
ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
KHOA LUẬT
NGUYỄN THỊ KIM DUNG
PHÁP LUẬT VIỆT NAM VỀ ĐĂNG KÝ HỘ TỊCH
CÓ YẾU TỐ NƢỚC NGOÀI
LUẬN VĂN THẠC SỸ LUẬT HỌC
Hà Nội- 2020

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
KHOA LUẬT
NGUYỄN THỊ KIM DUNG
PHÁP LUẬT VIỆT NAM VỀ ĐĂNG KÝ HỘ TỊCH
CÓ YẾU TỐ NƢỚC NGOÀI
Chuyên ngành: Luật Quốc tế
Mã số: 8380101.06
LUẬN VĂN THẠC SỸ LUẬT HỌC
Giáo viên hƣớng dẫn khoa học: GS.TS Nguyễn Bá Diến
Hà Nội- 2020

LỜI CAM ĐOAN
Tôi xin cam đoan Luận văn là công trình nghiên cứu của riêng tôi. Các
kết quả nêu trong Luận văn chưa được công bố trong bất kỳ công trình nào
khác. Các số liệu, ví dụ và trích dẫn trong Luận văn đảm bảo tính chính xác,
tin cậy và trung thực. Tôi đã hoàn thành tất cả các môn học và đã thanh toán
tất cả các nghĩa vụ tài chính theo quy định của Khoa Luật Đại học Quốc gia
Hà Nội.
Vậy tôi viết Lời cam đoan này đề nghị Khoa Luật xem xét để tôi có thể
bảo vệ Luận văn.
NGƢỜI CAM ĐOAN
Nguyễn Thị Kim Dung

MỤC LỤC
Trang phụ bìa
Lời cam đoan
Mục lục
MỞ ĐẦU .......................................................................................................... 1
CHƢƠNG 1: NHỮNG VẪN ĐỀ LÝ LUẬN CHUNGVỀ ĐĂNG KÝ HỘ
TỊCH CÓ YẾU TỐ NƢỚC NGOÀI .............................................................. 6
1.1. Khái quát chungvề đăng ký hộ tịch có yếu tố nước ngoài ......................... 6
1.1.1. Khái niệm đăng ký hộ tịch ...................................................................... 6
1.1.2. Khái niệm về đăng ký hộ tịch có yếu tố nước ngoài............................... 9
1.2. Đặc điểm, vai trò của đăng ký hộ tịch có yếu tố nước ngoài ................... 11
1.3. Pháp luật về đăng ký hộ tịch có yếu tố nước ngoài ................................. 13
1.3.1. Pháp luật trong nước ............................................................................. 13
1.3.2. Điều ước quốc tế, tập quán quốc tế và các nguồn khác. ....................... 17
CHƢƠNG 2: CÁC QUY ĐỊNH CỦA PHÁP LUẬT VIỆT NAM VỀ
ĐĂNG KÝ HỘ TỊCH CÓ YẾU TỐ NƢỚC NGOÀI ................................ 19
2.1. Đăng ký khai sinh có yếu tố nước ngoài .................................................. 19
2.1.1. Thẩm quyền đăng ký khai sinh ............................................................. 20
2.1.2. Thành phần hồ sơ .................................................................................. 21
2.1.3. Thủ tục đăng ký khai sinh ..................................................................... 21
2.2. Đăng ký khai tử có yếu tố nước ngoài ..................................................... 22
2.2.1. Thẩm quyền đăng ký khai tử ................................................................. 22
2.2.2. Thành phần hồ sơ .................................................................................. 23
2.2.4. Thẩm quyền cấp giấy báo tử ................................................................. 24
2.3. Thủ tục đăng ký kết hôn có yếu tố nước ngoài ........................................ 25
2.3.1. Thẩm quyền đăng ký kết hôn ................................................................ 26

2.3.2. Thành phần hồ sơ .................................................................................. 26
2.3.3. Thủ tục đăng ký kết hôn ........................................................................ 27
2.3.4. Tổ chức trao Giấy chứng nhận kết hôn ................................................. 27
2.3.5. Từ chối đăng ký kết hôn ........................................................................ 28
2.4. Đăng ký giám hộ có yếu tố nước ngoài ................................................... 29
2.4.1. Thẩm quyền đăng ký giám hộ, chấm dứt giám hộ ................................ 31
2.4.2. Thủ tục đăng ký giám hộ cử .................................................................. 31
2.4.3. Thủ tục đăng ký giám hộ đương nhiên ................................................. 31
2.4.4. Thủ tục đăng ký chấm dứt, thay đổi giám hộ ....................................... 32
2.5. Đăng ký nhận cha, mẹ, con có yếu tố nước ngoài ................................... 32
2.5.1. Thẩm quyền đăng ký nhận cha, mẹ, con ............................................... 33
2.5.2. Thành phần hồ sơ .................................................................................. 33
2.5.3. Thủ tục đăng ký nhận cha, mẹ, con....................................................... 34
2.6. Đăng ký thay đổi, cải chính, bổ sung hộ tịch, xác định lại dân tộc có yếu
tố nước ngoài ................................................................................................... 36
2.6.1. Khái niệm về đăng ký thay đổi, cải chính, bổ sung hộ tịch, xác định lại
dân tộc ............................................................................................................. 36
2.6.2. Thẩm quyền đăng ký thay đổi, cải chính, bổ sung hộ tịch, xác định lại
dân tộc ............................................................................................................. 39
2.6.4. Thủ tục yêu cầu bổ sung thông tin hộ tịch ............................................ 40
2.7. Ghi vào sổ việc hộ tịch của công dân Việt Nam đã được giải quyết tại cơ
quan có thẩm quyền của nước ngoài ............................................................... 40
2.7.1. Thẩm quyền ghi vào Sổ hộ tịch việc hộ tịch của công dân Việt Nam đã
được giải quyết tại cơ quan có thẩm quyền của nước ngoài ........................... 40
2.7.2. Thủ tục ghi vào sổ hộ tịch việc khai sinh; giám hộ; nhận cha, mẹ, con;
xác định cha, mẹ, con; nuôi con nuôi; thay đổi hộ tịch; khai tử ..................... 41
2.7.3. Ghi vào sổ hộ tịch việc kết hôn của công dân Việt Nam đã được giải
quyết ở nước ngoài .......................................................................................... 41