị ồ ủ ả ả
Trên nguyên t c bình đng v quy n l i, trách nhi m gi a các bên và nghĩa v đi v iắ ẳ ề ề ợ ệ ữ ụ ố ớ
Nhà n c.ướ
1
ĐI U 2: TÊN VÀ PHÂN CÔNG TRONG LIÊN DANH.Ề
2.1 Tên liên danh:
Liên danh CÔNG TY C PH N XÂY D NG VÀ ĐU T DU L CH SINH THÁI Ổ Ầ Ự Ầ Ư Ị
D I TÁN R NGƯỚ Ừ
2.2 Các thành viên liên danh : Liên danh g m hai thành viênồ
1.Công ty C Ph n Đu T ASIAN PETROổ ầ ầ ư
2. Ông Đinh Toàn Th ngắ
2.3 Đi di n liên danh:ạ ệ
Các bên nh t trí y quy n cho ấ ủ ề Công ty C Ph n Đu T ASIAN PETROổ ầ ầ ư làm thành
viên đng đu liên danh, đi di n cho liên danh trong nh ng ph n vi c sau:ứ ầ ạ ệ ữ ầ ệ
-Ký các văn b n, tài li u đ giao ả ệ ể d ch, ký các văn b n pháp lý ị ả trong quá trình
th c hi nự ệ d ựán
-Tham gia quá trình th ng th o, hoàn thi n h p đng;ươ ả ệ ợ ồ
-Ký đn ki n ngh trong tr ng h p ơ ế ị ườ ợ phát sinh yêu c u c a UBND T nh và cácầ ủ ỉ
ban nghành có liên q
2.4 Ng i đi di n liên danh:ườ ạ ệ
-Các bên th ng nh t y ố ấ ủ quy n ềÔng: Tr ng Chí Dũng. Ch c v : T ng Giámươ ứ ụ ổ
đcố
-Đa chị ỉ : 713/25/13/4 An D ng V ng , P Bình tr Đông , Q. Bình Tân ,ươ ươ ị
TP HCM
Điện thoại :
Làm đi di n liên doanh ạ ệ
2.7 Th i h n c a liên danh:ờ ạ ủ
H p đng liên danh có hi u l c k t ngày ký đn khi thanh lý h p đng gi a Chợ ồ ệ ự ể ừ ế ợ ồ ữ ủ
đu t và Liên danh.ầ ư
H p đng liên danh s t h t hi u l c n u liên danh không trúng th u ho c không kýợ ồ ẽ ự ế ệ ự ế ầ ặ
h p đng v i ch đu t .ợ ồ ớ ủ ầ ư
ĐI U Ề3 : PHÂN CHIA TRÁCH NHI M VÀ QUY N H N GI A CÁC THÀNHỆ Ề Ạ Ữ
VIÊN TRONG LIÊN DANH, NG I ĐNG ĐU LIÊN DANHƯỜ Ứ Ầ .
-3.1 Công ty C Ph n Đu T ASIAAN PETRO 60%ổ ầ ầ ư
3.2 Ông Đinh M nh Dũng 40ạ%
3.3 Trên c s ph n kh i l ng đc phân chia theo t l ơ ở ầ ố ượ ượ ỷ ệ 60% - 40% các bên ph iả
ch u trách nhi m t ch c tri n khai theo ti n đ c a d án và th c hi n đy đ cácị ệ ổ ứ ể ế ộ ủ ự ự ệ ầ ủ
đi u kho n trong h p đng giao nh n đc ký k t gi a ch đu t và liên danh.ề ả ợ ồ ậ ượ ế ữ ủ ầ ư
3.4 Trách nhi m, quy n h n c a ng i đng đu liên danh: Ch u trách nhi m t ch cệ ề ạ ủ ườ ứ ầ ị ệ ổ ứ
trong liên danh đ th c hi n ti n đ ể ự ệ ế ộ th c hi n d án . ự ệ ự Tr ng h p m t trong nh ngườ ợ ộ ữ
thành viên trong liên danh không đm b o ti n đ ch t l ng, ng i đng đu liênả ả ế ộ ấ ượ ườ ứ ầ
danh có quy n báo cáo đc Ch đu t ch p thu n b ng văn b n s đi u chuy nề ượ ủ ầ ư ấ ậ ằ ả ẽ ề ể
2
con ng i và ườ nhân l cị ự khác thay thé đi u hành ề ti n v n trong liên danh đ đm b oề ố ể ả ả
ti n đ yêu c u.ế ộ ầ
ĐI U 4 : NGUYÊN T C HO T ĐNG C A LIÊN DANH.Ề Ắ Ạ Ộ Ủ
4.1 Trong quá trình l p h s d ậ ồ ơ ự án các bên s cung c p cho nhau các thông tin và hẽ ấ ồ
s c n thi t, cùng t p trung các đi u ki n v năng l c s n xu t và tài chính c a đn vơ ầ ế ậ ề ệ ề ự ả ấ ủ ơ ị
mình cho liên danh v i m c đích ớ ụ h p tác trên tinh th n đoàn k t ợ ầ ế
4.2 T ch c th c hi n d án:ổ ứ ự ệ ự
Các bên s bàn b c th ng nh t thành l p Ban đi u hành công tr ng và ho t đngẽ ạ ố ấ ậ ề ườ ạ ộ
theo quy ch c a Ban đi u hành đc các bên nh t trí thông qua.ế ủ ề ượ ấ
Kh i l ng, giá tr thanh toán cho m i thành viên trong liên danh: T ng k thanh toánố ượ ị ỗ ừ ỳ
căn c ứtheo ti n đ d án .ế ộ ự
ĐI U 5 : CÔNG TÁC TÀI CHÍNH K TOÁN VÀ TÀI KHO N GIAO D CH.Ề Ế Ả Ị
M i bên đc l p v tài chính, t ch u trách nhi m v ch đ tài chính c a mình và tỗ ộ ậ ề ự ị ệ ề ế ộ ủ ự
ch u trách nhi m v k t qu l lãi trong ph n vi c đc giao.ị ệ ề ế ả ỗ ầ ệ ượ
Căn c vào t l phân chia kh i l ng h ng m c công vi c ch đu t chuy n ti nứ ỷ ệ ố ượ ạ ụ ệ ủ ầ ư ể ề
th ng vào tài kho n c a các bên theo s tài kho n đăng ký trên c a các công ty.ằ ả ủ ố ả ở ủ
ĐI U 6 : TRÁCH NHI M C A M I BÊN TRONG LIÊN DANH.Ề Ệ Ủ Ỗ
6.1 Trong quá trình th c hi n d ánự ệ ự m i thành viên ph i t ch u ỗ ả ự ị toàn bộ trách nhi mệ
riêng trong ph m vi h p đng c a mình v m i v n đ ạ ợ ồ ủ ề ọ ấ ề liên quan đnế d án ự, ti n đế ộ
công vi c ệ, và các v n đ liên quan khácấ ề theo t l phân chia kh i l ng đi v i cácỷ ệ ố ượ ố ớ
v n đ chung liên quan đn d án.ấ ề ế ự
6.2 Không m t thành viên nào trong liên danh đc quy n chuy n nh ng quy n l iộ ượ ề ể ượ ề ợ
và trách nhi m c a mình theo h p đng liên danh này cho bên th ba n u ch a có vănệ ủ ợ ồ ứ ế ư
b n ch p thu n c a các thành viên khác trong liên danh.ả ấ ậ ủ
ĐI U 7 : TRANH CH P KHI U N I.Ề Ấ Ế Ạ
7.1 Tr ng h p có tranh ch p gi a các bên thì các bên ph i cùng nhau th ng l ngườ ợ ấ ữ ả ươ ượ
bàn b c gi i quy t trên tinh th n h p tác h u ngh và tôn tr ng quy n l i chính đángạ ả ế ầ ợ ữ ị ọ ề ợ
c a nhau. Tr ng h p các bên không t gi i quy t đc thì đa ra tòa án ủ ườ ợ ự ả ế ượ ư n i nguyênơ
đn có Tr s đ gi i quy tơ ụ ở ể ả ế .
7.2 M i tranh ch p, khi u n i đu ph i g i cho các bên h u quan b ng văn b n chínhọ ấ ế ạ ề ả ử ữ ằ ả
th c.ứ
ĐI U 8 : CÁC ĐI U KHO N KHÁC.Ề Ề Ả
8.1 Các bên cam k t th c hi n đy đ các đi u kho n c a th a thu n liên danh này.ế ự ệ ầ ủ ề ả ủ ỏ ậ
Trong quá trình tham gia xây d ng có gì v ng m c các bên s thông báo cho nhau đự ướ ắ ẽ ể
cùng nhau th ng nh t trên nguyên t c bình đng cùng có l i.ố ấ ắ ẳ ợ
8.2 Khi tri n khai d án n u có b sung thay đi hai bên s ký ph l c h p đng liênể ự ế ổ ổ ẽ ụ ụ ợ ồ
danh và cùng nhau bàn b c n i dung c th đ ký h p đng.ạ ộ ụ ể ể ợ ồ
8.3 Th a thu n liên danh này đc l p thành 05 b n có giá tr pháp lý nh nhau, m iỏ ậ ượ ậ ả ị ư ỗ
bên gi 02 b n đ th c hi n. ( 01 B n gi i ch đu t )ữ ả ể ự ệ ả ử ủ ầ ư
H p đng này có hi u l c ngay sau khi Hai bên cùng ký d i đây./!ợ ồ ệ ự ướ
3
ĐI DI N LIÊN DANH Ạ Ệ
TH NH TỨ Ấ ĐI DI N LIÊN DANHẠ Ệ
TH HAIỨ
4