C ng hòa xã h i ch nghĩa Vi t Namộ ộ ủ ệ
Đc l p – T do – H nh phúcộ ậ ự ạ
H P ĐNG THUÊ NHÀ TRỢ Ồ Ọ
Hôm nay ngày …… tháng …. năm ……..
T i đa ch : ……………....................ạ ị ỉ
………………………………………………………………………………………….
Chúng tôi g m:ồ
1.Đi di n bên cho thuê phòng tr (Bên A):ạ ệ ọ
Ông: …………………………………………………… Sinh năm: ………….
N i đăng ký HK: ……………………………………………………..................ơ
CMND s : ……………....... c p ngày …./…./……. t i: CA thành ph Hà N iố ấ ạ ố ộ
2. Bên thuê phòng tr (Bên B):ọ
Ông (bà): ………………………………………………. Sinh năm: ………….
ĐTDĐ: ……………………………….ĐNR: …………………………………..
N i đăng ký HK th ng trú: ……………………………………………………ơ ườ
S CMND: …………………. c p ngày …../…../…… t i: …………………….ố ấ ạ
Sau khi bàn b c trên tinh th n dân ch , hai bên cùng có l i, cùng th ng nh t nh sau:ạ ầ ủ ợ ố ấ ư
Bên A đng ý cho bên B thuê 01 phòng t i đa ch : …………………………..ồ ở ạ ị ỉ
…………………………………………………………………………………………..
Giá thuê: …………………. đ/tháng
Hình th c thanh toán: …………………………………………………………....ứ
…………………………………………………………………………………………..
Ti n đi n …………..….đ/kwh tính theo ch s công t , thanh toán vào cu i các tháng.ề ệ ỉ ố ơ ố
Ti n n c: ………….đ/ng i thanh toán vào đu các tháng.ề ướ ườ ầ
H p đng có giá tr k t ngày …… tháng …… năm 20…. đn ngày ….. tháng …. năm 20….ợ ồ ị ể ừ ế
TRÁCH NHI M C A CÁC BÊNỆ Ủ
* Trách nhi m c a bên A:ệ ủ
- T o đi u ki n thu n l i đ bên B th c hi n theo h p đng.ạ ề ệ ậ ợ ể ự ệ ợ ồ
- Cung c p ngu n đi n, n c cho bên B s d ng.ấ ồ ệ ướ ử ụ
* Trách nhi m c a bên B:ệ ủ
- Thanh toán đy đ các kho n ti n theo đúng th a thu n.ầ ủ ả ề ỏ ậ
- B o qu n các trang thi t b và c s v t ch t c a bên A trang b cho ban đu (làm h ngả ả ế ị ơ ở ậ ấ ủ ị ầ ỏ
ph i s a, m t ph i đn).ả ử ấ ả ề
- Không đc t ý s a ch a, c i t o c s v t ch t khi ch a đc s đng ý c a bên A.ượ ự ử ữ ả ạ ơ ở ậ ấ ư ượ ự ồ ủ
- Gi gìn v sinh trong và ngoài khuôn viên c a phòng tr .ữ ệ ủ ọ
- Bên B ph i ch p hành m i quy đnh c a pháp lu t Nhà n c và quy đnh c a đa ả ấ ọ ị ủ ậ ướ ị ủ ị
ph ng.ươ
- N u bên B cho khách qua đêm thì ph i báo và đc s đng ý c a ch nhà đng th iế ở ả ượ ự ồ ủ ủ ồ ờ
ph i ch u trách nhi m v các hành vi vi ph m pháp lu t c a khách trong th i gian l i.ả ị ệ ề ạ ậ ủ ờ ở ạ
TRÁCH NHI M CHUNGỆ
- Hai bên ph i t o đi u ki n cho nhau th c hi n h p đng.ả ạ ề ệ ự ệ ợ ồ
- Trong th i gian h p đng còn hi u l c n u bên nào vi ph m các đi u kho n đã th a ờ ợ ồ ệ ự ế ạ ề ả ỏ
thu n thì bên còn l i có quy n đn ph ng ch m d t h p đng; n u s vi ph m h p đng đó ậ ạ ề ơ ươ ấ ứ ợ ồ ế ự ạ ợ ồ
gây t n th t cho bên b vi ph m h p đng thì bên vi ph m h p đng ph i b i th ng thi t ổ ấ ị ạ ợ ồ ạ ợ ồ ả ồ ườ ệ
h i.ạ
- M t trong hai bên mu n ch m d t h p đng tr c th i h n thì ph i báo tr c cho bên ộ ố ấ ứ ợ ồ ướ ờ ạ ả ướ
kia ít nh t 15 ngày và hai bên ph i có s th ng nh t.ấ ả ự ố ấ
- Bên nào vi ph m đi u kho n chung thì ph i ch u trách nhi m tr c pháp lu t.ạ ề ả ả ị ệ ướ ậ
- H p đng đc l p thành 02 b n có giá tr pháp lý nh nhau, m i bên gi m t b n.ợ ồ ượ ậ ả ị ư ỗ ữ ộ ả
ĐI DI N BÊN BẠ Ệ ĐI DI N BÊN AẠ Ệ