v¨n phßng quèc héi c¬ së d÷ liÖu luËt viÖt nam LAWDATA
QuyÕt ®Þnh
cña Bé tr ë n g Bé Tµi chÝ n h s è 157 2/19 98/Q§ -BTC
ngµy 9 th¸n g 11 n ¨m 1998 vÒ viÖc söa ® æ i , bæ s ung gi¸ m u a tèi thiÓ u
t¹i cöa k h È u ®Ó tÝ n h thu Õ n hË p k h Èu t¹ i
B n g gi¸ b a n hµ nh kÌm th e o Q uyÕ t ® Þ n h sè 59 0A/1998 / Q § - BTC ngµy
29 /04/1998 c ña Bé trëng Bé Tµi c h Ýn h
Bé t r ën g Bé T µ i chÝnh
- C¨n cø thÈm quyÒn vµ nguyªn t¾c ®Þnh gi¸ tÝnh thuÕ xuÊt khÈu,
thuÕ nhËp khÈu quy ®Þnh t¹i §iÒu 7 NghÞ ®Þnh sè 54/CP ngµy 28/08/1993
cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt thi hµnh LuËt thuÕ xuÊt khÈu, thuÕ nhËp
khÈu vµ LuËt söa ®æi, bæ sung mét sè ®iÒu cña LuËt thuÕ xuÊt khÈu,
thuÕ nhËp khÈu;
- C¨n cø phÇn II, Th«ng t sè 72A TC/TCT ngµy 30/8/1993 cña Bé Tµi
chÝnh híng dÉn thi hµnh NghÞ ®Þnh sè 54/CP ngµy 28/8/1993 cña ChÝnh
phñ; vµ c«ng v¨n sè 3696 TC/TCT ngµy 23 /09/1998 cña Bé Tµi chÝnh;
Theo ®Ò nghÞ cña Tæng côc H¶i quan t¹i c¸c C«ng v¨n sè:
3331/TCHQ-KTTT ngµy 24/9/1998, C«ng v¨n sè 3364/TCHQ-KTTT ngµy
26/9/1998, C«ng v¨n sè 3366/TCHQ-KTTT ngµy 26/9/1998, C«ng v¨n sè
3393/TCHQ-KTTT ngµy 28/9/1998, C«ng v¨n sè 3434/TCHQ-KTTT ngµy
2/10/1998, C«ng v¨n sè 3751/TCHQ-KTTT ngµy 19/10/1998, C«ng v¨n sè
3826/TCHQ-KTTT ngµy 23/10/1998.
QuyÕt ®Þnh:
§iÒu 1. Söa ®æi, bæ sung gi¸ mua tèi thiÓu t¹i cöa khÈu cña c¸c
mÆt hµng quy ®Þnh díi ®©y, ®Ó c¸c c¬ quan thu thuÕ lµm c¨n cø x¸c ®Þnh
gi¸ tÝnh thuÕ nhËp khÈu cña c¸c mÆt hµng cïng lo¹i t¹i B¶ng gi¸ mua tèi
thiÓu t¹i cöa khÈu ®Ó tÝnh thuÕ nhËp khÈu ban hµnh kÌm theo QuyÕt ®Þnh
sè 590A/1998/Q§/BTC ngµy 29/4/1998 cña Bé trëng Bé Tµi chÝnh:
STT Tªn hµng §¬n vÞ
tÝnh
Gi¸ tÝnh
thuÕ (USD)
1 Níc uèng t¨ng lùc Redbull LÝt 0,50
2 Níc tr¸i bÝ - 0,50
3 Rîu Shaohsing - 5,00
4 Rîu Mautai - 5,00
5 Rîu Bran®y ST Remy Napoleon - 5,00
6 Rîu Fontaibeleau - 5,00
7 Rîu Sake c¸c lo¹i - NhËt B¶n s¶n xuÊt - 5,00
8 Rîu Biter Campari - 4,00
9 Rîu Robbie Dhu-Scotch Whisky - 5,00
10 Rîu Glenfiddich- Scotch Whisky - 5,00
11 Rîu Black Barrel- Scotch Whisky - 4,00
12 Rîu Balvenie- Scotch Whisky - 4,50
13 Rîu Lichfield-Gin - 3,00
14 Rîu Super Nikka Whisky - 12,00
15 Rîu Subaru - 5,00
16 Rîu Ichibanfuda - 7,00
17 Rîu Jimbeam Cola - 3,00
18 Rîu Champagne do Bungari, Moldova s¶n xuÊt - 2,00
19 M¸y b¬m níc do c¸c níc kh¸c s¶n xuÊt tÝnh
b»ng 55% gi¸ m¸y b¬m níc cïng lo¹i do G7 s¶n
xuÊt
ChiÕc
20 Xe «t« chë kh¸ch do Hµn Quèc s¶n xuÊt tõ n¨m
1995 trë vÒ tríc:
- Lo¹i 15 chç ngåi - 8.000,00
- Lo¹i tõ 16 ®Õn 26 chç ngåi - 10.000,00
- Lo¹i tõ 27 ®Õn 30 chç ngåi - 12.000,00
- Lo¹i tõ 31 ®Õn 40 chç ngåi - 14.000,00
- Lo¹i tõ 41 ®Õn 50 chç ngåi - 17.000,00
- Lo¹i tõ 51 ®Õn 60 chç ngåi - 23.000,00
21 Xe « t« chë kh¸ch hiÖu Mercedes - Ben lo¹i 43
chç ngåi do §øc s¶n xuÊt n¨m 1983.
- 9.000,00
22 Xe « t« t¶i thïng cè ®Þnh do Hµn Quèc s¶n xuÊt
tõ n¨m 1990 trë vÒ tríc:
- Lo¹i cã träng t¶i díi 1 tÊn - 2.800,00
- Lo¹i cã träng t¶i tõ 1 tÊn ®Õn 1,5 tÊn - 3.800,00
23 Bé linh kiÖn xe m¸y d¹ng CKD LF 100 do Trung
Quèc s¶n xuÊt
Bé 700,00
§iÒu 2. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc vµ ¸p dông ®èi víi tÊt c¶ c¸c l«
hµng nhËp khÈu cã tê khai hµng ho¸ nhËp khÈu ®¨ng ký víi c¬ quan H¶i
quan b¾t ®Çu tõ ngµy 15/11/1998.
2